Technique de montage PB Swiss Tools
Transcription
Technique de montage PB Swiss Tools
Torx ® and TorxPlus ® are the registered trademarks of Acument Intellectual Properties, LLC, an Acument Global Technologies, Inc. company. Technique de montage PB Swiss Tools Outils ESD page 2, 6 Outils ESD Manche ergonomique SwissGrip Ductilité supérieure et élasticité supérieure Pointe de précision Traçabilité à l’aide du numéro de série Symbole de vis à l’extrémité du manche NOUVEAUTÉ ESD, electrostatic discharge (décharges électrostatiques) Les tournevis ESD de PB Swiss Tools : Partout où des charges ou décharges électrostatiques peuvent conduire à des dangers ou des dégâts. Tournevis ESD pour vis à fente bout parallèle, manche SwissGrip, 434255.0100 PB 8100.0-80 ESD Fr. 5.30 • Décharges : pour les composants électroniques fragiles et dans les environnements explosibles • Charges : dans les salles blanches pour éviter d’attirer des particules contaminées • La résistance superficielle du plastique dissipatif est de 1 M Ω à 1 G Ω (106 à 109 Ohms). 434255.0200 PB 8100.1-90 ESD Fr. 6.75 434255.0300 PB 8100.2-100 ESD Fr. 7.55 434255.0400 PB 8100.3-120 ESD Fr. 8.70 434255.0500 PB 8100.4-140 ESD Fr. 10.40 NOUVEAUTÉ Tournevis en croix Phillips ESD extrémité selon DIN ISO 8764-1, manche SwissGrip 435045.0100 PB 8190.0-60 ESD Fr. 6.90 435045.0200 PB 8190.1-80 ESD Fr. 8.50 435045.0300 PB 8190.2-100/6 ESD Fr. 10.80 NOUVEAUTÉ Kit de tournevis ESD Tournevis en croix Pozidriv ESD extrémité selon DIN ISO 8764-1, manche SwissGrip 435326.0100 PB 8192.1-80 ESD Fr. 8.70 435326.0200 PB 8192.2-100 ESD Fr. 11.60 NOUVEAUTÉ Tournevis ESD (Electrostatic Discharge) pour vis Torx® manche SwissGrip Avec lames interchangeables en acier au chrome-vanadium extra, chromé, manche à 2 composants SwissGrip ; pour monteurs/électroniciens, etc., dans une housse à rouler compacte comprenant : PB 8400.6-50 ESD Fr. 6.80 PB 8400.7-50 ESD Fr. 425255.0300 PB 8400.8-60 ESD Fr. 7.75 7.– 1 manche ESD pour lames interchangeables, 4 lames de tournevis à fente T. 2–5, 2 lames Phillips T. 1+2, 1 lame pour alésoir T. 2, 2 tournevis à fente ESD T. 0+1 425255.0400 PB 8400.9-60 ESD Fr. 8.10 425255.0500 PB 8400.10-70 ESD Fr. 8.50 436082.0100 425255.0600 PB 8400.15-80 ESD Fr. 9.50 PB 8215 ESD Fr. 52.80 au lieu de Fr. 65.95 Indication : Tous les outils de jeux sont également livrables séparément. 2 425255.0100 425255.0200 Brütsch/Rüegger Outils SA T + 41 44 736 63 63 | F + 41 44 736 63 00 www.brw.ch | [email protected] Insider Insider 3 avec tournevis à cliquet, 100 mm Insider Insider 1 avec magasin intégré, longueur de la lame 20 mm, longueur totale 125 mm 8 × C6 : Slot 2, 3, 4 ; TX 10, 15, 20 ; Phillips 1, 2 438070.0100 PB 6460 red Insider 3 avec tournevis à cliquet, 30 mm Insider 2 sans tournevis à cliquet Fr. 25.– au lieu de Fr. 33.20 438070.0200 PB 6460 black Fr. 25.– au lieu de Fr. 33.20 438070.0300 PB 6460 blue Fr. 25.– au lieu de Fr. 33.20 438070.0400 PB 6460 yellow Fr. 25.– au lieu de Fr. 33.20 438070.0500 PB 6460 green Fr. 25.– au lieu de Fr. 33.20 438070.0600 PB 6460 purple Fr. 25.– au lieu de Fr. 33.20 Insider 2 Porte-embouts universel pour bits ¼", avec magasin intégré pour 10 PrecisionBits C6, longueur de la lame 20 mm, longueur totale 140 mm 10 × C6 : Slot 3, 4 ; Phillips 2 ; Pozidriv 2 ; Hex 3, 4 ; TX 10, 15, 20, 25 Insider 3 Poignée à cliquet pour bits ¼", avec magasin intégré pour 10 PrecisionBits C6. Avec 3 fonctions : Rotation à gauche, rotation à droite et blocage. La commutation du sens de rotation s’effectue aisément d’une seule main 10 × C6 : Slot 3, 4 ; Phillips 2 ; Pozidriv 2 ; Hex 3, 4 ; TX 10, 15, 20, 25 Longueur de la lame 100 mm, longueur totale 228 mm 438100.0300 PB6510 R-100 Fr. 56.