Catalogue complet des produits Kyocera et liste

Mars 2014 v1
LISTE DE PRIX
CUSTOMER
Liste de prix générale 2014, Version Mars v1
Prix conseillés et indications techniques susceptibles de modifications sans préavis.
Sommaire
Imprimante
4
N/B
| FS-1041 | FS-1061DN | ECOSYS P2035d | ECOSYS P2035dn |
| ECOSYS P2135d | ECOSYS P2135dn |
| FS-2100D |FS-2100DN | FS-4100DN | FS-4200DN | FS-4300DN |
| FS-6970DN |FS-9130DN | FS-9530DN |
13
Couleur
| ECOSYS P6021cdn | ECOSYS P6026cdn | ECOSYS P6030cdn |
| ECOSYS P7035cdn |FS-C8600DN | FS-C8650DN |
Copieur / MFP
19
N/B
| FS-1220MFP | FS-1320MFP | FS-1325MFP |
| ECOSYS M2030dn PN | ECOSYS M2030dn | ECOSYS M2530dn |
| ECOSYS M2035dn | ECOSYS M2535dn |
| FS-3040MFP+ | FS-3140MFP+ | FS-3540MFP | FS-3640MFP |
| FS-6525MFP | FS-6530MFP | TASKalfa 1800 | TASKalfa 2200 |
| TASKalfa 1801 | TASKalfa 2201 | TASKalfa 3010i | TASKalfa 3510i |
| TASKalfa 3501i | TASKalfa 4501i | TASKalfa 5501i
| TASKalfa 6501i | TASKalfa 8001i |
29
Couleur
| FS-C1020MFP+ | ECOSYS M6026cdn | ECOSYS M6526cdn |
| ECOSYS M6026cidn | ECOSYS M6526cidn | FS-C8520MFP | FS-C8525MFP |
| TASKalfa 266 ci | TASKalfa 2551ci | TASKalfa 3051ci | TASKalfa 3551ci |
| TASKalfa 4551ci |TASKalfa 5551ci |TASKalfa 6551ci | TASKalfa 7551ci |
EFI Fiery
38
| Printing System 13 | Printing System 14 |
Services
39
KYOCERA Document Solutions., Succursale Suisse
40
Swico Recyclinggebühren
Calcul du toner par page
41
N/B
Imprimante / MFP
42
Couleur
Imprimante / MFP
Nouveaux Produits
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
-2-
Imprimantes
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
-3-
Home Office
Printer
FS-1041, FS-1061DN
L’imprimante ECOSYS pour la maison


Imprimante laser compacte ECOSYS
FS-1041: 20 ipm A4
FS-1061DN: 25 ipm A4
Résolution :1‘200 dpi (1‘800 x 600dpi)
Mémoire : 32 MB RAM
Emulation: Host-based
Connexions : FS-1041: USB 2.0 (Hi-Speed)
Connexions : FS-1061DN: USB 2.0 (Hi-Speed), FastEthernet (10/100BaseTX)
FS-1061DN: Unité recto-verso inclus
Alimentation papier : 250 feuilles + bypass 1 feuilles,
capacité de papier maximum : 251 feuilles
Livré avec un Toner-initial:
FS-1041: 700 copies (ISO/IEC 19752)
FS-1061DN: 1’000 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier









N° article
Désignation
Prix de vente CHF
Inclus TVA et Swico
Modèles
012M2NLV
FS-1041
012M33NL
FS-1061DN
8B62M2N0
FS-1041/KL3
8B62M3N0 FS-1061DN/KL3
Imprimante laser A4 ECOSYS®
119.00
Imprimante laser A4 ECOSYS® avec carte réseau et unite recto-verso
199.00
®
Imprimante laser A4 ECOSYS
®
Imprimante laser A4 ECOSYS
inkl. 3 Jahre Vor-Ort-Garantie
inkl. 3 Jahre Vor-Ort-Garantie
164.00
244.00
Consommables
0T2M50NL
TK-1115
Kit toner pour FS-1041, 1’600 pages A4 (ISO/IEC 19752)
80.00
0T2M70NL
TK-1125
Kit tonerpour FS-1061DN, 2’100 pages A4 (ISO/IEC 19752)
70.00
Extension de garantie
8KLAEEU3
8KLAEEU3
KYOlife 3 ans sur site / Swap pour FS-1041, FS-1061DN
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
50.00
-4-
Place de travail
Imprimante
ECOSYS P2035d, ECOSYS P2035dn
L’imprimante personnelle haut de gamme partageable











N° article
Imprimante laser compacte ECOSYS
Vitesse : 35 ipm A4
Résolution : Fast 1200 dpi
Mémoire : 32 MB + ECOMemory jusqu'à 544 MB
Connexions : USB, 1 slot libre
Emulations : 6 inclus PCL 6 et PS III
Unité recto-verso inclus
Alimentation papier : 1 cassette 250 feuilles + bypass 50 feuilles
capacité de papier maximum : 550 feuilles
Coûts d'impression les plus bas de sa catégorie
Livré avec un Toner-initial 1’000 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Imprimante laser A4 ECOSYS®
180.00
194.40
Imprimante laser A4 ECOSYS® avec carte réseau
335.00
361.80
306.00
330.50
461.00
497.90
Modèles
012PG3NL
ECOSYS P2035d
8B62PGN2
ECOSYS P2035dn
8B62PGN0
8B62PGN1
ECOSYS P2035d/KL3
ECOSYS P2035dn/KL3
®
Imprimante laser A4 ECOSYS
®
Imprimante laser A4 ECOSYS
avec garantie 3 ans sur site
avec garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023LF5KL
PF-100
Magasin 1 x 250 feuilles
240.00
259.20
80082132
CB-130
Bâti
200.00
216.00
Extension mémoire
870LM092
CF-4
Carte Compact Flash 4 GB
75.00
81.00
870LM088
MDDR2-256
Extension mémoire 256 MB MDDR2-256
80.00
86.40
870LM089
MDDR2-512
Extension mémoire 512 MB MDDR2-512
140.00
151.20
290.00
313.20
Interfaces KYOCERA
053K0000
IB-23E
Fast Ethernet Interface (10Base-T/100Base-TX)
pour Novell Netware (Bindery, NDS), IPX, TCP/IP, EtherTalk, HTTP/HTML, SNMP
Polices
80419715
PCL Barcode Flash 3.0 – Typ B/C, Polices OCR-A et OCR-B (Card CF)
210.00
226.80
80419714
KYOmulticode 1.0 Typ B/C (Card CF)
710.00
766.80
Consommables
0T2LY0NL
TK-160
Kit toner, 2’500 pages A4 (ISO/IEC 19752)
072PG8NL
MK-180
Kit de maintenance FS-1120, 100'000 pages
75.00
81.00
150.00
162.00
140.00
151.20
Extension de garantie
8KLBSEU3
8KLBSEU3
KYOlife 3 ans sur site, ECOSYS P2035d/dn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
-5-
Place de travail
Imprimante
ECOSYS P2135d
L’imprimante personnelle haut de gamme partageable











N° article
Imprimante laser compacte ECOSYS
Vitesse : 35 ipm A4
Résolution : Fine 1’200 dpi
Mémoire : 32 MB + ECOMemory jusqu'à 544 MB
Connexions: USB + 1 slot libre
Emulations : 6 inclus PCL 6 et PS III
Alimentation papier : 1 cassette 250 feuilles + bypass 50 feuilles
capacité de papier maximum : 800 feuilles
Unité recto-verso inclus
Coûts d'impression les plus bas de sa catégorie
Livré avec un Toner-initial 2’300 feuilles (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
245.00
264.60
371.00
400.70
Modèles
012PH3NL
ECOSYS P2135d
8B62PHN0
ECOSYS P2135d/KL3
Imprimante laser A4 ECOSYS®
Imprimante laser A4 ECOSYS® avec
garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023LF5KL
PF-100
Magasin 1 x 250 feuilles
240.00
259.20
80082132
CB-130
Bâti
200.00
216.00
Extension mémoire
870LM092
CF-4
Carte Compact Flash 4 GB
75.00
81.00
870LM088
MDDR2-256
Extension mémoire 256 MB MDDR2-256
80.00
86.40
870LM089
MDDR2-512
Extension mémoire 512 MB MDDR2-512
140.00
151.20
290.00
313.20
Interfaces KYOCERA
053K0000
IB-23E
Fast Ethernet Interface (10Base-T/100Base-TX)
pour Novell Netware (Bindery, NDS), IPX, TCP/IP, EtherTalk, HTTP/HTML, SNMP
Polices
80419715
PCL Barcode Flash 3.0 – Typ B/C, Polices OCR-A et OCR-B (Card CF)
210.00
226.80
80419714
KYOmulticode 1.0 Typ B/C (Card CF)
710.00
766.80
Consommables
0T2LZ0NL
TK-170
Kit toner, 7’200 pages A4 (ISO/IEC 19752)
125.00
135.00
072LZ8NL
MK-170
Kit de maintenance, 100‘000 pages
150.00
162.00
140.00
151.20
Extension de garantie
8KLBSEU3
8KLBSEU3
KYOlife 3 ans sur site ECOSYS P2135d options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
-6-
Place de travail
Imprimante
ECOSYS P2135dn
L’imprimante personnelle haut de gamme partageable










N° article
Imprimante laser compacte ECOSYS
Vitesse : 35 ipm A4
Résolution : Fine 1’200 dpi
Mémoire : 256 MB + ECOMemory jusqu'à 1’280 MB
Connexions: USB, Ethernet + 1 slot libre
Emulations : 6 inclus PCL 6 et PS III
Alimentation papier : 1 cassette 250 feuilles + bypass 50 feuilles
capacité de papier maximum : 800 feuilles
Coûts d'impression les plus bas de sa catégorie
Livré avec un toner 2’360 feuilles (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèles
012PJ3NL
ECOSYS P2135dn
Imprimante laser A4 ECOSYS® avec carte réseau
320.00
345.600
8B62PJN1
ECOSYS P2135dn
Imprimante laser A4 ECOSYS® avec
446.00
481.70
garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023LF5KL
PF-100
Magasin 1 x 250 feuilles
240.00
259.20
80082130
CB-100
Bâti
200.00
216.00
Extension mémoire 1’024 MB DDR 100Pin
180.00
194.40
Extension mémoire
SD Card
870LM090
MDDR2-1024
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0, OCR-A und OCR-B (SD-Karte)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0 (SD-Karte)
710.00
766.80
Consommables
0T2LZ0NL
TK-170
Kit toner, 7’200 pages A4 (ISO/IEC 19752)
125.00
135.00
072LZ8NL
MK-170
Kit de maintenance, 100‘000 pages
150.00
162.00
140.00
151.20
Extension de garantie
8KLBSEU3
8KLBSEU3
KYOlife 3 ans sur site ECOSYS P2135dn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
-7-
A l’étage
Imprimante
FS-2100D, FS-2100DN
L‘imprimante rapide pour petits groupes de travail












N° article
Imprimante laser compacte ECOSYS
Vitesse : 40 ipm A4
Résolution : 1’200 dpi, (1’200 x 1’200 dpi)
Mémoire : 128 MB jusqu'à 1’152 MB
Contrôleur: PowerPC CPU 465/500 MHz
Emulations : 6 inclus PCL 6, PS 3 et PDF Direct Printing
FS-2100D: USB 2.0 + 1 Option Interface Slot
FS-2100DN: USB 2.0, Gigabit Ethernet (10/100/1000BaseT) + 1 Option Interface Slot
Unité recto-verso inclus
Alimentation papier : 1 cassette 500 feuilles + bypass 100 feuilles
max. 2’600 feuilles
Coûts d'impression les plus bas de sa catégorie
Livré avec un toner, 6’000 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
Imprimante laser A4 ECOSYS®
610.00
658.80
Imprimante laser A4 ECOSYS® avec carte réseau
710.00
766.80
FS-2100D/KL3
Imprimante laser A4 ECOSYS® avec
875.50
945.55
8B62MSL0 FS-2100DN/KL3
Imprimante laser A4 ECOSYS® avec
975.50
1'053.55
012L23NL
012MSNL1
8B62L2L0
FS-2100D
FS-2100DN
garantie 3 ans sur site
garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023NY8NL
PF-320
Magasin 1 x 500 feuilles (max. 4 x PF-320)
165.00
178.20
80082189
CB-360
Bâti sur roulettes
210.00
226.80
023KF0K1
PF-315+
1‘550.00
1’674.00
465.00
502.20
Mémoire : 512 MB MDDR2-512
140.00
151.20
Mémoire : 1024 MB MDDR2-1024
180.00
194.40
Disque dur 32 GB SSD
650.00
702.00
Magasin papier 2'000 feuilles (BP-325 indispensable),
ne peut pas être combiné avec PF-320
093N10UN
PB-325
Socle pour PF-315
Extensions mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM089
MDDR2-512
870LM090
MDDR2-1024
055J40UN
HD-6
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
172.80
055J50UN
IB-32
Parallel IEEE1284
160.00
053NT0UN
UG-33
UG-33 (Thin Print)
120.00
129.60
Data Security Kit (Security level EAL3)
870.00
939.60
053MS0UN
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A und OCR-B (auf SD-Karte)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (auf SD-Karte)
710.00
766.80
Consommables
0T2MS0NL
TK-3100
Kit toner, 12’500 pages A4 (ISO/IEC 19752)
115.00
124.20
072MS8NL
MK-3100
Kit de maintenance, 300‘000 pages
250.00
270.00
295.00
318.60
Extension de garantie
8KLCSEU3
8KLCSEU3
KYOlife 3 ans sur site, FS-2100D/DN options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
-8-
A l’étage
Imprimante
FS-4100DN
L'imprimante réseau performante pour
vos groupes de travail












