SELECTION INSCRIPTION.pub
Transcription
SELECTION INSCRIPTION.pub
Bela Deres, Präsident Breitenweg 11 CH 4632 Trimbach 062 827 2282 [email protected] Date et lieu …………………………………………… Datum und Ort ………………………………………...………… BULLETIN D’INSCRIPTION / MELDESCHEIN Nom du chien (nom complet selon pedigree) Name des Hundes (vollständig gemäss Ahnentafel) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………... Mâle 0 Rüde Femelle 0 Hündin LOS/SHSB …………………… Microchip ……………...……………………………..………... Date de naissance / Wurfdatum : ………………………………………… Couleur / Farbe ………………………………………..….. . Père / Vater …………………………………………………………………………………………………………………..………………………… Mère / Mutter ………………………………………………………………………………………………………..…………………………………. Eleveur / Züchter Nom et domicile / Name und Wohnort ……………………………………………………………………………………………………….... Propriétaire / Eigentümer Nom et prénom / Name und Vorname ………………………………………………………………………………………………………….. Rue +no / Strasse + Nr ………………………………………………………………………………………………………..…………………….. NP / PLZ …………………… Ort / Lieu …………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………….…………….. Natel / Handy ………………………………………………..………………………….. E-mail ………………………………………………………………….@ ..…………………………………………………………………………….. Les documents suivants doivent être joints (copies) : Folgende Unterlagen müssen beiliegen (Kopien) : X X PEDIGREE (PROPRIÉTAIRE INSCRIT) X AHNENTAFEL (BESITZER EINGETRAGEN) EXAMEN LUXATION PATELLAIRE EXAMEN OPHTALMOLOGIQUE X 0 0 UNTERSUCHUNG AUF PATELLARLUXATION AUGENUNTERSUCHUNG X RÉCÉPISSÉ DU PAIEMENT X ABSCHNITT DES EINZAHLUNGSSCHEINES Date / Datum : ………………………………………………….. Signature / Unterschrift: …………………………………………… Envoyer à / Einsenden an : Marguerite Seeberger - Route des Chênes 10 - CH 1082 Corcelles-le-Jorat 021 903 5209 - [email protected] Délai d’inscription : 3 jours ouvrables avant la date de sélection Meldeschluss: 3 Werktage vor der Ankörung LE PEDIGREE ORIGINAL DOIT ÊTRE PRÉSENTÉ LORS DE LA SÉLECTION ORIGINAL-AHNENTAFEL MUSS AN DER ANKÖRUNG VORGELEGT WERDEN