– au lieu de Fr. 78.– Longueur de la lame 30 mm, longueur totale 158 mm 438074.0100 PB 6510 20 Fr. 39.90 au lieu de Fr. 49.90 438100.0200 PB 6510 R-30 Fr. 53.– au lieu de Fr. 74.90 SwissGrip Stubby Stubby: tournevis courts SwissGrip Le tournevis approprié même aux conditions difficiles d’utilisation, doté d’un manche ergonomique adapté. Le manche SwissGrip est constitué de 2 composants. L’enveloppe du manche souple avec ses rainures ergonomiques et une structure de surface souple, qui garantissent une application sûre même avec les mains humides ou huileuses. 4 1 2 1 Vis à fente Tailles 2.5, 3, 3.5, 4 – 5, 6 Code de couleurs : pour accéder rapidement au bon outil. 3 2 Phillips au lieu de Tailles 0, 1, 2, 3 3 Pozidriv au lieu de Tailles 1, 2 au lieu de 434251.0100 PB 8135.2-30 Fr. 4.85 Fr. 6.45 435041.0100 PB 8195.0-25 Fr. 5.05 Fr. 6.75 435325.0100 PB 8194.1-30 Fr. 5.45 Fr. 7.25 434251.0200 PB 8135.3-30 Fr. 4.85 Fr. 6.45 435041.0200 PB 8195.1-30 Fr. 5.20 Fr. 6.90 435325.0200 PB 8194.2-35 Fr. 7.45 Fr. 10.30 434251.0300 PB 8135.4-30 Fr. 5.40 Fr. 7.20 435041.0300 PB 8195.2-35 Fr. 7.30 Fr. 9.75 434251.0400 PB 8135.5-30 Fr. 6.15 Fr. 8.20 435041.0400 PB 8195.3-40 Fr. 7.95 Fr. 10.60 434251.0500 PB 8135.6-30 Fr. 7.55 Fr. 10.05 Porte-embouts universel pour PrecisionBits C6 ¼" Manche court, magnétique au lieu de 4 438051.0100 PB 8452.10-15M Fr. 10.10 Fr. 13.50 3 Jeux de clés mâles coudées • Ténacité excellente bien en dessus des normes de dureté • Mesures exactes pour chaque clé • Travail sûr, longue durée de vie exceptionnelle 1 2 3 4 5 6 7 8 100° 100° 1 8 pièces, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm 424380.0400 PB 210-H8 Fr. 15.80 au lieu de Fr. 21.55 2 9 pièces, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 424380.0500 PB 210-H10 Fr. 20.80 au lieu de Fr. 28.15 9 3 8 pièces avec tête sphérique 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 mm 424410.0200 PB 212-H8 Fr. 29.– au lieu de Fr. 39.35 4 9 pièces avec tête sphérique 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 424410.0300 PB 212-H10 Fr. 36.– au lieu de Fr. 48.30 5 9 pièces, modèle long avec tête sphérique 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 424410.0700 PB 212-LH10 Fr. 44.– au lieu de Fr. 59.55 6 9 pièces, avec petite partie coudée et angle de 100° 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 424390.0100 PB 2210-H10 Fr. 21.– au lieu de Fr. 28.15 7 9 pièces avec tête sphérique, petite partie coudée et angle de 100°, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 424420.0100 PB 2212-H10 Fr. 35.70 au lieu de Fr. 48.30 8 9 pièces, modèle long avec tête sphérique, petite partie coudée et angle de 100°, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 424420.0600 PB 2212-LH10 Fr. 44.– au lieu de Fr. 59.55 8 pièces, pour vis Torx®, exécution courte Grandeurs 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 425170.0200 PB 410 H / 6-25 9 Fr. 35.70 au lieu de Fr. 48.35 10 8 pièces, pour vis Torx®, exécution longue, l‘angle de 100° et tige courte pour de vis inaccessibles Grandeurs 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 425182.0100 PB 2411 H / 6-25 Fr. 39.30 au lieu de Fr. 53.05 11 8 pièces, pour vis Torx® normales et vis de sécurité, modèle long, Grandeurs 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25 425178.0100 PB 411/BH 6-25 Fr. 48.85 au lieu de Fr. 61.05 Indication : Tous les outils de jeux sont également livrables séparément. 