Le Mouansois du mois d`août 2016 - Office de Tourisme de Mouans

LE MOUANSOIS
N° 340 Août 2016
prix : 1,11 €
Dépôt légal août2016
Fondateur : Albert Martin
Association loi 1901
N° 483477-26071977
Directrice de publication :
Madeleine Lenfant 04 93 75 61 74
MOUANS-SARTOUX INFORMATION
Château de Mouans - 06370 Mouans-Sartoux
Présidente : Huguette Ferry
voir page 6
Lundi 15 août à 21h
place de la mairie
voir page 6
Bon été à
toutes et
à tous
voir page 6
Cinéma en plein air
parc du château
à 21h30
Lundi 8 août
Le bon gros géant
Lundi 15 août
L'âge de glace 5 les lois de l'univers
Lundi 22 août
Comme des bêtes
Tarif unique : 5 €
page 2
ça vous concerne
A NE PAS MANQUER CE MOIS-CI
APAC
Bal musette à 21h - Place de l'église
Les samedis 6, 13, 20 et 27 août
LA STRADA
Cinéma en plein air au château les lundis 8, 15 et 22 août
et les autres dates ci-dessous :
Vendredi 5
et dimanche 7 21h15 Au clair de lune (Compagnie du Cèdre bleu) - Château
Lundi 15
19h Défilé de mode (Restaurateurs) - Place de l'église
21h Baleti (APAC) - Place de Gaulle
Ven 2 sept.
19h Sieste musicale (Médiathèque) - La Charpenterie*
Sam 3 sept.
10h Exposition (Mouans'Arts) - Parvis Médiathèque
Dim 4 sept.
9h Marché gourmand (Centre culturel des Cèdres) - Places
* La Charpenterie - 469, chemin de la Nartassière
PETITES ANNONCES
À VENDRE : Sommier électrique 1m40 et son matelas, sur matelas
mémoire de forme et protège matelas, le tout acheté en septembre 2014
: 400 E - Refroidisseur d’air datant de l’été 2014, très peu servi : 50 E
- Clim mobile 14000Btu-4100W ultra puissant achetée en juillet 2015 à
710 euros Klaiser Énergie AGX140 réversible 4EN1 ( ... Très peu servi
vendu 390 euros) Tél 06 35 41 59 29 ou 06 29 12 83 15
PROFESSIONNEL DE SANTÉ PARA-MEDICAL, recherche Infirmieres, pour partager local entièrement mis à leur disposition, d‘une
surface de 15m², Avec salle d‘attente commune, toilettes. De nombreux
professionnels de santé exercent dans cette résidence. Nombreux parking
gratuits à proximité. Situation géographique Mouans Sartoux. Loyer mensuel forfaitaire 120€ charges comprises. Tel 06 10 02 79 51
VENDS TRÈS BEAU LIT combiné garçon (junior 3 / 17ans), bleu :
marque Gami de chez Gautier « REGATE », 90x190, style bateau avec
cordage et ancre avec 3 grands tiroirs, une étagère avec portes, deux
niches, le matelas impeccable, un bureau avec tablette coulissante , une
étagère de 3 niches . 06 05 22 89 90 . 500 €.
VENDS PAIRE DE BOOTS blanches de marque Dr Martens inscrite
sur face extérieure, série limitée, taille 38, état impeccable. Portées 2 ou
3 fois. 06 05 22 89 90. 100 €
VENDS RÉFRIGÉRATEUR encastrable marque Liebherr Confort,
longueur : 60 cm, hauteur 50 cm , profondeur 55 cm - 07 82 09 78 65
À LOUER STUDIO dans les Hautes-Alpes dans la petite station du Massif
du Dévoluy - toutes périodes - activités d'hiver : ski de fond et alpin, raquettes - d'été : randonnées pour divers niveaux, nombreux réseaux de spéléo,
géologie très riche. Prix selon situation personnelle. 06 11 89 92 43
Nous demandons à la personne ayant inséré le mois dernier une
offre de couture et de ménage de nous redonner ses coordonnées
téléphoniques. Merci d'avance
Le Mouansois tous les mois
chez vos commerçants
Le Mouansois reçoit vos articles par mail à [email protected]
avant la date indiquée ci-dessous - Merci de respecter les formats suivants :
Pour les textes : (pas de pdf !) DOC (Word 97/2000) - docx ou odt.
