Solutions de coins pour cloison sèche
Transcription
Solutions de coins pour cloison sèche
CertainTeed Solutions de coins pour cloison sèche Catalogue 2016 CertainTeed Solutions de coins pour cloison sèche Catalogue 2016 Table des matières Introduction aux produits No-Coat ...........................4 Pièces No-Coat .......................................................6 Coins flexibles No-Coat ...........................................8 Arches No-Coat ......................................................9 Coins automatisés No-Coat ...................................10 AquaBead .............................................................12 Levelline ...............................................................14 Matrice d’application des coins .............................15 Outils CertainTeed .................................................16 Ruban à cloisons sèches Marco ...........................18 Ruban à cloisons sèches FibaFuse ........................19 Système de coins CertainTeed ..............................20 Témoignages CertainTeed .....................................22 2 Solutions de coins pour cloison sèche, faciles à appliquer et renforcements haute performance. La gamme de coins stratifiés structurels de CertainTeed — combinant coins pour cloisons sèches activés par l’eau et technologies d’automatisation — permet de réaliser des économies sur les rappels de service et conserve davantage son attrait esthétique à long terme que les coins métalliques, en métal revêtu de papier ou en vinyle traditionnels. La durabilité et l’installation efficace de ces produits en font le choix idéal à la fois pour les constructions résidentielles et commerciales. La conception stratifiée structurelle NO-COAT® (SLAM®) révolutionnaire du système de coins pour cloisons sèches assure une résistance et une durabilité supérieures, permet une installation plus rapide et réduit les coûts nets en main-d’œuvre. Les renforts pour coins AquaBead activés par l’eau permettent une installation rapide et facile, ainsi qu’un rendement exceptionnel à tout coup. Les perforations permettent au composé d’adhérer à la surface de la cloison sèche. Les rouleaux flexibles LEVELLINE conviennent parfaitement aux angles décalés, ainsi qu’aux courtes et grandes longueurs. La charnière intégrée et flexible s’adapte à tous les angles intérieurs ou extérieurs et crée des lignes franches et droites. 3 NO-COAT LA CONCEPTION SLAM® INTÈGRE DE NOU La conception stratifiée structurelle NO-COAT® (SLAM®) révolutionnaire du système de coins pour cloisons sèches assure une résistance et une durabilité supérieures, permet une installation plus rapide et réduit les coûts nets en main-d’œuvre. Technologie SLAM – Un produit de finition novateur pour coins de cloisons sèches Les coins NO-COAT intègrent une conception stratifiée structurelle amincie qui s’appuie sur trois composantes clés : 1. Un noyau en copolymère aminci capable de résister aux impacts extrêmes. 2. Un ruban à joints qui fait adhérer le coin à la cloison sèche de façon permanente à l’aide de ruban ou de composé à joints tout usage. 3. Un papier à surface spécialement formulée qui élimine les fissures, les ébréchures et le décollement. Convient à tous les finis et résiste à l’abrasion. Un virage radical par rapport aux coins classiques Depuis plus de 80 ans, les entrepreneurs en cloisons sèches ont fait appel aux coins traditionnels, car ils n’avaient aucune autre solution – non pas parce qu’il s’agissait du meilleur produit! Les améliorations telles le métal revêtu de plastique ou de papier s’appuient encore sur une conception de coin imparfaite qui crée davantage de problèmes qu’elle n’en résout. Les coins traditionnels sont réputés dans l’industrie pour entraîner des rappels coûteux en raison du produit qui se bosse, s’écaille, se fissure, se décolle et rouille. De plus, les coins traditionnels nécessitent une application excessive de composé à joints, ce qui représente du temps et de l’argent pour l’entrepreneur. Une solution novatrice NO-COAT PERMET UNE ÉCONOMIE DE MAIN-D’ŒUVRE • Réduit considérablement le temps d’installation • Offert en rouleaux et en longueurs précoupées pour une application rapide 4 Les coins stratifiés structurels NO-COAT délaissent complètement le système de coins conventionnel. La conception SLAM intègre de nouvelles technologies et des matériaux comme le plastique copolymère extrudé et le papier saturé spécialement formulé. Il en résulte un système de coins qui surclasse toutes les autres solutions offertes sur le marché. La technologie SLAM intègre TROIS COMPOSANTES CLÉS qui assurent la durabilité, la flexibilité et la résistance requises pour prévenir les fissures sous la pression. PAPIER À SURFACE SPÉCIALEMENT FORMULÉE qui élimine les fissures, les ébréchures et le décollement, résiste à l’abrasion et convient à tous les finis. NOYAU AMINCI EN COPOLYMÈRE HAUTE RÉSISTANCE qui résiste aux impacts extrêmes. Ne rouille pas. Nécessite moins de composé. RUBAN À JOINTS qui fait adhérer le coin à la cloison sèche de façon permanente à l’aide de composé à joints tout usage. UVELLES TECHNOLOGIES ET DES MATÉRIAUX QUI SURCLASSENT TOUS LES AUTRES Système de coins stratifiés structurels pour cloisons sèches NO-COAT® COINS FLEXIBLES Ces produits de rouleaux flexibles conviennent parfaitement aux angles décalés, sur de courtes ou de grandes longueurs, aux longues