Sofitel Chicago Water Tower

Windy City wonders
Hotel Features
415 rooms
32 suites
Presidential suite
Café des Architectes
Le Bar
SoFit fitness center
Welcome to Sofitel
Museum, the Hancock Observatory,
CLIMATE
Chicago Water Tower,
the Lincoln Park Zoo, shopping on the
Average temperatures:
an award-winning
Magnificent Mile, Millennium Park, the
January 22°F, April 49°F, July 74°F,
destination in one of
Museum of Science and Industry, the
October 53°F, December 27°F
America’s most dynamic
cities. Renowned for its
Massage
Eight meeting rooms
Valet parking
Navy Pier, Shedd Aquarium, Water
Tower Place and Wrigley Field.
CLIMAT
À VOIR À chicago
and can-do spirit, Chicago
Il y a des milliers de choses à voir, à faire et
welcomes you with
à expérimenter à Chicago. Parmi les lieux
ACCESS
incontournables, citons le lac Michigan,
O’Hare International Airport (ORD)
l’institut d’art de Chicago, le musée Field,
Chicago Midway International
l’observatoire Hancock, le zoo du Lincoln
Airport (MDW)
Midwestern warmth.
Complimentary Internet stations
Températures moyennes: janvier -5°C, avril
architecture, museums
urban sophistication and
Grand Ballroom
Concierge
9°C, juillet 23°C, octobre 11°C, décembre -2°C
Park, les boutiques sur la Magnificient Mile,
Bienvenue au Sofitel Chicago Water
le Millennium Park, le Musée de la Science et
ACCÈS
Tower, un hôtel primé pour son excellence
de l’Industrie, le Navy Pier, l’aquarium Shedd,
O’Hare International Airport (ORD)
la place de la Water Tower et le Wrigley Field.
Chicago Midway International Airport (MDW)
TRAVEL DETAILS
pour son architecture, ses musées et son
Valid passport and visa depending on
esprit entreprenant, Chicago saura vous
country of origin
séduire par sa sophistication urbaine et sa
Time difference: GMT -6 (CST), GMT -5
convivialité, typique du Midwest américain.
(CDT)
E. Oak St.
E. Grand Ave.
r.
E. Ontario St.
D
re
E. Superior St.
ho
E. Chicago Ave.
N. St. Clair St.
Monnaie : Dollar américain
N. Rush St.
the Chicago Art Institute, the Field
Fuseau horaire : GMT -6 (CST), GMT -5 (CDT)
N. State St.
attractions include Lake Michigan,
pays d’origine
N. Wabash St.
do and experience in Chicago. Premier
FORMALITÉS
Passeport valable et visa en fonction du
S
ke
There are thousands of things to see,
Water Tower Place
La
ATTRACTIONS
OF Chicago
John Hancock
Center
Lake Michigan
N.
Currency: U.S. dollar
E. Lake Shore Dr.
N. Michigan Ave. / The Magnificent Mile
dynamiques des États-Unis. Célèbre
Photos © William Huber, Fabrice Rambert, Chris Pritchard
au cœur de l’une des cités les plus
S o f i t e l C h i c a g o Wat e r To w e r
20 E a s t Ches tnut S tree t
C h i c a g o , IL 6 0 611 U S A
P h o n e : 312 -324 - 4 0 0 0
FA X : 312 -324 - 4 02 6
E m a i l : s o f i t e l . c h i c a g o wat e r t o w e r @ s o f i t e l . c o m
800-sofitel
www.sofitel.com
Sofitel Chicago Water Tower
Welcome
S t unning views surround the soaring gl a ss and dr amatic angles
of this urban wonder by noted French architec t Je an-Paul Viguier.
In this eleg ant re tre at, you’ll discover the perfec t blend
of modern s t yle and S ofitel luxury.
Cette merveille urbaine conçue par l’architecte français Jean-Paul Viguier offre des vues époustouflantes
depuis sa structure vertigineuse en verre et ses angles spectaculaires. Vous découvrirez, dans ce refuge élégant,
l’alliance parfaite de la modernité et du luxe Sofitel.
REASONS TO CHOOSE
de Chicago. À l’intérieur, le hall à couper
LOCALISATION
une suite présidentielle, sont réparties sur
RESTAURANTS ET BARS
de change, services de taxi et limousine. Les
SOFITEL Chicago
le souffle et l’accueil chaleureux qui vous
En plein centre de Chicago, au coeur du
32 étages. Les commodités comprennent
Café des Architectes. Ambiance chic et
animaux de compagnie sont les bienvenus.