Pour les visuels : pdf, JPEG ou TIF (haute résolution : 300 dpi)
(les visuels incrustés dans les fichiers DOC manquent de résolution et ne sont pas
exploitables). Indispensable : un exemplaire "papier" de vos articles doit être
déposé dans le casier du Mouansois en Mairie
Ateliers « Bouger Mieux » et
« Cuisinez Equilibré, Bougez mieux »
Le Service Pôle Senior du Centre Communal d’Action Sociale de Mouans-Sartoux,
en soutien financier de la CARSAT, vous
propose gratuitement des ateliers « Bouger
Mieux » et des ateliers « Cuisinez Equilibré,
Bougez mieux » dispensés par l‘association
ADAPT&FORM spécialisée dans le sport
santé et les activités physiques adaptées pour des personnes en situation
de handicap ou âgées. Ces ateliers sont ouverts à tous les retraités de la
commune.
Une réunion d’informations se tiendra le lundi 12 septembre à 10 heures
à la salle du rez de chaussée du CCAS de Mouans-Sartoux.
Il vous sera détaillé l’atelier « Bouger mieux » qui consiste, en 12 séances
de 1 heure, à combiner plusieurs activités adaptées, spécialement conçues
afin de favoriser le « BIEN-VIEILLIR ».
Ce programme peut être assimilé à de la GYMNASTIQUE DOUCE.
(Exercices comprenant des parcours moteurs, du renforcement musculaire,
des exercices de posture, de motricité, de coordination et de mémoire)
Il vous sera également proposé l’atelier « Cuisiné Equilibré, Bougez
mieux ».
Les thèmes abordés en 5 séances de 2 heures sont :
- Sport et Diététique : Une bonne hygiène de vie !
- Les groupes alimentaires : A quoi ça sert ?
- Décrypter les étiquettes : Comment choisir ses aliments ?
- L’activité physique : Qu’est-ce que c’est ?
- Prévenir les chutes : Tout sur l’équilibre
Les inscriptions se feront à l’issue de cette réunion d’informations.
URGENT !
CHERCHE LOGEMENT SUR MOUANS-SARTOUX
Nous sommes un couple originaire de Bulgarie de 44 et 32 ans, habitant depuis déjà neuf ans sur la commune. Nous sommes contraints
de déménager rapidement mais nous aimons beaucoup l’atmosphère
et l’ambiance de notre village . Aujourd’hui nous nous sentons plus
mouansois que bulgares�! Cest pourquoi nous cherchons désespérément
une solution pour rester sur Mouans-Sartoux.
Nous avons déjà tout tenté pour trouver un logement, sans succès…
Nous avons également déposé une demande de logement auprès des
services sociaux mais ils n’ont rien pour l’instant à nous proposer…
Nous sommes bien intégrés dans la commune : j’ai été bénévole dans
plusieurs associations (l’O.M.A.J., le Secours Catholique, la Banque
alimentaire). J’ai travaillé comme ouvrière maraichère dans l’association Les Jardins de la Vallée de la Siagne pendant une année. J’ai fait
un stage en vente à La Maison du Commerce Equitable et un stage en
restauration à l’Ecole l’Orée du bois. J’ai un diplôme équivalent au
DEUG délivré par l’Université de Nice et un titre professionnel d’agent
de restauration .
Mon compagnon a travaillé comme salarié dans une entreprise de plomberie. Il est maintenant à son compte en tant qu’auto-entrepreneur.
Nous recherchons un logement contre service (ménage, cuisine, jardinage et autres…), une collocation ou un studio avec terrasse ou jardinet
mais notre budget est modeste.