N° article
Imprimante laser compacte ECOSYS
Vitesse : 45 ipm A4
Résolution : 1’200 dpi, (1’200 x 1’200 dpi)
Mémoire : 256 MB jusqu'à 1’280 MB
Contrôleur: PowerPC CPU 465/500 MHz
Emulations : 6 inclus PCL 6, PS 3 et PDF Direct Printing
USB 2.0, Gigabit Ethernet (10/100/1000BaseT) + 1 Option Interface Slot
Unité recto-verso inclus
Alimentation papier : 1 cassette 500 feuilles + bypass 100 feuilles
max. 2’600 feuilles
Coûts d'impression les plus bas de sa catégorie
Livré avec un toner, 8’000 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
780.00
842.40
1‘045.50
1'129.15
Modèle
012MT3NL
8B62MTL0
FS-4100DN
Imprimante laser A4 ECOSYS®
FS-4100D/KL3
®
Imprimante laser A4 ECOSYS
avec garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023NY8NL
PF-320
Magasin 1 x 500 feuilles (max. 4 x PF-320)
165.00
178.20
80082189
CB-360
Bâti sur roulettes
210.00
226.80
023KF0K1
PF-315+
1‘550.00
1'674.00
465.00
502.20
55.00
59.40
Mémoire : 512 MB MDDR2-512
140.00
151.20
Mémoire : 1024 MB MDDR2-1024
180.00
194.40
Disque dur 32 GB SSD
650.00
702.00
Magasin papier 2'000 feuilles (BP-325 indispensable),
ne peut pas être combiné avec PF-320
093N10UN
PB-325
Socle pour PF-315
023N70UN
PT-320
Plateau de réception papier 250 feuilles face dessus
Extensions mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM089
MDDR2-512
870LM090
MDDR2-1024
055J40UN
HD-6
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
172.80
055J50UN
IB-32
Parallel IEEE1284
160.00
053NT0UN
UG-33
UG-33 (Thin Print)
120.00
129.60
Data Security Kit (Security level EAL3)
870.00
939.60
053MS0UN
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A und OCR-B (auf SD-Karte)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (auf SD-Karte)
710.00
766.80
Consommables
0T2MT0NL
TK-3110
Kit toner, 15’500 pages A4 (ISO/IEC 19752)
135.00
145.80
072MT8NL
MK-3130
Kit de maintenance, 500‘000 pages
265.00
286.20
295.00
318.60
Extension de garantie
8KLDSEU3
8KLDSEU3
KYOlife 3 ans sur site, FS-4100D/DN options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
-9-
A l’étage
Imprimante
FS-4200DN, FS-4300DN
Un espace créatif à grande vitesse












N° article
Imprimante laser compacte ECOSYS
FS-4200DN: 50 ipm A4
FS-4300DN: 60 ipm A4
Résolution : 1’200 dpi, (1’200 x 1’200 dpi)
Mémoire : 256 MB jusqu'à 1’280 MB
Contrôleur: PowerPC CPU 465/500 MHz
Emulations : 6 inclus PCL 6, PS 3 et PDF Direct Printing
USB 2.0, Gigabit Ethernet (10/100/1000BaseT) + 1 Option Interface Slot
Unité recto-verso inclus
Alimentation papier : 1 cassette 500 feuilles + bypass 100 feuilles
max. 2’600 feuilles
Coûts d'impression les plus bas de sa catégorie
Livré avec un toner, 10’000 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
012L1NL1
FS-4200DN
Imprimante laser A4 ECOSYS®
950.00
1'026.00
012LVNL2
FS-4300DN
Imprimante laser A4 ECOSYS®
1‘190.00
1'285.20
FS-4200D/KL3
®
avec garantie 3 ans sur site
1‘215.50
1'312.75
®
avec garantie 3 ans sur site
1‘455.50
1'571.95
8B62L1L0
8B62LVL0
FS-4300D/KL3
Imprimante laser A4 ECOSYS
Imprimante laser A4 ECOSYS
Options papier et accessoires
023NY8NL
PF-320
Magasin 1 x 500 feuilles (max. 4 x PF-320)
165.00
178.20
80082189
CB-360
Bâti sur roulettes
210.00
226.80
023KF0K1
PF-315+
1‘550.00
1'674.00
465.00
502.20
55.00
59.40
Mémoire : 512 MB MDDR2-512
140.00
151.20
Mémoire : 1024 MB MDDR2-1024
180.00
194.40
Disque dur 32 GB SSD
650.00
702.00
Magasin papier 2'000 feuilles (BP-325 indispensable),
ne peut pas être combiné avec PF-320
093N10UN
PB-325
Socle pour PF-315
023N70UN
PT-320
Plateau de réception papier 250 feuilles face dessus
Extensions mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM089
MDDR2-512
870LM090
MDDR2-1024
055J40UN
HD-6
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
172.80
055J50UN
IB-32
Parallel IEEE1284
160.00
053NT0UN
UG-33
UG-33 (Thin Print)
120.00
129.60
Data Security Kit (Security level EAL3)
870.00
939.60
053MS0UN
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A und OCR-B (auf SD-Karte)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (auf SD-Karte)
710.00
766.80
Consommables
0T2LV0NL
TK-3130
Kit toner, 25’000 pages A4 (ISO/IEC 19752)
150.00
162.00
072MT8NL
MK-3130
Kit de maintenance, 500‘000 pages
265.00
286.20
295.00
318.60
Extension de garantie
8KLDSEU3
8KLDSEU3
KYOlife 3 ans sur site, FS-4200DN/ FS-4300DN options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 10 -
A l’étage
Imprimante
FS-6970DN
Grandes performances dans une
imprimante A3 ultra-compacte












N° article
Imprimante laser ECOSYS
Vitesse : 35 ipm. A4 et 17 ipm. A3
Résolution : 1’200 dpi, (1’200 x 1’200 dpi)
Mémoire : 128 MB + ECOMemory jusqu'à 1’152 MB
Contrôleur: PowerPC 440/600 MHz
Emulations : 7 inclus PCL 6 ,PS 3 et PDF Direct Printing
Connexions : USB, Parallèle, Fast Ethernet 10/100 + 1 slot libre
Unité recto-verso incl.
Alimentation papier : 1 cassette 250 feuilles + bypass 100 feuilles
max. 1’350 feuilles
Coûts d'impression les plus bas de sa catégorie
Livré avec un toner 7’500 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
1’740.00
1'879.20
2’005.50
2'165.95
510.00
550.80
75.00
81.00
Modèles
012J53EU
8B62J5E0
FS-6970DN
Imprimante laser A3 / A4 ECOSYS®
FS-6970DNKL3 Imprimante laser A3 / A4 ECOSYS® avec
garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
025H28KL
PF-430
Magasin 1 x 250 feuilles
023KW0UN
PT-430
Plateau de réception papier, 250 feuilles
Extensions mémoire
870LM092
CF-4
Carte Compact Flash 4 GB
75.00
81.00
870LM088
MDDR2-256
Mémoire : 256 MB MDDR2-256
80.00
86.40
870LM089
MDDR2-512
Mémoire : 512 MB MDDR2-512
140.00
151.20
870LM090
MDDR2-1024
Mémoire : 1024 MB MDDR2-1024
180.00
194.40
Disque dur 40 GB
710.00
766.80
053MG0KL
HD-5A
Polices
80419715
PCL Barcode Flash 3.0 – Typ B/C, Polices OCR-A und OCR-B (Card CF)
210.00
226.80
80419714
KYOmulticode 1.0 – Typ B/C (Card CF)
710.00
766.80
Consommables
2J50EU
TK-450
Kit toner, 15'000 pages A4 (ISO/IEC 19752)
128.00
138.25
072J58EU
MK-450
Kit de maintenance, 300‘000 pages
980.00
1'058.40
295.00
318.60
Extension de garantie
8KLESEU3
8KLESEU3
KYOlife 3 ans sur site, FS-6970DN options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 11 -
Production
Imprimante
FS-9130DN FS-9530DN
Des fonctionnalités exceptionnelles pour votre entreprise










N° article
Imprimante laser ECOSYS
40/51 ipm A4, 23/26 ipm A3
Résolution 1’200 dpi (1800x600)
64/128 MB RAM + ECOMemory extension jusqu'à 576/640 MB
8 émulations y compris PCL6, PS 3 et PDF Direct Printing
Interface Fast Ethernet, Parallèle, USB 2.0
+ 1 slot pour un interface optionel
2 cassettes de papier 500 feuilles
+ Bypass 200 feuilles, max. 4'200 feuilles
Unité d'impression recto-verso
Livré avec un toner 20’000 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie sur site
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèles
012GZ3N1
FS-9130DN Imprimante laser A3 / A4 ECOSYS®
3’750.00
4’050.00
012G13NL
FS-9530DN Imprimante laser A3 / A4 ECOSYS®
4’850.00
5’283.00
Fonctions supplémentaires - Options papier et accessoires
023J43NL
PF-700
Magasin papier 2 x 500 feuilles
2’250.00
2’430.00
025H03NL
PF-750
Magasin papier 3'000 feuilles
3‘090.00
3'337.20
023JY0U2
DF-710
Unité de finition 3'000 feuilles (avec agrafage et opt. perforation)
5’125.00
5'535.00
025H10U2
DF-730
Unité de finition 1'000 feuilles , agrafage 1 position
3’350.00
3'618.00
073JY0U2
AK-705
Attachement pour unité de finition, obligatoire avec DF-710/730
135.00
145.80
023J20UN
MT-710
Sorter/Mailbox, soit 7 casiers de 100 feuilles pour DF-710
1’750.00
1’890.00
Module de perforation pour DF-710 (2 / 4 -trous)
1’500.00
1’620.00
Module Booklet pour DF-710 (max. 64 pages /16 feuilles)
3’390.00
3’661.20
023KA3NL
PH-5C
023J10UN
BF-710
093JY000
SH-10
5AX82010
80081220
Kit d’agrafes: 3 x 5'000 agrafes pour DF-710
Kit d’agrafes: DF-730, 3 x 3'000 Stk.
CB-710
053KP0UN
115.00
124.20
94.00
101.50
Bâti avec roulettes
380.00
410.40
Data Security Kit C
1‘010.00
1’090.80
Extensions mémoire
870LM092
CF-4
Carte Compact Flash 4 GB
75.00
81.00
8043RD50
MD-64
Extension mémoire 64 MB DIMM 100Pin
50.00
54.00
8043RD60
MD-128
Extension mémoire 128 MB DIMM 100Pin
80.00
86.40
8043RD70
MD-256
Extension mémoire 256 MB DIMM 100Pin
150.00
162.00
8043RD80
MD-512
Extension mémoire 512 MB DIMM 100Pin
285.00
307.80
053MG0KL
HD-5A
Disque dur 40 GB
710.00
766.80
Polices
80419712
PCL Barcode Flash 3.0 – Typ A, Police OCR-A et OCR-B (Card CF)
210.00
226.80
80419710
KYOmulticode 1.0 – Typ A (Card CF)
710.00
766.80
Consommables
0T2G10EU
TK-710
Kit toner, FS-9130DN/FS-9530DN, 40’000 pages A4 (ISO/IEC 19752)
072G13EU
MK-710
Kit de maintenance, 500’000 pages
213.00
230.05
1’430.00
1'544.40
845.00
912.60
Extension de garantie
8KLLSEU3
8KLLSEU3
KYOlife 3 ans sur site, FS-9130DN, FS-9530DN options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 12 -
Place de travail
Imprimante
ECOSYS P6021cdn
L’impression couleur à un coût à la page imbattable









N° article
Imprimante couleur compacte ECOSYS
Vitesse : 21 ipm A4 noir/blanc et couleur
Résolution : jusqu'à 9600 dpi avec technologie Multi-bit
Mémoire : 512 MB + ECOMemory jusqu'à 1’536 MB
Connexions : USB et carte réseau Fast Ethernet
Emulations : PCL 6, PostScript 3 (KPDL3), PDF Printing,
XPS Direct Print
Alimentation papier : 1 cassette 250 feuilles
+ bypass 50 feuilles, max. 1’300 feuilles
Recto-verso en standard
Livré avec toner K
: 1’200 copies (ISO/IEC 19798)
Livré avec toner C/M/Y : 1’200 copies (ISO/IEC 19798)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
012PS3NL
ECOSYS P6021cdn
8B62PSN0
ECOSYS P6021cdn/KL3
Imprimante couleur A4 ECOSYS® avec carte réseau
390.00
421.20
Imprimante couleur A4 ECOSYS® avec
655.50
707.95
324.00
garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023NA3NL
PF-520
Magasin 1 x 500 feuilles (60-163 g/m2), max. 2 x PF-520
300.00
023M93NL
PF-530
Magasin 1 x 500 feuilles (60-220 g/m2), max. 2 x PF-530
430.00
464.40
80082194
CB-520
Bâti
250.00
270.00
Extensions mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM097
MDDR3-1024
Mémoire : 256 MB MDDR2-256
055J40UN
180.00
194.40
HD-6
32 GB SSD Disque dur
650.00
702.00
055J80UN
HD-7
128 GB SSD Disque dur
850.00
918.00
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 –, Polices OCR-A et OCR-B (Card SD)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0 (Card SD)
710.00
766.80
Consommables
0T2KT0NL
TK-580K
Kit toner, ECOSYS P6021cdn black, 3’500 pages A4 (ISO/IEC 19798)
62.00
66.95
0T2KTANL
TK-580Y
Kit toner, ECOSYS P6021cdn cyan, 2’800 pages A4 (ISO/IEC 19798)
98.00
105.85
0T2KTBNL
TK-580M
Kit toner, ECOSYS P6021cdn magenta, 2’800 pages A4 (ISO/IEC 19798)
98.00
105.85
0T2KTCNL
TK-580C
Kit toner, ECOSYS P6021cdn yellow, 2’800 pages A4 (ISO/IEC 19798)
98.00
105.85
295.00
318.60
Extension de garantie
8KLDSEU3
8KLDSEU3
KYOlife 3 ans sur site, pour ECOSYS P6021cdn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 13 -
A l’étage
Imprimante
ECOSYS P6026cdn
L’impression couleur à un coût à la page imbattable









N° article
Imprimante couleur compacte ECOSYS
Vitesse : 26 ipm A4 noir/blanc et couleur
Résolution : jusqu'à 9600 dpi avec technologie Multi-bit
Mémoire : 512 MB + ECOMemory jusqu'à 1’536 MB
Connexions : USB et carte réseau Fast Ethernet
Emulations : PCL 6, PostScript 3 (KPDL3), PDF Printing,
XPS Direct Print
Alimentation papier : 1 cassette 500 feuilles
+ bypass 50 feuilles, max. 2’050 feuilles
Recto-verso en standard
Livré avec toner K
: 3’500 copies (ISO/IEC 19798)
Livré avec toner C/M/Y : 2’500 copies (ISO/IEC 19798)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
585.00
631.80
850.50
918.00
324.00
Modèle
012PT3NL
8B62PTN0
ECOSYS P6026cdn
ECOSYS P6026cdn/KL3
Imprimante couleur A4 ECOSYS® avec carte réseau
®
Imprimante couleur A4 ECOSYS
avec garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023NA3NL
PF-520
Magasin 1 x 500 feuilles (60-163 g/m2), max. 2 x PF-520
300.00
023M93NL
PF-530
Magasin 1 x 500 feuilles (60-220 g/m2), max. 2 x PF-530
430.00
464.40
80082194
CB-520
Bâti
250.00
270.00
Extensions mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM097
MDDR3-1024
Mémoire : 256 MB MDDR2-256
055J40UN
180.00
194.40
HD-6
32 GB SSD Disque dur
650.00
702.00
055J80UN
HD-7
128 GB SSD Disque dur
850.00
918.00
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 –, Polices OCR-A et OCR-B (Card SD)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0 (Card SD)
710.00
766.80
Consommables
0T2KV0NL
TK-590K
Kit toner, ECOSYS P6026cdn black, 7’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
118.00
127.45
0T2KVANL
TK-590Y
Kit toner, ECOSYS P6026cdn yellow, 5’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
135.00
145.80
0T2KVBNL
TK-590M
Kit toner ECOSYS P6026cdn magenta, 5’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
135.00
145.80
0T2KVCNL
TK-590C
Kit toner ECOSYS P6026cdn cyan, 5’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
135.00
145.80
072KV8NL
MK-590
Kit de maintenance, 200‘000 pages
595.00
642.60
295.00
318.60
Extension de garantie
8KLESEU3
8KLESEU3
KYOlife 3 ans sur site, pour ECOSYS P6026cdn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 14 -
A l’étage
Imprimante
ECOSYS P6030cdn
L’impression couleur à un coût à la page imbattable









