Histoire des arts (1) Leçon 1 : le paysage est une construction

Transcription

Histoire des arts (1) Leçon 1 : le paysage est une construction
!
Histoire des arts (1)
Leçon 1 : le paysage est une construction culturelle
!
Extrait
Augustin Berque, Le paysage à la chinoise in « 5 propositions pour une théorie du
paysage », Champ Vallon, 1994 [p. 18-25]
!
Question : Traits et matières
En comparant les paysages de Wu Zhen et d’Albrecht Altdorfer, isoler des différences de
composition et rapportez celles-ci à un commentaire du texte d’Augustin Berque sur les
éléments significatifs du paysage chinois.
!
Soyez particulièrement attentif à l’inspiration spirituelle, au rapport vide / plein, à la
notion de paysage mental, à l’absence de distinction sujet / objet en Chine, au rôle des
sinogrammes et au sens du poème dont voici une traduction approximative :
!
Feuilles rouges à l'ouest du village réfléchissent les rayons du soir,
Roseaux jaunes dans un bac à sable réfléchissent les premières ombres de la lune.
!
Agitant légèrement son aviron,
Pensant à rentrer chez lui,
Il met de côté sa canne à pêche et n’en attrapera plus
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Wu Zhen, Un pêcheur, dynastie Yuan (vers 1350).
Encre sur papier, 24.8 × 43.2 cm. Metropolitan Museum, New York.
Albrecht Altdorfer, Coin de forêt avec saint Georges combattant le dragon, 1510.
Huile sur toile. Alte Pinakothek, Munich.
Wang Ximeng, Mille lis de rivières et montagnes, 1113.
Encre et couleurs sur soie, 51,5 × 1191,5 cm. Musée du Palais, Pékin.
Audi A5, Rythm of lines, 60 secondes.
BBH Global, New York.
Prolongement :
!
En quoi cette publicité inscrit son message dans un rapport au paysage chinois ?
!
!
!

Documents pareils