4 Brütsch/Rüegger Outils SA T + 41 44 736 63 63 | F + 41 44 736 63 00 www.brw.ch | [email protected] 100° 100° 10 11 100° Jeux de clés RainBow 1 2 3 1 3 Jeux de clés mâles coudées pour vis à 6 pans creux, colorées, revêtement par poudrage avec code de couleurs par taille 1 2 6 pièces, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 mm 424430.0050 PB 210.H-5 RB Fr. 12.– au lieu de Fr. 16.– 7 pièces, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 mm 2 1 9 pièces, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 424430.0100 PB 210 H-10 RB Fr. 19.50 2 9 pièces, modèle long avec tête sphérique 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 424450.0100 PB 212 LH-10 RB 3 9 pièces, modèle court avec tête sphérique 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm Fr. 45.– au lieu de au lieu de Fr. 33.50 Fr. 61.35 424430.0060 PB 210.H-6 RB Fr. 15.10 au lieu de Fr. 20.10 6 pièces avec tête sphérique, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 mm 424450.0020 PB 212.H-5 RB Fr. 21.60 au lieu de Fr. 28.80 7 pièces avec tête sphérique, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 mm 3 424450.0030 PB 212.H-6 RB Fr. 26.60 au lieu de Fr. 34.90 6 pièces avec tête sphérique, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 mm 424450.0070 PB 212.LH-5 RB Fr. 23.20 au lieu de Fr. 30.90 Fr. 29.10 au lieu de Fr. 38.75 7 pièces avec tête sphérique, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6 mm Fr. 37.– 424450.0050 PB 212 H-10 RB au lieu de Fr. 52.45 424450.0080 PB 212.LH-6 RB Jeux de clés Swiss Edition Jeux de clés RainBow pour vis Torx® EN EXCLUSIVEM T Jeu de clés RainBow pour vis TORX®, en chrome-vanadium, revêtu par poudre avec code couleur selon la taille, pour vis TORX® T6 / T7 / T8 / T9 / T10 / T15 / T20 / T25 9 pièces, eu de clés coudées mâles SWISS Edition avec tête sphérique pour vis à 6 pans creux 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 425171.0100 PB 410 H 6-25 RB 424460.0100 Fr. 50.25 Fr. 49.– Fr. 36.20 au lieu de PB 212L-H-10CH au lieu de Fr. 69.– 5 MecaTorque 1a 1b MecaTorque ESD 1c 1d 2a 1. 2c 1. • Les manches se règlent en continu sur la valeur souhaitée, sans outil complémentaire grâce au bouchon logé à l’extrémité du manche • Torque ajustable, avec cadran analogique • Fourni avec outil pour recalibrage 2. MecaTorque ESD (0.1–5.0 Nm) 2a Utilisation avec toutes les lames interchangeables PB 53 (BRW 436890 – 436910). Longueur du manche de 106 mm. 432016.0100 PB 8316 A-10 – 50 ESD Fr. 101.50 au lieu de Fr. 135.– 2b Utilisation avec toutes les lames interchangeables PB 215 (BRW 436100 – 436160). Longueur du manche de 120 mm. MecaTorque (0.1 – 16.0 Nm) 1a Utilisation avec toutes les lames interchangeables PB 53 (BRW 436890 – 436910). Longueur du manche de 106 mm. 431996.0100 PB 8316 A-10.0 – 50.0 cNm 2b 2. Fr. 104.– au lieu de Fr. 130.– 1b Utilisation avec toutes les lames interchangeables PB 215 (BRW 436100 – 436160). Longueur du manche de 120 mm. 431997.0100 PB 8317 A 0.4 – 2.0 Nm Fr. 109.– au lieu de Fr. 135.– 431997.0200 PB 8317 A 1.0 – 5.0 Nm Fr. 109.– au lieu de Fr. 135.– 431999.0100 PB 8317 M 0.4 – 2.0 Nm Fr. 117.