Si des associations ou des particuliers peuvent nous aider à trouver une
solution nous les remercions par avance. Ils peuvent nous contacter au
06 41 99 53 07
Desi Aleksandrova
Cette copie papier doit être déposée pour le comité de lecture dans
le casier du Mouansois en mairie avant le vendredi 19 août
Le prochain Mouansois paraîtra le vendredi 2 septembre
Impression : Grapho-print 04 92 92 23 57 Maquette : Éditions TAC-Motifs des
Régions 04 93 36 00 38 Prix 1,11 E - Abonnement annuel 20 E
la vie mouansoise
page 3
ÉDITORIAL
FRANCELEC
Francis Curcic
Electricité Générale
NETTOYAGE CLIM
99€ TTC
[email protected]
06 18 99 95 93
4, avenue Marcel Journet
06370 Mouans-Sartoux
04 93 75 86 81
Cette année les événements se succèdent et
se télescopent, avec leur lot d’horreurs et de
déceptions.
D’habitude le mois d’Août est à ce point associé aux vacances et à la léthargie estivale
qu’on se bat les flancs pour trouver un sujet
d’éditorial.
Aujourd’hui il y a tant de choses à dire que les
mots se bousculent et que je n’arriverai pas à
bout de tout ce qui nous préoccupe.
L’Euro 2016 paraît désormais bien loin, avec
sa déception de dernière minute.
D’autres sujets de préoccupation, bien plus
graves, ont remplacé ces moments d’enthousiasme autour des stades.
L’horreur a frappé, cette fois-ci tout près de
chez nous, en un moment hautement symbolique puisque le 14 Juillet, s’il ne signifie
rien historiquement est devenu dans le Monde
le symbole des droits de l’Homme. Et c’est
sans doute pour cela que l’on s’acharne sur
L'association crématiste
de Grasse et environs
Informe ses adhérents et les
personnes intéressées par son action,
que les permanences téléphoniques
fonctionnent sur rendez-vous par
appel téléphonique au
06 77 28 03 55
Par mail sur Internet :
[email protected]
notre pays, qui a érigé en valeurs suprêmes
tout ce qu’ils détestent.
Evidemment, après coup, il est facile de
chercher à trouver des responsables. Peutêtre aurait-il été possible d’empêcher le
drame, et sans doute a-t-on déjà pu éviter
des tragédies. Mais il est aisé de frapper des
innocents que ne se méfient pas, venus pour
la fête et pour le spectacle.
Sans doute devrons-nous adopter dans l’avenir d’autres réflexes, ceux des populations
vivant dans l’insécurité, alors que nous nous
étions depuis la Libération endormis dans la
prospérité d’un pays en paix. Evidemment il
ne faut pas non plus céder à la psychose, car
c’est le but recherché par les déséquilibrés
fanatisés responsables de ces attentats, mais
il est incontestable que toute manifestation
devra s’entourer d’infinies précautions.
Il est sûrement plus difficile de vaincre une
population qui a conscience de ses valeurs,
et qui fait bloc derrière un idéal.
Quant à nous, bien ancrés en Europe, pour le
meilleur et pour le pire, restons confiants : la
justice finit toujours par triompher de l’obscurantisme …
Madeleine Lenfant
Le Mouansois tous
les mois chez vos
commerçants
page 4
la vie mouansoise
CHRONIQUE PHILATÉLIQUE
Malgré les vacances d’été, l’Association Philatélique et Cartophile de
Mouans-Sartoux (APCM) poursuit ses réunions qui auront lieu les 6 et 20
août puis les 3 et 17 septembre à partir der 9h30. Elles ont lieu dans les
locaux des Services Techniques de la ville et le parking est assuré comme
dans toute la ville. Bien sûr, ça se bousculera un peu du 7 au 9 octobre à
l’occasion du Festival du Livre mais lorsqu’une ville reçoit plus de 50 000
visiteurs, il faut faire preuve de discipline et de savoir-vivre.
