Advanced Industrial Coatings - Sherwin

Advanced Industrial Coatings
Émail acrylique 5,0 COV
Série K1
APERÇU DU PRODUIT
L'émail acrylique Advanced Industrial Coatings 5,0 COV est une couche de finition à un composant pour les surfaces de métal
correctement préparées ou enduites d'apprêt. Les revêtements Advanced Industrial Coatings sont faciles à utiliser, très brillants, et
résistants aux produits chimiques et aux solvants. Ils sèchent à l'air libre ou par cuisson. L'émail acrylique 5,0 COV AIC™ est offert
comme système de couleur Intermix. C'est un produit extrêmement polyvalent et rentable, qui est recommandé pour des utilisation
industrielles nécessitant durabilité et bonne résistance au coulage. Ce produit offre l'option 1K .
SUBSTRATS APPROPRIÉS
·
·
·
·
·
Acier laminé à froid
Acier laminé à chaud
Fibre de verre
ABS et PC/ABS
Aluminium
APPRÊTS
APPROPRIÉS
·
·
Apprêts de la série AIP100
Apprêts de la série AIP 200
Remarque: On peut appliquer l'émail acrylique 5,0 AIC™ directement sur ces substrats si les recommandations de
préparation des surfaces ont été suivies.
MÉLANGE
Avec durcisseur
+
8 mesures
couleur
mélangée
Jusqu’à 2
mesures de
diluant
AIR10
AIR20
Sans durcisseur
+
+
1 mesure
durcisseur
AIH50
4
mesures
couleur
Remarque : Pour accélérer le
durcissement avec le produit 2K, ajouter
jusqu'à 8 onces d'accélérateur AIA200
par gallon pulvérisable.
Jusqu'à 1
mesure de
diluant
AIR10
AIR20
Remarque : Pour accélérer le
durcissement avec le produit 1K, ajouter
jusqu'à 8 onces de siccatif AIC440 par
gallon pulvérisable.
APPLICATION
1.
2.
3.
4.
HVLP : Ajuster la pression au chapeau à 8 –10 psi.
Conventionnel : Ajuster la pression d'air au pistolet à 45-60 psi pour les applications avec alimentation sous
pression et régler le débit sur 8-15 onces par minute.
Pour les pistolets conventionnels à pression, appliquer 2 couches moyennes à une distance de 8 à 10
pouces. Pulvériser jusqu'à couvrance. Pour les pistolets HVLP, appliquer 1 pleine couche humide avec
chevauchement de 50 %, puis appliquer la deuxième couche selon la méthode des couches croisées.
L'épaisseur recommandée du feuil sec est de 2 à 2,5 mils.
Nettoyer le pistolet à pulvériser immédiatement après utilisation avec un nettoyant pour pistolet et
équipement.
TEMPS DE SÉCHAGE
Temps de séchage à l'air avec durcisseur
Hors poussière :
Pour ponçage des aspérités :
Hors poisse :
Sans ruban :
Pour poncer :
1 heure
1 heure
2 heures
3 heures
4-6 heures
1
Temps de séchage à l'air sans durcisseur
Pour ponçage des aspérités : 1 heure
Hors poussière :
2 heures
Hors poisse :
3 heures
Sans ruban :
4 heures
Pour poncer :
8 heures
Advanced Industrial Coatings
Émail acrylique 5,0 COV
Série K1
FICHE TECHNIQUE
PROTECTION PERSONNELLE
•
•
•
Lire toutes les instructions de l'étiquette avant l'utilisation.
Voir la FS pour des informations spécifiques.
Porter un respirateur à adduction d’air à pression
pendant le mélange et l’application
•
§
§
§
Laver les surfaces avec un détergent doux et de l'eau chaude. Bien rincer et essuyer avec un chiffon propre.
Nettoyer avec le nettoyant de surface à faible COV approprié, puis sécher avec un chiffon propre.
Si vous effectuez un travail de réparation, meuler autant que nécessaire la zone à réparer pour enlever la peinture
et toute la rouille
Poncer toutes les surfaces à réparer et biseauter tous les endroits où le feuil est brisé, puis nettoyer au solvant avec le
nettoyant approprié.