colonnes et aux soffites. Leur rebord large couvre les grandes ouvertures et les coins ayant des défauts de construction. La charnière intégrée et flexible s’adapte à tous les angles intérieurs ou extérieurs et crée des lignes franches et droites. COINS FLEXIBLES 325 COINS FLEXIBLES 450 COINS ZOOMA-FLEX PIÈCES Les pièces de longueurs précoupées résistent aux impacts extrêmes, à l’affaissement et aux mouvements sismiques sans se fissurer, se bosser, s’écailler ou se décoller. Longueurs faciles à installer qqui rrecord. cord co r . rd permettent d’obtenir des coins parfaits en un tempss re INTÉRIEUR 90 EXTÉRIEUR 90 BORDURE EN L – 1/2 po, 5/8 po BULLNOSE - 3/8 po, 3/4 po ARCHES Arches adhérentes possédant des rebords à encochess souples qui s’adaptent à toutes les arches. Le profil rigide solidifie les charpentes ayant des défauts de construction et crée une courbe parfaitement lisse. BULLNOSE 3/4 po EXTÉRIEUR 90 OUTILS Rouleaux et applicateurs permettent une installation rapide et des résultats impeccables. ROULEAUX – Intérieur et extérieur 90, Bullnose et unilatéral (profil en L) TRÉMIE À BARIL DOUBLE – Pour installation sur angles décalés, coins intérieurs et extérieur 90 ou Bullnose en un temps record. MACHINE ZOOMA-FLEX 100 NO-COAT – Permet de préparer les COINS ZOOMA-FLEX rapidement en les coupant aux longueurs voulues et en leur appliquant du composé à joints. 5 COINS NO-COAT PIÈCES NO-COAT Les pièces NO-COAT sont faciles à installer et conçues pour une application avec du composé à joints, pour des coins parfaits en un temps record. Appliquez-les à l’aide des outils CertainTeed pour une installation rapide et des résultats impeccables. NO-COAT INTÉRIEUR 90 Description Les coins NO-COAT INTÉRIEUR 90 rendent caduc le ruban à joints d’autrefois. Utilisez la TRÉMIE À BARIL DOUBLE de CertainTeed et un rouleau INTÉRIEUR 90 pour une installation rapide et des résultats optimaux. Applications • Coins intérieurs de 90º Caractéristiques/avantages • Précoupés aux longueurs standards pour une installation rapide et efficace • Charnière réglable intégrée • La conception de coins SLAM® garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux Détails sur le produit Longueurs des pièces de 2,4 m, 2,7 m, 3 m (8, 9, et 10 pi) 50 pièces par boîte Caractéristiques/avantages • Précoupés aux longueurs standards • Installation rapide et efficace • Charnière réglable intégrée • La conception des coins SLAM garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux. Détails sur le produit Longueurs des pièces de 2,4 m, 2,7 m, 3 m, 3,7 m (8, 9, 10 et 12 pi) mm) 50 pièces par boîte (131/2" (41 mm) (1 mm) 1/2" (13 mm) NO-COAT EXTÉRIEUR 90 Applications Description • Coins extérieurs L’un de nos produits les plus de 90º populaires, les coins NO-COAT EXTÉRIEUR 90 sont fabriqués selon notre conception brevetée SLAM. Ces coins garantissent résistance et durabilité, et assurent des résultats parfaits pour toutes les applications de coins extérieurs verticaux. (48 mm) (35 mm) (1,5 mm) NO-COAT BORDURE EN L 1/2 po Description Les coins NO-COAT BORDURE EN L sont parfaits pour la finition des coins de plafond, de fenêtre et d’embrasure de porte. Applications • Cadres de fenêtre • Embrasures de porte • Plafonds suspendus • Bordures protectrices Caractéristiques/avantages • Aucun ruban à masquer nécessaire • Suffisamment robuste pour dépasser de 2 cm (3/4 po) le bord de la cloison sèche • Le large rebord couvre les ouvertures allant jusqu’à 2,5 cm (1 po) • La conception de coins SLAM garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux Détails sur le produit Longueurs de 3 m (10 pi) Longueurs sur demande offertes 50 pièces par boîte 1/2" (13 mm) (48 mm) (1.5 (35 mm) (1,5 mm) 1/2" (13 mm) NO-COAT BORDURE EN L 5/8 po Description Les coins NO-COAT BORDURE EN L sont parfaits pour la finition des coins de plafond, de fenêtre et d’embrasure de porte. 6 Applications • Cadres de fenêtre • Embrasures de porte • Plafonds suspendus • Bordures protectrices Caractéristiques/avantages • Aucun ruban à masquer nécessaire • Suffisamment robuste pour dépasser de 2 cm (3/4 po) le bord de la cloison sèche • Le large rebord couvre les ouvertures allant jusqu’à 2,5 cm (1 po) • La conception de coins SLAM garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux Détails sur le produit Longueurs de 3 m (10 pi) Longueurs sur demande offertes 50 pièces par boîte 1/2" (13 mm) (48 mm) (35 (1.5 mm) mm) (1,5 mm) 5/8" (16 mm) NO-COAT BULLNOSE 3/8 po Description Les coins NO-COAT BULLNOSE procurent la résistance et la durabilité qu’offre le système SLAM de NO-COAT, cependant, leur finition est plus esthétique. Applications • Coins extérieurs de 90º Caractéristiques/avantages • Rayon sans stries parfait • Élimination des stries causées par les transitions d’angles et de coins pour un résultat esthétique supérieur • Sans formation de bosses - résistance aux impacts extrêmes • La conception de coins SLAM garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux Détails sur le produit Longueurs des pièces de 2,4 m, 2,7 m, 3 m, 3,7 m (8, 9, 10 et 12 pi) 50 pièces par boîte 3/4" (19 mm) (51 mm) (32 mm) (1.5 mm) (1,2 mm) NO-COAT BULLNOSE 3/4 po Description Les coins NO-COAT BULLNOSE procurent la résistance et la durabilité qu’offre le système SLAM de NO-COAT, cependant, leur finition est plus esthétique. Applications • Coins extérieurs de 90º Caractéristiques/avantages • Rayon sans stries parfait • Élimination des stries causées par les transitions d’angles et de coins pour un résultat esthétique supérieur • Sans formation de bosses - résistance aux impacts extrêmes • La conception de coins SLAM garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux Détails sur le produit Longueurs des pièces de 2,4 m, 2,7 m, 3 m, 3,7 m (8, 9, 10 et 12 pi) 50 pièces par boîte 1/2" (13 mm) (48 mm) (35 (1.5 mm) mm) (1,2 mm) 7 COINS FLEXIBLES COINS FLEXIBLES Les produits de rouleaux flexibles NO-COAT® conviennent parfaitement aux angles décalés, sur de courtes ou de grandes longueurs. Leur rebord large couvre les grandes ouvertures et les coins ayant des défauts de construction. La charnière intégrée et flexible s’adapte à tous les angles de coins intérieurs ou extérieurs et crée des lignes franches et droites. COINS FLEXIBLES 325 325 Description Les COINS FLEXIBLES NO-COAT 325 offrent la même durabilité et la même résistance que les COINS FLEXIBLES 450, cependant, la largeur de leur rebord est moins importante, ce qui les rend parfaits pour les travées plus courtes aux angles décalés. Applications • Courtes longueurs de moins de 3 m (10 pi) • Applications verticales aux angles ouverts, restent en place • Coins intérieurs/ extérieurs de 90º Caractéristiques/avantages • Finissent des angles décalés sur de courtes longueurs au moyen de lignes droites et précises • Charnière intégrée et flexible qui s’ajuste à tous les coins intérieurs ou extérieurs, quel que soit l’angle • Largeur du rebord qui masque les irrégularités dans la charpente • La conception de coins SLAM garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux Détails sur le produit 8,3 cm largeur x 30,5 m rouleau (3,25 po x 100 pi) 10 rouleaux par boîte 1/2" (13 mm) (1 mm) (29 mm) (83 mm) COINS FLEXIBLES 450 450 8 Description Le produit flexible le plus populaire au monde s’est acquis la réputation d’offrir des lignes parfaitement droites pour les difficiles angles décalés et les longues travées, tout en résistant à l’affaissement et au rétrécissement du bois, aux mouvements sismiques et aux variations de température. Applications • Longues crêtes (portée > 3 m [10 pi]) • Plafonds voûtés, cathédraux ou à plateaux • Coins intérieurs/ extérieurs de toutes les longueurs Caractéristiques/avantages • Profil très rigide permettant une application facile pour les longues travées • Rebord large qui couvre les grandes ouvertures et les coins ayant des défauts de construction • Charnière intégrée et flexible qui s’ajuste à tous les coins intérieurs ou extérieurs quel que soit l’angle • La conception de coins SLAM garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux Détails sur le produit 11,4 cm largeur x 30,5 m rouleau (4,5 po x 100 pi) 10 rouleaux par boîte 9/16" (14 mm) (1,6 mm) (43 mm) (114 mm) ARCADES FLEXIBLES ARCHES NO-COAT Obtenez une arcade parfaite en quelques minutes, sans colle, agrafes ou couches de composé supplémentaires. Ces arches adhérentes possèdent des rebords à encoches souples qui s’adaptent à toutes les arches; leur profil rigide solidifie les charpentes ayant des défauts de construction et crée une courbe parfaitement lisse. NO-COAT ARCHE BULLNOSE 3/4 po Description La conception adhérente unique de ce produit d’arche réduit considérablement les coûts de main-d’œuvre et nécessite moins de composé que les produits de la concurrence. Plus besoin de séance fastidieuse d’agrafage et de vaporisation. Applications • Arcades Bullnose 90º Caractéristiques/avantages • Rebords à encoches souples qui s’adaptent à toutes les arches • Aucun besoin d’adhésif en vaporisateur • Aucun besoin d’agrafes • Le profil rigide solidifie les charpentes ayant des défauts de construction et crée une courbe parfaitement lisse • Conception autoformante, sans stries • La conception de coins SLAM garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux Détails sur le produit Longueurs de 3 m (10 pi) Longueurs sur demande offertes 10 pièces par boîte Caractéristiques/avantages • Rebords à encoches souples qui s’adaptent à toutes les arches • Aucun besoin d’adhésif en vaporisateur • Aucun besoin d’agrafes • Le profil rigide solidifie les charpentes ayant des défauts de construction et crée une courbe parfaitement lisse • La conception de coins SLAM garantit résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux Détails sur le produit Longueurs de 3 m (10 pi) Longueurs sur demande offertes 10 pièces par boîte 5/8" (16 mm) 1/8" (3 mm) 1/2" (13 mm) 48 mm) (35 mm) (1,2 mm) NO-COAT ARCHE EXTÉRIEURE 90 Description La conception adhérente unique de ce produit d’arche réduit considérablement les coûts de main-d’œuvre et nécessite moins de composé que les produits de la concurrence. Applications • Arcades extérieures 90º 5/8" (16 mm) 1/8" (3 mm) 1/2" (13 mm) 48 mm) (35 mm) 57/1000" (1,4 mm) Le seul produit à conception autoformante et sans stries offert; permet d’obtenir des arches parfaites à tous les coups! Pour de plus amples renseignements, visitez le CertainTeedCorners.com 9 COINS AUTOMATISÉS COINS ZOOMA-FLEX Les produits de COINS FLEXIBLES ZOOMA-FLEX NO-COAT® conviennent parfaitement aux travaux de production, aux longues colonnes et aux soffites. Lorsqu’ils sont utilisés avec les machines ZOOMA-FLEX, le temps de production est considérablement réduit et le gaspille pratiquement éliminé. COINS ZOOMA-FLEX Applications Description • Coins extérieurs de 90° Les COINS ZOOMA-FLEX procurent la même résistance • Longues travées, quel que soit leur angle et la même durabilité qu’offrent qu offrent les coins flexibles Détails sur le produit Caractéristiques/avantages 9,5 cm largeur x 76,2 m rouleau • Profil très rigide permettant une (3,75 po x 250 pi) application facile pour les longues travées • Rebord large qui couvre les grandes ouvertures et les coins ayant des défauts de construction • Charnière intégrée et flexible qui s’ajuste 1/2" (13 mm) à tous les coins intérieurs ou extérieurs quel que soit l’angle (1 mm) 1 3/8" 3 3/4" • La conception de coins SLAM garantit (35 mm) (95 mm) résistance et durabilité, en plus de permettre de réduire les coûts de main-d’œuvre et d’éliminer les rappels coûteux ZOOMA-FLEX 100 La nouvelle machine ZOOMA-FLEX 100 NO-COAT® représente le premier et le seul système automatisé destiné à la coupe sur mesure des coins, quels que soient la longueur et l’angle souhaités. Son faible poids la rend facile à déplacer d’un endroit à l’autre du chantier. Utilisée conjointement avec les COINS ZOOMA-FLEX, la nouvelle machine constitue tout simplement le système de coins le plus rapide et le plus efficace présentement offert. ZOOMA-FLEX 100 Description La nouvelle machine ZOOMA-FLEX 100 permet de préparer les COINS ZOOMA-FLEX rapidement en les coupant aux longueurs voulues et en leur appliquant du composé à joints. 10 Applications • Coins extérieurs de 90° • Longues travées, quel que soit leur angle Caractéristiques/avantages • Peu encombrante, légère et facile à manipuler • Un simple rouleau de 76,2 m (250 pi) permet de remplacer les produits de pièces et de rouleaux précoupés • Clavier facile à utiliser qui permet de simplifier les opérations et de sauvegarder les mesures personnalisées • Trémie de 19 L (5 gallons) facile à remplir, à nettoyer et à capuchonner pour l’entreposage du composé pendant la nuit COINS AUTOMATISÉS RÉVOLUTIONNER L’INDUSTRIE DE LA CLOISON SÈCHE. UN COIN À LA FOIS ZOOMA-FLEX 100 NO-COAT La nouvelle machine ZOOMA-FLEX permet de préparer les COINS ZOOMA-FLEX rapidement en les coupant aux longueurs voulues et en leur appliquant du composé à joints. Un simple rouleau de 76,2 m (250 pi) permet de remplacer les produits de pièces et de rouleaux précoupés. Clavier facile à utiliser qui permet de simplifier les opérations et de sauvegarder les mesures personnalisées Trémie de 19 L (5 gallons) facile à remplir, à nettoyer et à capuchonner pour l’entreposage du composé pendant la nuit Alimentée par une source pratique de 100 volts Peu encombrante, légère et facile à manipuler INTÉRIEUR 90 EXTÉRIEUR 90 ANGLES DÉCALÉS Pour de plus amples renseignements, visitez le CertainTeedCorners.com 11 COINS ACTIVÉS PAR L’EAU AQUABEAD Les coins AquaBead activés par l’eau permettent une installation rapide et facile et offrent une performance exceptionnelle. Ces coins pour cloisons sèches sont autoadhésifs, faciles à appliquer, ne cloquent pas, ne se bossent pas et ne se fissurent pas. Les perforations permettent nt au composé d’adhérer à la surface de la cloison sèche. AQUABEAD EXTÉRIEUR 90 Description Les coins AQUABEAD EXTÉRIEUR DE 90° comprennent une arête renforcée spécialement conçue qui permet d’obtenir des coins parfaits. Applications • Coins extérieurs de 90º Caractéristiques/avantages • Adhésif activé par l’eau • Faciles à appliquer • Ne rouillent et ne se fissurent pas • Résistent aux impacts • Précoupés aux longueurs standards Détails sur le produit Longueurs des pièces de 2,4 m, 2,7 m, 3 m, 3,7 m (8, 9, 10 et 12 pi) 50 pièces par boîte 111/16" (17 mm) .056" (1,4 mm) AQUABEAD BORDURE EN L 1/2 po Description Les coins AQUABEAD BORDURE EN L sont parfaits pour la finition des coins de plafond, de fenêtre et d’embrasure de porte. Applications • Cadres de fenêtre • Embrasures de porte • Plafonds suspendus • Bordures protectrices Caractéristiques/avantages • Adhésif activé par l’eau • Faciles à appliquer • Ne rouillent et ne se fissurent pas • Résistent aux impacts • Précoupés aux longueurs standards standa Détails sur le produit Longueurs de 3 m (10 pi) Longueurs sur demande offertes 50 pièces par boîte 111/16" (17 mm) Arête spécialement conçue ne nécessitant aucun revêtement. Remplissez simplement les bordures extérieures à l’aide de composé à joints pour créer le coin parfait. .056" (1,4 mm) 1/ " 2 (13 mm) Ajouter de l’eau Adhésif activé par l’eau Faciles à appliquer Adhérence supérieure L’adhésif activé par l’eau offre une adhérence supérieure directement sur la cloison sèche Nul besoin de clous, de composé ou d’adhésif en vaporisateur Faciles à couper Ne rouillent et ne se fissurent pas Légères et faciles à manipuler 12 Les perforations permettent au composé d’adhérer à la surface de la cloison sèche. Résistent aux impacts AQUABEAD BORDURE EN L 5/8 po Description Les coins AQUABEAD BORDURE EN L sont parfaits pour la finition des coins de plafond, de fenêtre et d’embrasure de porte. Applications • Cadres de fenêtre • Embrasures de porte • Plafonds suspendus • Bordures protectrices Caractéristiques/avantages • Adhésif activé par l’eau • Faciles à appliquer • Ne rouillent et ne se fissurent pas • Résistent aux impacts • Précoupés aux longueurs standards Détails sur le produit Longueurs de 3 m (10 pi) Longueurs sur demande offertes 50 pièces par boîte 111/16" 0,056" (1,4 mm) (43 mm) 5/ " 8 (16 mm) AQUABEAD