Fluke Gift with Purchase_FR_Proof
Transcription
Fluke Gift with Purchase_FR_Proof
Vos appareils sont-ils À LA HAUTEUR NOS APPAREILS SONT À LA HAUTEUR DE VOS TRAVAUX. Dépensez plus de 250 $ et choisissez parmi de nombreux cadeaux. Dépensez de 250 $ à 549,99 $ Choisissez votre cadeau : Dépensez de 550 $ à 1499,99 $ Choisissez votre cadeau : Dépensez de 1500 $ à 3499.99$ Choisissez votre cadeau : Dépensez de 3500 $ à 6499,99 $ Choisissez votre cadeau : Dépensez de 6500 $ à 7999,99 $ Choisissez votre cadeau : Dépensez 8000 $ et + • Étui Camo de Fluke - C25 • VoltAlertMC 2AC de Fluke • Trousse de premiers soins dans un coffret rigide • Lampe de poche MAX 20Volts à DÉL • • • • • • • • • • • • • • • • Thermomètre infrarouge Fluke 62 MAX Télémètre au laser Fluke 414D Sac à outils C550 Radio compact de chantier Télémètre au laser Fluke 419D Multimètre pince CVAC vrai RMS 902 de Fluke Trousse d'un multimètre Fluke 323/116 et pince Veste chauffante Pince CA/CC Fluke 375 Thermomètre Fluke IR 568 Trousse de température t3000 FC sans fil Deux radios à 2 voies - -5miles, -1canal Trousse de multimètre numérique Fluke 289 Sonde de courant CA/CC Fluke 90i Centre de distribution d’énergie portable Xtreme Box iPad mini, 16 Go Choisissez votre cadeau : • • • • Multimètre numérique vrai RMS 287 de Fluke iPad Air Wi-Fi 32 Go Coffret de chantier (48x24x23 po) tan Trousse combo de 6 outils Li-ion 18V XRP avec Nano Technology OFFRE VALABLE DU 1ER SEPTEMBRE 2014 AU 31 DÉCEMBRE 2014 Do your tools measure up? How to receive your free gift from Fluke! 1. Spend over 250$ on any qualifying Fluke product between September 2014 ,1 and December 2014 ,31 • Purchases must be made from an authorized Fluke distributor • Proof of sale/a receipt is required • Products that are NOT eligible: Fluke Networks, Fluke Biomedical, Amprobe, and Comark. 2. Indicate which gift you want by checking the box below based on your purchase amount on Fluke tools. Spend: 549.99$ - 250$ Select one: Fluke Camo Case – C25 Fluke 2AC VoltAlert First Aid Complete Care Kit with Hardcase -20Volt MAX LED Flashlight Spend: 1499.99$ - 550$ Spend: 3499.99$ - 1500$ Spend: 6499.99$ - 3500$ Spend: 7999.99$ - 6500.00$ Spend: +8000.00$ Select one: Fluke 62 MAX Infrared Thermometer Fluke 414D Laser Distance Meter Fluke C550 Tool Bag Compact Jobsite Radio Select one: Fluke 419D Laser Distance Meter Fluke 902 True RMS HVAC Clamp Meter Fluke 323/116 Multimeter and Clamp Kit Heated Jacket Select one: Fluke 375 AC/DC Clamp Fluke 568 IR Thermometer FC Wireless t3000 Temperature Kit Two - -5Mile, -1Channel -2Way Radios Select one: Fluke 289 Digital Multimeter Kit Fluke 901 AC/DC Current Probe Xtreme Box Straight Blade Portable Power iPad mini, 16 GB Select one: Fluke 287 True RMS Digital Multimeter iPad Air Wi-Fi 32 GB Jobsite Chest (48x24x23”) Tan 18V XRP Li-ion 6 Tool Combo Kit with Nano Technology ® Find out how to redeem faster and easier online! www.fluke.com/measureup 3. Mail in this completed redemption form, with all checkboxes filled out, and a copy of your receipt that clearly lists each Fluke product. Redemption form must be postmarked within 30 days of purchase. • Highlight the Fluke products and the date of purchase on your receipt. • Purchase orders are not accepted. • Mail the form to: Measure Up, 555 Monster Road SW, Renton, WA 98057 Your contact information First name: Last name: Occupation: Company name: Mailing address (no P.O. boxes): City: State/Province: E-mail: Phone/Mobile: I would like to sign up for a weekly enewsletter from Fluke: Yes Postal code: No Gift chosen* (if jacket is selected, provide size): Size: Please provide the purchase details for your eligible product. If a gift becomes unavailable, Fluke reserves the right to substitute a gift of equivalent value. Purchase amount must be over 250$. Qualifying purchase amount does not include tax. *Yes, I understand that if I purchased Fluke tools on behalf of my employer, I agree to promptly deliver any gifts awarded under the Promotion to my employer, and to provide evidence of such delivery upon request. I will comply with my company’s policy regarding acceptance of gifts. *This purchase is for: Personal Use Business Use Place of purchase* Fluke model number* Date of purchase* Purchase price* Quantity* Total item cost* $ $ $ $ Additional product purchases can be attached on a separate piece of paper. *Required Total Fluke purchase amount* $ $ Sponsored by Fluke Corporation, 6920 Seaway Boulevard, Everett, WA 98203 and Fluke Corporation Canada, 400 Britannia Road East, Unit 1, Mississauga, ON L4Z 1X9 Canada. Employees, directors and officers of Fluke Corporation and Fluke Corporation Canada, its parent companies, affiliated companies, subsidiaries, distributors, representatives, and their immediate families (parents, siblings, children and spouse) and persons living in the same household (whether related or not) are not eligible to receive a gift with purchase. Employees or representatives of gov ernment entities, including government owned or controlled companies are not eligible to participate in the promotion. Terms and Conditions: Gift with purchase is available for all purchases of a “Qualifying Fluke Purchase” made from an authorized Fluke distributor in the United States or Canada between September 2014 ,1 and December 2014 ,31. Void where prohibited by law. Redemption requests must be postmarked or submitted within 30 days of purchase. In order to receive the gift with purchase the registration form must be completed in its entirety. Gift redemptions must be shipped to the purchaser’s physical address. Gifts cannot be shipped to post office boxes, reshipping companies or distributors. A receipt/invoice may only be submitted once for redemption. Redemption requests are subject to further audit and at the sponsor’s sole discretion customers may be asked to provide additional proof of purchase, including but not limited to, physical UPC code from packaging, product serial number or proof of delivery. View complete official terms and conditions and get additional copies of this form at www.fluke.com/measureup. ©2014 Fluke Corporation. All trademarks are the property of their respective owners. Specifications subject to change without notice. 6003238 2014/7b-en