Appliquer l'apprêt AIP.
•
Porter un masque antipoussière agréé
par le NIOSH pendant le ponçage.
Porter des lunettes de sécurité, une combinaison
et des gants en latex pendant l’utilisation du produit
PRÉPARATION DE LA SURFACE
§
§
SUBSTRATS APPROPRIÉS
·
·
·
·
·
Acier laminé à froid
Acier laminé à chaud
Fibre de verre
ABS ET PC/ABS
Aluminium
Remarque : On peut appliquer l'émail acrylique 5,0 AIC™ directement sur ces substrats si les recommandations de préparation
des surfaces ont été suivies.
APPRÊTS APPROPRIÉS
·
·
Apprêts de la série AIP 100
Apprêts de la série AIP 200
MÉLANGE
·
·
·
·
Brasser ou agiter la série K1 AIC™ à fond avant de mélanger.
1K : Mélanger par volume. 4 mesures de couleur AIC™ 1K et 1 mesure de diluant AIR10/AIR20.
Optionnel : Utilisation du durcisseur AIH50 possible pour des propriétés physiques améliorées. Mélanger 8 mesures
de couleur, jusqu'à 2 mesures de diluant et 1 mesure de durcisseur.
Brasser à fond et filtrer avant utilisation.
Conservation : 7 jours ; 4 à 6 heures avec durcisseur.
Avec durcisseur
+
8 mesures
couleur
mélangée
Jusqu’à 2
mesures de
diluant
AIR10
AIR20
Sans durcisseur
+
+
4 mesures
couleur
1 mesure
durcisseur
AIH50
Remarque : Pour accélérer le
durcissement avec le produit 2K, ajouter
jusqu'à 8 onces d'accélérateur AIA200
par gallon pulvérisable.
Jusqu'à 1 mesure
de diluant
AIR10
AIR20
Remarque : Pour accélérer le
durcissement avec le produit 1K, ajouter
jusqu'à 8 onces de siccatif AIC440 par
gallon pulvérisable.
2
Advanced Industrial Coatings
Émail acrylique 5,0 COV
Série K1
FICHE TECHNIQUE
FOURCHETTE DE
TEMPÉRATURE
DILUANT
AIR10
AIR20
10-24 °C (50-75 °F)
24-32 °C (75-90 °F)
APPLICATION
1.
2.
HVLP : Ajuster la pression au chapeau à 8 –10 psi.
Conventionnel : Ajuster la pression d'air au pistolet à 45-60 psi pour les applications avec alimentation sous pression
et régler le débit sur 8-15 onces par minute.
Pour les pistolets conventionnels à pression, appliquer 2 couches moyennes à une distance de 8 à 10 pouces.
Pulvériser jusqu'à couvrance. Pour les pistolets HVLP, appliquer 1 pleine couche humide avec chevauchement de
50 %, puis appliquer la deuxième couche selon la méthode des couches croisées. L'épaisseur recommandée du
feuil sec est de 2 à 2,5 mils.
Nettoyer le pistolet à pulvériser immédiatement après utilisation avec un nettoyant pour pistolet et équipement.
3.
4.
ÉQUIPEMENT
Type de pistolet
Buse
Conventionnel à pression
HVLP à pression
Pression d'air
0,8-1,4 mm à 8-15 oz/min
0,8-1,2 mm à 8-15 oz/min
45-60 psi
8-10 psi au chapeau
RECOUVREMENT
·
Appliquer une nouvelle couche avant 8 heures ou après 48 heures pour éviter le détrempage. AIC™ K1 peut être
recouverte par elle-même sans ponçage ni dépolissage avant 8 heures, ou après 48 heures et jusqu'à 14 jours
après l'application initiale.
TEMPS DE SÉCHAGE
·
·
Les temps de séchage sont basés sur une épaisseur recommandée du feuil sec de 2-2,5 mils. Les films plus
épais rallongent le temps de séchage.
Temps de séchage à l’air à 24 °C (75 °F) et 50 % d’humidité relative.