– au lieu de Fr. 143.– 431999.0200 PB 8317 M 1.0 – 5.0 Nm Fr. 117.– au lieu de Fr. 143.– 432017.0100 PB 8317 A 0.4 – 2.0 ESD Fr. 105.– au lieu de Fr. 140.– 432017.0200 PB 8317 A 1.0 – 5.0 ESD Fr. 105.– au lieu de Fr. 140.– 432019.0100 PB 8317 M 0.4 – 2.0 ESD Fr. 111.– au lieu de Fr. 148.– 432019.0200 PB 8317 M 1.0 – 5.0 ESD Fr. 111.– au lieu de Fr. 148.– 2c Porte-embouts magnétique pour bits C6 et E6. 1c Porte-embouts magnétique pour bits C6 et E6. Outil de recalibrage pour manches MecaTorque Pour desserrer le cadran lors du recalibrage. 1d Manche pistolet, utilisation avec toutes les lames interchangeables PB 225. 432001.0100 PB 8326 A 3.2 – 16.0 Nm Fr. 129.– au lieu de Fr. 155.– 432002.0100 PB 8317 RC Fr. 4.– au lieu de Fr. 5.– MecaTorque Sets Set universel dans un ToolBox pratique pour les laboratoires, le développement, les loisirs etc. avec manche dynamométrique MecaTorque et lame magnétique BRW 431999, PrecisionBits C6 pour la vis à fente, Phillips, Pozidriv, Torx®- et vis 6 pans creux et outil de recalibrage. 1.0 – 5.0 Nm. Set pour le professionnel dans un ToolBox pratique pour l’enlèvement de copeaux, avec manche dynamométrique pistolet MecaTorque BRW 432001, lames interchangeables pour vis Torx® et vis 6 pans creux, avec outil de recalibrage. 3.2 – 16 Nm. Set universel dans un ToolBox pratique pour les laboratoires, le développement, les loisirs etc. avec manche dynamométrique pistolet MecaTorque BRW 432001 et porte-embouts magnétique et PrecisionBits C6 pour vis à fente, Phillips, Pozidriv, Torx® et vis 6 pans. 3.2 – 16 Nm. PB 8321.Set A3 432005.0300 PB 8321.Set B3 432006.0100 PB 8326 Set A1 432007.0100 Fr. 199.25 Fr. 162.50 Fr. 216.40 Fr. 172.50 Fr. 229.80 Fr. 172.10 Set pour le professionnel dans un ToolBox pratique pour l’enlèvement de copeaux, avec manche dynamométrique MecaTorque BRW 431997, lames interchangeables pour vis Torx® et outil de recalibrage. Set A1 0.4 – 2.0 Nm; Set A3 1.0 – 5.0 Nm 432004.0100 Fr. 149.50 432004.0200 Fr. 149.50 PB 8321.Set A1 au lieu de au lieu de Fr. 199.25 Lames interchangeables PB215 T6, T7, T8, T9, T10 6 au lieu de 16 Precision Bits Slot 1– 3, PH 0 – 2, PZ 0, PZ 1, T6 – 10, HEX 1.5 – 2.5 Brütsch/Rüegger Outils SA T + 41 44 736 63 63 | F + 41 44 736 63 00 www.brw.ch | [email protected] au lieu de Lames interchangeables PB225 T20, T25, T30, D4, D5, D6 PB 8326 Set B1 au lieu de Fr. 229.45 12 PrecisionBits, Slot 5, 6, PH 2, 3, PZ 2, 3, PZ 2, 3 , T20, T25, T30, Hex 3–5 MecaTorque préréglé DigiTorque 3a 3b + – • Le moment de déclenchement peut être recalibré à l’aide d’un appareil de mesure ou redéfini dans la plage prédéfinie selon chaque application. • Utilisation avec toutes les lames interchangeables PB 215. • Avec certificat de contrôle selon les normes EN ISO 6789 • Utilisations avec toutes les lames interchangeables • Flexible grâce à un réglage simple • Exécution SwissGrip : agréable, prise sûre, infatigable MecaTorque préréglé Préréglé 0.6 Nm, plage de couple : 0.4 – 2.0 Nm 3a DigiTorque (0.1–5.0 Nm) Poignée dynamométrique ajustable avec affichage intégré électronique au bout du manche. Utilisable avec toutes les lames interchangeables PB 215 (436100–436158). 432105.0100 PB 8314 A 0.6 Nm Fr. 64.50 au lieu de Fr. 86.– Fr. 64.50 au lieu de Fr. 86.– Préréglé 1.0 Nm, plage de couple : 0.4 – 2.0 Nm 432105.0200 PB 8314 A 1.0 Nm Préréglé 2.0 Nm, plage de couple : 1.0 – 5.0 Nm 432105.0300 PB 8314 A 2.0 Nm Fr. 69.– au lieu de Fr. 92.