Bulletin d`Information Édité par la Commune d`Épône

Bulletin d’Information
Édité par la Commune d’Épône
Mise à jour du 13/04/2006
Centre
culturel
Centre de
loisirs du
verger
Secrétariat :
Rue du pavé
Toutes les inscriptions se
font au secrétariat du centre
de loisirs
Tél 01 30 95 60 29
Fax 01 30 95 22 22
lundi au vendredi
Secrétariat
École
multisports
SIRE et SILYA :
le mercredi, pour les enfants du
Primaire
88, avenue Prof. Émile Sergent
01 30 95 45 69
01 30 91 08 70
Musique
Instruments,
cours
particuliers :
Piano, violon, trompette,
guitare, flûte traversière,
flûte à bec, clarinette,
saxophone,
tuba,
percussions—
percussions—batterie.
- activités les mercredi et
samedi
- mini-camp de vacances un
juillet durant 1 semaine
- une colonie de vacances en
juillet pour les 6 à 17 ans
- un secteur ados de 11 à 17
ans qui fonctionne toute l’année.
Formation musicale
- Chant, cours particuliers,
Un accueil de
fonctionnement est assuré
à partir de 7 heures
jusqu’à 19 heures.
Danse moderne
Moderne jazz à partir de
ans et cours adultes
Pour l’obtention des
bacs s’adresser en
Mairie.
01 30 95 05 05
ordures
ménagères
et bac vert (le verre)
- Chaque mercredi
Bibliothèque :
Encadrement
matin
À sortie la veille au soir
Année 2006
8
lundi et jeudi
Activités manuelles au
Castel
objets
encombrants
01 30 95 49 70
Peinture
Enfants à partir de 8 ans et
Adolescents le mercredi matin
Adultes lundi et mardi en
soirée.
soirée
Mairie Annexe
01 30 90 24 79
Mercredi matin : 8h30/12h
mardi : 16h 30 à 19h
mercredi : 10h à 12h
et 14h à 18h
jeudi 16h 30 à 18h
et samedi 14h à 18h
2ème et 4ème
lundis du mois
Mi-avril à
mi-décembre
à partir de 17h
bac jaune
(« plastiques » et
carton) /bac
bleu
/
(journaux magazines)
- Chaque vendredi
Théâtre
Salle Jean Monnet
- atelier enfants
- atelier ados
- atelier adultes
Déchets verts
à sortir la veille au soir
Cours collectifs
- solfège,
- jardin musical à partir de 4
ans
- chorale adultes
- ensemble de musique de
chambre
- atelier de jazz
Danse classique
à partir de 5 ans
Ramassage en porte à porte
Syndicat Mixte de
Ramassage et de
Traitement des Ordures
Ménagères du Vexin.
Lundi 13h30/17h
mardi 8h30/12h et 13h30/17h
mercredi 8h30/12h et 13h 0/17h30
jeudi 8h30/12h et 13h30/16h 30
vendredi 8h30/11h30
Activités
artistique
artistiques
Collectes
Tri sélectif
du Smirtom
Jeudi 29 juin
Mercredi 12 septembre
Mardi 7 novembre
Sont collectés comme encombrants :
Les cuisinières, réfrigérateurs,
machines à laver, postes de télévision
(sous réserve que le tube cathodique
soit détruit), matelas et sommiers, tous
les produits biodégradables.
Toutefois les encombrants ne doivent
pas dépasser 50 kg ni excéder les
dimensions suivantes :
Longueur 1,75m; largeur 1,50m;
hauteur 0,50m; les encombrants de
dimensions supérieures peuvent être
ramassés s’ils sont sectionnés ou
démontés.
- Tontes et petits végétaux contenus
dans des sacs en papier biodégradable
disponibles à Champion sur Mézières
•
Branchages et tailles, en fagots
assemblés avec une ficelle ou lien
biodégradable
- troncs et souches sont exclus.
Déchetterie
Route de Nézel
Particuliers : l’accès est gratuit,
limité à 1m3, sur présentation de la
carte d’accès délivrée lors de votre
premier passage.
Munissez-vous :
- de votre carte d’identité
- de la carte grise de votre véhicule
- d’un justificatif de domicile
La déchetterie est
conçue pour
recevoir des
déchets triés par
catégorie, qui ne
peuvent pas être
ramassés, avec les
ordures ménagères
Pour les artisans, commerçants
et administrations publiques,
l’accès est possible sur simple
présentation de la carte d’accès
spécifique.