Water Tower
est réservé constituent les préludes d’un
prestigieux district Gold Coast, le Sofitel
notamment les lits SoBed™ avec surmatelas
cuisine créative à base des meilleurs
Sofitel Chicago Water Tower is the perfect
séjour parfait. Les chambres et les suites
Chicago Water Tower est à deux pas des
douillet, un téléviseur LCD à écran plat
ingrédients sélectionnés avec soin auprès
home away from home in this unique and
sont spacieuses, élégantes et équipées de
célèbres boutiques de la Magnificient Mile,
avec connexion pour ordinateur portable,
de producteurs locaux. Le cadre est chic et
charming city. All around you, Chicago’s
toutes les commodités et de la technologie
de l’ambiance nocturne de Rush Street, du
l’accès Internet avec ou sans fil, un
moderne, et La Terrasse est l’endroit idéal
best attractions are easy to enjoy. Inside,
la plus récente. Pour l’organisation
quartier des galeries d’art River North, du
système audio Bose® Wave®, un minibar,
pour dîner al fresco en toute décontraction.
the breathtaking lobby and warm welcome
d’événements inoubliables, nous mettons
musée d’art contemporain et du lac Michigan.
un coffre et une salle de bains spacieuse
Le Bar. Faites votre choix parmi notre
set the stage for the perfect stay. Rooms
à votre disposition une surface de plus
avec baignoire et douche séparées et de
sélection de cocktails de Martini, de
and suites are spacious, elegant and
de 1 000 m2 de salles de banquet et de
luxueux articles de toilette français.
vins et de Champagnes dans ce bar
furnished with the latest comforts and
réunion, et notamment la salle de bal
technology. Unforgettable events come
Grand Ballroom et le salon Cigale, une
naturally with more than 10,000 square
salle à manger avec vue sur la cuisine.
feet of meeting and banquet space,
LUXURIOUS
ACCOMMODATIONS
Our 415 spacious rooms on 32 floors
include 32 suites and one presidential suite.
AND BARS
SERVICES
Amenities include the SoBed™ feathertop
Café des Architectes. Chic atmosphere
Wired and wireless Internet access,
and duvet sleep system, LCD flat-panel
and Creative cuisine using the freshest
complimentary Internet stations,
television with laptop connection, wired
ingredients from local farmers. The setting
concierge, 24-hour room service, valet
Chicago’s prestigious Gold Coast
and wireless Internet access, Bose® Wave®
is stylish and modern—and La Terrasse is
parking, currency exchange, and taxi and
POURQUOI CHOISIR LE SOFITEL CHICAGO
district, Sofitel Chicago Water Tower
music system, minibar, safe deposit box,
perfect for relaxed, outdoor dining.
limousine service. Pets are welcome.
WATER TOWER
is just steps from the world-renowned
and a spacious bath with separate tub and
Le Bar. Enjoy specialty martinis, wine
Si vous êtes loin de chez vous, de passage
shopping of the Magnificent Mile,
shower and luxurious French toiletries.
and Champagne in this chic bar with
dans cette ville exceptionnelle, le Sofitel
the nightlife of Rush Street, the River
Chicago Water Tower est le havre idéal. Vous
North Gallery District, the Museum of
êtes à deux pas des meilleures attractions
Contemporary Art and Lake Michigan.
LOISIRS
Salle de fitness SoFit
Massages
chic aux fenêtres spectaculaires.
LOCATION
a private dining room with open kitchen.
Massage
RESTAURANTS
At home in the heart of downtown
including the Grand Ballroom and Cigale,
RECREATION
SoFit fitness center
dramatic floor-to-ceiling windows.
SERVICES
Accès Internet avec ou sans fil, postes
DE LUXUEUSES CHAMBRES
Internet à disposition, concierge, service de
Nos 415 chambres, dont 32 suites et
chambre 24 heures sur 24, voiturier, agent
Luxury Service
415 rooms and suites on 32 floors
Café des Architectes and Le Bar
Concierge
Grand Ballroom and eight meeting
rooms
(Capacity: 15 to 400)
Service de Luxe
415 chambres et suites sur 32 étages
Café des Architectes et Le Bar
Concierge
Salle de bal Grand et huit salles de
réunion
(capacité : 15 à 400 personnes)
Welcome
S t unning views surround the soaring gl a ss and dr amatic angles
of this urban wonder by noted French architec t Je an-Paul Viguier.