– Fr. 69.– au lieu de Fr. 92.– Fr. 69.– au lieu de Fr. 92.– 431993.0100 PB 8320 A 0.1 – 0.8 Nm Fr. 119.– au lieu de Fr. 170.– 431993.0200 PB 8320 A 0.4 – 2.5 Nm Fr. 119.– au lieu de Fr. 170.– 431993.0300 PB 8320 A 1.0 – 5.0 Nm Fr. 119.– au lieu de Fr. 170.– Préréglé 3.0 Nm, plage de couple : 1.0 – 5.0 Nm 432105.0400 PB 8314 A 3.0 Nm Préréglé 5.0 Nm, plage de couple : 1.0 – 5.0 Nm 432105.0500 PB 8314 A 5.0 Nm 3b MultiTorque (3.2–16 Nm) Poignée dynamométrique ajustable avec affichage intégré électronique au bout du manche. Utilisable avec toutes les lames interchangeables PB 225 (436020–436055). 431994.0100 PB 8325 A 3.2 – 16 Nm Fr. 136.– au lieu de Fr. 195.– Lame interchangeable PB 53 pour MecaTorque voir BRW 436890 – 436910 Lame interchangeable PB 215 pour Torque, MecaTorque et DigiTorque voir BRW 436100 – 436160 Lame interchangeable PB 225 pour MultiTorque voir BRW 436020 – 436055 7 Jeux de tournevis Classic. Le tournevis universel • Col à six rainures empêche le glissement de la main vers l’avant, aucun roulement de la poignée • Collet ergonomique pour un tournoiement précis lors de travaux d’ajustage fin • Embout de manche bombé à grande surface, garantit une forte poussée longitudinale 1 PB 1450 Fr. 48.– Fr. 67.90 PB 1412 Fr. 34.40 au lieu de Fr. 47.70 au lieu de Fr. 49.30 3 4 5 6 6 pièces, 1 tournevis de chaque 434000 (vis à fente) grandeurs 1–6 avec support mural 434070.0100 PB 240 Fr. 36.– 4 4 pièces, 1 tournevis de chaque 435000 (Phillips) grandeurs 0-60 / 1-80 / 2-100 / 3-150 avec support mural 5 6 pièces, 1 tournevis de chaque 425230 (pour vis Torx®) grandeurs T8–T25 avec support mural 435010.0100 425380.0100 6 au lieu de 6 pièces, 1 tournevis de chaque 434000 (vis à fente) grandeurs 1–6 434050.0100 3 2 9 pièces, 1 tournevis de chaque 434000 (vis à fente) grandeurs 1–6 et 435000 (Phillips) grandeurs 0-60 / 1-80 / 2-100 434060.0100 2 1 PB 242 PB 440 Fr. 25.– Fr. 35.– au lieu de Fr. 34.– au lieu de Fr. 47.35 au lieu de Fr. 41.80 6 pièces, 1 tournevis de chaque 434000 (vis à fente) grandeurs 1–4 et 435000 (Phillips) grandeurs 1-80 / 2-100 avec support mural 434080.0100 PB 244 Fr. 29.90 multicraft. L‘outil « Heavy-Duty » • Forme de base bombée, augmente le couple de serrage • Surface structurée, garantit un maintient sûr même avec les mains huilées • Matériel résistant aux chocs pour des utilisations extrêmes 1 6 pièces, 1 tournevis multicraft de chaque 434170 (vis à fente) grandeurs 1–6 2 9 pièces, 1 tournevis multicraft de chaque 434170 (vis à fente) grandeurs 1–6 et 435020 (Phillips) grandeurs 1-80 / 2-100 / 3-150 434190.0100 434200.0100 3 Fr. 58.– au lieu de au lieu de 3 4 Fr. 52.– Fr. 81.15 PB 6242 Fr. 26.50 au lieu de Fr. 37.– 6 pièces, 1 tournevis multicraft de chaque 425240 (pour vis Torx®) grandeurs T8–T25 avec support mural 425400.0100 8 PB 1465 Fr. 37.50 2 4 pièces, 1 tournevis multicraft de chaque 435020 (Phillips) grandeurs 0-60 / 1-80 / 2-100 / 3-150 avec support mural 435030.0100 4 PB 1463 1 PB 6440 Brütsch/Rüegger Outils SA T + 41 44 736 63 63 | F + 41 44 736 63 00 www.brw.ch | [email protected] Fr. 36.50 au lieu de Fr. 50.90 SwissGrip. Le manche à deux composants • Revêtement en Santoprene® tient bien en main pour utilisation à sec et humide • Résiste aux solvants, à l’huile hydraulique et à la vapeur chaude (peut-être stérilisé) • Code de couleurs selon le type de vis et impression de la grandeur 3 4 5 6 7 pièces, 1 tournevis SwissGrip de chaque 434250 (vis à fente) grandeurs 1–5 et 435040 (Phillips) grandeurs 1-80 / 2-100 434270.0100 Fr. 39.