S’adresser au :
SMIRTOM
01 30 39 21 20
du 1er avril
au 30
septembre
du 1er
octobre au
31 mars
lundi
14h—19h
14h—17h
mercredi
9h—12h
14h—19h
14h—17h
samedi
9h—12h
14h—19h
9h—12h
14h—18h
dimanche
9h—12h
9h—12h
Horaires
d’ouverture
J’arrive à
Épône
Eau
Lyonnaise des Eaux,
23, rue Sandrier
78300—POISSY
01 810 379 379
Service clientèle
Centre
administratif
La Poste
77 avenue Professeur Émile Sergent
01 30 95 05 30
Téléphone
Carte nationale
d’identité et
passeport
Pour toute information
s’adresser en Mairie
01 30 95 05 05
Attention le délai de délivrance
s’allonge toujours avec
l’approche des vacances, en
raison des demandes qui sont
plus nombreuses.
Carte Grise,
Permis de conduire
Pour toute demande
s’adresser en sousPréfecture de Mantes la Jolie
Caisse d’Allocations
Familiales
Vous dépendez de la C.A.F.
de Mantes la Jolie,
1, rue La Fontaine (Val
fourré)
01 34 79 45 14
Sécurité Sociale
Renseignez-vous auprès de
votre ancienne caisse, selon
votre position
professionnelle.
Vous dépendez
d’Aubergenville—Centre
564—5 Division Leclerc
Agence TELECOM, rue Gambetta Poste de Police
75 avenue Professeur Émile Sergent
78200—Mantes la Jolie
14
numéro
v e r t — t o u t e s 01 30 95 60 62
questions agences Flins (Galerie Ou Poste de Police de Mantes la Ville
01 34 97 22 70
Centre Commercial Flins).
Ou Hôtel de Police de Mantes la Jolie
08 00 10 78 14
01 30 94 82 10
Déclarations pertes ou vols Carte grise,
Permis de conduire, ou vols pour les
Cartes d’Identité. et Passeports .
Liste électorale
Les jeunes garçons et filles
doivent impérativement se
déplacer en Mairie, durant le
mois de leur 16 ans, afin de se
faire recenser sur les listes
militaires. Se munir du livret de
famille et de la carte nationale
d’identité.
01 30 95 05 05
Conciliateur de justice
Un moyen simple, rapide et
efficace de venir à bout d’un
litige
et
d’obtenir
un
règlement
amiable.
Sur
rendez-vous en mairie, le
3ème jeudi du mois.
01 30 90 53 10
01 30 95 05 05
EDF/GDF
Conseiller juridique
74, rue Aristide Briand
78130—LES MUREAUX
08 01 77 97 48
au Pecq
Opération
Tranquillité
Vacances
Imprimé sur le site
www.epone.fr
Valable
toute l’année
La Police Nationale
de Mantes la Jolie
toute l’année à partir
de 7 jours d’absence
consécutifs
01 30 95 05 05
En complément, notre
police municipale
assure des passages
de surveillance de
jour et en semaine
CONTACT
Par courrier :
M. le Commissaire
Divisionnaire Chef du
district de Police
40/16, rue
Pierre Semard
78200—Mantes la
Jolie
En vous adressant :
Poste de Police
Nationale d’Épône :
01 30 95 60 62
L’avocat conseil vous reçoit un 75 avenue Prof. E.
samedi par mois à la Mairie, sur Sergent
rendez-vous.
Mme BUREAU
Association Culturelle Portugaise
M. SOUSA Adelino
3 bis rue de la Terriane
78410 Nézel
Judo Club Épônois (Judo)
M. LESCOUTRE
01 30 90 13 35
Culturel
Centre de Recherches
archéologiques de la
Région
Mantaise
C.R.A.R.M.
Melle AULNEAU
06 86 77 77 49
KIKI Boxe
M. REMY
Boxe Américaine
01 30 95 68 67
V.T.T. Randonnée Cycliste
L.S.D.E.
