devis technique

Photo : Sébastien Dion
DEVIS TECHNIQUE
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
Une propriété du
ENTRÉE PRINCIPALE
252, rue Saint-Joseph Est
Québec (Québec)
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
ADMINISTRATION
240, rue Saint-Joseph Est
Québec (Québec) G1K 3A9
Téléphone général: 418.523.2227
Télécopieurs : 418.523.4449
www.imperialbell.com
L’ÉQUIPE
Directeur Technique :
Marc Vinceslas
418.523.2227 poste 236
[email protected]
Directeur des opérations :
François Morin
418.523.2227 poste 228
[email protected]
Coordonnatrice aux ventes corporatives :
Stéphanie Giroux
418.523.2227 poste 226
[email protected]
Billetterie :
418.523.3131
[email protected]
Le dossier technique de l’Impérial de Québec, dans lequel sont énumérés les équipements techniques de
scène, de son et d’éclairage, ne constitue pas un document contractuel. Veuillez communiquer avec le Directeur
technique pour connaître les mises à jour du présent devis.
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
LA SALLE
Capacité de la salle
950 places debout sans table et chaise
426 places assises en style cabaret avec tables et chaises
LOGES
Loge #1 Une loge pouvant accueillir 3 personnes ou servir de bureau de production
Loge #2 Une loge pouvant accueillir confortablement six personnes
LOGES ET COMMODITÉS
Loge #3 Une grande loge ouverte pouvant accueillir dix personnes
La section loge possède :
•Une salle de bain et trois douches indépendantes
•Une laveuse et une sécheuse
•Un réseau internet sans-fil
STATIONNEMENT ET ENTRÉE DES ARTISTES
235, rue Saint-François Est, Québec
Possibilité de réserver des espaces de stationnements derrière l’Impérial Bell sur la
rue Saint-François Est au coût de 250,00 $. Cet espace est valide uniquement pour
les véhicules de location ou immatriculé commercial.
*Il y a deux circuits de 240 Volts / 50 Ampères disponible à cet endroit pour
alimenter les autobus de tournée.
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
LISTE DES ÉQUIPEMENTS : Sonorisation
FAÇADE
10
Enceintes d&b Q1 (Line array)
4
Enceintes d&b QSUB (Line array)
2
Enceintes d&b Q10 (front fill)
4
Enceintes d&b B2 (basse fréquences)
RÉGIE FAÇADE
1
Console audio numérique Soundcraft Vi1
1
Boîte de 16 entrées supplémentaires Soundcraft
1
Multi-effets Yamaha SPX 990
1
Appareil de délai numérique TC Electronics D-Two
1
Lecteur CD double Denon DN-D4000
RÉGIE MONITEURS 1
Console audio numérique Yamaha M7CL-48*
10
Nexos PS15 Bi-amp
2
Side Fill Mayer CQ2
LIEN RÉGIE – SCÈNE
1
Quarante paires XLR de la scène vers la régie, situé au cadre de scène côté
cour avec split moniteurs
1
Vingt paires XLR de la scène vers la régie, situé au cadre de scène côté
cours avec split moniteurs
Quatorze paire de retours XLR de la régie vers la scène
1
* Console en location, voir avec le directeur technique pour plus d’information
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
LISTE DES ÉQUIPEMENTS : Sonorisation
MICROPHONES
1
Shure Beta-52
1
Shure Beta-91
4
Sennheiser e604
4
Shure Beta-56
4
Sennheiser K6
3
Audio-Technika 4041
2
Neumann KM-184
6
Shure SM-57
8
Shure SM-58
2
Shure SM-58 Sans-Fil
6
DI box Active RADIAL
2
DI box Passive RADIAL
2
DI box Active Klark Teknik
2
DI box Passive Behringer Ultra DI
2
EV Polarchoice 18
2
Crown PCC-160
PIEDS DE MICROS
3
Atlas pied droit
11
K&M petits pieds
15
K&M grand pieds
4
Pieds de micro de table
ÉLECTRICITÉ DE SCÈNE – SONORISATION
1
Panneau électrique cam-lock triphasé de 60 ampères 120/208 Volts
raccordé à une distribution électrique de scène (8 circuits TL3 20 Ampères
120 Volts) situé en coulisse côté cour
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
LISTE DES ÉQUIPEMENTS : ÉCLAIRAGE
PANNEAU ÉLECTRIQUE
1
Panneau électrique cam-lock 120/208V, 200 Ampères situé en coulisse à
Cour rattaché à une distribution électrique avec sortie TL3 15 ampèrs
1
Panneau électrique cam-lock 120/208V, 200 Ampères situé en coulisse
côté Jardin (libre pour les productions)
RÉGIE
1
Grand MA Light
1
Leprecon LP-612 (fader wing)
PROJECTEURS MOTORISÉS ET TRADITIONNEL
96 Strand Lighting 2.4 k gradateurs
12
STRAND CANTATA 1000W 18/32 (Éclairage de façade)
5
STRAND LEKO 18/30
1
STRAND LEKO 25/50
24
PAR 64 MED
2
ACL
4
MAC 500
4
MAC 600
1
MDG Atmosphere Hazer
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
PRATICABLES
4
praticables 4’x8’
2
praticables 4’x4’
1
Assortiments de pattes de praticables (12’’ - 18’’ - 24’’)
PIPES ET TUYAUX
6
Bases de Boom en plaques
6
Booms de 8 pieds
4
Booms de 10 pieds
2
Booms de 12 pieds
ÉQUIPEMENT SCÉNIQUE
RIDEAUX - VELOURS
1
Rideau de fond scène en velours noir (sur herse fixes)
8
Pendrillons de scène en velours noir (sur herses fixes)
2
Frises 5’ x 35’
1
Rideau devant scène en velours rouge ouverture vénitienne
1
Toile de scène – coupe feu – avec visuel : Cinéma Impérial
2
Jupettes de praticable 24’’ x 24’
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
23'
22'
21'
20.