– PB 8251 au lieu de 2 7 pièces, 1 tournevis SwissGrip de chaque 434250 (vis à fente) grandeurs 1–5 et 435320 (Pozidriv) grandeurs 1-80 / 2-100 3 4 pièces, 1 tournevis SwissGrip de chaque PB 425291 (pour vis Torx®) grandeurs T/10, T/15, T/20, T/25. Le perçage à la pointe permet de travailler sans difficulté avec des vis de sécurité 434270.0200 425295.0100 Fr. 39.90 PB 8251 P Fr. 26.50 PB 8462 4 4 pièces, 1 tournevis SwissGrip de chaque 435040 (Phillips) grandeurs 0-60 / 1-80 / 2-100 / 3-150 avec support mural 5 6 pièces, 1 tournevis SwissGrip de chaque 434250 (vis à fente) grandeurs 1–6 avec support mural 435050.0100 434280.0100 Fr. PB 8242 27.– Fr. 39.– PB 8240 Fr. 56.05 au lieu de au lieu de Fr. 57.– Fr. 36.55 au lieu de Fr. 37.35 au lieu de Fr. 54.60 6 pièces, 1 tournevis SwissGrip de chaque 425250 (pour vis Torx®) grandeurs T8–T25 avec support mural • • • 50 53 43 43 50 92 48 53 43 32 10 42 85 42 52 44 43 • 90 Fr. 50.90 50 au lieu de 43 Fr. 36.70 PB 8440 20 425420.0100 30 6 2 42 48 1 1 Electrotools. Le manche à deux composants, entièrement isolés Contrôlés VED selon les normes DIN EN 60900 : Sécurité confirmée pour les utilisateurs/trices Admis pour tension alternative de 1000 volts et tension continue de 1500 volts Revêtement en Santoprene® tient bien en main pour utilisation à sec et humide Code de couleurs selon le type de vis et impression de la grandeur Vis à fente au lieu de 434420.0100 PB 5100/00 Fr. 3.80 Fr. 5.10 434420.0200 PB 5100/0 Fr. 4.30 Fr. 5.75 434420.0300 PB 5100/1 Fr. 4.80 Fr. 6.55 434420.0400 PB 5100/2 Fr. 5.20 Fr. 7.10 Pozidriv/Vis à fente 434420.0500 PB 5100/3 Fr. 5.80 Fr. 7.95 435350.0100 PB 5180/1-80 Fr. 7.50 Fr. 10.40 435090.0100 PB 5190/0-60 Fr. 5.20 Fr. 7.15 434420.0600 PB 5100/4 Fr. 7.20 Fr. 9.70 435350.0200 PB 5180/2-100 Fr. 9.90 Fr. 13.65 435090.0200 PB 5190/1-80 Fr. 5.80 Fr. 8.05 434420.0700 PB 5100/5 Fr. 8.30 Fr. 11.35 435090.0300 PB 5190/2-100 Fr. 7.80 Fr. 10.80 434420.0800 PB 5100/6 Fr. 10.60 Fr. 14.55 435090.0400 PB 5190/3-150 Fr. 11.– Fr. 15.30 au lieu de Phillips au lieu de Indication : Tous les outils de jeux sont également livrables séparément. 9 Marteau combiné Marteau en nylon Mallet à frappe amortie et marteau rivoir sans rebond, absorbtion du rebond par des poids dans la tête du marteau. Permets des coups nets et précis, manche en bois hickory des Etats Unis certifié FSC. Marteau en nylon, sans rebond, absorbtion du rebond par des poids dans la tête du marteau. Pour de bons coups précis, pour dresser les pièces sur les tables de machine, pour des coups doux lors des travaux de montage. Avec manche en hickory (certifié FSC). Ø Ø Longueur de la tête du marteau Fr. 21.90 au lieu de 452390.0100 PB 304 22 mm 75 mm Fr. 25.80 au lieu de Fr. 36.80 452250.0200 PB 300 27 mm Fr. 24.90 au lieu de Fr. 34.75 452390.0200 PB 304 27 mm 90 mm Fr. 28.60 au lieu de Fr. 40.75 452250.0300 PB 300 32 mm Fr. 29.90 au lieu de Fr. 41.– 452390.0300 PB 304 32 mm 100 mm Fr. 33.20 au lieu de Fr. 47.35 452250.0400 PB 300 35 mm Fr. 31.50 au lieu de Fr. 43.85 452390.0400 PB 304 35 mm 105 mm Fr. 35.50 au lieu de Fr. 50.50 452250.0500 PB 300 40 mm Fr. 38.50 au lieu de Fr. 53.85 452390.0500 PB 304 40 mm 110 mm Fr. 42.60 au lieu de Fr. 60.85 452250.0600 PB 300 50 mm Fr. 46.50 au lieu de Fr. 64.60 452390.0600 PB 304 50 mm 110 mm Fr. 50.40 au lieu de Fr. 71.95 452250.0700 PB 300 60 mm Fr. 59.50 au lieu de Fr. 83.75 Arrache-tuyaux 452250.0100 PB 300 22 mm Fr. 31.10 Outils à frapper 2 Le grattoir à joints PB Swiss Tools est l’outil indispensable pour les techniciens de maintenance, les poseurs de revêtements de sol et les menuisiers. Idéal aussi pour les garages automobiles et l’entretien de machines. Grattoir à joints, largeur de lame 25 mm 493438.0100 PB 674/8-145 Fr. 18.