M. DUGUET
01 30 90 31 06—06 68 33 55 15
Cinéma
Cie SANSON FILM
M. SANSON
01 30 95 42 02
Spectacles et Loisirs
EPONA M. VANURA
Pêche
Mme DELARUWIERE
Le Gardon Epônois
01 30 95 60 83
11 rue des Acacias
78970— Mézières sur Seine
Cours d’anglais, espagnol ou italien
Marche, Cyclo, M. BOTREL
enfants (maternelle, parimaire, Le Randonneur Epônois
collège) et Adultes (débutant, 01 30 90 39 84
confirmé)
Contact : 01 30 90 58 50 ou
Tennis Club Épône/Mézières
[email protected]
M. TEULET
191 rue Nationale
SCRABBLE d'Épône
78970—Mézières/Seine
Mme HILDEBRAND
01 30 95 56 49
01 30 91 17 08
Club de Rugby
M. GALTAYRIES
01 30 90 11 59
« La petite school »
Inscription entre le 1er Perception
75 avenue Professeur Émile Sergent
septembre et 31 décembre
01 30 95 60 89
inclus.
Situation militaire
La vie
associative
Police Municipale :
01 30 95 05 05
pour remplir un
imprimé donnant
toutes les
informations sur votre
période d’absence.
Sports
Yoga
La SOURCE
M. FREGARD
01 30 90 35 70
Athlétisme, Course
Jogging
A.C.E.
M. LAZERAND
01 30 95 50 01
Union Sportive de la Basse Seine
Football
M. EPAILLARD
01 30 95 50 25 / 01 30 90 30 23
de
fond, Cyclisme, Club Cycliste Épônois
Mme MARTIN
01 30 91 16 09
Gym Sportive, Tennis de
table,Twirling G.R.S, Danse
africaine
A.S.C.E.
M. FOURNIER
01 30 95 88 57
Aéromodélisme
M.A.C.E.
M. POIDEVIN
01 39 71 75 61
Tir sportif
C.T.E.
M. DEBROCQ
01 30 95 98 81
Éducation Physique pour tous
Gymnastique volontaire pour adultes
Club d'Éducation Canine
M. OMNES
01 34 74 85 06
Les Motards en colère
M. PREVOST
01 30 95 32 58
Les Pétanqueurs Epônois
M. MALEMONT
06 13 12 06 19
Loisirs et
détentes
Don du sang
Amicale des donneurs de sang
bénévoles d’Épône
Mme DECKER
01 30 95 69 90
Sauvegarde de l'environnement
A.S.E.E.
M. BAUDOIN
44, route de Velannes
Épône
Loisirs, détente, sortie
Club du Temps de Vivre
Mme STRUTZER
01 30 95 65 21
Lutte contre l'alcoolisme
Croix d'or des Yvelines
M. FAIVRE-POIGNANT
01 30 95 67 81
Défense des usagers du Rail
A.D.E.F.U.R.
M. BERGAMINI
01 30 90 35 36
Loisirs, détente
Les Amis de la Guinguette
M. CONVARD DE PROLLES
01 30 91 17 50
Loisirs, Détente et Culture
M. BAUVIT
6, rue Porte de la Ville—EPONE
Scouts Unitaires de France
M. DRISCH
Castel du Noyer
Rue Christian Pouillard
Herbeville 78124– Mareil/Mauldre
Les amis des Iles
Mme MARY
01 30 95 79 67
Souvenir
Anciens combattants
U.N.C. Épône/Mézières
M. BADIER
01 30 95 72 85
U.N.P. 78 Val de Seine
M. DAHAN
154, av. Mal Foch
EPONE
06 13 54 78 54
ALLO URGENCE
Maison de
l’Entraide
SAMU
88, avenue Prof. E. sergent
Antenne Emploi :
88, avenue Prof. Émile Sergent
01 30 95 05 18 ou 19
Scolaire
Écoles maternelles
- Les Pervenches
rue du Pavé
01 30 95 62 18
- Les Lavandes
bd Renard Benoît
01 30 95 62 74
- Les Perce-Neige
av Mal. Foch
01 30 95 71 56
Écoles élémentaires
- Blaise Pascal
rue Montfort
01 30 95 62 73
- Jean de La Fontaine
rue du Pavé
01 30 95 62 08
- Louis Pasteur
avenue Mal Foch
01 30 95 78 75
Collège
Benjamin Franklin
Route de la Falaise
01 30 95 47 40
Lycée
Van Gogh
Rue J. Ferry
(Aubergenville)
01 30 90 26 99
Assistantes Sociales
S.R.V. à l’Espace Territorial de Mantes
Transport scolaire la Jolie : 01 34 97 80 80
Tous les mardis matins, sans rendezVers les établissements extra- vous .
muros, la carte Optile ou
Imagine « R » selon le trajet. Ainsi que la Conseillère Économique
Pour
toute
information Sociale et Familiale.