Pour ceux qui auraient lu la chronique précédente, je dois avouer que
la citation n’est pas de Saint-Exupéry comme je l’ai écrit mais bien de
Georges Guynemer, un As de la Première Guerre mondiale (voir timbre
N° 461 au catalogue Yvert et Tellier) mort un 11 septembre à l’âge de 22
ans). Que l’on veuille bien me pardonner.
Voici la liste des émissions proposées par Phil@poste en juin 2016.
6 : Les grandes heures de l’histoire de France : la Renaissance. BF de 2V
à 1,40 soit 2,80€. 6 : Ecole Nationale Supérieure de Saint-Etienne. 1V à
0,70€. 6 : Front Populaire 1936-2016 : les premières femmes au gouvernement. 1V à 0,70€. 7 : Charles Gleyre 1806-1874. « Les Illusions Perdues ».
1V à 1,60€. 13 : Edouard Nieuport 1875-1911. PA à 4,80€. 13 : Edouard
Nieuport. PA émis en petite feuille de 10V avec inscriptions marginales.
(Il donna naissance aux avions Nieuport
qui contribuèrent largement à assurer la
suprématie des ailes françaises et américaines lors de la Grande Guerre). 13 :
Emission commune France-Corée. 1V
à 0,80€ et 1 V à 1,25€. Idem : Pochette
émission commune à 6€ (2 TP coréens
et 2 TP français 20 : Ville de Quimperlé
(Finistère). 1V à 0,70€. 27 : Pierre Mauroy 1928-2013. 1v à 0,80€. 27 : 150
ans de la Ligue de l’Enseignement. 1V à 1€. 29 : 350 ans de l’Académie
des Sciences. 1 V à 2,50€.
L’APCM sera présente à la Fête du Timbre les 7 et 8 octobre 2016 à Cannes
puis à Valbonne les 22 et 23 octobre lors d’une autre manifestation philatélique. L’APCM organisera son Salon annuel le dimanche 20 novembre
2016 au cours duquel vous pourrez venir admirer des collections de timbres et de cartes postales très sympathiques présentées par les membres
de notre association.
Pour nous contacter même pendant l’été : Patrick Raffynat, président,
au 0668701365 ou Georges Ferretti, rédacteur, secrétaire à Cannes, au
0492921330.
Voici une jolie citation d’un écrivain « local » dont on parle beaucoup,
Guillaume Musso : « C’est l’amour qui tisse les liens, pas le sang ».
Georges Ferretti
Je vous livre une recette pour poivrons rouges :
Les acheter lorsqu'ils sont le
moins cher, en pleine période de
production.
Il faut 3 kg de poivrons bien charnus, 1 litre de vinaigre blanc, 200 g
de sucre, huile d'arachide et sel.
Laver les poivrons, les essuyer
et les laisser reposer quelques
heures. Couper
les poivrons en morceaux de 2 à 3 cm de côté et bien
les nettoyer. Mettre à bouillir 1 litre de vinaigre blanc
auquel vous ajoutez 200 g de sucre et un verre (25cl)
d'huile d'arachide et saler. Quand le vinaigre bout, y jeter
les morceaux de poivrons. Faire cuire 4 à 5 minutes puis
retirer les morceaux de poivrons.
Laisser bien refroidir. Mettre alors les morceaux de
poivrons dans des petits pots et recouvrir avec le jus de
cuisson.
Accompagne très bien pâté et charcuteries et le pot au
feu.
Georges Ferretti
62e Congrès Départemental de l’association ACPGCATM, organisé le vendredi 3 juin à Mouans-Sartoux
C’est en présence de Mme Mireille Gourlan, déléguée fédérale
que s’est tenu le 62e Congrès Départemental des ACPG-CATM�:
Combattants Prisonniers de Guerre Combattants d’AlgérieTunisie-Maroc, organisé par la section de Mouans-Sartoux.
Dès 8h30, M. Pierre Ranchin, Président départemental a déclaré le Congrès
ouvert, suivi des souhaits de bienvenue aux congressistes par M P. Hégoburu, Président de la section Mouansoise, en présence de M L. Broihanne,
1er adjoint de la commune.
