LE ROYAUME DES CHATS

LE ROYAUME DES CHATS
SCULPTURES & INSTALLATIONS EN PLEIN AIR
Rossinière du 10 juillet au 12 septembre 2004
www.roideschats.com & www.rossiniere.ch
APPEL A LA CREATION
D
ans le cadre des manifestations Rossinière 04, en contrepoint de l'exposition
de photographies Henri Cartier Bresson à La Fondation Balthus et à
l'occasion des 250 ans du Grand Chalet, l'Office du Tourisme de Rossinière lance,
en hommage à la mémoire du peintre Balthus, un concours de création sur le
thème du chat.
Comment participer
En créant une installation ou une
sculpture originale sur le thème du chat.
Délais
Les travaux devront être apportés dans
un commerce de Rossinière, ou envoyés
à l'Office du Tourisme de Rossinière
(CH-1658 Rossinière), entre le 14 et le
19 juin 2004.
Contraintes
Les travaux proposés devront résister
aux intempéries et seront installés par
l'organisation, pour une durée d'environ
2 mois, dans les jardins et ruelles du
village de Rossinière. L'organisation
n'est pas responsable des dommages
éventuels causés aux oeuvres durant le
transport et la durée de la
manifestation. Les travaux pourront
être récuperés au terme de la
manifestation.
Prix du Public
Le public désignera son vainqueur
par un vote se déroulant tout au
long de la manifestation. L'élu
obtiendra le titre de Roi ou Reine
des chats jusqu'à la remise en jeu du
titre.
Remise des prix
La remise des prix et la consécration
du Roi ou de la Reine des Chats aura
lieu le samedi 28 aôut dès 17h sur la
Placette. Diverses festivités
villageoises sont prévues.
Plus d'information
Des bulletins d'inscription ainsi que
des compléments d'information
concernant ce concours et les
manifestaions Rossinière 04 sont
disponibles sur www.rossiniere.ch et
www.roideschats.com
Participants
La participation est ouverte à tous,
professionnels, amateurs et enfants.
Jury
Un jury composé de 7 membres
attribuera 3 prix à chaque catégorie.
Catégorie Professionnels
1er prix: Une nuit pour 2 pers. à l'Hôtel Elite,
Mmes Peck et Brand, Rossinière.
2ème prix: Une nuit pour 2 pers. à l'Hôtel de
Ville de Rossinière, Fam. Hämmerli.
3ème prix: Un panier artisanal garni de
fromages "Pays d'Enhaut Produits Authentiques",
H. Henchoz et J.R. Henchoz, Rossinière.
Catégorie Amateurs
1er prix: Une nuit pour 2 pers. au Guesthouse
La Colline, Mme Eyben-Fankhauser, Rossinière.
2ème prix: Une soirée fondue au Café restaurant de La Chaudanne, Fam. Martin Hämmerli, Rossinière.
3ème prix: Un panier artisanal garni de
fromages "Pays d'Enhaut Produits Authentiques",
H. Henchoz et J.R. Henchoz, Rossinière.
Catégorie Enfants
1er prix: Bon pour une aventure au Mike Horn
Family à la Braye, Château-d'Oex.
2ème prix: Bon pour une partie de Bowling en
Famille au Bowling du Parc, Château-d'Oex.
3ème prix: Bon pour une partie de minigolf à
Château-d'Oex.
Le Roi des Chats
Balthus dit "Le Roi des Chats" est ici représenté dans un
de ses autoportraits les plus célèbres.
Le peintre a vécu les 20 dernières années de sa vie au Grand
Chalet de Rossinière, qui fête cette année ses 250 ans.
La Fondation Balthus organise régulièrement des
expositions: cet été, de juillet à septembre, le travail du
photographe Henri Cartier Bresson en relation avec
l'oeuvre du peintre.
Attention : Il est déconseillé à toute souris de fréquenter la région durant la période de la manifestation
BULLETIN D'INSCRIPTION
Afin de gérer au mieux les oeuvres destinées au
Royaume des Chats 2004, l'organisation vous prie de lui
faire parvenir votre bulletin d'inscription rempli avant le
31 mai à l'adresse suivante: Royaume des Chats | Office
du Tourisme | CH-1658 Rossinière
Professionnel
Amateur
Enfant (moins de 16 ans)
Catégorie :
Bref descriptif de l'oeuvre prévue / dimensions :
Prénom & Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
Adresse :
....................................................................................
.....................................................................
....................................................................................
Téléphone :
....................................................................................
....................................................................................
.................................................................
....................................................................................
Bulletins d'inscriptions suplémentaires disponibles sur le site www.roideschats.com ou à l'OT de Rossinière tél: +41 (0) 26 924 42 42
D A N S L E C A D R E D E S M A N I F E S TAT I O N S
Conception & Design : miseenoeuvre.com - Louis Paschoud | Impression : Imprimerie Burri Château-d'Oex | Image "Roi des Chats" : © Harumi
ROSSINIERE
04