N° article
Imprimante couleur compacte ECOSYS
Vitesse : 30 ipm A4 noir/blanc et couleur
Résolution : jusqu'à 9600 dpi avec technologie Multi-bit
Mémoire : 512 MB + ECOMemory jusqu'à 1’536 MB
Connexions : USB et carte réseau
Emulations : PCL 6, PostScript 3 (KPDL3), PDF Printing,
XPS Direct Print
Alimentation papier : 1 cassette 500 feuilles
+ bypass 150 feuilles, max. 2’150 feuilles
Recto-verso en standard
Livré avec toner K
: 6’000 copies (ISO/IEC 19798)
Livré avec toner C/M/Y : 5’000 copies (ISO/IEC 19798)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
012PP3NL
ECOSYS P6030cdn
8B62PPN0
ECOSYS P6030cdn /KL3
30 ppm, Imprimante couleur A4 ECOSYS® avec carte réseau
30 ppm, Imprimante couleur A4 ECOSYS® avec
garantie 3 ans sur site
790.00
853.20
1‘055.50
1'139.95
475.20
Options papier et accessoires
023K93EU
PF-500
Magasin 1 x 500 feuilles (60-120 g/m2), max. 3 x PF-500
440.00
023K83EU
PF-510
Magasin 1 x 500 feuilles (60-220 g/m2), max. 3 x PF-510
550.00
594.00
80081704
CB-500
Bâti
230.00
248.40
Extensions mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM097
MDDR3-1024
Mémoire : 256 MB MDDR2-256
055J40UN
180.00
194.40
HD-6
32 GB SSD Disque dur
650.00
702.00
055J80UN
HD-7
128 GB SSD Disque dur
850.00
918.00
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 –, Polices OCR-A et OCR-B (Card SD)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0 (Card SD)
710.00
766.80
Consommables
0T2HN0EU
TK-560K
Kit toner, ECOSYS P6030cdn black, 12’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
180.00
194.40
0T2HNCEU
TK-560C
Kit toner, ECOSYS P6030cdn cyan, 10’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
225.00
243.00
243.00
0T2HNBEU
TK-560M
Kit toner, ECOSYS P6030cdn magenta, 10’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
225.00
0T2HNAEU
TK-560Y
Kit toner, ECOSYS P6030cdn yellow, 10’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
225.00
243.00
072HN3EU
MK-580
Kit de maintenance, 200‘000 pages
620.00
669.60
295.00
318.60
Extension de garantie
8KLESEU3
8KLESEU3
KYOlife 3 ans sur site, pour ECOSYS P6030cdn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 15 -
A l’étage
Imprimante
ECOSYS P7035cdn Nouveauté
L'imprimante couleur départementale haut débit









N° article
Imprimante couleur compacte ECOSYS
Vitesse : 35 ipm A4 noir/blanc et couleur
Résolution : jusqu'à 9600 dpi avec technologie Multi-bit
Mémoire : 512 MB + ECOMemory jusqu'à 1’536 MB
Connexions : USB et carte réseau (Fast Ethernet)
Emulations : PCL 6, PostScript 3 (KPDL3), PDF Printing,
XPS Direct Print
Alimentation papier : 1 cassette 500 feuilles
+ bypass 150 feuilles, max. 2’650 feuilles
Recto-verso en standard
Livré avec toner K
: 8’000 copies (ISO/IEC 19798)
Livré avec toner C/M/Y : 6’000 copies (ISO/IEC 19798)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
1’590.00
1‘717.20
1‘945.45
2‘101.10
475.20
Modèle
012PR3NL
8B62PRN0
ECOSYS P7035cdn
ECOSYS P7035cdn/KL3
Imprimante couleur A4 ECOSYS® avec carte réseau
®
Imprimante couleur A4 ECOSYS
avec garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023K93EU
PF-500
Magasin 1 x 500 feuilles (60-120 g/m2), max. 4 x PF-500
440.00
023K83EU
PF-510
Magasin 1 x 500 feuilles (60-220 g/m2), max. 4 x PF-510
550.00
594.00
80081704
CB-500
Bâti
230.00
248.40
Extensions mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM097
MDDR3-1024
Mémoire : 256 MB MDDR2-256
055J40UN
180.00
194.40
HD-6
32 GB SSD Disque dur
650.00
702.00
055J80UN
HD-7
128 GB SSD Disque dur
850.00
918.00
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 –, Polices OCR-A et OCR-B (Card SD)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0 (Card SD)
710.00
766.80
198.70
Consommables
0T2HG0EU
TK-570K
Kit toner, ECOSYS P7035cdn black, 16’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
184.00
0T2HGCEU
TK-570C
Kit toner, ECOSYS P7035cdn cyan, 12’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
198.00
213.85
0T2HGBEU
TK-570M
Kit toner, ECOSYS P7035cdn magenta, 12’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
198.00
213.85
0T2HGAEU
TK-570Y
072PR8NL
MK-575
Kit toner, ECOSYS P7035cdn yellow, 12’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
Kit de maintenance, 300‘000 pages
198.00
213.85
1‘290.00
1‘393.20
395.00
426.60
Garantieerweiterung
8KLGSEU3
8KLGSEU3
3 ans sur site, pour ECOSYS P7035cdn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 16 -
Produktion
Printer
FS-C8600DN, FS-C8650DN
Une productivité accrue associée à une
finition professionnelle











N° article
Imprimante couleur ECOSYS
FS-C8600DN: 45 ppm A4 N&B, 45 ppm A4 N&B
FS-C8650DN: 55 ppm A4 N&B, 50 ppm A4 N&B
600 x 600 dpi avec technologie multibit 9‘600 x 600 dpi
Emulationen: PCL6 (5e,XL), KPDL 3, PDF Direct Print 1.7,
optional (UG-34): IBM Proprinter X24E, Diablo 630, Epson LQ-850
Mémoire de base : 1’024 MB, max. 2’048 MB,
160 GB HDD en standard
Impression première page N&B : moins de 5,4 sec
Impression première page couleur : moins de 6,6 sec
Capacité de papier: 2 x 500 feuilles + 100 Bypass, max. 7’650 feuilles
Unité recto-verso incl.
Connexions : USB 2.0, Gigabit carte réseau + Option Interface Slot
Livré avec toner K
: 15‘000 Seiten ISO/IEC 19798
Livré avec toner C/M/Y : 10‘000 Seiten ISO/IEC 19798
2 ans de garantie sur site
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix d’achat CHF
sans TVA
Modèle
012N13NL
FS-C8600DN Imprimante laser couleur ECOSYS® A3
4‘750.00
5'130.00
012MN3NL
FS-C8650DN Imprimante laser couleur ECOSYS® A3
5‘750.00
6'210.00
1‘750.00
2‘800.00
2‘400.00
950.00
110.00
55.00
3‘300.00
1'890.00
3‘024.00
2'592.00
1'026.00
118.80
59.40
3'564.00
2‘100.00
1‘500.00
115.00
170.00
1‘325.00
2‘000.00
350.00
870.00
120.00
900.00
360.00
2'268.00
1'620.00
124.20
183.60
1'431.00
2'160.00
378.00
939.60
129.60
972.00
388.80
180.00
194.40
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A und OCR-B (auf CF-Karte)
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (auf CF-Karte)
210.00
710.00
226.80
766.80
Kit toner Black, 30’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
Kit toner Cyan, 20’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
Kit toner Magenta, 20’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
Kit toner Yellow, 20’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
260.00
335.00
335.00
335.00
280.80
361.80
361.80
361.80
Fonctions supplémentaires - Options papier et accessoires
023NJ8N1
023NF8N1
023NG8NL
023NL8NL
072MN0UN
073N00UN
023NB3N2
PF-730(B)
PF-740(B)
PF-770
PF-780
AK-735
AK-736
DF-790(C)
023NC3N2
023N00U1
093JY000
093NB0UN
023NK3NL
023ND3NL
80081682
053MS0UN
053NT0UN
053NX0UN
022K90UN
DF-770(C)
MT-730(B)
SH-10
SH-12
PH-7C
BF-730
CB-731
UG-33
UG-34
Magasin papier 2 x 500 feuilles (60 - 256g/m2; A5R - A3+)
Magasin papier 2 x 1‘500 Blatt (60 - 256g/m2; A4, B5)
Magasin papier latéral 3‘000 feuilles (60 - 256g/m2; A4, B5)
Magasin papier latéral 500 feuilles (60 - 300g/m2; A5R - A3+) oblig. PF-730/ 740
Attachement pour DF-770 / DF-790
Attachement pour MT-730(B) Mailbox sorter
Unité de finition 4'000 feuilles avec agrafage, AK-735 obligatoire
(en option : module perforation et module livret / pli en 3)
Unité de finition 1‘000 feuilles avec agrafage, perforation en option, AK-735 obligatoire
Boîte aux lettres avec 7 bacs pour DF-790 ou direct oblig. AK-736
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-770, BF-730
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-790
Module de perforation pour DF-790 (2 / 4 trous)
Module livret et pli en 3 pour DF-790 (max. 64 pages /16 feuilles)
Bâti en métal
Data Security Kit (E), kit de protection de données (ISO 15408, EAL3)
Prise en charge de Thin Print
Emulation (IBM Proprinter/EPSON LQ-850/Diablo 630)
Banner Guide (A)
Extensions mémoire
870LM093
MDDR200-1GB
1’024 MB Mémoire partagé copie & impression
Polices, émulations et interfaces
80419715
80419714
Consommables
0T2MN0N1
0T2MNCNL
0T2MNBNL
0T2MNANL
TK-8600K
TK-8600C
TK-8600M
TK-8600Y
092LC0UN
WT-860
Récupérateur de toner 22‘000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
15.00
16.20
072LC0UN
072LC0U1
072LC0U2
MK-8505A
MK-8505B
MK-8505C
Maintenance-Kit , 600’000 pages A4 pour Drum/Dev K
Maintenance-Kit , 600’000 pages A4 pour Drum/Dev CMY
Maintenance-Kit , 300’000 pages A4 pour Fixing
1‘070.00
2‘780.00
730.00
1'155.60
3'002.40
788.40
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 17 -
Home Office
Système multifonction
FS-1220MFP, FS-1320MFP
Le petit appareil multifonction ECOSYS pour la maison













N° article
MFP A4 digital compacte ECOSYS
20 ipm A4 NB
FS-1220MFP: print, copy, scan
FS-1320MFP: print, copy, scan, fax,
incl. Introducteur d’originaux
Résolution :1‘200 dpi (1‘800 x 600dpi)
Mémoire : 64 MB RAM
Emulation: Host-based
Connexions : USB 2.0 (Hi-Speed)
Fonction digitale de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Scan a couleur
Alimentation papier : 250 feuilles + bypass 1 feuilles,
capacité de papier maximum : 251 feuilles
Livré avec un Toner-initial 700 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
Inclus TVA et Swico
Modèles
012M43NL
FS-1220MFP
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan)
159.00
012M53NL
FS-1320MFP
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan, fax, incl. DP)
219.00
Copieur multifonction A4 avec
267.00
8B62M4N0FS-1220MFP/KL3
8B62M5N0FS-1320MFP/KL3
garantie 3 ans sur site
Copieur multifonction A4 avec garantie 3 ans sur site
327.00
Consommables
0T2M50NL
TK-1115
Kit toner pour FS-1220MFP / FS-1320MFP, 1’600 pages A4 (ISO/IEC 19752)
80.00
Extension de garantie
8KLBEEU3
8KLBEEU3
KYOlife 3 ans sur site / swap pour FS-1220MFP / FS-1320MFP
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
120.00
- 18 -
Home Office
Système multifonction
FS-1325MFP
Le petit appareil multifonction ECOSYS pour la maison













N° article
MFP A4 digital compacte ECOSYS
25 ipm A4 NB
FS-1325MFP: print, copy, scan, fax,
incl. Introducteur d’originaux
Résolution :1‘200 dpi (1‘800 x 600dpi)
Mémoire : 64 MB RAM
Emulation: Host-based
Unité recto-verso inclus
Connexions : USB 2.0 (Hi-Speed), FastEthernet (10/100BaseTX)
Fonction digitale de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Scan a couleur
Alimentation papier : 250 feuilles + bypass 1 feuilles,
capacité de papier maximum : 251 feuilles
Livré avec un Toner-initial 1’000 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
Inclus TVA et Swico
Modèles
012M73NL
FS-1325MFP
8B62M7N0FS-1325MFP/KL3
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan, fax, incl. DP)
319.00
Copieur multifonction A4 avec
427.00
garantie 3 ans sur site
Consommables
0T2M70NL
TK-1125
Kit toner pour FS-1325MFP, 2’100 pages A4 (ISO/IEC 19752)
70.00
Extension de garantie
8KLBEEU3
8KLBEEU3
KYOlife 3 ans sur site / swap pour FS-1325MFP
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
120.00
- 19 -
Place de travail
Système multifonction
ECOSYS M2030dn, M2030dn PN, M2530dn
Le petit appareil multifonctions doté d’une grande
performance