BULLNOSE Description Les coins AQUABEAD BULLNOSE permettent de créer des coins plus raffinés d’allure professionnelle. Applications • Coins extérieurs Caractéristiques/avantages • Adhésif activé par l’eau • Faciles à appliquer • Ne rouillent et ne se fissurent pas • Résistent aux impacts • Précoupés aux longueurs standards Détails sur le produit Longueurs des pièces de 2,4 m, 2,7 m, 3 m (8, 9 et 10 pi) 50 pièces par boîte 7/8" (22 mm) 1 1/ " 2 (38 mm) 5/8" (16 mm) 0,056" (1,4 mm) AQUABEAD TRIM Description Les coins NO-COAT TRIM, avec leur arête sans joint, donnent des coins extérieurs élégants et durables en moins de temps. Applications • Coins extérieurs de 90º Caractéristiques/avantages • Adhésif activé par l’eau • Faciles à appliquer • Ne rouillent et ne se fissurent pas • Résistent aux impacts • Précoupés aux longueurs standards Détails sur le produit Longueurs des pièces de 2,4 m, 2,7 m, 3 m, 3,7 m (8, 9, 10 et 12 pi) 50 pièces par boîte 111/16" (17 mm) 0,056" (1,4 mm) 13 COINS FLEXIBLES ET COIN EXTÉRIEUR 90 Coins Flexibles LEVELLINE Les rouleaux flexibles LEVELLINE conviennent parfaitement aux angles décalés, sur de courtes ou de grandes longueurs. Leur rebord large couvre les grandes ouvertures et les coins ayant des défauts de construction. La charnière intégrée et flexible s’adapte à tous les angles de coins intérieurs ou extérieurs et crée des lignes franches et droites. COINS FLEXIBLES LEVELLINE Description Les coins LEVELLINE se plie à n’importe quel angle intérieur ou extérieur, rend la finition rapide et facile. Leur rebord plus étroit les rend parfaits pour les travées plus courtes aux angles décalés. Applications • Courtes longueurs de moins de 3 m (10 pi) • Applications verticales aux angles ouverts, restent en place • Coins intérieurs/extérieurs de 90º Caractéristiques/avantages • Finit des angles décalés sur de courtes longueurs au moyen de lignes droites et précises • Charnière intégrée et flexible qui s’ajuste à tous les coins intérieurs ou extérieurs, quel que soit l’angle • Largeur du rebord qui masque les irrégularités dans la charpente Détails sur le produit 7 cm largeur x 30,5 m rouleau (2,75 po x 100 pi) 10 rouleaux par boîte 1/2" (13 mm) 34 /1000" (0,9 mm) 7/8 " (22 mm) 2¾" (70 mm) PIÉCES LEVELLINE EXTÉRIEUR 90 Les pièces LEVELLINE — Les coins LEVELLINE Extérieur 90 sont faciles à installer et donnent des coins parfaits en un temps record. Appliquez-les à l’aide des outils CertainTeed pour une installation rapide et des résultats impeccables. LEVELLINE EXTÉRIEUR 90 Description Nouveau venu dans notre famille de produits Levelline, les cornières Levelline Outside 90 sont faciles à manipuler et à installer, et mieux que le métal. Elles sont antirouilles, malléables et causent moins de déchets et de bosses, et permettent d’obtenir des coins droits et impeccables. 14 Applications • Coins extérieurs de 90º Caractéristiques/avantages • Précoupés aux longueurs standards • Installation rapide et efficace Détails sur le produit Longueurs des pièces de 2,4 m, 2,7 m, 3 m (8, 9 et 10 pi) 50 pièces par boîte 3/4" (19 mm) 1 5/8 (48 mm) 7/8" (35 mm) .2/1000" (0,005 mm) MATRICE D’APPLICATION DES COINS CertainTeed offre un système complet de coins pour cloisons sèches pour tous les profils et toutes les applications. Consultez la matrice ci-dessous pour les recommandations concernant les différentes applications. Matrice d’application des coins Angles décalés Coins intérieurs Coins extérieurs Coin flexible 325 ■ ■ ■ Coin flexible 450 ■ ■ ■ Intérieur 90 ■ ■ Extérieur 90 ■ Arcades Applications industrielles Grandes ouvertures Voûtes, soffites ■ ■ ■ ■ Cadre de fenêtres, embrasures de portes, plafonds suspendus, etc. Longues travées de plus de 10 pi Courtes travées de moins de 10 pi NO-COAT ■ ■ Bullnose - 3/8 po, 3/4 po ■ Arche – Extérieur 90 Bullnose 3/4 po ■ ■ ■ ■ Bordure en L - 1/2 po, 5/8 po Coin Zooma-Flex ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AQUABEAD Extérieur 90 ■ ■ ■ Bordure en L – 1/2 po, 5/8 po ■ Bullnose - 3/8 po, 3/4 po TRIM Extérieur 90 ■ ■ LEVELLINE Coin flexible Extérieur 90 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Pour de plus amples renseignements, visitez le CertainTeedCorners.com 15 OUTILS TRÉMIE À BARIL DOUBLE CERTAINTEED La trémie à baril double est conçue pour être utilisée avec tous les types d’angles, en tout temps. s. Pour installation sur angles décalés, coins intérieur et extérieur 90 ou Bullnose, en un temps record. Ne requiert pas d’ajustements fastidieux ou de pièces supplémentaires. TRÉMIE À BARIL DOUBLE Description CertainTeed a perfectionné cet outil industriel standard de manière à ce qu’il s’adapte à tous les angles intérieurs et extérieurs, sans reconfigurations ni changements fastidieux de pièces. Applications • NO-COAT coins intérieurs, coins extérieurs et coins Bullnose • Coins flexibles 450 et 325 Caractéristiques/avantages • Nul besoin d’effectuer des reconfigurations ou des changements de pièces — convient tant aux angles intérieurs qu’aux angles extérieurs • Assure une installation rapide et uniforme • Portes monopièces et poignée ergonomique pour ajustement facile et rapide. Détails sur le produit • Réservoir en polyuréthane haute densité et contrôleurs de porte. • Orifice d’écoulement et portes en acier inoxydable. Réservoir en polyuréthane haute densité Contrôleurs de porte en polyuréthane haute densité En acier inoxydable