Serveur EMC/CX4-240 Solution de stockage hautes

Serveur EMC/CX4-240
Solution de stockage hautes
performances dotée d'une connectivité
flexible
La baie CX4-240 est une solution
remarquablement flexible, capable de
protéger vos investissements. Elle offre
un plus grand nombre d'options de
connectivité et des capacités de stockage
plus importantes que le modèle d'entrée
de gamme. La baie CX4-240 est idéale
pour le traitement des transactions
complexes, comme les transferts de
grands blocs de données à vitesse
maximale, la sauvegarde sur disque, la
lecture vidéo / audio en continu, la
réplication et les applications de services.
•
•
•
•
Jusqu'à 240 disques durs pris en
charge
Capacité de stockage pouvant
atteindre 231 To de données
Connectivité personnalisée avec
8 emplacements E/S et
256 hôtes max. reliés à un
réseau SAN pris en charge
Véritable connectivité de bout
en bout Fibre Channel 4 Gbit et
iSCSI 1 Gbit sur une seule et
même baie
Innovation
La technologie UltraFlexTM modulaire d'E/S
vous permet d'ajouter en toute simplicité
d'autres ports, Fibre Channel (FC) ou iSCSI, à
votre baie de stockage en fonction de
l'évolution de vos besoins. La dernière
génération de baies CX est également
conçue pour prendre en charge les
nouvelles technologies réseau, telles que
iSCSI 10 Gbits et FC 8 Gbits (non encore
disponibles) qui offrent de remarquables
performances en termes de flexibilité et de
protection des investissements. Les
innovations apportées aux nouvelles baies
Dell/EMC CX4 dépassent le simple cadre de
la flexibilité E/S puisqu'elles intègrent le
provisioning virtuel, la prise en charge des
disques Flash d'entreprise (EFD), des options
d'échelonnement améliorées et des
fonctionnalités favorisant un stockage plus
écologique. Le résultat ? Une réduction de
vos dépenses énergétiques, des
performances accrues et une disponibilité
optimisée.
Approvisionnement virtuel
Le provisioning virtuel présente un double
avantage : il vous permet de réduire vos
frais d'acquisition et d'exploitation ainsi que
d'optimiser l'utilisation de vos capacités. Le
nombre de disques et les frais liés au
matériel, au temps d'administration et à la
consommation d'énergie peuvent ainsi être
réduits.
Évolutivité rentable
La baie CX4-240 est capable d'évoluer
de 5 à 240 disques, de se connecter à
un total de 256 hôtes hautement
disponibles reliés à un réseau SAN et
de stocker jusqu'à 231 To de
données. Avec la matrice de prise en
charge exhaustive, rien de plus facile
que d'augmenter les capacités de
stockage de votre infrastructure en
environnements hétérogènes. En
vous permettant d'accroître en toute
simplicité vos capacités en fonction
de vos besoins en matière de
stockage, les baies de la famille CX4
soulagent votre infrastructure. Grâce
à la technologie UltraFlex et à l'ajout
de modules d'E/S enfichables à chaud
(jusqu'à 8 disponibles), vous pouvez
augmenter le nombre de ports de
votre baie. En outre, la nouvelle
option des disques Flash d'entreprise
(EFD) accroît le niveau de
performances pour les applications
stratégiques car 1 EFD peut égaler les
performances de 30 disques Fibre
Channel. Enfin, lorsque les capacités
de votre baie CX4-240 arrivent à
saturation, les mises à niveau des
données en place vous permettent de
passer aux baies CX4 de la catégorie
supérieure.
Pour un stockage plus « écologique »
Les innovations apportées aux baies
CX de la toute dernière génération
contribuent à réduire vos dépenses
énergétiques et besoins en matière
de refroidissement.
•
Les nouveaux disques1 SATA
5 400 tr/min à haute
efficacité énergétique
consomment en principe
32 % d'énergie en moins que
les disques SATA
7 200 tr/min standard. Vous
avez donc la possibilité de
choisir des disques moins
•
•
gourmands et capables de
respecter vos impératifs en
matière d'accès. Ces
nouveaux disques ainsi que
d'autres types vous offrent
de nouvelles options
d'échelonnement qui
permettent de gérer plus
efficacement les modalités
de stockage de vos données
tant sur le plan
chronologique qu'en termes
d'emplacement. Vos besoins
énergétiques peuvent ainsi
s'en trouver potentiellement
diminués.