N° article
MFP A4 digital
30 ipm A4
Résolution 1’200 dpi,(imprimante)
600 dpi (copie, scan)
Mémoire copieur 512 MB, extensible à 1’536 MB
Zoom 25 - 400 %
Première copie : 6.9 sec.
Cassette universelle de 250 feuilles + Bypass de 50
Capacité de papier maximum : 800 feuilles
Fonction digitale de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Scan a couleur
Fast Ethernet et USB 2.0 inclus
Livré avec un toner 1’000 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
012PK3NL
460.00
496.80
012PK3N1
ECOSYS M2030dn PN Copieur multifonction A4 (print, copy, scan)
ECOSYS M2030dn
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan incl. DP)
540.00
583.20
012PL3NL
ECOSYS M2530dn
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan, fax incl. DP)
650.00
702.00
Copieur multifonction A4 avec
725.50
783.55
805.50
869.95
915.50
988.75
8B62PKN0 ECOSYS M2030dn PN/KL3
8B62PKN1
ECOSYS M2030dn /KL3
8B62PLN0
ECOSYS M2530dn /KL3
garantie 3 ans sur site
Copieur multifonction A4 avec garantie 3 ans sur site
Copieur multifonction A4 avec garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023N28NL
PF-120
Magasin 1 x 250 feuilles
240.00
259.20
80082133
CB-120
Bâti avec roulettes
200.00
216.00
180.00
194.40
Extension mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM097
MDDR3-1024
Extension mémoire 1024 MB MDDR3-1024
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A und OCR-B (SD-Card)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (auf SD-Card)
710.00
766.80
Consommables
0T2MJ0NL
TK-1130
Kit toner, 3’000 pages A4 (ISO/IEC 19752)
072MJ0NL
MK-1130
Kit de maintenance, 100‘000 pages
84.00
90.70
152.00
164.15
295.00
318.60
Extension de garantie
8KLCSEU3
8KLCSEU3
KYOlife 3 ans sur site, ECOSYS M2x30dn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 20 -
Place de travail
Système multifonction
ECOSYS M2035dn, ECOSYS M2535dn
Le petit appareil multifonctions doté d’une grande
performance













N° article
MFP A4 digital
35 ipm A4
Résolution 1’200 dpi,(imprimante)
600 dpi (copie, scan)
Mémoire copieur 512 MB, extensible à 1’536 MB
Zoom 25 - 400 %
Première copie : 6.9 sec.
Cassette universelle de 250 feuilles + Bypass de 50
Capacité de papier maximum : 800 feuilles
Fonction digitale de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Scan a couleur
Fast Ethernet et USB 2.0 inclus
Livré avec un toner 3’600 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
012PM3NL
ECOSYS M2035dn
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan incl. DP)
640.00
691.20
012PN3NL
ECOSYS M2535dn
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan, fax incl. DP)
750.00
810.00
8B62PMN0
ECOSYS M2035dn /KL3
Copieur multifonction A4 avec
905.50
977.95
8B62PNN0
ECOSYS M2535dn /KL3
1‘015.50
1'096.75
garantie 3 ans sur site
Copieur multifonction A4 avec garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023N28NL
PF-120
Magasin 1 x 250 feuilles
240.00
259.20
80082133
CB-120
Bâti avec roulettes
200.00
216.00
180.00
194.40
Extension mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM097
MDDR3-1024
Extension mémoire 1024 MB MDDR3-1024
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A und OCR-B (SD-Card)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (auf SD-Card)
710.00
766.80
Consommables
0T2ML0NL
TK-1140
Kit toner, 7’200 pages A4 (ISO/IEC 19752)
102.00
110.15
072ML0NL
MK-1140
Kit de maintenance, 100‘000 pages
152.00
164.15
295.00
318.60
Extension de garantie
8KLCSEU3
8KLCSEU3
KYOlife 3 ans sur site, ECOSYS M2x35dn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 21 -
A l’étage
Système multifonction
FS-3040MFP+, FS-3140MFP+
Le petit appareil multifonctions doté d’une grande
performance














N° article
MFP A4 digital monochrome
40 ipm A4
Résolution 1’200 dpi,(imprimante)
600 dpi (copie, scan)
Mémoire copieur 256 MB, extensible à 768 MB
Première copie : 7 sec.
Cassette universelle de 500 feuilles + Bypass de 100
Capacité de papier maximum : 2’100 feuilles
Fonction digitale de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Scan a couleur
Unité recto-verso incl.
Chargeur de documents et module recto-verso en standard
Fast Ethernet et USB 2.0 inclus
Livré avec un toner 7’500 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modell
012MF3NL
FS-3040MFP+
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan)
1‘260.00
1‘360.80
012MG3NL
FS-3140MFP+
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan, fax)
1‘450.00
1‘566.00
8B62MFN0
FS-3040MFP+/KL3
Copieur multifonction A4 avec
1‘615.50
1‘744.75
8B62MGN0
FS-3140MFP+/KL3
Copieur multifonction A4 avec
1‘805.50
1‘949.95
garantie 3 ans sur site
garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
025J18NL
PF-310+
Magasin 1 x 500 feuilles
190.00
205.20
80082187
CB-310+
Bâti avec roulettes
225.00
243.00
Extension mémoire
870LM088
MDDR2-256
Extension mémoire 256 MB MDDR2-256
80.00
86.40
870LM089
MDDR2-512
Extension mémoire 512 MB MDDR2-512
140.00
151.20
Polices
80419715
PCL Barcode Flash 3.0 – Typ B/C, Polices OCR-A et OCR-B (Card CF)
210.00
226.80
80419714
KYOmulticode 1.0 Typ B/C (Card CF)
710.00
766.80
Consommables
0T2LX0NL
TK-350(B)
Kit toner pour FS-3x40MFP, 15’000 pages A4 (ISO/IEC 19752)
128.00
138.25
072LX8NL
MK-350(B)
Kit de maintenance pour FS-3x040, 300‘000 pages
300.00
324.00
072LX0NL
MK-370(B)
Kit de maintenance pour le scanner, 150‘000 pages
85.00
91.80
395.00
426.60
Extension de garantie
8KLGSEU3
KYOlife 3 ans sur site, FS-3x40MFP options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 22 -
A l’étage
Système multifonction
FS-3540MFP, FS-3640MFP
Le petit appareil multifonctions doté d’une grande
performance














N° article
MFP A4 digital monochrome
40 ipm A4
Résolution 1’200 dpi,(imprimante), 600 dpi (copie, scan)
Mémoire copieur 1’024 MB, extensible à 2’048 MB
Première copie : 7 sec.
Cassette universelle de 500 feuilles + Bypass de 100
Capacité de papier maximum : 2’100 feuilles
Scan a couleur
Module recto-verso de série
Chargeur de documents recto-verso en standard
Ecran tactile couleur
HyPAS pour l’intégration de solution
USB 2.0 et Fast Ethernet 10/100/1000 Base TX
Livré avec un toner 7’500 copies (ISO/IEC 19752)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
1‘782.00
Modèle
012MC3NL
FS-3540MFP
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan)
1‘650.00
012MD3NL
FS-3640MFP
Copieur multifonction A4 (print, copy, scan, fax)
1‘840.00
1‘987.20
8B62MCN0
FS-3540MFP+/KL3
Copieur multifonction A4 avec
2‘005.50
2‘165.95
8B62MDN0
FS-3640MFP+/KL3
2‘195.50
2‘371.15
garantie 3 ans sur site
Copieur multifonction A4 avec garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
025J18NL
PF-310+
Magasin 1 x 500 feuilles
190.00
205.20
80082187
CB-310+
Bâti avec roulettes
225.00
243.00
Extension mémoire
870LM089
MDDR2-512
870LM090
MDDR2-1024
Extension mémoire 512 MB MDDR2-512
140.00
151.20
Extension mémoire 1024 MB MDDR2-1024
180.00
194.40
Polices
80419715
PCL Barcode Flash 3.0 – Typ B/C, Polices OCR-A et OCR-B (Card CF)
210.00
226.80
80419714
KYOmulticode 1.0 Typ B/C (Card CF)
710.00
766.80
Thin Print option
120.00
129.60
Interfaces
053NT0UN
UG-33
Consommables
0T2LX0NL
TK-350(B)
Kit toner pour FS-3x40MFP, 15’000 pages A4 (ISO/IEC 19752)
128.00
138.25
072LX8NL
MK-350(B)
Kit de maintenance pour FS-3x040, 300‘000 pages
300.00
324.00
072LX0NL
MK-370(B)
Kit de maintenance pour le scanner, 150‘000 pages
85.00
91.80
395.00
426.60
Extension de garantie
8KLGSEU3
KYOlife 3 ans sur site, FS-3x40MFP options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 23 -
A l’étage
Système multifonction
FS-6525MFP, FS-6530MFP
Les multifonctions qui s’adaptent à vos besoins












FS-6525MFP avec PF-471
N° article

MFP A3 digital monochrome
25/30 ipm A4
Résolution 600 x 600 dpi (imprimante),
600 x 600 dpi (copie, scan)
Scan couleur
Mémoire copieur 1GB, extensible à 2GB
Première copie : 9.2 sec.
Cassette universelle de 500 feuilles + Bypass de 100 feuilles
Capacité papier maximum : 1’600 feuilles
Unité recto-verso et introducteur d’originaux recto-verso inclus
HyPAS pour l’intégration de solution
Fast Ethernet et USB 2.0 inclus
Fonction de copie numériques: 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Livré avec un toner 3’000 copies A4 (ISO/IEC 19752)
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
2’845.00
3'072.60
3’645.00
3'936.60
Modèle
8B62MXL0
FS-6525MFP/KL3 A3 Smart MFP (print, copy, scan) avec
8B62MWL0
FS-6530MFP/KL3 A3 Smart MFP (print, copy, scan) avec
garantie 3 ans sur site
garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
055JR3NL
FAX-U
FAX System U, Super G3
570.00
615.60
023NP3NL
PF-470
Magasin papier 1 x 500 feuilles, avec roulettes
690.00
745.20
023NN3NL
PF-471
Magasin papier 2 x 500 feuilles, avec roulettes
1‘040.00
1'123.20
025JS0UN
DF-470
Unité de finition 500 feuilles avec agrafage, oblig. AK-470
1‘290.00
1'393.20
073NS0UN
AK-470
Attachement pour unité de finition DF-470
135.00
145.80
Kit d’agrafes: 3 x 5'000 pour DF-470
115.00
124.20
093JY000
SH-10
80081644
CB-472
Bâti de stockage (métallique)
265.00
286.20
80081645
CB-473
Bâti seulement avec PF-470/ PF-471
190.00
205.20
Extension mémoire 1024 MB MDDR2-1024
180.00
194.40
Extensions mémoire
870LM090
MDDR2-1024
Polices
80419715
PCL Barcode Flash 3.0 – Typ B/C, Polices OCR-A et OCR-B (Card CF)
210.00
226.80
80419714
KYOmulticode 1.0 Typ B/C (Card CF)
710.00
766.80
Consommables
0T2K30NL
TK-475
Kit toner FS-6525/6530MFP, 15’000 pages A4 (ISO/IEC 19752)
125.00
135.20
072K38NL
MK-475
Kit de maintenance FS-6525/6530MFP, 300‘000 pages
360.00
388.80
073M80UN
MK-470
Kit de maintenance FS-6525/6530MFP, Introducteur d’originaux, 300‘000 pages
36.00
38.90
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 24 -
A l’étage
Copieur
TASKalfa 1800 / 1801, TASKalfa 2200 / 2201 Nouveauté
Le copieur laser A4/A3 compact













Copieur A4/A3 digital
TASKalfa 1800, 1801 : 18 pages A4 par min., 8 pages A3 par min.
TASKalfa 2200, 2201 : 22 pages A4 par min., 10 pages A3 par min.
Résolution : 600 dpi NB , 300 dpi en couleur
Mémoire copieur 256 MB, max. 256 MB
Zoom 25 - 400 %
Standard : Imprimante GDI, connexion : USB,
Optional (TASKalfa 1801,2201) IB-33 Ethernet 10/100 BASE TX
Standard ; TWAIN-Scan en couleur
Optional (TASKalfa 1801,2201): FAX System X
Première copie : 5,7 sec.
Cassette universelle de 300 feuilles + Bypass de 50
Capacité de papier maximum : 1'300 feuilles
Fonction digitale de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Livré avec un toner 3’000 copies A4 (couverture à 6%)
TASKalfa 180 avec DP-480
N° article
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
1’350.00
Modèles
012NC3NL TASKalfa 1800
Copieur numérique A3, 18 pages A4
1‘250.00
012NF3NL
Copieur numérique A3, 18 pages A4, optional FAX System
1‘750.00
1'890.00
012NN3NL TASKalfa 2200
Copieur numérique A3, 22 pages A4
1‘650.00
1’782.00
012NG3NL TASKalfa 2201
Copieur numérique A3, 22 pages A4, optional FAX System
2‘150.00
2’32200
TASKalfa 1801
Options papier et accessoires
75.00
81.00
023P76NL
DP-480
Introducteur d’originaux recto-verso 50 feuilles
450.00
486.00
205.20
022NG0UN
Couvercle copie Type E, obligatoire sans l’option Introducteur d’originaux
023P90UN
DU-480
Unité recto-verso interne
190.00
023P88NL
PF-480
Magasin 1 x 300 feuilles, 3 magasins PF-480 maximum
390.00
421.20
053PA3NL
FAX System X
FAX System X (TASKalfa 1801, 2201)
700.00
756.00
135.00
Ethernet 10/100 BaseTX, RJ 45 (TASKalfa 1801, 2201)
125.00
80081646
053PB0UN
CB-481L
IB-33
Bâti de stockage bas (métallique)
280.00
302.40
80081647
CB-481H
Bâti de stockage haut (métallique)
290.00
313.20
Consommables
0T2NG0NL
TK-4105
Kit toner TASKalfa 1800/1801, 2200/2201, 15’000 pages A4 (couverture à 6%)
115.00
124.20
072NG0UN
MK-4105
Kit de maintenance, TASKalfa 1800/1801, 2200/2201 (150’000 pages)
245.00
264.60
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 25 -
A l’étage
Système multifonction
TASKalfa 3010i, TASKalfa 3510i
Le spécialiste du multitâche