robuste Portes en acier inoxydable convenant aux angles décalés, intérieur 90, extérieur 90 et Bullnose 16 ROULEAUX CERTAINTEED Les rouleaux CertainTeed pressent fermement et exactement les coins en place pour former une adhérence absolue à la cloison sèche. Ils facilitent et accélèrent l’installation, ce qui réduit les coûts nets de main-d’œuvre et de composé. ROULEAU POUR COIN EXTÉRIEUR 90 Détails sur le produit Caractéristiques/avantages • Rouleaux en acier inoxydable avec • Assure une installation rapide et précise douilles en Nylatron et en laiton • Fait sortir l’excédent de composé • Le biseau correspond parfaitement au profil du coin pour • Armature et quincaillerie en acier inoxydable une adhérence maximale avec un minimum de composé • Très durable. Acier inoxydable, résistance considérable à la corrosion Applications Description Rouleaux et applicateurs • NO-COAT Coin Extérieur 90 CertainTeed permettant une installation rapide et des résultats impeccables ROULEAU POUR COIN BULLNOSE Détails sur le produit Caractéristiques/avantages • Rouleaux en acier inoxydable avec • Assure une installation rapide et précise douilles en Nylatron et en laiton • Fait sortir l’excédent de composé • Le biseau correspond parfaitement au profil du coin pour • Armature et quincaillerie en acier inoxydable une adhérence maximale avec un minimum de composé • Très durable. Acier inoxydable, résistance considérable à la corrosion Applications Description Rouleaux et applicateurs • Coins NO-COAT 3/8 po et CertainTeed permettant Bullnose 3/4 po une installation rapide et des résultats impeccables ROULEAU POUR COIN INTÉRIEUR 90 Applications Description Rouleaux et applicateurs • Coins NO-COAT et AquaBead CertainTeed permettant Intérieur 90 et une installation rapide angles décalés et des résultats avec Flexible 325 impeccables Détails sur le produit Caractéristiques/avantages • Rouleaux en acier inoxydable avec • Assure une installation rapide et précise douilles en Nylatron et en laiton • Fait sortir l’excédent de composé • Le biseau correspond parfaitement au profil du coin pour • Armature et quincaillerie en acier inoxydable une adhérence maximale avec un minimum de composé • Très durable. Acier inoxydable, résistance considérable à la corrosion ROULEAU À UN CÔTÉ Description Rouleaux et applicateurs CertainTeed permettant une installation rapide et des résultats impeccables Applications • Coins NO-COAT et AquaBead Bordure en L et angles décalés avec coins flexibles Détails sur le produit Caractéristiques/avantages • Rouleaux en acier inoxydable avec • Assure une installation rapide et précise douilles en Nylatron et en laiton • Fait sortir l’excédent de composé • Le biseau correspond parfaitement au profil du coin pour • Armature et quincaillerie en acier inoxydable une adhérence maximale avec un minimum de composé • Très durable. Acier inoxydable, résistance considérable à la corrosion ROULEAU POUR COIN AQUABEAD EXTÉRIEUR 90 Description Rouleaux et applicateurs CertainTeed permettant une installation rapide et des résultats impeccables Applications • Coins AquaBead Extérieur 90 Détails sur le produit Caractéristiques/avantages • Roulettes de rouleau • Assure une installation rapide et précise eau rouges pliantes • Fait sortir l’excédent de composé à 90° • Le biseau correspond parfaitement au profil du coin pour une adhérence maximale avec un minimum de composé • Très durable ROULEAU POUR COINS AQUABEAD BULLNOSE Description Rouleaux et applicateurs CertainTeed permettant une installation rapide et des résultats impeccables Applications • Rouleau pour coins Aquabead Bullnose Caractéristiques/avantages • Assure une installation rapide et précise • Fait sortir l’excédent de composé • Le biseau correspond parfaitement au profil du coin pour une adhérence maximale avec un minimum de composé • Très durable Détails sur le produit it • Roulettes de rouleau au bleues pliantes Pour de plus amples renseignements, visitez le CertainTeedCorners.com 17 MARCO SPARK•PERF ® ® RUBAN À JOINTS POUR CLOISONS SÈCHES MARCO® SPARK•PERF® Un ruban de haute qualité conçu pour être utilisé avec le composé à joints pour renforcer les joints et les coins des planches de gypse afin d’empêcher les fissures. Conçu pour les outils pour rubaner de type banjo, les systèmes de rubanage automatique et le rubanage manuel. Les perforations par étincelles éliminent les bulles d’air sans réduire la résistance du ruban. Marco Spark•Perf 75, 250 et 500 pi Applications Description • Applications verticales Un ruban de haute qualité aux angles ouverts, conçu pour être utilisé avec restent en place le composé à joints pour • Coins intérieurs et renforcer les joints et les extérieurs de 90º coins des planches de gypse dans toutes les applications de cloisons sèches Caractéristiques/avantages • Perforations par étincelles pour permettre une évacuation facile de l’air, ce qui prévient la formation de bulles d’air • Dégrossi mécaniquement pour une adhérence et un pouvoir de maintien supérieurs. • Comporte un pli central placé avec précision, ce qui rend son application dans les coins facile et précise. • Résistance à la traction accrue afin d’empêcher les déchirements, les plis et les étirements Détails sur le produit 23 m – 5,2 cm largeur X 23 m rouleau (75 pi – 2,0625 po X 75 pi) 20 rouleaux par boîte 76 m – 5,2 cm largeur x 76 m rouleau (250 pi – 2,0625 po x 250 pi) 20 