Jean-Jacques Kariger - Luxemburger Autorenlexikon

DICTIONNAIRE DES AUTEURS LUXEMBOURGEOIS
Auteur (PDF)
Jean-Jacques Kariger
J.-J. Kariger
03.10.1925 Rodange
Jean-Jac ques Kariger fréquenta l'éc ole primaire à Rodange, l'Athénée de Luxembourg et, à partir de 1941,
le lyc ée à Esc h/Alz ette. En septembre 1942, il fut envoyé au c amp d'éduc ation de Burg S tahlec k sur le
Rhin pour une préparation militaire de trois mois. En 1944, Jean-Jac ques Kariger passa son bac c alauréat.
En juillet de la même année, il fut muté par une mesure de sanc tion au Reic hsarbeitsdienst à Rogasen
près de Poz nan, puis à des travaux de fortific ation du front le long de la Vistule avant d'être enrôlé dans la
Wehrmac ht en novembre 1944. Fait prisonnier par l'armée améric aine à Chemnitz , Jean-Jac ques Kariger
rentra au Luxembourg en juin 1945 et servit dans l'armée luxembourgeoise. Ensuite, il intégra
l'Administration de l'enregistrement et des domaines qu'il quitta en 1988 en tant qu'inspec teur des
financ es.
Jean-Jac ques Kariger perdit les manusc rits de ses premiers poèmes autobiographiques et ses notes
pendant la guerre. À partir de 1945, il éc rivit princ ipalement de la poésie de nature ( Leuc htender Kreis ).
Jean-Jac ques Kariger estime que la poésie et les sc ienc es doivent être étroitement liées et que la
littérature doit reposer sur les sc ienc es naturelles. S e référant à c e c onc ept d'une poésie savante, JeanJac ques Kariger introduit des éléments des mathématiques, de la physique et de la philosophie
Jean-Jac ques Kariger
c ontemporaine allemande des beaux-arts dans ses poèmes, en utilisant entre autres des formes de la
Photo: Privat
©
poésie c onc rète ( Elemente ). Plus tard, Jean-Jac ques Kariger passa de la desc ription de la nature à la
littérature d'inspiration philosophique. Ayant étudié les ouvrages psyc hanalytiques et anthropologiques
de C.G. Jung, de S igmund Freud et de Konrad Lorenz ou de Arthur S c hopenhauer, il est à la rec herc he de formes d'expression lyriques
lui permettant d'exprimer l'authentic ité qu'il pense trouver dans les mythes de l'Antiquité. Depuis les années 1980, il s'intéresse aux
problèmes de la forme poétique. Ainsi, il revisite des figures de style anc iennes c omme l'épigramme ( Blitz röhren ), la fable ( Wahlgang
der Tiere ), l'hymne ( Herz der Flamme ), le poème panégyrique ( Geist-Weihen ), l'ode ( Geist-Weihen ), la sentenc e ( S c hild. Juwel der
Nac ht ), la devise ( Aedes Cogitationum ), l'élégie ( Der liebe Heimgang , Engel und Muse ) ou enc ore la poésie religieuse ( Lic hter
Abgrund ). Quelques uns de ses rec ueils sont c omplétés par des études théoriques. Jean-Jac ques Kariger éc rit également en latin,
notamment les dic tons sur la fin des temps dans le rec euil Dic ta Apoc alyptic a . Les rec ueils Abbitten und Erleuc htete Quellen ont un
c arac tère autobiographiqueet refletant la vie intellec tuelle et le monde des rêves de l'auteur.
Pendant de longues années, Jean-Jac ques Kariger entretint une c orrespondanc e avec le poète Kurt Eric h Buc hheld, alias Rijn Thaland,
dont il publia à titre posthume les poèmes ( Rijn Thaland : Die fünf Ufer des Zwillings . Worms, 1984). En 1982, Jean-Jac ques Kariger se vit
déc erner le Prix Diploma di merito de l'Universita delle Arti à S alsomaggiore Terme, et en 1989 le prix La Musa dell'Arte de
l'assoc iation Albo Professionale degli Artisti Europei.