TASKalfa 3010i avec option
N° article


Kyocera ECOSYS® NB-Système
TASKalfa 3010i: 30 ppm A4 NB, 15 ppm A3 NB
TASKalfa 3510i: 35 ppm A4 NB, 17 ppm A3 NB
600 x 600dpi Multibit-Technologie
2 Go mémoire partagé copie & impression + disque dur 160 Go
Séparateur de travaux pour sorties fax/imprimante inclus
En option : Introducteur d’originaux recto-verso 50 feuilles ou 100 feuilles,
Introducteur d’originaux avec numérisation recto verso en un seul passage
Capacité papier 2 x 500 feuilles bacs universels (60-256 g/m2),
bypass 100 feuilles (60 – 256/m²), capacité maxi 4’100 feuilles
HyPAS pour l’intégration de solution
Fonctions digitales de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Fax, Finisher, Security Kit, Card Reader en option
Livré avec un kit toner K
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
012P83NL TASKalfa 3010i
Système multifunction numérique A3 NB 30 ppm
4‘500.00
4’860.00
012NL3NL TASKalfa 3510i
Système multifunction numérique A3 NB 35 ppm
5‘500.00
5’940.00
Fonctions supplémentaires - Options papier et accessoires
023PH5NL
023NV5N1
023P25NL
DP-773
DP-770(B)
DP-772
Introducteur d’originaux recto-verso à retournement pour 50 feuilles
Introducteur d’originaux recto-verso à retournement pour 100 feuilles
Introducteur d’originaux avec numérisation recto verso en un seul passage pour 175 feuilles
800.00
1‘100.00
2‘400.00
864.00
1’188.00
2’592.00
053N63N1
FAX-W(B)
Fax System W (B), Super G3, 12 MB max. 120 MB, avec fonction réseau
1‘550.00
1’674.00
8041HW02
Internet Fax Kit (A) AC
370.00
399.60
023PJ8NL
PF-791
Magasin papier 2 x 500 feuilles (60 - 256g/m2; A5R - A3)
1‘250.00
1’350.00
023PC8NL
PF-810
Magasin papier haute capacité 2 x 1‘500 feuilles (60 - 256g/m2; A4, B5)
1‘990.00
2'149.20
073PD0UN
AK-740
Attachement pour unité de finition DF-770(D), DF-791
023NC3N3
DF-770(D)
023PG3NL
023N00U1
DF-791
MT-730(B)
023NK3NL
PH-7C
093JY000
093NB0UN
SH-10
SH-12
092LC0U2
DT-730(B)
8041HW03
8041HW05
UG-33 AC
053NX0UN
UG-34
145.00
156.60
Unité de finition 1‘000 feuilles avec agrafage, perforation en option AK-740 obligatoire
2‘100.00
2'268.00
Unité de finition 3'000 feuilles avec agrafage, perforation en option AK-740 obligatoire
Boîte aux lettres avec 7 bacs pour DF-791
2‘850.00
1‘500.00
3'078.00
1'620.00
Module de perforation pour DF-770(B), DF-791 (2 / 4 trous)
990.00
1'069.20
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-770(B)
Kit d’agrafes: 3 x 5'000 pour DF-791
115.00
170.00
124.20
183.60
Plateau de documents
120.00
129.60
Data Security Kit (E) AC
870.00
939.60
Thin Print Kit
120.00
129.60
Emulation ( IBM Proprinter/ Epson LQ-850/ Diablo 630)
900.00
972.00
8041HW07
Scan Extension Kit (A) AC
650.00
702.00
053P40UN
Printed Document Guard Kit (B)
1’390.00
1’468.80
079AD0U1
Card Reader Holder (E)
80081684
CB-811
70.00
75.60
Bâti en métal
290.00
313.20
Mémoire Fax 120 MB
300.00
324.00
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A et OCR-B (carte SD)
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (carte SD)
210.00
710.00
226.80
766.80
Extensions mémoire
053MB0UN
MM-16-128
Polices
80419716
80419718
Consommables
0T2P80NL
TK-7105
Kit toner, 20’000 pages A4 (couverture à 6%)
165.00
178.20
0T2NL0NL
TK-7205
Kit toner, 35’000 pages A4 (couverture à 6%)
250.00
270.00
072NL8NL
MK-7105
Kit de maintenance (monochrome), 600‘000 pages
910.00
1'058.40
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 26 -
A l‘étage
Système multifonction
TASKalfa 3501i, TASKalfa 4501i, TASKalfa 5501i
Productivité et efficacité à l’échelle de votre entreprise











Système Kyocera ECOSYS® couleur incl. carte réseau impression / scan
TASKalfa 3501i: 35 ppm A4 / 15 ppm A3 NB
TASKalfa 4501i: 45 ppm A4 / 22 ppm A3 NB
TASKalfa 5501i: 55 ppm A4, 27 ppm A3 NB
Module recto-verso de série
600 x 600dpi Multibit-Technologie
2 Go mémoire partagé copie & impression + disque dur 160 Go
Capacité papier 2 x 500 feuilles bacs universels (60 – 220g/m²) +
bypass 150 feuilles (60 – 300g/m²), capacité maxi 7‘150 feuilles
Fonctions digitales de copie : 1 scan - plusieurs copies tri électronique, 2/1, 4/1
En option : Fax, finisher, security kit, lecteur cartes, OCR Scan
Livré avec un kit toner K
TASKalfa 5501I avec options
N° article
Désignation
Prix de vente CHF
hors TVA
Prix d’achat CHF
hors TVA
7‘500.00
9‘900.00
12‘900.00
8’100.00
10’692.00
13’932.00
1‘550.00
370.00
130.00
1‘100.00
2‘400.00
1‘750.00
1‘950.00
2‘400.00
170.00
2‘850.00
1’674.00
399.60
140.40
1’188.00
2’592.00
1’890.00
2’106.00
2’592.00
183.60
3’078.00
2‘100.00
1‘500.00
115.00
170.00
990.00
1‘700.00
250.00
350.00
350.00
650.00
870.00
1‘390.00
120.00
70.00
140.00
120.00
900.00
2’268.00
1’620.00
124.20
183.60
1'069.20
1’836.00
270.00
378.00
378.00
702.00
939.60
1’501.20
129.60
75.60
151.20
129.60
972.00
300.00
324.00
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A et OCR-B (carte SD)
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (carte SD)
210.00
710.00
226.80
766.80
Kit toner noir, 35’000 pages A4 (couverture à 6%)
Récupérateur de toner 100‘000 pages (couverture à 6%)
259.00
15.00
279.70
16.20
1‘020.00
1'101.60
Modèle
012NB3NL TASKalfa 3501i
012NA3NL TASKalfa 4501i
012N93NL TASKalfa 5501i
Système multifonction numérique A3 incl. carte imprimante/scan
Système multifonction numérique A3 incl. carte imprimante/scan
Système multifonction numérique A3 incl. carte imprimante/scan
Fonctions supplémentaires - Options papier et accessoires
053N63N1
073MC0UN
022H70UN
023NV5N1
023P25NL
023NJ8N1
023NF8N1
023NG8NL
073P00UN
023NB3N2
023NC3N2
023N00U1
093JY000
093NB0UN
023NK3NL
023ND3NL
023NZ0UN
023NM0UN
80081682
8041HW07
053MS0UN
053P40UN
079AF0U1
079AD0U1
092LC0U1
053NT0UN
053NX0UN
FAX-(W)B
DP-770(B)
DP-772
PF-730(B)
PF-740(B)
PF-770
AK-731
DF-790(C)
DF-770(C)
MT-730(B)
SH-10
SH-12
PH-7C
BF-730
JS-730
JS-731
CB-731
DT-730
UG-33
UG-34
Fax System W(B) Super G3, 12 MB max. 120 MB, avec fonction réseau
Internet Fax Kit
Couvercle copie, obligatoire sans introducteur d’originaux
Introducteur d’originaux recto-verso à retournement
Introducteur d’originaux avec numérisation recto verso en un seul passage
Magasin papier 2 x 500 feuilles
Magasin papier haute capacité 2 x 1‘500 feuilles
Magasin papier haute capacité latéral 3‘000 feuilles, PF-730/740 obligatoire
Attachement pour unité de finition, obligatoire pour DF-770 / DF-790
Unité de finition 4'000 feuilles avec agrafage, option AK-731 obligatoire
(en option : module perforation et module livret / pli en 3)
Unité de finition 1‘000 feuilles avec agrafage, perforation en option, AK-731 obligatoire
Boîte aux lettres avec 7 bacs pour DF-790
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-770, BF-730
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-790
Module de perforation pour DF-790 / DF-770 (2 / 4 trous)
Module livret et pli en 3 pour DF-790 (max. 64 pages /16 feuilles)
Séparateur de travaux interne pour sorties fax/imprimante
Séparateur de travaux externe pour sorties fax/imprimante
Bâti en métal
Scan Extension Kit (A) AC
Data Security Kit kit de protection de données (ISO 15408, EAL3)
Printed Document Guard B)
Keyboard Holder (B)
Card Reader Holder (E)
Plateau de documents
ThinPrint Kit
Emulation (IBM Proprinter/EPSON LQ-850/Diablo 630)
Extensions mémoire
053MB0UN
MM-16-128
Mémoire Fax 120 MB
Polices
80419716
80419718
Consommables
0T2LH0N1
092LC0UN
TK-6305K
WT-860
072N98NL
MK-6315
Kit de maintenance A (monochrome), 600’000 pages
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 27 -
Production
Système multifonction
TASKalfa 6501i, TASKalfa 8001i
Davantage de puissance de fiabilite et de productivite








TASKalfa 6501ci avec options
N° article



Système Kyocera ECOSYS® bn incl. carte réseau impression / scan
TASKalfa 6501i: 65 ppm A4 und 32 ppm A3
TASKalfa 8001i: 80 ppm A4 und 40 ppm A3
1ère copie: TASKalfa 6501i, ca. 5.2 sec.
1ère copie: TASKalfa 8001i, ca. 4.7 sec.
Chargeur de documents (dual scan) et module recto-verso en standard
Résolution 600 x 600dpi avec technologie multibit
3 Go mémoire partagé copie & impression + disque dur 320 Go
2 x 500 feuilles bacs universels + 2 x 1‘500 feuilles bacs universels,
+ bypass 150 feuilles, capacité maxi 7‘650 feuilles
Fonctions digitales de copie : 1 scan - plusieurs copies tri électronique, 2/1, 4/1
Fax, finisher, security kit, lecteur cartes etc. en option
Livré avec un kit toner K
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
012N83NL TASKalfa 6501i
Système multifonction numérique A3 incl. carte imprimante/scan
22‘900.00
24’732.00
012N73NL TASKalfa 8001i
Système multifonction numérique A3 incl. carte imprimante/scan
26‘900.00
29’052.00
1‘550.00
370.00
1‘750.00
1‘950.00
2‘400.00
950.00
1’674.00
399.60
1‘890.00
2’106.00
2‘592.00
1’026.00
2‘850.00
3’078.00
1‘500.00
115.00
170.00
990.00
1‘700.00
145.00
70.00
870.00
1‘390.00
80.00
120.00
900.00
270.00
1’620.00
124.20
183.60
1'069.20
1’836.00
156.60
75.60
939.60
1’501.20
86.40
129.60
972.00
291.60
300.00
324.00
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A et OCR-B (carte SD)
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (carte SD)
210.00
710.00
226.80
766.80
Kit toner black, 70’000 pages A4 (couverture à 6%)
Récupérateur de toner 500‘000 pages A4 (couverture à 6%)
Kit de maintenance A (monochrome), 600’000 pages
Kit de maintenance (Fixing) 300’000 pages
215.00
45.00
725.00
625.00
232.20
48.60
783.00
675.00
Fonctions supplémentaires - Options papier et accessoires
053N63N1
8041HW02
023NJ8N1
023NF8N1
023NG8NL
023NL8N1
FAX-W(B)
PF-730(B)
PF-740(B)
PF-770
PF-780
023NB3N2
DF-790(C)
023N00U1
093JY000
093NB0UN
023NK3NL
023ND3NL
079AF0U2
079AD0U1
8041HW03
053P40UN
092LF0U1
8041HW05
053NX0UN
022K90UN
MT-730(B)
SH-10
SH-12
PH-7C
BF-730
UG-33AC
UG-34
Banner Guide
Fax System W(B) Super G3, 12 MB max. 120 MB, Netzwerkfähig
Internet Fax Kit(A)AC
Magasin papier 2 x 500 feuilles (60 - 256g/m2; A5R - A3+)
Magasin papier haute capacité 2 x 1‘500 feuilles (60 - 256g/m2; A4, B5)
Magasin papier haute capacité latéral 3‘000 feuilles (60 - 300g/m2; A4, B5)
Magasin papier multi format latéral supérieur 500 feuilles
(60 - 300g/m2; A5R - A3+) oblig. PF-730(B) / PF-740(B)
Unité de finition 4'000 feuilles avec agrafage, option AK-730 obligatoire
(en option : module perforation et module livret / pli en 3)
Boîte aux lettres avec 7 bacs pour DF-790
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-770, BF-730
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-790
Module de perforation pour DF-790 (2 / 4 trous)
Module livret et pli en 3 pour DF-790 (max. 64 pages /16 feuilles)
Keyboard Holder(C)
Card Reader Holder(E)
Data Security Kit (E) AC
Printed Document Guard (B)
Copy Tray (D)
ThinPrint Kit
Emulation (IBM Proprinter/EPSON LQ-850/Diablo 630)
Banner Guide (A)
Extensions mémoire
053MB0UN
MM-16-128
Mémoire Fax 120 MB
Polices, émulations et interfaces
80419716
80419718
Consommables
0T2LF0NL
092K90UN
072N70UN
072N78NL
TK-6705K
WT-861
MK-6715A
MK-6715C
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 28 -
Place de travail
Système multifonction
FS-C1020MFP+
Le multifonction couleur professionnel et économique













N° article
Copieur A4 digital couleur
20 ppm A4 couleur,n/b
Résolution : 600 dpi
Mémoire :256 MB
Zoom : 25-400%
Cassette universelle de 250 feuilles + Bypass de 1
Capacité de papier maximum : 751 feuilles
Fonction digitale de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Fonction Scan : couleur
Fonction Fax
Fast Ethernet et USB 2.0 inclus
Livré avec toner 1‘000 copies (ISO/IEC 19798)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
015J33NL
8B65J3L0
FS-C1020MFP+ Copieur A4 digital couleur (copy, print, scan, fax)
FS-C1020MFP+/KL3 Copieur A4 digital couleur avec
garantie 3 ans sur site
920.00
993.60
1’185.50
1'280.35
Options papier et accessoires
025JK0UN
PF-110
Magasin 1 x 500 feuilles
320.00
345.60
80082131
CB-110
Bâti avec roulettes
180.00
194.40
Extension mémoire 256 MB DIMM
150.00
162.00
201.95
Extension mémoire
8043RD70
MD-256
Consommables
0T5JK0NL
TK-150K
Kit toner black, FS-C1020MFP+ 6‘500 pages A4 (ISO/IEC 19798)
187.00
0T5JKANL
TK-150Y
Kit toner yellow, FS-C1020MFP+ 6‘000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
244.00
263.50
0T5JKBNL
TK-150M
Kit toner magenta, FS-C1020MFP+ 6‘000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
244.00
263.50
0T5JKCNL
TK-150C
Kit toner cyan, FS-C1020MFP+ 6‘000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
244.00
263.50
3 ans sur site, pour FS-C1020MFP options incl.
295.00
318.60
Garantieerweiterung
8KLESEU3
8KLESEU3
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 29 -
A l’étage
Système multifonction
ECOSYS M6026cdn, ECOSYS M6526cdn
Le petit multifonction doté du couleur