Temps de séchage à l'air avec durcisseur
Temps de séchage à l'air sans durcisseur
Hors poussière :
Pour ponçage des aspérités :
Hors poisse :
Sans ruban :
Pour poncer :
Pour ponçage des aspérités :
Hors poussière :
Hors poisse :
Sans ruban :
Pour poncer :
1 heure
1 heure
2 heures
3 heures
4-6 heures
1 heure
2 heures
3 heures
4 heures
8 heures
Temps de séchage à l'air avec durcisseur
Température
60 °C (140 °F)
82 °C (180 °F)
·
·
Temps de séchage à l'air sans durcisseur
Sans ruban
1 heure
45 minutes
Température
Sans ruban
60 °C (140 °F)
80-120 minutes
82 °C (180 °F)
45-60 minutes
Pour accélérer le durcissement avec le produit 1K, ajouter jusqu'à 8 onces de siccatif AIC440 par gallon
pulvérisable.
Pour accélérer le durcissement avec le produit 2K, ajouter jusqu'à 8 onces d'accélérateur AIA200 par
gallon pulvérisable.
REMARQUES
·
·
Il est possible d'appliquer des décalques après 72 heures de séchage à l'air libre à 24 °C (75 °F). Une
température plus basse, une épaisseur de feuil plus importante, une faible circulation de l'air, des
décalques épais, des décalques en film, etc. rallongeront à 72 h le temps de séchage nécessaire avant
de pouvoir appliquer les décalques.
Recommandations infrarouge : 10 minutes à faible intensité pour l'évaporation ou 20 minutes à intensité
élevée jusqu'à ce que la peinture soit ferme. Ne pas placer la lampe à moins de 36 pouces.
3
Advanced Industrial Coatings
Émail acrylique 5,0 COV
Série K1
FICHE TECHNIQUE
DONNÉES TECHNIQUES
Rapport de mélange au volume
4:1
VOC max. à 4:1
Concentration pigmentaire volumique prêt à
vaporiser (blanc)
Rendement en surface à 1 mil (blanc)
Conservation
4,34 lb/gal
40 %
800 pi2/gal
4-6 heures avec
durcisseur
Viscosité (pulvérisable) coupe Gardner n° 2
Zahn (calibrée ISO)
18-25 sec
Série K1 avec
durcisseur
Densité
Volatils
Solides
Eau
Composés exemptés
COV Total
COV moins exemptés
PAD
Série K1 sans
durcisseur
Densité
Volatils
Solides
Eau
Composés exemptés
COV Total
COV moins exemptés
PAD
Épaisseur recommandée du
feuil
2-2,5 mils
Heures de Xenon 1000
Résistance au brouillard
salin - 250 h
10 % acide sulfurique
Sans effet
Fluage 1/8 po
Léger effet
Humidité 100 h
Léger effet
Flexibilité (mandrin conique
1/8 po)
Excellente
En contenant
lb/gal
g/l
8,05
964
% au poids
% en volume
55,2
62,2
44,8
37,8
0
0
3,3
3,9
lb/gal
g/l
4,17
500
4,34
520
lb/gal
kg/l
9,62
1,152
En contenant
lb/gal
g/l
8,05
964
% au poids
% en volume
55,2
62,2
44,8
37,8
0
0
3,3
3,9
lb/gal
g/l
4,17
500
4,34
520
lb/gal
kg/l
9,62
1,152
Appliqué
lb/gal
g/l
7,81
936
% au poids
% en volume
61,2
68,2
38,8
31,8
0
0
17,8
21
lb/gal
g/l
3,39
406
4,29
514
lb/gal
kg/l
8,33
0,998
Appliqué
lb/gal
g/l
7,76
929
% au poids
% en volume
62,8
69,7
37,2
30,3
0
0
19,7
23,1
lb/gal
g/l
3,34
400
4,34
520
lb/gal
kg/l
9,62
1,152
Pour en apprendre davantage sur les produits de refinition automobile ACME®, visiter notre site Web au www.sherwinautomotive.com
© ACME Quality Paints, 2011
Imprimé aux É.-U.
AS2743FR
Cleveland, OH 44115
1/19/11
4