En réduisant le nombre total
de disques requis,
l'approvisionnement virtuel
contribue également à
abaisser la consommation
énergétique de votre baie
ainsi que ses besoins en
matière de refroidissement.
Enfin, la fonctionnalité de
ventilation adaptative
permet aux ventilateurs
d'adapter leur vitesse de
rotation aux besoins de
refroidissement réels de
votre baie, d'où une
réduction supplémentaire
de vos dépenses
énergétiques.
Gestion des données et administration
des systèmes
Les applications qui offraient déjà
protection, optimisation, migration,
réplication des données avancées et
gestion des chemins d'accès de niveau
supérieur à la précédente génération sont
également prises en charge par la
nouvelle ligne de baies CX4. Ces
applications sont notamment :
SnapViewTM , MirrorViewTM , SAN CopyTM ,
Replication ManagerTM , PowerPathTM ,
Navisphere® Analyzer et Navisphere
Quality of Service ManagerTM . Navisphere
Manager, au cœur du système
d'administration des baies CX, présent
depuis leur lancement, est un puissant
outil d'administration qui offre à ses
utilisateurs une interface intuitive.
Intégration en toute transparence
Les baies de stockage Dell/EMC vous
permettent de déployer, développer et
redéployer indéfiniment vos unités de
stockage en toute simplicité. Elles vous
permettent également de migrer vos
données en toute transparence entre
différents types de disques, y compris
entre des disques RAID en vue d'obtenir le
meilleur rapport performances /
disponibilité. Grâce à la technologie
Virtual LUN, ces migrations s'effectuent
de manière dynamique et sans la moindre
difficulté, d'où une réduction optimale
des perturbations généralement
occasionnées par ce type d'opération. Les
baies de stockage Dell/EMC prennent en
charge les applications de migration et de
réplication des données d'EMC, à savoir
MirrorviewTM et SAN CopyTM . Disponibles
en option, ces outils vous permettent de
mettre en miroir à distance les données
stockées sur une baie pour les transférer
vers une autre baie. Cette opération peut
avoir deux objectifs : le simple
déplacement de vos données ou le
respect de vos impératifs en matière de
reprise après sinistre.
Prise en charge de la connectivité
réseau iSCSI
La technologie iSCSI se sert de
connexions IP traditionnelles pour
établir des connexions entre les baies
de stockage Dell/EMC CX4 et les
hôtes. Elle constitue la solution idéale
pour les environnements serveur
distants ou les petits budgets. En
outre, les baies CX4 vous permettent
de choisir entre la connectivité iSCSI
ou Fibre Channel et de configurer le
nombre total de ports iSCSI et FC
souhaités, à très brève comme à plus
longue échéance.
Solutions
Les baies de stockage Dell/EMC
s'intègrent parfaitement aux
solutions Dell Microsoft® Exchange® ,
Dell Microsoft SQL Server® et
Oracle® , lesquelles offrent des
architectures de référence
éprouvées, à même de vous aider à
relever vos défis en matière de
messagerie et de bases de données.
Capacité de stockage
Jusqu'à 96 To de capacité de stockage brut avec disques Fibre Channel ou 231 To avec disques
SATA II
Évolutivité
Prend en charge jusqu'à 16 boîtiers de baies de disque supplémentaires pour une capacité totale de
240 disques.
