fenêtre sur LE MONDE

Le mot du parrain
Quand ma production m’a demandé d'être le
parrain de ce nouveau festival qu’elle organise,
"Fenêtre sur le monde" à Issy-les-Moulineaux,
j'ai accepté avec joie.
Parmi les valeurs que je défends, la musique
improvisée tient une place de choix dans mon
cœur.
Regardez un musicien de jazz improviser sur
une scène et vous verrez la matérialisation
d'un esprit qui se déploie en volutes de plaisir.
Quel meilleur poste que celui de musicien pour
observer, voire prédire, les formes d'une société à venir?
Les musiciens, toujours en avance d'une paix, pendant que leurs nations
sont en guerre, rassemblent et réunissent ce qui est divisé.
Hadouk, mélangeant le duduk arménien au gembri marocain et aux
percussions balinaises, Mario Canonge et son généreux jazz caribéen,
Stacey Kent, chanteuse apollinienne au timbre magique, et moi même et
mon quartet, nous vous souhaitons un joli voyage immobile plein de vertiges
verticaux .
Départ d' Issy-les-Moulineaux les 24, 25, 26 , 27 novembre,
André Manoukian
Ps : Il est fortement conseillé de vous pencher par la “Fenêtre sur le
monde”…
Dossier de presse – ISSY, fenêtre sur LE MONDE
page 2
Une fenêtre sur le monde
A Issy-les-Moulineaux, on a dessiné les premiers avions pour parcourir le
monde. C’était au début du XXème siècle, et les pionniers de l’aviation
s’appelaient Henri Farman ou Louis Blériot. Et puis des habitants du monde
entier sont venus s’y installer (la ville compte l’une des plus importantes
communautés arméniennes de France). Et puis Issy-les-Moulineaux s’est
jumelée avec d’autres villes du monde (Chine, Corée du Sud, Togo, Israël,
Espagne, Arménie, Italie, Royaume Uni, Allemagne…), a mis en place des
contrats de coopération, notamment avec Leshan en Chine et Ichikawa au
Japon. Le monde évolue, la ville a évolué avec lui. Le quartier d’affaire du Val
de Seine a remplacé les usines en briques rouges, et des entreprises du
monde entier sont venues s’y installer (HP, Coca Cola, Microsoft…). La
transformation de la ville en fleuron français des nouvelles technologies lui
a valu une renommée internationale et son dynamisme le surnom d’Issy
“l’Audacieuse”…
De ce constat est né l’évidence d’y ouvrir une fenêtre sur le monde musical
en organisant un festival afin d’y célébrer la richesse que constitue la
diversité culturelle. Avec le jazz comme passeport, nous partirons des
Balkans avec HADOUK TRIO pour les Caraïbes de Mario CANONGE, en
passant par l’Amérique de Stacey KENT pour finir en Arménie, terre
d’origine d’André MANOUKIAN. Embarquement immédiat à l’aéroport,
pardon, à l’Auditorium d’Issy-les-Moulineaux !
Dossier de presse – ISSY, fenêtre sur LE MONDE
page 3
Programme
Mercredi 24 novembre HADOUK trio “Swing Nomade” - 20H30
Entre Afrique et Orient, entre jazz et world, Hadouk Trio
avance sûrement au pays des métissages et des rêves. Avec
des instruments traditionnels comme le doudouk, le pékou
ou la kora, le trio provoque une musique aérienne à
l'humeur voyageuse. Hadouk Trio, ce sont trois musiciens
d’exception pour un jazz nomade, venus d’ici et d’ailleurs.
Jeudi 25 novembre MARIO CANONGE trio “l’Alizé des Caraïbes” - 20H30
Depuis plus de 20 ans, Mario CANONGE explore les
ressources de sa culture native - les voix des tambours bèlè
et du Gwo Ka, les rythmes de la biguine, de la mazurka pour les mêler au jazz. Depuis la sortie de son dernier
album Rhizome, il s’est lui-même mué en cette racine
végétale – le rhizome – qui court à l’infini, à la rencontre de
« l’autre » pour mettre en avant la richesse de la diversité !
Vendredi 26 novembre STACEY KENT “le Stream d’Amérique” - 20h30
Cette fabuleuse chanteuse a grandi entre le New Jersey et
le Colorado. Souvent comparée par la critique à Billie
Holiday, Stacey KENT a été récompensée par un BBC Jazz
Award en 2007. Elle présentera au public isséen son nouvel
album, Raconte-moi (déjà Disque d’Or), chanté
intégralement dans la langue de Molière…
Samedi 27 novembre ANDRÉ MANOUKIAN quartet “Terre d’Arménie” 20h30
On ne présente plus André MANOUKIAN, pianiste,
compositeur et parrain du festival ISSY FENETRE SUR LE
MONDE ! Son nouvel album “Inkala” est un mélange de
compositions originales et de folk songs arméniennes qu’il
a réadaptées et enregistrées en trio jazz. Le style du trio se
démarque par l’utilisation du chant modal arménien aux
blue notes caractéristiques. Il en résulte un album
émouvant, teinté de spleen oriental, où les mélodies
simples et attachantes cohabitent harmonieusement avec
les improvisations.
Dossier de presse – ISSY, fenêtre sur LE MONDE
page 4