N° article
Copieur A4 digital couleur
Vitesse : 26 ipm A4 couleur,n/b
600 x 600 dpi Multibit Résolution (print)
600 x 600 dpi Résolution (scan, copy)
Mémoire copieur 1’024 MB, extensible à 2’048 MB
Première copie : ca. 10 sec n/b
Première copie : ca. 12 sec couleur
Cassette universelle de 250 feuilles + Bypass de 50 feuilles,
capacité de papier maximum : 1’300 feuilles
Fonction digitale de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Scan a couleur
Unité recto-verso incl.
Chargeur de documents et module recto-verso en standard
Gigabit Ethernet et USB 2.0 inclus
Livré avec toner K: 3‘500 copies (ISO/IEC 19798),
CMY: 2‘500 copies (ISO/IEC 19798)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
1'242.00
Modèle
012PV3NL
ECOSYS M6026cdn
Copieur multifonction A4 couleur (print, copy, scan)
1‘150.00
012PW3NL
ECOSYS M6526cdn
Copieur multifonction A4 couleur (print, copy, scan, fax)
1‘290.00
1'393.20
8B62PVN0
ECOSYS M6026cdn/KL3
Copieur multifonction A4 couleur avec
1‘505.50
1'625.40
8B62PWN0
ECOSYS M6526cdn/KL3
1‘645.50
1'776.60
garantie 3 ans sur site
Copieur multifonction A4 couleur avec garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023NA3NL
PF-520
Magasin 500 feuilles (60 – 163 g/m2)
300.00
324.00
023M93NL
PF-530
Magasin 500 feuilles (60 – 220 g/m2)
430.00
464.40
80082194
CB-520
Bâti avec roulettes
250.00
270.00
Extension mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM097
MDDR3-1024
Mémoire : 1’024 MB MDDR3-1024
055J40UN
180.00
194.40
HD-6
32 GB SSD Disque dur
650.00
702.00
055J80UN
HD-7
128 GB SSD Disque dur
850.00
918.00
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A und OCR-B (SD-Card)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (SD-Card)
710.00
766.80
127.45
Consommables
0T2KV0NL
TK-590K
Kit toner, ECOSYS M6x26cdn black, 7’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
118.00
0T2KVANL
TK-590Y
Kit toner, ECOSYS M6x26cdn yellow, 5’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)%)
135.00
145.80
0T2KVBNL
TK-590M
Kit toner, ECOSYS M6x26cdn magenta, 5’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
135.00
145.80
0T2KVCNL
TK-590C
Kit toner, ECOSYS M6x26cdn cyan, 5’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
135.00
145.80
072KV8NL
MK-590
Maintenance Kit pour ECOSYS M6x26cdn, 200‘000 pages
595.00
642.60
395.00
426.60
Extension de garantie
8KLGSEU3
8KLGSEU3
3 ans sur site, pour ECOSYS M6x26cdn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 30 -
A l’étage
Système multifonction
ECOSYS M6026cidn, ECOSYS M6526cidn Nouveauté
Le petit multifonction doté du couleur













N° article
Copieur A4 digital couleur
Vitesse : 26 ipm A4 couleur,n/b
600 x 600 dpi Multibit Résolution (print)
600 x 600 dpi Résolution (scan, copy)
Mémoire copieur 1’024 MB, extensible à 2’048 MB
Première copie : ca. 10 sec n/b
Première copie : ca. 12 sec couleur
Cassette universelle de 250 feuilles + Bypass de 50 feuilles,
capacité de papier maximum : 1’300 feuilles
Scan a couleur
Unité recto-verso incl.
Chargeur de documents et module recto-verso en standard
Ecran tactile couleur
HyPAS pour l’intégration de solution
USB 2.0 et Gigabit Ethernet 10/100/1000 Base TX
Livré avec toner K: 3‘500 copies (ISO/IEC 19798),
CMY: 2‘500 copies (ISO/IEC 19798)
2 ans de garantie retour atelier
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
1‘825.20
Modèle
012PX3NL
ECOSYS M6026cidn
Copieur multifonction A4 couleur (print, copy, scan)
1‘690.00
012PY3NL
ECOSYS M6526cidn
Copieur multifonction A4 couleur (print, copy, scan, fax)
1‘830.00
2‘976.40
8B62PXN0
ECOSYS M6026cidn /KL3
Copieur multifonction A4 couleur avec
2‘045.50
2‘209.15
8B62PYN0
ECOSYS M6526cidn /KL3
2‘185.50
2‘360.35
garantie 3 ans sur site
Copieur multifonction A4 couleur avec garantie 3 ans sur site
Options papier et accessoires
023NA3NL
PF-520
Magasin 500 feuilles (60 – 163 g/m2)
300.00
324.00
023M93NL
PF-530
Magasin 500 feuilles (60 – 220 g/m2)
430.00
464.40
80082194
CB-520
Bâti avec roulettes
250.00
270.00
Extension mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM097
MDDR3-1024
Mémoire : 1’024 MB MDDR3-1024
055J40UN
180.00
194.40
HD-6
32 GB SSD Disque dur
650.00
702.00
055J80UN
HD-7
128 GB SSD Disque dur
850.00
918.00
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A und OCR-B (SD-Card)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (SD-Card)
710.00
766.80
127.45
Consommables
0T2KV0NL
TK-590K
Kit toner, ECOSYS M6x26cidn black, 7’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
118.00
0T2KVANL
TK-590Y
Kit toner, ECOSYS M6x26cidn yellow, 5’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)%)
135.00
145.80
0T2KVBNL
TK-590M
Kit toner, ECOSYS M6x26cidn magenta, 5’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
135.00
145.80
0T2KVCNL
TK-590C
Kit toner, ECOSYS M6x26cidn cyan, 5’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
135.00
145.80
072KV8NL
MK-590
Maintenance Kit pour ECOSYS M6x26cidn, 200‘000 pages
595.00
642.60
395.00
426.60
Extension de garantie
8KLGSEU3
8KLGSEU3
3 ans sur site, pour ECOSYS M6x26cidn options incl.
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 31 -
A l’étage
Système multifonction
FS-8520MFP, FS-8525MFP
Les multifonctions qui s’adaptent à vos besoins













FS-C8525MFP avec PF-471
MFP A3 digital couleur
FS-C8520MFP : 20 ipm A4
FS-C8525MFP : 25 ipm A4
Résolution 600 x 600 dpi (imprimante),
600 x 600 dpi (copie, scan)
Scan couleur
Mémoire copieur 1’536 MB, extensible à 2’048 MB
Première copie b/n: 12.7 sec., 15.6 sec. couleur
Cassette universelle de 500 feuilles + Bypass de 100 feuilles
Capacité papier maximum : 1’600 feuilles
Unité recto-verso et introducteur d’originaux recto-verso inclus
Fast Ethernet 10/100/1'000 Base-TX et USB 2.0 inclus
HyPAS pour l’intégration de solution
Fonction de copie numériques: 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Livré avec un toner 3’000 copies b/n A4 et
1'500 copies couleur A4 (ISO/IEC 19798)

N° article
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
8B62MZL0
FS-C8520MFP/KL3 A3 couleur Smart MFP (print, copy, scan) avec
garantie 3 ans sur site
A3 couleur Smart MFP (print, copy, scan) avec garantie 3 ans sur site
4‘395.00
4‘746.60
8B62MYL0
FS-C8525MFP/KL3
4‘895.00
5‘286.60
Options papier et accessoires
055JR3NL
FAX-U
FAX System U, Super G3
570.00
615.60
023NP3NL
PF-470
Magasin papier 1 x 500 feuilles, avec roulettes
690.00
745.20
023NN3NL
PF-471
Magasin papier 2 x 500 feuilles, avec roulettes
1‘040.00
1'123.20
025JS0UN
DF-470
Unité de finition 500 feuilles avec agrafage, oblig. AK-470
1‘290.00
1'393.20
073NS0UN
AK-470
Attachement pour unité de finition DF-470
135.00
145.80
Kit d’agrafes: 3 x 5'000 pour DF-470
115.00
124.20
Bâti de stockage (métallique)
265.00
286.20
Mémoire : 1024 MB MDDR2-1024
180.00
194.40
093JY000
SH-10
80081644
CB-472
Extensions mémoire
870LM090
MDDR2-1024
Polices
80419715
PCL Barcode Flash 3.0 – Typ B/C, Polices OCR-A et OCR-B (Card CF)
210.00
226.80
80419714
KYOmulticode 1.0 Typ B/C (Card CF)
710.00
766.80
Consommables
0T2K00NL
TK-895K
Kit toner noir FS-C8520/8525MFP, 12’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
100.00
108.00
0T2K0CNL
TK-895C
Kit toner cyan FS-C8520/8525MFP, 6’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
95.00
102.60
0T2K0BNL
TK-895M
Kit toner magenta FS-C8520/8525MFP, 6’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
95.00
102.60
0T2K0ANL
TK-895Y
Kit toner yellow FS- FS-C8520/8525MFP, 6’000 pages A4 (ISO/IEC 19798)
95.00
102.60
072K00U1
MK-895A
Kit de maintenance (monochrome) FS-C8520/8525MFP, 200‘000 pages
740.00
799.20
072K00U2
MK-896B
Kit de maintenance (couleur) FS-C8520/8525MFP, 200‘000 pages
655.00
707.40
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 32 -
A l‘étage
Système multifonction
TASKalfa 266ci Nouveauté
Le multifonction compact, fiable & silencieux













N° article
Copieur A4 digital couleur
Vitesse : 26 ipm A4 couleur,n/b
600 x 600 dpi Multibit Résolution (print)
600 x 600 dpi Résolution (scan, copy)
Mémoire copieur 1’024 MB, extensible à 2’048 MB
Première copie : ca. 10 sec n/b
Première copie : ca. 12 sec couleur
Cassette universelle de 250 feuilles + Bypass de 50 feuilles,
capacité de papier maximum : 1’300 feuilles
Scan a couleur
Unité recto-verso incl.
Chargeur de documents et module recto-verso en standard
Ecran tactile couleur
HyPAS pour l’intégration de solution
USB 2.0 et Fast Ethernet 10/100/1000 Base TX
Livré avec toner K: 5‘000 pages couverture à 5%,
CMY: 2‘500 pages couverture à 5%
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix d’achat CHF
sans TVA
3‘400.00
3'672.00
Modèle
012PZ3NL
TASKalfa 266ci
Copieur multifonction A4 couleur (print, copy, scan, fax)
Options papier et accessoires
023NA3NL
PF-520
Magasin 500 feuilles (60 – 163 g/m2)
300.00
324.00
023M93NL
PF-530
Magasin 500 feuilles (60 – 220 g/m2)
430.00
464.40
80082194
CB-520
Bâti avec roulettes
250.00
270.00
Extension mémoire
SD Card (max. 32 GB)
870LM097
MDDR3-1024
Mémoire : 1’024 MB MDDR3-1024
055J40UN
180.00
194.40
HD-6
32 GB SSD Disque dur
650.00
702.00
055J80UN
HD-7
128 GB SSD Disque dur
850.00
918.00
Interfaces KYOCERA
055JV0UN
IB-50
Gigabit Ethernet: 10BaseT/100BaseTX/1000BaseT (RJ-45)
290.00
313.20
055J50UN
IB-51
Wireless LAN (802.11b/g/n)
390.00
421.20
Polices
80419716
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A und OCR-B (SD-Card)
210.00
226.80
80419718
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (SD-Card)
710.00
766.80
Verbrauchsmaterial
0T2PA0NL
TK-5135K
Kit toner TASKalfa 266ci, 10’000 pages couverture à 5%
138.00
149.05
0T2PAANL
TK-5135Y
Kit toner TASKalfa 266ci, 5’000 pages couverture à 5%
134.00
144.70
0T2PABNL
TK-5135M
Kit toner TASKalfa 266ci, 5’000 pages couverture à 5%
134.00
144.70
0T2PACNL
TK-5135C
Kit toner TASKalfa 266ci, 5’000 pages couverture à 5%
134.00
144.70
072KV8NL
MK-590
Maintenance Kit pour TASKalfa 266ci, 200‘000 pages
595.00
642.60
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 33 -
A l‘étage
Système multifonction
TASKalfa 2551ci
Des multifonctions souples et efficaces en couleur et en N/B