In this eleg ant re tre at, you’ll discover the perfec t blend
of modern s t yle and S ofitel luxury.
Cette merveille urbaine conçue par l’architecte français Jean-Paul Viguier offre des vues époustouflantes
depuis sa structure vertigineuse en verre et ses angles spectaculaires. Vous découvrirez, dans ce refuge élégant,
l’alliance parfaite de la modernité et du luxe Sofitel.
REASONS TO CHOOSE
de Chicago. À l’intérieur, le hall à couper
LOCALISATION
une suite présidentielle, sont réparties sur
RESTAURANTS ET BARS
de change, services de taxi et limousine. Les
SOFITEL Chicago
le souffle et l’accueil chaleureux qui vous
En plein centre de Chicago, au coeur du
32 étages. Les commodités comprennent
Café des Architectes. Ambiance chic et
animaux de compagnie sont les bienvenus.
Water Tower
est réservé constituent les préludes d’un
prestigieux district Gold Coast, le Sofitel
notamment les lits SoBed™ avec surmatelas
cuisine créative à base des meilleurs
Sofitel Chicago Water Tower is the perfect
séjour parfait. Les chambres et les suites
Chicago Water Tower est à deux pas des
douillet, un téléviseur LCD à écran plat
ingrédients sélectionnés avec soin auprès
home away from home in this unique and
sont spacieuses, élégantes et équipées de
célèbres boutiques de la Magnificient Mile,
avec connexion pour ordinateur portable,
de producteurs locaux. Le cadre est chic et
charming city. All around you, Chicago’s
toutes les commodités et de la technologie
de l’ambiance nocturne de Rush Street, du
l’accès Internet avec ou sans fil, un
moderne, et La Terrasse est l’endroit idéal
best attractions are easy to enjoy. Inside,
la plus récente. Pour l’organisation
quartier des galeries d’art River North, du
système audio Bose® Wave®, un minibar,
pour dîner al fresco en toute décontraction.
the breathtaking lobby and warm welcome
d’événements inoubliables, nous mettons
musée d’art contemporain et du lac Michigan.
un coffre et une salle de bains spacieuse
Le Bar. Faites votre choix parmi notre
set the stage for the perfect stay. Rooms
à votre disposition une surface de plus
avec baignoire et douche séparées et de
sélection de cocktails de Martini, de
and suites are spacious, elegant and
de 1 000 m2 de salles de banquet et de
luxueux articles de toilette français.
vins et de Champagnes dans ce bar
furnished with the latest comforts and
réunion, et notamment la salle de bal
technology. Unforgettable events come
Grand Ballroom et le salon Cigale, une
naturally with more than 10,000 square
salle à manger avec vue sur la cuisine.
feet of meeting and banquet space,
LUXURIOUS
ACCOMMODATIONS
Our 415 spacious rooms on 32 floors
include 32 suites and one presidential suite.
AND BARS
SERVICES
Amenities include the SoBed™ feathertop
Café des Architectes. Chic atmosphere
Wired and wireless Internet access,
and duvet sleep system, LCD flat-panel
and Creative cuisine using the freshest
complimentary Internet stations,
television with laptop connection, wired
ingredients from local farmers. The setting
concierge, 24-hour room service, valet
Chicago’s prestigious Gold Coast
and wireless Internet access, Bose® Wave®
is stylish and modern—and La Terrasse is
parking, currency exchange, and taxi and
POURQUOI CHOISIR LE SOFITEL CHICAGO
district, Sofitel Chicago Water Tower
music system, minibar, safe deposit box,
perfect for relaxed, outdoor dining.
limousine service. Pets are welcome.
WATER TOWER
is just steps from the world-renowned
and a spacious bath with separate tub and
Le Bar. Enjoy specialty martinis, wine
Si vous êtes loin de chez vous, de passage
shopping of the Magnificent Mile,
shower and luxurious French toiletries.
and Champagne in this chic bar with
dans cette ville exceptionnelle, le Sofitel
the nightlife of Rush Street, the River
Chicago Water Tower est le havre idéal. Vous
North Gallery District, the Museum of
êtes à deux pas des meilleures attractions
Contemporary Art and Lake Michigan.