Selon l’ordre du jour proposé, la parole est donnée à la représentante des
veuves qui donne connaissance de sa motion. Les membres du comité
directeur de Nice ont présenté à la suite le rapport d’activités départemental 2015 et les résultats financiers avec l’approbation du vérificateur aux
comptes, M J.-C. Gachet.
Une courte pause en milieu de matinée a permis aux épouses d’apprécier
une visite des sites de Mouans-Sartoux, en compagnie d’une hôtesse de
l’Office du Tourisme.
Reprise des travaux avec le rapport moral de P. Ranchin, suivi de l’énoncé
de la motion du 62e congrès départemental.
Mme Mireille Gourlan a fait état des aides sociales exceptionnelles ou
humanitaires attribuées aux adhérents par la Fédération. C’est en dernière
heure de la matinée que nous avons accueilli les personnalités civiles et
militaires :
Mme M.-L. Gourdon, conseillère Départementale, a rappelé les actions
de reconnaissance envers les femmes qui ont combattu et l’historique de
la communauté harkis ;
M Rémi Giacchero, Directeur de l’ONAC a évoqué le rôle de l’Office,
soulignant que l’avenir passe par l’accueil des nouvelles générations de
combattants ;
M Pierre Aschieri, Maire de Mouans-Sartoux, a rappelé que les anciens
combattants sont les garants des valeurs républicaines et nous a encouragés
à faire participer les jeunes gens aux manifestations patriotiques.
Nous citerons monsieur le Sous-Préfet, P. Castanet, qui a clôturé ces assises : " L’avenir se construit sur les sédiments du passé ", transmettant un
message amical aux anciens combattants.
Le Congrès s’est poursuivi sur le parvis de la médiathèque par une remise des médailles de fidélité et celles de
portes-drapeaux. M Marcel Gérardin s’est
vu remettre la médaille de 20 ans de PorteDrapeau, avec nos félicitations.
En cortège, ils se sont dirigés vers le monument aux morts pour un dépôt de gerbes.
Un banquet de clôture a rassemblé de nombreux participants salle Léo Lagrange.
La section Mouansoise remercie la municipalité qui a mis gracieusement deux
salles à sa disposition pour la réussite de
l’événement.
Pierre Hégoburu, Président de section
Mouans-Sartoux
MENUS DES CANTINES DU 6 AU 26 AOÛT
la vie mouansoise
page 5
Bon t
ti
appé
Tous les produits sont issus de l'Agriculture Biologique. La plupart des légumes sont issus de la Régie Agricole du domaine de Haute Combe, à
Mouans-Sartoux. Tous les plats sont cuisinés sur place, le jour-même. Tout est « fait-maison » à partir de produits frais (dans la majorité des cas) et
de saison. * Les plats confectionnés « maison » sont signalés par un astérisque*. Les plats à base de produits issus de la régie municipale de HauteCombe sont signalés par ce logo :
ZOOM SUR LA PÊCHE - ZOOM SUR LA PÊCHE - ZOOM SUR LA PÊCHE - ZOOM SUR LA PÊCHE - ZOOM SUR
plantations en espaliers se développèrent dans la
La pêche
Recette des pêches farcies aux amandes
ville de Montreuil et le fruit y gagna une grande
est un fruit
Ingrédients (pour 6 personnes)
popularité. La pêche acquit ses titres de noblesse
très ancien,
• 6 pêches (ou nectarines) • 90 g de poudre
à Versailles, dans le jardin fruitier du Roi Soque l’on
d’amandes • 60 g d’amandes effilées • 2 œufs
leil. Plus de trente variétés y furent cultivées !
trouvait
• 6 abricots secs • 3 gouttes d’arôme d’amande
Sucrée et très désaltérante, elle se consomme
déjà 500
amère (optionnel)
nature mais se marie également à de savoureux
ans avant
J-C en Chine méridionale. Elle a ensuite traversé plats et desserts.
le continent asiatique pour atteindre le Moyen La pêche-nectarine
Orient. Avant d’être popularisée chez nous, elle est riche en vitamine
était cultivée par les Romains qui en distinguaient C, vitamine A, sélénium et bêta-carodéjà cinq variétés.
