• Tel. - Village d`accueil des Hautes
Transcription
• Tel. - Village d`accueil des Hautes
UN SÉJOUR ÉDUCATIF, UNE AMBIANCE DYNAMIQUE… AMUSANT À SOUHAITS Un programme spécialement dédié à vos groupes scolaires alliant l’éducation, le plaisir et la nature. Notre concept propose un hébergement en familles hôtes ainsi qu’une série d’activités éducatives variant selon l’âge des étudiants, leurs intérêts et la thématique du voyage. AN EDUCATIONAL STAY, A DYNAMIC ATMOSPHERE… WITH LOADS OF FUN! A program especially dedicated to your school groups combining education with fun and nature. Our concept involves staying with host families and enjoying a serie of educational activities that vary according to the age of your students, their interests and the theme of the trip. Ideal for French immersion… individual welcome… group meal… Notre forfait de base flexible : 1 1 1 1 cocktail de bienvenue (sans alcool) repas communautaire hébergement douillet (en famille d’accueil) petit déjeuner copieux PLUS votre choix : Our basic flexible package : 1 1 1 1 Welcome Cocktail (alcool free) community dinner night’s accommodation (with a local family) generous breakfast PLUS your choice of: 1 vaste choix d'activités à la carte (coût additionnels selon les activités choisies) Accueil individuel… repas en groupe… idéal pour l’immersion francophone. 1 activity among a vast range of choices (additional costs may apply) Simply enjoy our warm and genuine welcome! PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR! En plus des activités présélectionnées, nous élaborons avec vous un forfait personnalisé pour vos groupes... • Arbre-en-arbre • Traite de Brebis • Rallye • BBQ dansant au feu de camp • Chasse au trésor • Concert-animation • Cabane à sucre • Atelier de théâtre • Quizz/récompense • Ferme équine éducative • ... CUSTOMIZE YOUR STAY! In addition to preselected activities, we will help you work out a customized package for your group... • Aerial forest adventure • Sheep milking • Rally • BBQ campfire dance • Treasure hunt • Concert with animation • Sugar shack • Theatre workshop • Quiz/reward • Educational horse farm • ... Toute une expérience éducative privilégiée à seulement 130 km de Mont-Tremblant et à 150km de Gatineau/Ottawa. Le Village d’accueil des Hautes-Laurentides vous attend à bras ouverts! A fantastic educational experience just 130 km from Mont-Tremblant and 150 km from Gatineau/Ottawa. Le Village d’accueil des Hautes-Laurentides is awaiting you with open arms! [email protected] • Tel.: 1 877 585-2157 • www.villagedaccueil.com