LOISIRS
Salle de fitness SoFit
Massages
chic aux fenêtres spectaculaires.
LOCATION
a private dining room with open kitchen.
Massage
RESTAURANTS
At home in the heart of downtown
including the Grand Ballroom and Cigale,
RECREATION
SoFit fitness center
dramatic floor-to-ceiling windows.
SERVICES
Accès Internet avec ou sans fil, postes
DE LUXUEUSES CHAMBRES
Internet à disposition, concierge, service de
Nos 415 chambres, dont 32 suites et
chambre 24 heures sur 24, voiturier, agent
Luxury Service
415 rooms and suites on 32 floors
Café des Architectes and Le Bar
Concierge
Grand Ballroom and eight meeting
rooms
(Capacity: 15 to 400)
Service de Luxe
415 chambres et suites sur 32 étages
Café des Architectes et Le Bar
Concierge
Salle de bal Grand et huit salles de
réunion
(capacité : 15 à 400 personnes)
Welcome
S t unning views surround the soaring gl a ss and dr amatic angles
of this urban wonder by noted French architec t Je an-Paul Viguier.
In this eleg ant re tre at, you’ll discover the perfec t blend
of modern s t yle and S ofitel luxury.
Cette merveille urbaine conçue par l’architecte français Jean-Paul Viguier offre des vues époustouflantes
depuis sa structure vertigineuse en verre et ses angles spectaculaires. Vous découvrirez, dans ce refuge élégant,
l’alliance parfaite de la modernité et du luxe Sofitel.
REASONS TO CHOOSE
de Chicago. À l’intérieur, le hall à couper
LOCALISATION
une suite présidentielle, sont réparties sur
RESTAURANTS ET BARS
de change, services de taxi et limousine. Les
SOFITEL Chicago
le souffle et l’accueil chaleureux qui vous
En plein centre de Chicago, au coeur du
32 étages. Les commodités comprennent
Café des Architectes. Ambiance chic et
animaux de compagnie sont les bienvenus.
Water Tower
est réservé constituent les préludes d’un
prestigieux district Gold Coast, le Sofitel
notamment les lits SoBed™ avec surmatelas
cuisine créative à base des meilleurs
Sofitel Chicago Water Tower is the perfect
séjour parfait. Les chambres et les suites
Chicago Water Tower est à deux pas des
douillet, un téléviseur LCD à écran plat
ingrédients sélectionnés avec soin auprès
home away from home in this unique and
sont spacieuses, élégantes et équipées de
célèbres boutiques de la Magnificient Mile,
avec connexion pour ordinateur portable,
de producteurs locaux. Le cadre est chic et
charming city. All around you, Chicago’s
toutes les commodités et de la technologie
de l’ambiance nocturne de Rush Street, du
l’accès Internet avec ou sans fil, un
moderne, et La Terrasse est l’endroit idéal
best attractions are easy to enjoy. Inside,
la plus récente. Pour l’organisation
quartier des galeries d’art River North, du
système audio Bose® Wave®, un minibar,
pour dîner al fresco en toute décontraction.
the breathtaking lobby and warm welcome
d’événements inoubliables, nous mettons
musée d’art contemporain et du lac Michigan.
un coffre et une salle de bains spacieuse
Le Bar. Faites votre choix parmi notre
set the stage for the perfect stay. Rooms
à votre disposition une surface de plus
avec baignoire et douche séparées et de
sélection de cocktails de Martini, de
and suites are spacious, elegant and
de 1 000 m2 de salles de banquet et de
luxueux articles de toilette français.
vins et de Champagnes dans ce bar
furnished with the latest comforts and
réunion, et notamment la salle de bal
technology. Unforgettable events come
Grand Ballroom et le salon Cigale, une
naturally with more than 10,000 square
salle à manger avec vue sur la cuisine.
feet of meeting and banquet space,
LUXURIOUS
ACCOMMODATIONS
Our 415 spacious rooms on 32 floors
include 32 suites and one presidential suite.
AND BARS
SERVICES
Amenities include the SoBed™ feathertop
Café des Architectes. Chic atmosphere
Wired and wireless Internet access,
and duvet sleep system, LCD flat-panel
and Creative cuisine using the freshest
complimentary Internet stations,
television with laptop connection, wired
ingredients from local farmers. The setting
concierge, 24-hour room service, valet
Chicago’s prestigious Gold Coast
and wireless Internet access, Bose® Wave®
is stylish and modern—and La Terrasse is
parking, currency exchange, and taxi and
POURQUOI CHOISIR LE SOFITEL CHICAGO
district, Sofitel Chicago Water Tower
music system, minibar, safe deposit box,
perfect for relaxed, outdoor dining.
limousine service. Pets are welcome.