– au lieu de Fr. 22.50 Burin plat 3 1 Assortiments d’outils D’avantage de place entre le burin et la pièce à travailler grâce à la tige coudée du PB 804 Bent. L’angle d’appui plus plat rend possible un guidage ciblé de la puissance et évite une détérioration de la surface à traiter. Burin plat, tige mince, coudée, avec tranchant latéral supplémentaire, à revêtement par poudre rouge. Longueur 235 mm ; épaisseur du corps 26 × 7 mm 454375.0100 PB 804 Bent Fr. 21.– au lieu de Fr. 26.40 Indication : Tous les outils de jeux sont également livrables séparément. 10 Brütsch/Rüegger Outils SA T + 41 44 736 63 63 | F + 41 44 736 63 00 www.brw.ch | [email protected] 1 Assortiment d’outils dans support plastique 1 pointeau, grandeur 2 2 chasse-pointes, Ø du bout 3 + 4 mm 2 burins plats, largeurs de coupe 12 +18 mm 1 bédane, largeur de coupe 5 mm 454410.0100 PB 850 BL 2 Jeu de chasse-pointes avec support en plastique 6 chasse -pointe, Ø 1,5 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 mm 453040.0100 3 PB 735 BL Fr. 37.– au lieu de Fr. 52.75 Fr. 26.– au lieu de Fr. 36.40 au lieu de Fr. 49.70 Jeu de chasse-goupilles avec support en plastique 6 chasse -goupilles, Ø 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 mm 453440.0100 PB 750 BL Fr. 36.– Jeu de chasse-goupilles RainBow Jeu de chasse-goupilles colorés, octogonaux, revêtement par poudre avec code de couleurs par taille. Sous ce revêtement par poudre se cache une qualité élevée : l’alliage en acier spécial permet une grande élasticité pour une dureté élevée et vous garantit ainsi des travaux sûrs. Indicateur de tension Indicateur de tension, acier au chrome-vanadium, 110–250 volts, selon DIN VDE 0680-6, homologué ASE. Taille 0–50 avec clips. Taille 6 chasse-pointes, Ø du bout 2, 3, 4, 5, 6, 8 mm 453473.0100 Fr. 40.– PB 755 BL RB au lieu de Fr. 49.60 450700.0100 PB 175.0-50 0 – 50 Fr. 5.70 au lieu de Fr. 8.10 450700.0200 PB 175.1-50 1 – 50 Fr. 8.40 au lieu de Fr. 12.– 450700.0300 PB 175.1-75 1 – 75 Fr. 8.40 au lieu de Fr. 12.60 Fr. 9.– au lieu de Fr. 12.90 450700.0400 PB 175.1-100 1 – 100 Tournevis avec lame interchangeable Jeu de crochets Pour vis à fente et Phillips, avec capuchon de protection en 6 couleurs de taille 00 Pour monter et démonter des joints sur les moteurs, engrenages, freins, installations de climatisation, etc. Dans un étui pratique. 445352.0200 PB 7681 Fr. 29.– au lieu de Fr. 39.– Levier 436180.0100 PB 168.00 Red ■ Fr. 5.80 au lieu de Fr. 7.70 436180.0200 PB 168.00 Yellow ■ Fr. 5.80 au lieu de Fr. 7.70 436180.0300 PB 168.00 Green ■ Fr. 5.80 au lieu de Fr. 7.70 436180.0400 PB 168.00 Blue ■ Fr. 5.80 au lieu de Fr. 7.70 436180.0500 PB 168.00 Purple ■ Fr. 5.80 au lieu de Fr. 7.70 436180.0600 PB 168.00 Black ■ Fr. 5.80 au lieu de Fr. 7.70 Pointe à tracer en métal dur Lame en acier avec pointes en métal dur, chromée. Ø Lame 4 mm PB 704 K avec clip et capuchon de protection Levier, vanadium extra, nickelé et chromé ; robustesse exceptionnelle avec une dureté élevée, pour travaux difficiles. Longueur Longueur lame Longueur 500 mm 557155.0100 PB 830 Fr. 56.