Claude D. Conter
Œuvres
Titre
Année
Langue Genres
Leuc htender Kreis. Lyrik
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
1962
DEU
Poésie
Elemente. Gedic htsuite
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
1967
DEU
Poésie
Akte. Dic htung
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
1972
DEU
Poésie
Gesic hte. Zyklus
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
1977
DEU
Poésie
Blitz röhren und Kultur des Feingeistigen als poetisc hes Argument. Neue
Epigrammatik
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
1982
DEU
Aphorismes
Divers > Essai
Poésie
Wahlgang der Tiere. Kritik der kreatürlic hen Vernunft. Erneutes Fabelwerk
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
1987
DEU
Divers > Folklore,
légendes, ethnologie
Poésie
Divers > Essai
S c hild. Juwel der Nac ht. Devise als Dic htung = S c utum gemma vigilium. Insignium
dic tum poetic e trac tatum
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
1994
DEU
LAT
Poésie
Divers > Essai
Geist-Weihen. Preis dem gesc hmähten Lob. Neue Prägung der Panegyrik
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
1997
DEU
Poésie
Divers > Essai
Form und Fülle im Gleic hklang
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
2001
DEU
Poésie
1/2
Titre
Année
Langue Genres
Herz der Flamme, erstandene Hymnik. Wirbel aus Andac ht. Versuc h z ur Gestaltung
der z eitgemäßen Hymnik
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
2001
DEU
Poésie
Divers > Essai
Aedes Cogitationum. Bau aus Besinnung
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
2005
LAT
DEU
Poésie
Divers > Essai
Lic hter Abgrund. Wiederbelebung geistlic her Lyrik
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
[2007] DEU
Poésie
Littérature moralisatric e
Divers > Essai
Das verheimlic hte Wort. Nac hruf auf ein S c hweigen
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
2008
DEU
Poésie
Divers > Essai
Der Liebe Heimgang und Erstehung. Elegisc her Zyklus
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
2011
DEU
Poésie
Engel und Muse. Lyrisc h-elegisc her Zyklus.
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
2012
DEU
Poésie
Abbitten- Elegisc her Kreis z um Absc hluss des Lebenswerks
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
2013
DEU
Poésie
Dic ta. Apoc alyptic a. Endz eitsprüc he
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
2013
DEU
LAT
Poésie
Erleuc htete Quellen. Erfahrungen aus der Welt des S eelisc hen. Eine innere
Biographie
Jean-Jac ques Kariger [Auteur]
2014
DEU
Prose
Éc riture de l'intime
Collaboration à des périodiques
Titre du périodique
Noms utilisés
Bulletin de la S oc iété des Naturalistes ([aka Fauna])
Jean-Jac ques Kariger
Études critiques (auteur & œuvre)
Auteur
Année Info
Marie-Thérèse Kariger
(Marie-Thérèse KarigerKarier)
1998
Vielfac hes Aufleben des Klassisc hen im Dic hterwerk von J.J. Kariger. In: nos c ahiers 19 (1998), 4,
S . 73-78
2000
Jean-Jac ques Kariger. Ein Leben für das Wort. Biographisc hes, Unveröffentlic htes, Erläuterndes z u
seinem S c haffen
Jos S c hmit
2005
Berufen fürs S c hreiben. J.J. Kariger z um 80. Geburtstag. In: Luxemburger Wort 05.11.2005
Georges Goedert
2007
"Dienst am Wort." Gebet als innere Erfahrung, als Einkehr in unser Innerstesm, als Vertiefung der
S eele. Jean-Jac ques Karigers neuer Gedic htband "Lic hter Abgrund". In: Die Warte-Perspec tives
25.10.2007, S . 4.
Marie-Thérèse KarigerKarier
2010
J.J.Kariger. S tufen der Entfaltung. Biographisc hes, Unveröffentlic htes, Erläuterndes z u seinem
S c haffen
Études critiques sur les œuvres individuelles
Titre
Année
Leuc htender Kreis. Lyrik
1962
Elemente. Gedic htsuite
1967
Blitz röhren und Kultur des Feingeistigen als poetisc hes Argument. Neue Epigrammatik
1982
Geist-Weihen. Preis dem gesc hmähten Lob. Neue Prägung der Panegyrik
1997
Lic hter Abgrund. Wiederbelebung geistlic her Lyrik
[2007]
Dernière mise à jour 20.06.2016
2/2