TASKalfa 2551ci avec option


Copieur A4/A3 digital couleur incl. Carte imprimante- réseau / scan
25 ppm A4 couleur et 25 ppm A4 N&B
13 ppm A3 couleur et 13 ppm A3 N&B
Résolution 600 dpi avec technologie multibit
3.5 Go mémoire partagé copie & impression + disque dur 160 Go
En option : Introducteur d’originaux recto-verso 50 feuilles ou 100 feuilles,
Introducteur d’originaux avec numérisation recto verso en un seul passage
Séparateur de travaux pour sorties fax/imprimante inclus
Capacité papier 2 x 500 feuilles bacs universels (60-256 g/m2),
bypass 100 feuilles (60 – 256/m²), capacité maxi 4’100 feuilles
HyPAS pour l’intégration de solution
Fonctions digitales de copie : 1 scan - plusieurs copies
tri électronique, 2/1, 4/1
Fax, Finisher, Security Kit, Card Reader en option
Livré avec un kit toner CMYK
N° article
Désignation
012NP3NL TASKalfa 2551ci
Système multifunction couleur numérique A3
Séparateur de travaux et carte imprimante / scan
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
6‘400.00
6'912.00
Fonctions supplémentaires - Options papier et accessoires
023PH5NL
023NV5N1
023P25NL
DP-773
DP-770(B)
DP-772
Introducteur d’originaux recto-verso à retournement pour 50 feuilles
Introducteur d’originaux recto-verso à retournement pour 100 feuilles
Introducteur d’originaux avec numérisation recto verso en un seul passage pour 175 feuilles
800.00
1‘100.00
2‘400.00
864.00
1’188.00
2'592.00
053N63N1
FAX-W(B)
Fax System W (B), Super G3, 12 MB max. 120 MB, avec fonction réseau
1‘550.00
1’674.00
8041HW02
Internet Fax Kit (A) AC
370.00
399.60
023PJ8NL
PF-791
Magasin papier 2 x 500 feuilles (60 - 256g/m2; A5R - A3)
1‘250.00
1’350.00
023PC8NL
PF-810
Magasin papier haute capacité 2 x 1‘500 feuilles (60 - 256g/m2; A4, B5)
1‘990.00
2'149.20
073PD0UN
AK-740
Attachement pour unité de finition DF-770(D)
023NC3N3
DF-770(D)
023NK3NL
PH-7C
093JY000
SH-10
092LC0U2
145.00
156.60
2‘100.00
2'268.00
Module de perforation pour DF-770(B) (2 / 4 trous)
990.00
1'069.20
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-770(B)
115.00
124.20
DT-730(B)
Plateau de documents
120.00
129.60
Data Security Kit (E) AC
870.00
939.60
8041HW05
UG-33 AC
Thin Print Kit
120.00
129.60
053NX0UN
UG-34
8041HW03
Unité de finition 1‘000 feuilles avec agrafage, perforation en option AK-740 obligatoire
Emulation ( IBM Proprinter/ Epson LQ-850/ Diablo 630)
900.00
972.00
8041HW07
Scan Extension Kit (A) AC
650.00
702.00
053P40UN
Printed Document Guard Kit (B)
1’390.00
1’501.20
079AD0U1
Card Reader Holder (E)
80081684
CB-811
70.00
75.60
Bâti en métal
290.00
313.20
Mémoire Fax 120 MB
300.00
324.00
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A et OCR-B (carte SD)
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (carte SD)
210.00
710.00
226.80
766.80
Extensions mémoire
053MB0UN
MM-16-128
Polices
80419716
80419718
Consommables
0T2NP0NL
TK-8325K
Kit toner noir, 18’000 pages A4 (couverture à 5%)
125.00
135.00
0T2NPANL
TK-8325Y
Kit toner jaune, 12’000 pages A4 (couverture à 5%)
170.00
183.60
0T2NPBNL
TK-8325M
Kit toner magenta, 12’000 pages A4 (couverture à 5%)
170.00
183.60
0T2NPCNL
TK-8325C
Kit toner cyan, 12’000 pages A4 (couverture à 5%)
170.00
183.60
072NP0UN
MK-8325A
Kit de maintenance A (monochrome), 200‘000 page
820.00
885.60
072NP0U1
MK-8325B
Kit de maintenance B (colour), 200’000 page
830.00
896.40
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 34 -
A l‘étage
Système multifonction
TASKalfa 3051ci, TASKalfa 3551ci
Le multifonction A3 couleur polyvalent









Système Kyocera ECOSYS® couleur incl. carte réseau impression / scan
TASKalfa 3051ci: 30 ppm A4 / 15 ppm A3 en couleur et NB
TASKalfa 3551ci: 35 ppm A4 / 17 ppm A3 en couleur et NB
Module recto-verso de série
600 x 600dpi Multibit-Technologie
3.5 Go mémoire partagé copie & impression + disque dur 160 Go
Capacité papier 2 x 500 feuilles bacs universels (60 – 220g/m²) +
bypass 150 feuilles (60 – 300g/m²), capacité maxi 7‘150 feuilles
Fonctions digitales de copie : 1 scan - plusieurs copies tri électronique, 2/1, 4/1
En option : Fax, finisher, security kit, lecteur cartes, OCR Scan
Livré avec un kit toner CMYK
TASKalfa 3051ci avec options
N° article
Désignation
Prix de vente CHF
hors TVA
Prix d’achat CHF
hors TVA
8‘700.00
10‘700.00
9’396.00
11’556.00
1‘550.00
370.00
130.00
1‘100.00
2‘400.00
1‘750.00
1‘950.00
2‘400.00
170.00
2‘850.00
1’674.00
399.60
140.40
1’188.00
2’592.00
1’890.00
2’106.00
2’592.00
183.60.00
3’078.00
2‘100.00
1‘500.00
115.00
170.00
990.00
1‘700.00
250.00
350.00
350.00
650.00
870.00
1‘390.00
120.00
70.00
140.00
2’268.00
1’620.00
124.20
183.60
1'069.20
1’836.00
270.00
378.00
378.00
702.00
939.60
1’501.20
129.60
75.60
151.20
300.00
324.00
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A et OCR-B (carte SD)
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (carte SD)
210.00
710.00
226.80
766.80
145.00
210.00
210.00
210.00
15.00
156.60
226.80
226.80
226.80
16.20
1‘070.00
2‘780.00
730.00
1'155.60
3'002.40
788.40
Modèle
012L63NL TASKalfa 3051ci
012N63NL TASKalfa 3551ci
Système multifonction couleur numérique A3 incl. carte imprimante/scan
Système multifonction couleur numérique A3 incl. carte imprimante/scan
Fonctions supplémentaires - Options papier et accessoires
053N63N1
073MC0UN
022H70UN
023NV5N1
023P25NL
023NJ8N1
023NF8N1
023NG8NL
073P00UN
023NB3N2
023NC3N2
023N00U1
093JY000
093NB0UN
023NK3NL
023ND3NL
023NZ0UN
023NM0UN
80081682
8041HW07
053MS0UN
053P40UN
079AF0U1
079AD0U1
092LC0U1
FAX-(W)B
DP-770(B)
DP-772
PF-730(B)
PF-740(B)
PF-770
AK-731
DF-790(C)
DF-770(C)
MT-730(B)
SH-10
SH-12
PH-7C
BF-730
JS-730
JS-731
CB-731
DT-730
Fax System W(B) Super G3, 12 MB max. 120 MB, avec fonction réseau
Internet Fax Kit
Couvercle copie, obligatoire sans introducteur d’originaux
Introducteur d’originaux recto-verso à retournement
Introducteur d’originaux avec numérisation recto verso en un seul passage
Magasin papier 2 x 500 feuilles
Magasin papier haute capacité 2 x 1‘500 feuilles
Magasin papier haute capacité latéral 3‘000 feuilles, PF-730/740 obligatoire
Attachement pour unité de finition, obligatoire pour DF-770 / DF-790
Unité de finition 4'000 feuilles avec agrafage, option AK-731 obligatoire
(en option : module perforation et module livret / pli en 3)
Unité de finition 1‘000 feuilles avec agrafage, perforation en option, AK-731 obligatoire
Boîte aux lettres avec 7 bacs pour DF-790
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-770, BF-730
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-790
Module de perforation pour DF-790 / DF-770 (2 / 4 trous)
Module livret et pli en 3 pour DF-790 (max. 64 pages /16 feuilles)
Séparateur de travaux interne pour sorties fax/imprimante
Séparateur de travaux externe pour sorties fax/imprimante
Bâti en métal
Scan Extension Kit (A) AC
Data Security Kit kit de protection de données (ISO 15408, EAL3)
Printed Document Guard B)
Keyboard Holder (B)
Card Reader Holder (E)
Plateau de documents
Extensions mémoire
053MB0UN
MM-16-128
Mémoire Fax 120 MB
Polices
80419716
80419718
Consommables
0T2LK0NL
0T2LKANL
0T2LKBNL
0T2LKCNL
092LC0UN
TK-8305K
TK-8305Y
TK-8305M
TK-8305C
WT-860
Kit toner noir, 25’000 pages A4 (couverture à 5%)
Kit toner jaune, 15’000 pages A4 (couverture à 5%)
Kit toner magenta, 15’000 pages A4 (couverture à 5%)
Kit toner cyan, 15’000 pages A4 (couverture à 5%)
Récupérateur de toner 25‘000 pages (couverture à 5%)
072LK0UN
072LK0U1
072LK0U2
MK-8305A
MK-8305B
MK-8305C
Kit de maintenance A (monochrome), 600’000 pages
Kit de maintenance B (colour), 600’000 pages
Kit de maintenance C (fixation), 300’000 pages
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 35 -
A l‘étage
Système multifonction
TASKalfa 4551ci, TASKalfa 5551ci
Le multifonction A3 couleur polyvalent et performant









Système Kyocera ECOSYS® couleur incl. carte réseau impression / scan
TASKalfa 4551ci: 45 ppm A4 / 22 ppm A3 en couleur et NB
TASKalfa 5551ci: 50 ppm A4 / 25 ppm A3 en couleur,
55 ppm A4 / 27 ppm A3 en NB
Module recto-verso de série
600 x 600dpi Multibit-Technologie
3.5 Go mémoire partagé copie & impression + disque dur 320 Go
Capacité papier 2 x 500 feuilles bacs universels (60 – 256g/m²) +
bypass 150 feuilles (60 – 300g/m²), capacité maxi 7‘650 feuilles
Fonctions digitales de copie : 1 scan - plusieurs copies tri électronique, 2/1, 4/1
En option : Fax, finisher, security kit, lecteur cartes, OCR Scan
Livré avec un kit toner CMYK
TASKalfa 4551ci avec options
N° article
Désignation
Prix de vente CHF
hors TVA
Prix d’achat CHF
hors TVA
12‘900.00
14‘900.00
13’932.00
16’092.00
1‘550.00
370.00
130.00
1‘100.00
2‘400.00
1‘750.00
1‘950.00
2‘400.00
950.00
170.00
2‘850.00
1’674.00
399.60
140.40
1’188.00
2’592.00
1’890.00
2’106.00
2’592.00
1’026.00
183.60
3’078.00
2‘100.00
1‘500.00
115.00
170.00
990.00
1‘700.00
250.00
350.00
350.00
650.00
870.00
1‘390.00
120.00
70.00
140.00
2’268.00
1’620.00
124.20
183.60
1'069.20
1'836.00
270.00
378.00
378.00
702.00
939.60
1’501.20
129.60
75.60
151.20
300.00
324.00
210.00
710.00
226.80
766.80
175.00
270.00
270.00
270.00
15.00
1‘070.00
2‘780.00
730.00
189.00
291.60
291.60
291.60
16.20
1'155.60
3'002.40
788.40
Modèle
012N53NL TASKalfa 4551ci
012N43NL TASKalfa 5551ci
Système multifonction couleur numérique A3 incl. carte imprimante/scan
Système multifonction couleur numérique A3 incl. carte imprimante/scan
Fonctions supplémentaires - Options papier et accessoires
053N63N1
073MC0UN
022H70UN
023NV5N1
023P25NL
023NJ8N1
023NF8N1
023NG8NL
023NL8N1
073P00UN
023NB3N2
023NC3N2
023N00U1
093JY000
093NB0UN
023NK3NL
023ND3NL
023NZ0UN
023NM0UN
80081682
8041HW07
053MS0UN
053P40UN
079AF0U1
079AD0U1
092LC0U1
FAX-(W)B
DP-770(B)
DP-772
PF-730(B)
PF-740(B)
PF-770
PF780(B)
AK-731
DF-790(C)
DF-770(C)
MT-730(B)
SH-10
SH-12
PH-7C
BF-730
JS-730
JS-731
CB-731
DT-730
Fax System W(B) Super G3, 12 MB max. 120 MB, avec fonction réseau
Internet Fax Kit
Couvercle copie, obligatoire sans introducteur d’originaux
Introducteur d’originaux recto-verso à retournement
Introducteur d’originaux avec numérisation recto verso en un seul passage
Magasin papier 2 x 500 feuilles
Magasin papier haute capacité 2 x 1‘500 feuilles
Magasin papier haute capacité latéral 3‘000 feuilles, PF-730/740 obligatoire
Magasin papier multi format latéral supérieur 500 feuilles oblig. avec PF-730/PF-740
Attachement pour unité de finition, obligatoire pour DF-770 / DF-790
Unité de finition 4'000 feuilles avec agrafage, option AK-731 obligatoire
(en option : module perforation et module livret / pli en 3)
Unité de finition 1‘000 feuilles avec agrafage, perforation en option, AK-731 obligatoire
Boîte aux lettres avec 7 bacs pour DF-790
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-770, BF-730
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-790
Module de perforation pour DF-790 / DF-770 (2 / 4 trous)
Module livret et pli en 3 pour DF-790 (max. 64 pages /16 feuilles)
Séparateur de travaux interne pour sorties fax/imprimante
Séparateur de travaux externe pour sorties fax/imprimante
Bâti en métal
Scan Extension Kit (A) AC
Data Security Kit kit de protection de données (ISO 15408, EAL3)
Printed Document Guard B)
Keyboard Holder (B)
Card Reader Holder (E)
Plateau de documents
Extensions mémoire
053MB0UN
MM-16-128
Mémoire Fax 120 MB
Polices
80419716
80419718
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A et OCR-B (carte SD)
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (carte SD)
Consommables
0T2LC0NL
0T2LCANL
0T2LCBNL
0T2LCCNL
092LC0UN
072LC0UN
072LC0U1
072LC0U2
TK-8505K
TK-8505Y
TK-8505M
TK-8505C
WT-860
MK-8505A
MK-8505B
MK-8505C
Kit toner noir, 30’000 pages A4 (couverture à 5%)
Kit toner jaune, 20’000 pages A4 (couverture à 5%)
Kit toner magenta, 20’000 pages A4 (couverture à 5%)
Kit toner cyan, 20’000 pages A4 (couverture à 5%)
Récupérateur de toner 25‘000 pages (couverture à 5%)
Kit de maintenance A (monochrome), 600’000 pages
Kit de maintenance B (colour), 600’000 pages
Kit de maintenance C (fixation), 300’000 pages
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 36 -
Production
Système multifonction
TASKalfa 6551ci, TASKalfa 7551ci
Optimisez vos impressions couleur avec davantage
deproductivite et de fiabilite