s’adresser en Mairie
P.M.I. et Puériculture
01 30 95 05 05
2ème et 4ème vendredis du mois
9h30 à 12h 30
Vers
les
établissements
01 34 97 80 80
primaires, maternelles, et
collège intra-muros,
Sage-femme
S’adresser au S.I.R.É
Le jeudi
01 30 94 86 49
01 30 95 45 69
Puéricultrice
3ème jeudi matin et suivant l’urgence
S.R.D.V. espace Territorial de Mantes
Inscriptions
la Ville
01 34 97 80 80
scolaires
Police secours
Pompiers
Poste de Police d'Épône
15
17
18
01 30 95 60 62
Poste de Police de Mantes la Ville
01 34 97 22 70
Hôtel de Police de-Mantes la Jolie
01 30 94 82 10
S.O.S. amitiés
01 30 95 62 18
Centre antipoison 01 40 05 48 48
Brûlures graves (enfants)
01 44 73 74 75
Brûlures graves (adultes)
01 40 19 35 70
Ambulances
Elisa ambulances
01 30 90 30 60
2, Résidence de la Ferme
Infirmières
Deschamps Marie 06 81 39 09 63
Chaix Évelyne
06 15 75 86 72
DevauxViviane 06 81 85 36 76
Résidence
« Les Cytises »
Médecins généralistes
12 chemin de l’Aumône
Tél. :01 30 90 17 63
Dr Zylberstein
Laboratoire
Mme Peltier
01 30 95 47 52
15, avenue de la Gare
Vestiaire
Masseurs
kinésithérapeutes
M Charles
M. Jolly
M. Prezeau
M. Warin
Foyer Logement avec APL, non
médicalisé, pour personnes
retraitées autonomes.
Mme Giorgi
01 30 95 60 40
71, av. Prof. E. Sergent
M. Michaud/Gout
01 30 90 11 55
15, av. de la Gare
01 30 95 94 13
01 30 91 15 50
01 30 95 94 13
01 30 90 31 90
Drs Brigitte et Régis Fraysse
01 30 91 18 91
13 rue de la Geôle
54, rue des 2 Frères Laporte
01 30 91 10 81
01 30 95 85 05
01 30 95 85 05
23, rue de la Brèche
Mme Roupie
Mme Simoën
Esthéticienne
CABINET MEDICAL
Mézières/Seine
Généralistes
01 30 91 02 70
Dentaires
01 30 91 02 80
Radiologues
01 30 90 04 97
Spécialistes :
01 30 91 02 60
Dermatologues - Gynécologue
Ophtalmologues - Cardiologues
Clinique de Montgardé
Clinique vétérinaire
Dr V. Dutheil
01 30 90 12 13
102, av. Prof. E. Sergent
Aubergenville
01 30 95 52 00
Culte Protestant
12, rue de Gassicourt
Notaire
01 30 33 07 95
Maître Annie Vazeilles
01 30 95 62 18
12, rue Charles de Gaulle
Mantes la Jolie
Cultes
Culte catholique d'Épône
EPONE 01 30 95 60 78
Secteur Aubergenville
01 30 95 41 80
Culte orthodoxe
Père N. Lacaille
01 30 90 21 92
01 30 95 70 53
Av. des Dolmens
L'Icône retrouvée
M. Lacaille
Dr Tapiero
8, pl. de l'église
01 30 95 61 99
4, allée des Cerfs
AUTOUR
D'EPONE
Orthopédie, Dento
Dento--Faciale
01 30 95 33 24
23, rue de la Brèche
Dérogations
scolaires
Imprimés disponibles en
Mairie
Pharmacies
Le Grenier de Beauté
Mission Locale (MISPROM)
2ème et 4ème lundi du mois
S.R.D.V. à la Mairie
01 30 95 05 05
01 30 95 05 10
Mme Bourgoin-Decock
01 30 91 11 27
3, rue des 2 Frères Laporte
Orthophonistes
Information sur le site :
www.epone.fr.
Ou s’adresser en Mairie
Justificatifs à fournir :
- Livret de famille
- Carnet de santé de l’enfant
- Justificatif de domicile
-Jugement de divorce ou
séparation
- Certificat de scolarité si
l’enfant a déjà été scolarisé.
- certificat médical d’aptitude
délivré
par le
médecin
Mercredi après-midi
Mardi matin sans RDV
Pédicure podologue
S.N.C.F
01 30 95 60 23