Une pêche pèse 150 g en moyenne. Sa peau lisse tène. Peu calorique,
(brugnon ou nectarine) ou duvetée (pêche) prend elle est très rafraîPréparation
différentes couleurs (blanc, jaune, orange, rose). chissante, ce qui en
Hacher finement les abricots secs. Les déposer
Sa chair parfumée est jaune, blanche, ou même fait le fruit vedette de
dans un bol.
Ajouter la poudre d’amande, puis les œufs batrouge. Le pleine saison de production s’étale de l’été. Mangée mûre à point, ses fibres tendres et
tus en omelette. Si souhaité, parfumer d’un peu
bien tolérées la rendent très digeste.
juin à août.
d’arôme d’amande amère (attention à respecter la
Pour choisir de bonnes pêches, il faut respirer La pêche est délicieuse mangée crue avec la peau,
dose ; l’amande amère a un goût très puissant).
leur parfum : si elles ne sentent rien, mieux vaut penser simplement à la rincer sous l’eau avant
Bien mélanger.
passer son chemin. Une pêche mûre est souple et de la déguster. Pour la peler : couper le fruit en 2
Laver les pêches (ou les nectarines). Les ouvrir
exhale une odeur parfumée. La peau ne doit pas puis tourner en sens opposé les 2 moitiés pour les
en deux pour ôter le noyau.
séparer du noyau. Plonger 10 à 20 sec dans l’eau
présenter de taches ni de meurtrissures.
Ranger les demi-pêches dans un plat à gratin (côté
Éviter de les conserver au réfrigérateur (le bouillante, puis rafraîchir dans de l’eau froide.
noyau vers le haut).
froid anéantit leur saveur et rend leur chair Couper en quarts puis peler les quartiers avec le
Les garnir d’un peu de préparation à l’amande.
côté non-tranchant de la lame.
Parsemer d’amandes effilées.
farineuse).
Enfourner pour environ 20 minutes de cuisson
A partir des XVe et XVIe siècles, la France est Idées recettes : crue en salade avec des léguà 180° C (thermostat 6). Si besoin, prolonger la
devenue le centre de sa culture en Europe. Les mes frais, agrémentée de basilic ou de menthe
cuisson (selon la texture souhaitée des pêches, très
en accompagnement de
fondantes ou encore légèrement croquantes).
viande ou poisson, au
Servir chaud ou tiède.
barbecue, en confiture,
en sorbet, en tarte, en
crumble, en salade de
NOUVEAU
fruits… elle se marie
bien avec la verveine,
ASSIETTE 2 PIERRETTE
horaires d'été
la menthe, les zestes
CUISINE DE CHEZ NOUS
Samedi en continu
du lundi au
d’agrumes, la vanille, la
8h30 - 19h
vendredi
SUR PLACE OU A EMPORTER
cardamome, la cannelle,
fermé dimanche
8h30-12h30
ainsi qu’avec les fruits à
Tel : 04 92 98 13 66
et 15h-19h30
coque comme les aman8, rue Pasteur
des ou les noisettes.
page 6
l'agenda culturel...
Centre Culturel des Cèdres
Festival du Livre de Mouans-Sartoux
1000 € à gagner ! Concours de création vidéo avec Télérama :
faites nous aimer votre livre culte !
A l'occasion de sa 29e édition les 7-8-9 octobre, le festival du livre
de Mouans-Sartoux organise avec Télérama un concours de création vidéo sur le thème : " faites-nous aimer votre livre culte".
En 2 minutes au maximum, avec votre style et votre ton, séduisez-nous !
Filmez-vous, ou faites-vous filmer, pour partager le plaisir que vous
a procuré un livre, quel qu'il soit : roman, essai, théâtre, BD, livre
ou livre jeunesse...
Soyez inventif, créatif, et pourquoi pas talentueux pour parler du
livre choisi.