rouleaux par boîte 153 m – 5,2 cm largeur x 153 m rouleau (500 pi – 2,0625 po x 500 pi) 10 rouleaux par boîte 21/16" (5.2 cm) Marco Spark•Perf no 94 Applications Description • Applications verticales Un ruban haute résistance aux angles ouverts, de haute qualité conçu pour restent en place être utilisé avec le composé à joints pour renforcer les joints • Coins intérieurs et extérieurs de 90º et les coins des planches de gypse dans toutes les applications de cloisons sèches 18 Caractéristiques/avantages • Conforme à la norme ASTM C475 • Perforations par étincelles pour permettre une évacuation facile de l’air, ce qui prévient la formation de bulles d’air • Dégrossi mécaniquement pour une adhérence et un pouvoir de maintien supérieurs. • Comporte un pli central placé avec précision, ce qui rend son application dans les coins facile et précise. • Résistance à la traction accrue afin d’empêcher les déchirements, les plis et les étirements Détails sur le produit 153 m – 5,2 cm largeur x 153 m rouleau (500 pi – 2,0625 po x 500 pi) 10 rouleaux par boîte 21/16" (5.2 cm) RUBAN SANS PAPIER POUR CLOISONS SÈCHES FLEXIBLE CORNER AND OUTSIDE 90 FIBAFUSE ® Ruban sans papier révolutionnaire pour cloisons sèches. Conçu pour les rénovateurs professionnels, le produit FibaFuse est un ruban à mats de verre pour cloisons sèches qui résiste à la moisissure et est idéal pour les endroits très humides. RUBAN FIBAFUSE Applications Description La structure à fibres ouvertes • Joints et coins du ruban FibaFuse permet au composé à joints de pénétrer dans le ruban, ce qui crée une forte adhérence qui réduit considérablement la possibilité de formation de fissures. Caractéristiques/avantages • Résistance à la moisissure • Conception à fibres ouvertes qui fusionne avec le composé afin de créer des joints plus résistants • Pré-plié avec un fini lisse • Résistance aux fissures – supérieure à celle des rubans de papier Le ruban FibaFuse est facile à manipuler Le ruban FibaFuse est facile à couper et conçu pour maintenir ses plis, ce qui le rend facile à appliquer à la main sur les joints et dans les coins. Les machines à rubanage, les outils pour rubaner type banjo et les outils pour rubaner automatiques peuvent appliquer sans problème le ruban FibaFuse et du composé sur les joints. Le ruban FibaFuse est poreux, ce qui permet au composé à joints de devenir une partie du ruban en quelque sorte, créant ainsi une adhérence plus forte et réduisant par là la possibilité de décollement ou de formation de bulles d’air. Détails sur le produit 23 m – 5,2 cm largeur x 23 m rouleau (75 pi – 2,0625 po x 75 pi) 20 rouleaux par boîte 76,2 m – 5,2 cm largeur x 76,2 m rouleau (250 pi – 2,0625 cm x 250 pi) 20 rouleaux par boîte 152,4 m – 5,2 cm largeur x 152,4 m rouleau (500 pi – 2,0625 cm x 500 pi) 10 rouleaux par boîte La structure à fibres ouvertes du ruban FibaFuse permet au composé à joints de pénétrer dans le ruban, ce qui crée une forte adhérence qui réduit considérablement la possibilité de formation de fissures. Le produit FibaFuse est une solution supérieure au ruban de papier en ce qui regarde les applications plus exigeantes. Le ruban FibaFuse résiste à la moisissure Le produit FibaFuse a obtenu la cote maximale de « 10 » du test de résistance à la moisissure de la norme ASTM D3273. Le ruban FibaFuse est plus léger que le ruban de papier Un rouleau de 152,4 m (500 pi) de ruban FibaFuse est 62 % plus léger qu’un rouleau équivalent de ruban de papier. Le ruban FibaFuse est plus résistant que le ruban de papier 24 heures après avoir appliqué une seconde couche de composé, le degré de résistance aux fissures du produit FibaFuse est 76 % plus élevé que celui du ruban de papier. FibaFuse® Ruban de papier Ruban FibaFuse (grossissement 500x) Ruban de papier (grossissement 250x) Pour de plus amples renseignements, visitez le CertainTeedCorners.com 19 PRODUITS DE GYPSE INNOVATEURS Combinez les produits innovateurs CertainTeed afin de créer des systèmes qui donneront à votre demeure le meilleur en matière de durabilité, de santé, de performance et d’apparence. Ces renforcements pour coins ultrarobustes pour cloisons sèches conçus pour une application avec du composé à joints résistent aux impacts extrêmes et à l’affaissement. Ils sont faciles à appliquer et munis d’un adhésif activé par l’eau; ils ne cloquent pas, ne se bossent pas et ne se fissurent pas. Rouleaux flexibles pour coins qui conviennent parfaitement aux angles décalés.Charnière malléable qui s’ajuste à tout angle pour une installation facile sans devoir plier ni mesurer d’avance. Conçu pour empêcher les fissures et pour renforcer les coins et les joints entre les planches de gypse. Les perforations par étincelles éliminent les bulles sans compromettre la résistance. Ruban à mats de verre pour cloisons sèches qui résiste à la moisissure et est idéal pour les endroits très humides. 