Chaque boîtier DAE4P peut contenir jusqu'à 15 disques Fibre Channel, SATA II ou Flash d'entreprise
Mémoire cache
8 Go
Transfert automatique en continu du cache d'écriture sur le disque
Niveaux RAID
Prend en charge les niveaux RAID 0, 1, 1/0, 3, 5 et 6
Toutes les combinaisons de niveaux RAID sont possibles sur un seul CX4-480
Serveurs pris en charge
Tous les serveurs Dell PowerEdge à double et quadruple socket
Divers types de serveurs Compaq, HP, IBM et SUN tels que validés par EMC
Systèmes d’exploitation pris en charge
Microsoft® Windows® 2000 Server, Windows ServerTM 2003,
Windows ServerTM 2008, Linux® , SolarisTM , VMware® , AIX, HP-UX
Hôtes à connexion directe
Jusqu'à 6 hôtes FC et 4 hôtes iSCSI ou 2 hôtes FC et 6 hôtes iSCSI haute disponibilité à connexion
directe
Hôtes connectés à une seule baie d'un réseau SAN
Jusqu'à 256 hôtes haute disponibilité connectés à un seule baie dans un réseau SAN
Connectivité frontalePorts standard :
Quatre connecteurs Fibre Channel 4 Gbit et quatre connecteurs iSCSI 1 Gbit
Ports supplémentaires disponibles en option (modules E/S UltraFlex) :
Huit ports FC 4 Gbit ou
Huit connecteurs Fibre Channel 4 Gbit et quatre connecteurs iSCSI 1 Gbit ou
Quatre ou huit connecteurs iSCSI 1 Gbit
Les utilisateurs peuvent faire fonctionner tous les ports simultanément grâce au basculement
PowerPath et au logiciel d'équilibrage de charge pour l'E/S multicheminTM . Connectivité dorsale
Deux ports dorsaux complets Fibre Channel 4 Gbit sur système principal par processeur de stockage
pour un total de deux boucles dorsales sur système principal de 4 Gbit par baie
Longueur de câble maximale
Optique ondes courtes : 100 mètres (4 Gbit), câble en cuivre CAT5E et CAT6 : 300 mètres (2 Gbit),
500 mètres (1 Gbit) et 100 mètres (1 Gbit)
Interface des disques
Interface Fibre Channel 4Gbit
Tous les disques de la baie sont accessibles à partir de l'un ou l'autre des processeurs de stockage
disponibles.
240 disques par système
Disques disponiblesDisques Fibre Channel
146 Go, 15 000 tr/min
300 Go, 15 000 tr/min
450 Go, 15 000 tr/min (disponibilité prévue pour l'automne 2008)2
400 Go, 10 000 tr/min
Disques durs SATA II
1 To, 7 200 tr/min
1 To, 5 400 tr/min
Disques Flash d'entreprise (EFD) disponibles Disque Flash d'entreprise de 73 Go (15 par baie au
maximum) Logiciels pris en charge
EMC NavisphereTM Manager : configuration, gestion et notification d'événements complètes sur un
seul poste de gestion
EMC SnapViewTM : capture instantanée des données pour des sauvegardes sans perturbation
EMC SAN CopyTM : migration ou distribution des données au sein des structures SAN
EMC MirrorViewTM : mise en miroir synchrone à distance pour une protection optimale des données
en cas de sinistre
EMC Access LogixTM : protection des données, accès au stockage partagé et sécurité pour les
environnements SAN hétérogènes
EMC PowerPath TM : équilibrage des charges et accès multichemin offrant un accès continu aux
données
EMC Navisphere Analyzer : analyse exhaustive des performances, des tendances et de la gestion
EMC Navisphere Quality of Service Manager : gestion et surveillance des applications de niveau de
service
Approvisionnement virtuel : réduction des coûts d'acquisition et d'exploitation, ainsi qu'utilisation
optimisée des capacités
Replication Manager : gestion des processus de réplication au niveau de l'hôte et du logiciel de
réplication permettant une intégration des fonctions SnapView et MirrorView
VMware® : consolidation des serveurs nécessaires
DimensionsBoîtier de processeur de stockage monté en rack équipé de blocs d'alimentation de
secours
Taille du rack : 3U
Hauteur : 26,67 cm, 3 unités EIA
Largeur : 44,45 cm
Profondeur : 61,6 cm
Poids : 45,4 kg max.
Boîtier d'extension de disque point à point Fibre Channel 4 Gbit montable en rack
Taille du rack : 3U
Hauteur : 13,34 cm, 3 unités EIA
Largeur : 45 cm
Profondeur : 35,56 cm
Poids : 30,9 kg max. Configuration
AlimentationChâssis de processeur
Fréquence : 47 à 63 Hz
Tension CA : 100 à 240 VCA ±10 %, monophasée
Consommation électrique : 270 W
Dissipation thermique : 930 BTU/h
Type de prise
Prises doubles
Montage en rack : connecteur IEC320-C14
Environnement
Température : de 10 à 40 °C
Gradient d'humidité : 10 °C/h
Humidité relative : de 20 à 80 % sans condensation
Altitude :
2 286 m à 40 °C max.
3 048 m à 37 °C max.