Le 1er prix : 1 000 €. Et pour les 5 premiers : publication sur le
site Facebook de Télérama et du Festival. Ainsi que de nombreux
autres prix...
Le Jury : des membres de Télérama - Marie-Louise Gourdon, commissaire du Festival du livre - Vincent Pompignoli, co-fondateur
du Festival Cinemabrut - Françoise Nyssen, présidente des éditions Actes Sud
Concours exclusivement sur internet. Règlement complet sur le
site. Inscription obligatoire. Mettez en ligne votre vidéo sur Youtube avant le 26 août. www.lefestivaldulivre.fr
Bonne chance à tous !
Ecole de musique / Centre Culturel des Cèdres
Dates des réunions de pré-rentrée 2016 au
Centre Culturel des Cèdres :
Mardi 6 septembre - Violon avec Ventzislava Choykova - 18h00
Enfants-adultes - salle 004 - Lundi 12 septembre - Violoncelle
avec François Adloff - 18h Enfants-adultes - salle 004 - Mercredi
14 septembre - Djembé avec Jean-Michel Guillet 18h30 Enfantsadultes - Démo parvis CCC - Jeudi 15 septembre - Flûte avec Philippe Plançon 17h Anciens élèves salle 004 - 18h Nouveaux élèves
salle 004 - Vendredi 16 septembre Chant & Chorale avec Slavisa
Ninic 17h Anciens élèves salle 004 - 18h Nouveaux élèves
Tous les cours reprennent à partir du lundi 19 septembre 2016
Renseignements & Inscriptions : Centre Culturel des Cèdres 77, allée des cèdres 06370 Mouans-Sartoux 04 92 92 47 24
Bal musette avec l’APAC
6, 13, 20 et 27 août à 21h Place de l’église
Renseignements auprès de l'Office de Tourisme: 04 93 75 75 16
BALETI TRADITIONNEL lundi 15 août 2016 de 21h à minuit
Cette année l’ APAC et le Comité des Fêtes proposent de nouveaux
rendez-vous à l’occasion de l’organisation de Baleti Traditionnels.
Organisés sur la place de la Mairie – Place Jean Jaurès les baleti seront l’occasion de découvrir ou de redécouvrir les danses de
couple et collectives, cercles et farandoles sur une musique occitane toujours bien vivante.
Ces baleti sont organisés avec l’aide de la ville de Mouans-Sartoux, du comité de fêtes et des restaurateurs de la place : La Cantina et le Café Terrasse.- Entrée libre et gratuite
12e Festival de théâtre professionnel « Au clair de lune »
organisé par la Compagnie théâtrale du Cèdre Bleu en
partenariat avec l’A.P.A.C
Sous le sapin les emmerdes - Vendredi 5 août à 21h15 au
château Comédie tous
publics de Julien Sigalas Mise en scène Emmanuelle
Lorre par la compagnie de
l’Epigramme de Nice avec
Emmanuelle Lorre, Xavier
Cherroton, Elise Ponti,
MaximeTerlin, Frank Savelli
Comme le réveillon tranquille d’une famille bourgeoise va être troublée par une invitée inattendue…et encombrante.
Ma femme s'appelle Maurice - Dimanche 7 août à 21h15 au
Château
Une comédie tous
publics de Sébastien
Wagner par la
compagnie Le Théâtre
du Cours de Nice avec
Joëlle Rungi, JeanLouis Amiable, Remy
Bottin, Thierry Lopez,
Sylvie Petitreve,
Sébastien Wagner, Nathalie Robert, Dominique Remy.
Pour se débarrasser de sa maîtresse, reconquerir sa femme et
éviter la confrontation, Georges va faire passer habilement Maurice
pour son épouse. C’est toujours le jour où la vérité doit éclater qu’on
plonge dans les mensonges les plus énormes !