WATER TOWER
is just steps from the world-renowned
and a spacious bath with separate tub and
Le Bar. Enjoy specialty martinis, wine
Si vous êtes loin de chez vous, de passage
shopping of the Magnificent Mile,
shower and luxurious French toiletries.
and Champagne in this chic bar with
dans cette ville exceptionnelle, le Sofitel
the nightlife of Rush Street, the River
Chicago Water Tower est le havre idéal. Vous
North Gallery District, the Museum of
êtes à deux pas des meilleures attractions
Contemporary Art and Lake Michigan.
LOISIRS
Salle de fitness SoFit
Massages
chic aux fenêtres spectaculaires.
LOCATION
a private dining room with open kitchen.
Massage
RESTAURANTS
At home in the heart of downtown
including the Grand Ballroom and Cigale,
RECREATION
SoFit fitness center
dramatic floor-to-ceiling windows.
SERVICES
Accès Internet avec ou sans fil, postes
DE LUXUEUSES CHAMBRES
Internet à disposition, concierge, service de
Nos 415 chambres, dont 32 suites et
chambre 24 heures sur 24, voiturier, agent
Luxury Service
415 rooms and suites on 32 floors
Café des Architectes and Le Bar
Concierge
Grand Ballroom and eight meeting
rooms
(Capacity: 15 to 400)
Service de Luxe
415 chambres et suites sur 32 étages
Café des Architectes et Le Bar
Concierge
Salle de bal Grand et huit salles de
réunion
(capacité : 15 à 400 personnes)
Windy City wonders
Hotel Features
415 rooms
32 suites
Presidential suite
Café des Architectes
Le Bar
SoFit fitness center
Welcome to Sofitel
Museum, the Hancock Observatory,
CLIMATE
Chicago Water Tower,
the Lincoln Park Zoo, shopping on the
Average temperatures:
an award-winning
Magnificent Mile, Millennium Park, the
January 22°F, April 49°F, July 74°F,
destination in one of
Museum of Science and Industry, the
October 53°F, December 27°F
America’s most dynamic
cities. Renowned for its
Massage
Eight meeting rooms
Valet parking
Navy Pier, Shedd Aquarium, Water
Tower Place and Wrigley Field.
CLIMAT
À VOIR À chicago
and can-do spirit, Chicago
Il y a des milliers de choses à voir, à faire et
welcomes you with
à expérimenter à Chicago. Parmi les lieux
ACCESS
incontournables, citons le lac Michigan,
O’Hare International Airport (ORD)
l’institut d’art de Chicago, le musée Field,
Chicago Midway International
l’observatoire Hancock, le zoo du Lincoln
Airport (MDW)
Midwestern warmth.
Complimentary Internet stations
Températures moyennes: janvier -5°C, avril
architecture, museums
urban sophistication and
Grand Ballroom
Concierge
9°C, juillet 23°C, octobre 11°C, décembre -2°C
Park, les boutiques sur la Magnificient Mile,
Bienvenue au Sofitel Chicago Water
le Millennium Park, le Musée de la Science et
ACCÈS
Tower, un hôtel primé pour son excellence
de l’Industrie, le Navy Pier, l’aquarium Shedd,
O’Hare International Airport (ORD)
la place de la Water Tower et le Wrigley Field.
Chicago Midway International Airport (MDW)
TRAVEL DETAILS
pour son architecture, ses musées et son
Valid passport and visa depending on
esprit entreprenant, Chicago saura vous
country of origin
séduire par sa sophistication urbaine et sa
Time difference: GMT -6 (CST), GMT -5
convivialité, typique du Midwest américain.
(CDT)
E. Oak St.
E. Grand Ave.
r.
E. Ontario St.
D
re
E. Superior St.
ho
E. Chicago Ave.
N. St. Clair St.
Monnaie : Dollar américain
N. Rush St.
the Chicago Art Institute, the Field
Fuseau horaire : GMT -6 (CST), GMT -5 (CDT)
N. State St.
attractions include Lake Michigan,
pays d’origine
N. Wabash St.
do and experience in Chicago. Premier
FORMALITÉS
Passeport valable et visa en fonction du
S
ke
There are thousands of things to see,
Water Tower Place
La
ATTRACTIONS
OF Chicago
John Hancock
Center
Lake Michigan
N.