19'
18'
17'
16'
15'
14'
13'
17'
16'
15'
14'
13'
12'
11'
10.
9'
8'
7'
6'
5'
4'
3'
2'
1'
c
1'
2'
3'
4'
5'
6'
7'
8'
9'
10'
11'
12'
13'
14'
15'
16'
17'
18'
17'
16'
15'
14'
13'
12'
11'
10.
9'
8'
7'
6'
5'
4'
3'
2'
1'
c
1'
2'
3'
4'
5'
6'
7'
8'
9'
10'
11'
12'
13'
14'
15'
16'
17'
18'
Traveler 2
H7 (mot.)
H6 (mot.)
Pendrillon 4
H5 (man.)
H4 (man.)
H3 (man.)
Pendrillon 3
H2 (ÉLEC-MOT.)
12'
11'
10.
Pendrillon 2
9'
H1 (mot.)
8'
7'
6'
Pendrillon 1
Rideau maison
5'
4'
Toile coupe-feu
3'
2'
1'
du balcon
Point centre arc de cercle
Plan Éclairage
0'
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
Traveler 2
Toile coupe-feu
Rideau maison
Pendrillon 1
H1 (mot.)
Pendrillon 2
H2 (ÉLEC-MOT.)
Pendrillon 3
H5 (man.)
H4 (man.)
H3 (man.)
Pendrillon 4
H6 (mot.)
H7 (mot.)
17'
17'
16'
16'
15'
15'
14'
14'
13'
13'
12'
12'
11'
11'
10.
10.
9'
9'
8'
8'
7'
7'
Plan Éclairage
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
6'
6'
5'
5'
4'
4'
3'
3'
2'
2'
1'
1'
c
c
1'
1'
2'
2'
3'
3'
4'
4'
5'
5'
6'
6'
7'
7'
8'
8'
9'
9'
10'
10'
11'
11'
12'
12'
13'
13'
14'
14'
15'
15'
16'
16'
17'
17'
18'
18'
Plan des porteuses
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
Porteuses :
* Mesures depuis le point zéro (cadre de scène)
ÉQUIPEMENTS : SCÈNE ET ACCROCHAGE
#
Distance
en pieds
Distance
en mètres
Description
-1’-07’’
-0,48 m
Proscenium
0’-0’’
0m
2’-10-1/2’’
Remarque
Cadre de scène
Point zéro
0,88 m
Toile coupe-feu sur
herse manuelle
Toile Impérial
3’-11-1/2’
1,21 m
Rideau de salle
motorisé
Velours rouge
P1
4’-07’’
1,40 m
Herse fixe
Pendrillons
H1
6’-11’’
2,11 m
Herse motorisée
P
2 8’-04’’
2,54 m
Herse fixe
Pendrillons
Herse fixe
Frise de 4 pieds
Rideau de mi-scène
bleu étoilé
(ouverture à l’allemande)
Trav. 1
10’-01-1/2’’
3,09 m
Traveller
H2
11’-03-1/2’’
3,44 m
Électrique
P3
12’-11’’
3,95 m
Herse fixe
Pendrillons centre
–fixes–
H3
13’-07-1/2’’
4,15 m
Porteuse manuelle
À contrepoids
H4
14’-04’’
4,37 m
Porteuse manuelle
À contrepoids
H5
15’-0’’
4,57 m
Porteuse manuelle
À contrepoids
P4
15’-08-1/2’’
4,79 m
Herse fixe
Pendrillons
H6
16’-11-1/2’’
5,17 m
Herse motorisée
H7
18’-04’’
5,59 m
Herse motorisée
Trav. 2
19’-01’’
5,82 m
Traveller
Rideau noir
22’-00-1/2’
6,72 m
Lointain
Mur de briques
Ouverture du cadre de scène :
30’-04’’ (9,25 m) X 15’-6’’ (4,75 m)
Hauteur de la scène : 39 pouces
N.B. Le contrôle des équipes se trouve du côté jardin et au niveau de la scène. La hauteur libre sous les herses
en position relevées est d’approximativement de 30 pieds (9,14 m).
N.B. La charge maximale des porteuses H1 à H7 est de 650 livres (294 kilos).
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
imperialbell.com
Mise à jour : novembre 2015
Accès à la scène
8`X10`
PLAN DES LOGES
19`X13`
16`X10`
Sécheuse
Laveuse
bain
Salle de
Douche
Douche
Douche