TASKalfa 6501ci avec options
N° article



Système Kyocera ECOSYS® couleur incl. carte réseau impression / scan
TASKalfa 6551ci: 65 ppm A4 couleur, 65 ppm A4 NB
TASKalfa 7551ci: 70 ppm A4 couleur, 75 ppm A4 NB
1ère copie: TASKalfa 6551ci, ca. 5.4 sec. en NB, 6.2 Sek. en couleur
1ère copie: TASKalfa 7551ci, ca. 4.8 sec. en NB, 5.9 Sek. en couleur
Chargeur de documents (dual scan) et module recto-verso en standard
Résolution 600 x 600dpi avec technologie multibit
4 Go mémoire partagé copie & impression + disque dur 320 Go
2 x 500 feuilles bacs universels + 2 x 1‘500 feuilles bacs universels,
+ bypass 150 feuilles, capacité maxi 7‘650 feuilles
Fonctions digitales de copie : 1 scan - plusieurs copies tri électronique, 2/1, 4/1
Fax, finisher, security kit, lecteur cartes etc. en option
Livré avec un kit toner CMYK
Désignation
Prix de vente CHF
sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modèle
012N33NL TASKalfa 6551ci
Système multifonction couleur numérique A3 incl. carte imprimante/scan
33‘500.00
36’180.00
012N23NL TASKalfa 7551ci
Système multifonction couleur numérique A3 incl. carte imprimante/scan
37‘500.00
40’500.00
1‘550.00
370.00
1‘750.00
1‘950.00
2‘400.00
950.00
1’674.00
399.60
1‘890.00
2’106.00
2‘592.00
1’026.00
2‘850.00
3’078.00
1‘500.00
115.00
170.00
990.00
1‘700.00
145.00
70.00
870.00
1‘390.00
80.00
120.00
900.00
270.00
1’620.00
124.20
183.60
1'069.20
1’836.00
156.60
75.60
939.60
1’501.20
86.40
129.60
972.00
291.60
300.00
324.00
210.00
710.00
226.80
766.80
415.00
379.00
379.00
379.00
45.00
775.00
1‘375.00
575.00
175.00
475.00
448.20
409.30
409.30
409.30
48.60
837.00
1'485.00
621.00
189.00
513.00
Fonctions supplémentaires - Options papier et accessoires
053N63N1
8041HW02
023NJ8N1
023NF8N1
023NG8NL
023NL8N1
FAX-W(B)
PF-730(B)
PF-740(B)
PF-770
PF-780
023NB3N2
DF-790(C)
023N00U1
093JY000
093NB0UN
023NK3NL
023ND3NL
079AF0U2
079AD0U1
8041HW03
053P40UN
092LF0U1
8041HW05
053NX0UN
022K90UN
MT-730(B)
SH-10
SH-12
PH-7C
BF-730
UG-33AC
UG-34
Banner Guide
Fax System W(B) Super G3, 12 MB max. 120 MB, avec fonction réseau
Internet Fax Kit(A)AC
Magasin papier 2 x 500 feuilles (60 - 256g/m2; A5R - A3+)
Magasin papier haute capacité 2 x 1‘500 feuilles (60 - 256g/m2; A4, B5)
Magasin papier haute capacité latéral 3‘000 feuilles (60 - 300g/m2; A4, B5)
Magasin papier multi format latéral supérieur 500 feuilles
(60 - 300g/m2; A5R - A3+) oblig. PF-730(B) / PF-740(B)
Unité de finition 4'000 feuilles avec agrafage, option AK-730 obligatoire
(en option : module perforation et module livret / pli en 3)
Boîte aux lettres avec 7 bacs pour DF-790
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-770, BF-730
Kit d’agrafes 3 x 5'000 pour DF-790
Module de perforation pour DF-790 (2 / 4 trous)
Module livret et pli en 3 pour DF-790 (max. 64 pages /16 feuilles)
Keyboard Holder(C)
Card Reader Holder(E)
Data Security Kit (E) AC
Printed Document Guard (B)
Copy Tray (D)
ThinPrint Kit
Emulation (IBM Proprinter/EPSON LQ-850/Diablo 630)
Banner Guide (A)
Extensions mémoire
053MB0UN
MM-16-128
Mémoire Fax 120 MB
Polices, émulations et interfaces
80419716
80419718
PCL Barcode Flash 3.0 - Typ B/C, OCR-A et OCR-B (carte SD)
KYOmulticode 1.0.- Typ B/C (carte SD)
Consommables
0T2K90NL
0T2K9ANL
0T2K9BNL
0T2K9CNL
092K90UN
072N20UN
072N20U1
072N28NL
072N20U2
072N20U3
TK-8705K
TK-8705Y
TK-8705M
TK-8705C
WT-861
MK-8715A
MK-8715B
MK-8715C
MK-8715D
MK-8715E
Kit toner black, 70’000 pages A4 (couverture à 5%)
Kit toner yellow, 30’000 pages A4 (couverture à 5%)
Kit toner magenta, 30’000 pages A4 (couverture à 5%)
Kit toner cyan, 30’000 pages A4 (couverture à 5%)
Récupérateur de toner 150‘000 pages A4 (couverture à 5%)
Maintenance-Kit A (monochrome), 600’000 pages A4
Maintenance-Kit B (colour), 600’000 pages A4
Maintenance-Kit C (fixing), 300’000 pages A4
Maintenance-Kit D (monochrome),Dev, MC 300’000 pages A4
Maintenance-Kit E (colour), Dev, MC, 300’000 pages A4
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 37 -
EFI Fiery Controller
EFI Fiery Controller zu:
TASKalfa 7551ci/6551ci/5551ci/4551ci/3551ci/3051ci
FIERY-Driven Engines

Printing System 13
TASKalfa 3051ci/3551ci/4551ci/5551ci

Printing System 14
TASKalfa 6551ci, 7551ci
Hardware/Software Platform

Intel® Pentium® Processor E5300, 2.6 Ghz

160 GB hard drive, 1 GB RAM

Linux operating system
Standard Function

Fiery FreeForm™

Fiery Image Enhance

Booklet Maker 3

Fiery VUE compatibility

Auto Trapping
Fiery® Utilities

Fiery® Driver 4.4

Fiery® Command WorkStation 5.4

Fiery® WebTools™

Backup and Restore
Fiery® Colour Technology

Fiery® ColorWise®

Fiery® Calibrator

Fiery® Image Enhance

PANTONE® Calibrated System

Fiery® Spot-On

Auto Trapping

Image Smoothing
N° article
Désignation
Prix de vente CHF
Sans TVA
Prix de vente CHF
avec TVA
Modell
053N90KL
Printing System (13)
Fiery Controller zu: TASKalfa 5551ci/4551ci/3551ci/3051ci
6’250.00
6‘750.00
053N90K2
Printing System (14)
Fiery Controller zu: TASKalfa 7551ci/6551ci
8’750.00
9‘450.00
053N90K1
Interface Kit (B)
675.00
729.00
Printing System Interface Installations Kit zu Fiery Controller
Optionen
8041L020
Fiery SeeQuence Impose
3’500.00
3’780.00
8041L021
EFI Secure Erase
1’120.00
1’209.60
8041L022
Fiery Hot Folders / Virtual Printers
1’120.00
1’209.60
8041L024
Fiery SeeQuenceSuite
4’330.00
4’676.40
8041L025
Fiery Productivity Package
7’550.00
8’154.00
8041T102
Fiery Color Profiler Suite 4, UV ES-2000
4‘920.00
5’313.60
8041T103
Fiery ES-2000 (Hardware only)
1’950.00
2’106.00
8041T104
Fiery CPS, upgrade V3.x to V4.0
1’420.00
1’533.60
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 38 -
Services
Services KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse









No d’article
Installations imprimantes
Mise à disposition copieurs
Mise à disposition d’options
Installations copieurs
Instruction
Intégration système
Réparations
Service conseil
Transport et emballage
Désignation
VENTE CHF
sans TVA
ACHAT CHF
avec TVA
50.00
150.00
250.00
54.00
162.00
270.00
50.00
100.00
200.00
230.00
250.00
54.00
108.00
216.00
248.40
270.00
à
30.00
32.40
forfait
forfait
forfait
forfait
forfait
165.00
320.00
540.00
580.00
320.00
178.20
345.60
583.20
626.40
345.60
120.00
180.00
129.60
194.40
Services imprimantes
Installation standard:
Installation standard systèmes place de travail
Installation standard systèmes à l’étage
Installation standard systèmes production
forfait
forfait
forfait
Services copieurs
Mise en service par système
Systèmes place de travail
Systèmes à l’étage
Systèmes production
Systèmes couleur
Systèmes grand format
Mise en service par option
Option traitement papier et fonctions supplémentaires
Instruction standard
1 visite sur place de notre instructeur, pour 5 participants par séance d’instruction
Systèmes place de travail
Systèmes à l’étage
Systèmes production
Systèmes couleur
Systèmes grand format
Instructions pour fonctions
supplémentaires
Système fax
Système scanner
Instruction élargie
p. ex. séances supplémentaires, approfondissement d’utilisation
sur demande
Services systèmes copieurs & imprimantes
Intégration des systèmes
selon les besoins
Forfait déplacement
prix/heure
180.00
120.00
194.40
129.60
Réparations
Réparation "Bring-In" (atelier)
Réparation "sur site"
Forfait déplacement imprimante
Forfait déplacement copieur
prix/heure
prix/heure
100.00
138.00
110.00
90.00
108.00
149.05
118.80
97.20
Service
Contrat service "Bring-In"
Contrat service "sur site"
Forfait déplacement
prix/heure
prix/heure
150.00
180.00
120.00
162.00
194.40
129.60
Transport et déplacement systèmes copieurs *
Place de travail
A l’étage
Production
Systèmes copieurs
Systèmes copieurs
Systèmes copieurs
Systèmes grand format
forfait
forfait
forfait
forfait
90.00
250.00
330.00
350.00
97.20
270.00
356.40
378.00
*Système multifonction prêt à l'usage. Le prix du transport pour les imprimantes prêtes à l'usage sont les mêmes que les systèmes multifonctions.
Reprises matériels
Reprise de matériels à la livraison de nouveau systèmes
Reprise de matériels sans échange de nouveau systèmes
Transport
forfait
forfait
forfait
60.00
150.00
250.00
64.80
162.00
270.00
Transport et emballages divers
Plus de CHF. 5'000.- achat net
frais de port gratuit
Jusqu'à concurrence de CHF. 5'000.- net
1,5% du prix net facturé
En dessous CHF 100.00
CHF 10.00 + CHF 25.00 pour petit matériel
Transport et emballages divers
PostPac Priority
Paquet jusqu’à 30 kg
20.00
-
Swiss Express
Supplément Express
40.00
-
Colis encombrant Economy
Paquet à 30 kg
29.00
-
Expédition
1 à 10 palettes
110.00
-
dès 11 palettes
sur demande
-
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 39 -
Swico Garantie de recyclage
Taxe anticipée de recyclage (TAR) pour les appareils, composants électroniques,
options et accessoires (sauf consommables) en CHF, TVA incl.
Le prix de vente
détermine la TAR
Systèmes d’impression et de copie
TVA incl.
TVA excl.
Jusqu’à 2'499.99 CHF
4.00 CHF
À partir de 2'500.00 CHF
20.00 CHF
À partir de 5'000.00 CHF
40.00 CHF
À partir de 7’500.00 CHF
60.00 CHF
À partir de 10'000.00 CHF
80.00 CHF
À partir de 15'000.00 CHF
160.00 CHF
À partir de 25’000.00 CHF
280.00 CHF
À partir de 50’000.00 CHF
400.00 CHF
À partir de 100’000.00 CHF
800.00 CHF
À partir de 300’000.00 CHF
1'000.00 CHF
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 40 -
Calcul du toner par page
Imprimante / MFP:
Le calcul du toner par page se base sur la liste de prix client TVA exclue.
Produit
Monochrome
Toner
Désignation
Couverture
ISO/IEC 19752
Prix CHF
Kit toner
Prix par Page
Centime
ECOSYS M2030dn
ECOSYS M2530dn
TK-1130
3‘000 pages A4
84.00
2.80
ECOSYS M2035dn
ECOSYS M2535dn
TK-1140
7‘200 pages A4
102.00
1.41
FS-3040MFP+
FS-3140MFP+
FS-3540MFP
FS-3640MFP
TK-350(B)
15‘000 pages A4
128.00
0.85
FS-6525MFP
FS-6530MFP
TK-475
125.00
0.83
FS-1041
FS-1220MFP
FS-1320MFP
TK-1115
1‘600 pages A4
74.05
4.63
FS-1061DN
FS-1325MFP
TK-1125
2‘100 pages A4
64.80
3.10
ECOSYS P2035d
ECOSYS P2035dn
TK-160
2‘500 pages A4
75.00
3.00
ECOSYS P2135d
TK-170
7‘200 pages A4
125.00
1.73
ECOSYS P2135dn
TK-170
7‘200 pages A4
125.00
1.73
FS-2100D/N
TK-3100
12‘500 pages A4
115.00
0.92
FS-4100DN
TK-3110
15‘500 pages A4
135.00
0.87
FS-4200DN
FS-4300DN
TK-3130
25‘000 pages A4
150.00
0.60
FS-6970DN
TK-450
15.000 pages A4
128.00
0.85
FS-9130DN
FS-9530DN
TK-710
40‘000 pages A4
213.00
0.53
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
15‘000 pages A4
Mars 2014 v1
- 41 -
Calcul du toner par page
Imprimante / MFP:
Le calcul du toner par page se base sur la liste de prix client TVA exclue
Produit
Monochrome
FS-C1020MFP+
Toner
Désignation
TK-150K
TK-150Y
TK-150M
TK-150C
Couverture
ISO/IEC 19752
6‘500 pages A4
6‘000 pages A4
6‘000 pages A4
6‘000 pages A4
Prix CHF
Kit toner
Prix par Page
Centime
187.00
244.00
244.00
244.00
2.87
4.06
4.06
4.06
15.05
ECOSYS M6026cdn
ECOSYS M6526cidn
ECOSYS M6026cidn
ECOSYS M6526cidn
TK-590K
TK-590Y
TK-590M
TK-590C
7‘000 pages A4
5‘000 pages A4
5‘000 pages A4
5‘000 pages A4
118.00
135.00
135.00
135.00
ECOSYS P6026cdn
FS-C8520MFP
FS-C8525MFP
1.68
2.70
2.70
2.70
9.78
TK-895K
TK-895Y
TK-895M
TK-895C
12‘000 pages A4
6‘000 pages A4
6‘000 pages A4
6‘000 pages A4
100.00
95.00
95.00
95.00
0.83
1.58
1.58
1.58
5.57
ECOSYS P6021cdn
TK-580K
TK-580Y
TK-580M
TK-580C
3‘500 pages A4
2‘800 pages A4
2‘800 pages A4
2‘800 pages A4
62.00
98.00
98.00
98.00
1.77
3.50
3.50
3.50
12.27
ECOSYS P6030cdn
TK-560K
TK-560Y
TK-560M
TK-560C
12‘000 pages A4
10‘000 pages A4
10‘000 pages A4
10‘000 pages A4
180.00
225.00
225.00
225.00
1.50
2.25
2.25
2.25
8.25
ECOSYS P7035cdn
TK-570K
TK-570Y
TK-570M
TK-570C
16‘000 pages A4
12‘000 pages A4
12‘000 pages A4
12‘000 pages A4
184.00
198.00
198.00
198.00
1.15
1.65
1.65
1.65
6.10
FS-C8600DN
FS-C8650DN
TK-8600K
TK-8600Y
TK-8600M
TK-8600C
30‘000 Seiten A4
20‘000 Seiten A4
20‘000 Seiten A4
20‘000 Seiten A4
239.00
345.00
345.00
345.00
0.86
1.67
1.67
1.67
5.89
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 42 -
KYOCERA Document Solutions, Succursale Suisse
Mars 2014 v1
- 43 -