Currency: U.S. dollar
E. Lake Shore Dr.
N. Michigan Ave. / The Magnificent Mile
dynamiques des États-Unis. Célèbre
Photos © William Huber, Fabrice Rambert, Chris Pritchard
au cœur de l’une des cités les plus
S o f i t e l C h i c a g o Wat e r To w e r
20 E a s t Ches tnut S tree t
C h i c a g o , IL 6 0 611 U S A
P h o n e : 312 -324 - 4 0 0 0
FA X : 312 -324 - 4 02 6
E m a i l : s o f i t e l . c h i c a g o wat e r t o w e r @ s o f i t e l . c o m
800-sofitel
www.sofitel.com
Sofitel Chicago Water Tower
Windy City wonders
Hotel Features
415 rooms
32 suites
Presidential suite
Café des Architectes
Le Bar
SoFit fitness center
Welcome to Sofitel
Museum, the Hancock Observatory,
CLIMATE
Chicago Water Tower,
the Lincoln Park Zoo, shopping on the
Average temperatures:
an award-winning
Magnificent Mile, Millennium Park, the
January 22°F, April 49°F, July 74°F,
destination in one of
Museum of Science and Industry, the
October 53°F, December 27°F
America’s most dynamic
cities. Renowned for its
Massage
Eight meeting rooms
Valet parking
Navy Pier, Shedd Aquarium, Water
Tower Place and Wrigley Field.
CLIMAT
À VOIR À chicago
and can-do spirit, Chicago
Il y a des milliers de choses à voir, à faire et
welcomes you with
à expérimenter à Chicago. Parmi les lieux
ACCESS
incontournables, citons le lac Michigan,
O’Hare International Airport (ORD)
l’institut d’art de Chicago, le musée Field,
Chicago Midway International
l’observatoire Hancock, le zoo du Lincoln
Airport (MDW)
Midwestern warmth.
Complimentary Internet stations
Températures moyennes: janvier -5°C, avril
architecture, museums
urban sophistication and
Grand Ballroom
Concierge
9°C, juillet 23°C, octobre 11°C, décembre -2°C
Park, les boutiques sur la Magnificient Mile,
Bienvenue au Sofitel Chicago Water
le Millennium Park, le Musée de la Science et
ACCÈS
Tower, un hôtel primé pour son excellence
de l’Industrie, le Navy Pier, l’aquarium Shedd,
O’Hare International Airport (ORD)
la place de la Water Tower et le Wrigley Field.
Chicago Midway International Airport (MDW)
TRAVEL DETAILS
pour son architecture, ses musées et son
Valid passport and visa depending on
esprit entreprenant, Chicago saura vous
country of origin
séduire par sa sophistication urbaine et sa
Time difference: GMT -6 (CST), GMT -5
convivialité, typique du Midwest américain.
(CDT)
E. Oak St.
E. Grand Ave.
r.
E. Ontario St.
D
re
E. Superior St.
ho
E. Chicago Ave.
N. St. Clair St.
Monnaie : Dollar américain
N. Rush St.
the Chicago Art Institute, the Field
Fuseau horaire : GMT -6 (CST), GMT -5 (CDT)
N. State St.
attractions include Lake Michigan,
pays d’origine
N. Wabash St.
do and experience in Chicago. Premier
FORMALITÉS
Passeport valable et visa en fonction du
S
ke
There are thousands of things to see,
Water Tower Place
La
ATTRACTIONS
OF Chicago
John Hancock
Center
Lake Michigan
N.
Currency: U.S. dollar
E. Lake Shore Dr.
N. Michigan Ave. / The Magnificent Mile
dynamiques des États-Unis. Célèbre
Photos © William Huber, Fabrice Rambert, Chris Pritchard
au cœur de l’une des cités les plus
S o f i t e l C h i c a g o Wat e r To w e r
20 E a s t Ches tnut S tree t
C h i c a g o , IL 6 0 611 U S A
P h o n e : 312 -324 - 4 0 0 0
FA X : 312 -324 - 4 02 6
E m a i l : s o f i t e l . c h i c a g o wat e r t o w e r @ s o f i t e l . c o m
800-sofitel
www.sofitel.com
Sofitel Chicago Water Tower