20 Assurez-vous que les pièces sujettes aux chocs et soumises à une usure répétée sont aussi résistantes que possible. Maximisez la qualité et la durabilité des plafonds et des murs dans les salles de jeu, les écoles, les hôpitaux et les bâtiments commerciaux en combinant la durabilité améliorée des produits AirRenew® Extreme et HabitoMC avec la robustesse et la performance des produits de coins NO-COAT® et AquaBead®. ® Cloison sèche insonorisante spécialement formulée qui coupe la transmission sonore sans devoir utiliser des techniques complexes. Une conception innovatrice de forte densité rend les cloisons sèches Habito plus résistantes que les cloisons sèches ordinaires. Habito améliorent même le rendement acoustique. Le panneau de gypse M2Tech est conçu pour protéger contre l’humidité élevée et la moisissure. Manipulation et finition identiques aux panneaux de gypse standards revêtus de papier. AirRenew représente la seule cloison sèche qui élimine le formaldéhyde de l’air intérieur, améliorant la qualité de l’air. Idéal pour les applications où une résistance à la moisissure et à l’humidité n’est pas nécessaire. Pour protéger contre l’humidité et la moisissure, demandez AirRenew M2Tech. Pour de plus amples renseignements, visitez le CertainTeedCorners.com 21 TÉMOIGNAGES « Nous avons économisé une énorme quantité de temps en installant NO-COAT au lieu d’agrafer des coins de plastique. Nous avons réduit de plus de 30 % l’utilisation de composé sur chaque étage et réduit les coûts de main-d’œuvre de 50 % – c’est magnifique. » Kevin Kreig, Acoustic Ceilings & Partitions, MI « Jusqu’à maintenant, nous avons remarqué une baisse considérable de l’utilisation de composé. De plus, nous n’avons nul besoin de colle, d’agrafes ou de ruban à maille. Maintenant, nous n’avons plus de problèmes de fendillement, de craquèlement ou de bossellement, ce qui n’était pas le cas avec les produits de vinyle ou de métal. » Shawn Conlin, Clayco Inc., UT « Je n’avais jamais posé de coins à l’aide d’une boîte, c’est incroyable! Je ne peux recourir à cette technique de la boîte si j’installe des coins de métal ou de plastique – ça prendrait trop de composé et la boîte s’épuiserait bien trop rapidement. NO-COAT est lisse et uniforme et utilise tellement moins de composé. Pour terminer la besogne, cela m’a pris la moitié moins de temps que ça ne m’aurait pris avec les coins de métal ou de plastique. » Terry Roberts, Finisher ACP Ann Arbor, MI « L’utilisation de la technique de la boîte avec le produit NO-COAT rend son installation beaucoup plus rapide et bien moins exigeante pour le corps. Il adhère très bien et ne va pas se décoller. Je peux plaquer cinq coins NO-COAT comparativement à un seul pour ce qui est des coins de métal. Le débit de production accélère énormément. » Charles Lee, Barton Mallow Interiors, MI UTILISEZ LA BOÎTE POUR UNE FINITION PLUS RAPIDE. 22 S’INSTALLE EN UN TEMPS RECORD. AUGMENTEZ LA PRODUCTION. APPLIQUEZ-LEUR DU COMPOSÉ, PUIS POSEZ-LES AU ROULEAU. « J’ai été très étonné de constater que l’on économisait 50 % de composé et 20 % du coût de main-d’œuvre par étage. Et tandis que nous en utilisions encore plus, nous avons économisé encore plus de temps et d’argent. Nous avons économisé 90 000 $ sur une seule tour. Jamais je n’y aurais cru. » Duke Gross, Surintendant du service de rubanage, Ford Contracting Las Vegas, Nevada « Le nouveau système de trémie à baril double permet de travailler beaucoup plus rapidement. À deux, nous avons posé 650 pièces de NO-COAT en 6 h 30 min. Vous n’avez même pas besoin de changer les accessoires. Ça m’a sidéré. » Todd Soucie, Taper Foreman, Troy Metal Concepts Fox Run Wixom, Michigan « Le produit NO-COAT m’a fait progresser si vite, j’ai achevé en 1,5 jour ce qui m’aurait pris quatre jours à terminer avec des coins métalliques. Et l’application de NO-COAT au moyen de la technique de la boîte accélère grandement le processus de finition. » Hector Valdez, KHS&S, NV « Peu importe ce que nous utilisions ou ce que nous faisions, de la fissuration survenait et nous avions alors un taux de rappel de 80 %. C’était un mal nécessaire. Nous avons migré vers les produits NO-COAT, puis, 200 maisons plus tard, notre taux de rappel était de zéro. Le constructeur est heureux, car il sait qu’il n’aura jamais besoin de nous rappeler pour des coins endommagés. » Zach Jarvis, Owner ZDJ Drywall, LLC Ogden, Utah 23 Cer tainTe ed N’oubliez pas de jeter un coup d’œil à notre application pour entrepreneurs. HIRD ARM La solution T ion une applicat QUOTES est ur o p ue t conç spécialemen en cloisons ur ne re p l’entre tes génère des lis sèches. Elle is et des dev de matériaux hamp. -c précis sur-le ux et listes de matéria ine • Génère des im él t, en m né ta des devis instan ner au bureau. ur le besoin de reto onnalisable rs • Entièrement pe dement rendez-vous rapi • Organise des s champs peuvent être les et facilement Le t préremplis avec automatiquemen r le projet. su renseignements urriel la liste des • Envoie par co ement à votre matériaux direct l’application. is fournisseur depu l les devis sans rie ur • Envoie par co chantier. devoir quitter le plus de prix de deux fois • Détermine le même intervalle de s, projets dans un évaluez de projet temps. Plus vous z. ne te plus vous en ob lus de profits! Plus de devis. P niveau par ou atteindra un dra des projets l’utilisateur obtien que pas e nifi sig ation ne L’usage de l’applic ou de ticulier de gain . per te de projets RENSEIGNEZ-VOUS SUR TOUS NOS AUTRES PRODUITS ET SYSTÈMES CERTAINTEED® : TOITURE • PAREMENT • MENUISERIE PRÉFABRIQUÉE • TERRASSES • RAMPES • CLÔTURES GYPSE • PLAFONDS • ISOLATION www.certainteed.ca http://blog.certainteed.com CertainTeed Corporation 20 Moores Road Malvern, PA 19355 États-Unis Professionnels : 800-233-8990 Consommateurs : 800-782-8777 © 07 -2016 CertainTeed Gypsum Canada, Inc. Imprimé au Canada sur du papier recyclé. CTG-4134