– au lieu de Fr. 78.90 139320.0100 PB 704/45 160 mm 45 mm Fr. 9.10 au lieu de Fr. 10.70 139320.0200 PB 704 K 135 mm 20 mm Fr. 10.20 au lieu de Fr. 12.– 11 PrecisionBits PrecisionBits ToolBox Dans boîte en plastique pratiquement, avec porte-embout magnétique et C6 Bits. 8 Bit-Blocks pivotant et déboîté, chaque avec 10 C6 Bits (25 mm) : Pour vis à fente, Phillips, Pozidriv, Torx® et Hex. 1 80 PrecisionBits avec conducteur 6 pans mâle ¼" C6 (25 mm) 437570.0200 Typ 80 PB C6-991 Fr. 169.– 2 80 PrecisionBits avec conducteur 6 pans mâle ¼" C6 (25 mm), supplémentaire 10 PrecisionBits extra longue avec conducteur 6 pans mâle ¼" E6 (95 mm) : Pour vis Pozidriv, Phillips et Torx® 437570.0100 Typ 90 PB C6-992 Fr. 199.– au lieu de Fr. 279.– 1 Brütsch-Rüegger « depuis 1877 » Jeu Brütsch-Rüegger avec lames interchangeables en acier au chrome vanadium extra, chromé, dans une housse à rouler compacte contenant : 1 poignée de tournevis pour lames interchangeables, 3 lames de tournevis gr. 2 / 3 / 4, 1 lame Phillips gr. 2, 1 manche téléscopique, 2 lames doubles fente + Phillips gr. 0–120 / 1–120. Jusqu’à épuisement des stocks. 2 Trousses EN EXCLUSIVEM T 436093.0100 2 3 2 3 Fr. 32.80 PB 513 au lieu de Fr. 44.95 Fr. 88.– PB 225 au lieu de Fr. 124.30 au lieu de Fr. 167.35 Allrounder, 31 Tools in One Jeu de tournevis universel avec lames interchangeables dans une trousse compacte 436090.0100 4 Fr. 63.50 Jeu de tournevis avec manche rabattable 1 manche réversible, 4 lames pour vis à fente gr. 4–7, 4 lames de clés-mâles gr. 4 / 5 / 6 / 8 436000.0100 4 au lieu de Fr. 237.– Jeu de tournevis avec lames interchangeables et manche télescopique avec tête à centrer tournante 1 manche télescopique, 2 lames interchangeables pour vis à fente et Phillips gr. 00–120 + 0–120, 2 lames interchangeables pour vis à 6 pans creux gr. 1.5 / 2 + 2.5 / 3, 2 lames interchangeables pour vis Torx® gr. T6 / T7 + T8 / T9 436870.0100 1 Fr. 39.– au lieu de Fr. 118.– PB 8515 Outils en titane Pour vis Torx® Vis à fente Phillips 439630.0100 PB 8400/8-60 Ti Fr. 22.– 439600.0100 PB 8100/2.5 Ti Fr. 21.– 439610.0100 PB 8190/0-60 Ti Fr. 22.– 439630.0200 PB 8400/9-60 Ti Fr. 23.– 439600.0200 PB 8100/3.0 Ti Fr. 22.– 439610.0200 PB 8190/1-80 Ti Fr. 27.– 439630.0300 PB 8400/10-70 Ti Fr. 24.– 439600.0300 PB 8100/3.5 Ti Fr. 25.– 439610.0300 PB 8190/2-100 Ti Fr. 33.– 439630.0400 PB 8400/15-80 Ti Fr. 26.– 439600.0400 PB 8100/4.0 Ti Fr. 26.– 439610.0400 PB 8190/3-150 Ti Fr. 50.– 439630.0500 PB 8400/20-100 Ti Fr. 30.– 439600.0500 PB 8100/5.5 Ti Fr. 34.– 439630.0600 PB 8400/25-120 Ti Fr. 35.– 439600.0600 PB 8100/6.5 Ti Fr. 43.– 439630.0700 PB 8400/30-130 Ti Fr. 46.– 439600.0700 PB 8100/8.0 Ti Fr. 51.– 439630.0800 PB 8400/40-140 Ti Fr. 56.– Indication : Tous les outils de jeux et trousses sont également livrables séparément. Prix nets, hors TVA, non emballé départ Zurich-Urdorf, valables jusqu‘au 31.07.2015. Notre offre s‘adresse aux entreprises pour utilisation à des fins professionelles ou industrielles. Brütsch/Rüegger Outils SA Heinrich Stutz-Strasse 20 Case postale | 8902 Urdorf | Suisse T + 41 44 736 63 63 | F + 41 44 736 63 00 www.brw.ch | [email protected] Jeu de clés mâles coudées Tailles 1.5 – 10 439652.0100 PB 212 LK Ti Fr. 330.– Torx ® and TorxPlus ® are the registered trademarks of Acument Intellectual Properties, LLC, an Acument Global Technologies, Inc. company. 1