Tarifs : 20 €, enfants -12 ans : 10 € - Moins de 25 ans : 15€
Tarifs dégressifs : Deux spectacles de théâtre: 35€ - Trois spectacles
de théâtre: 50€ Quatre spectacles de théâtre: 60€
Billetterie de l’Office du Tourisme - 258, avenue de Cannes 06370
Mouans-Sartoux Tél. : 04 93 75 75 16 www.mouans-sartoux.com
Email : [email protected]
Jours et heures d’ouverture : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30
et de 14h00 à 18h00 et le samedi matin de 9h00 à 12h00.Billetterie
ouverte au château une demi-heure avant les représentations. Contact: Brigitte Msellati Email: [email protected] www.comp
agnieducedrebleu.com
Ville de Mouans-Sartoux
19e Marché Gourmand - Dimanche 4 septembre de 9 h à 19 h
Sur les places de Mouans-Sartoux
Foire des produits fermiers du moyen et du haut pays
60 producteurs Rien que des producteurs en direct
Thème 2016 : la pissaladière
Le Marché Gourmand c’est...
La présentation de produits : légumes de saison, fruits, miel, vin,
châtaignes, salaisons, produits transformés, sirops, confitures, foie
gras, escargots, gelées, terrines, fromages, volailles, produits de
l’olive, fleurs, plantes à parfum, essences...
Des animations pour tous
Réalisation de confiture de courgette sur place, paniers garnis...
Repas gourmand au choix
Le Comité installe des tables et chaises et chacun pourra composer son menu avec les produits et plats proposés sur place : légumes, plats divers, fromages charcuterie, pain, vin, fruits...
Repas organisé 28 €,
Menu disponible sur demande,
Repas réalisé par Serge Chollet.
Inscription et règlement au Centre Culturel des Cèdres, nombre de
places limité. Renseignements : 04 92 92 47 24
Les Soi-Disant, compagnie de théâtre amateur,
animée par Jackie Macri, regroupe des talents
de comédiens, chanteurs, écrivains autour d‘une
passion commune "le théâtre".
Comme chaque année, la compagnie a organisé
son festival de théâtre à la Salle Léo Lagrange de
notre commune.
Les classes de théâtre du projet "écrire entre cour et jardin" ont ouvert
cette 13e édition du "Lever de Rideau".
Les comédiens de la compagnie ont joué une pièce "La dernière y restera"
de Jean-Claude Sussfeld qui a réuni plus de 100 spectateurs enthousiastes.
Cette pièce sera "exportée".
La compagnie des Soi Disant a accueilli la compagnie Artishow avec son
spectacle original, la compagnie La Galinette qui fait évoluer les personnages de notre région dans un décor architectural. En juin, pour clôturer
la saison, les comédiens de l’atelier du mercredi ont présenté "Pépé est
amoureux” une comédie "anachronique” écrite par JAG membre des Soi
Disant.
N’hésitez pas à consulter régulièrement le site pour vous tenir informés
https://compagniedessoidisant.com
Et venez nous voir à la fête des Associations le 11 septembre à Mouans-Sartoux , nous rejoindre pour de nouvelles aventures. Nathalie Gauthier
UN MOMENT BIEN SYMPATHIQUE
J‘ai assisté ce matin à l‘inauguration d‘une fresque en mosaïque à
la maison de retraite des « Aquarelles », et j‘ai été séduite par la
qualité de l‘oeuvre … qui fait suite d‘ailleurs à toute une série de
petits tableaux tous plus réussis les uns que les autres, ornant les
murs et la salle de restaurant.
Evidemment, ce résultat est le fruit de plusieurs mois de travail et
surtout de l‘investissement de toute une équipe.
« Mosaïquement vôtre » a donné l‘impulsion et les techniques. Et ce
bagage initial a été relayé par plusieurs personnes, toutes présentes
ce matin, sans parler des résidents qui de toute évidence étaient
émus, fiers et ravis.
Je sais combien il est difficile de mobiliser les énergies dans une
maison de retraite, et l‘équipe d‘animation a d‘autant plus de mérite
d‘avoir motivé plusieurs de nos aînés, qui se reconnaissent dans le
résultat final, et n‘hésitent pas à montrer parfois le petit coin où ils
ont oeuvré. On sent leur enthousiasme …
Il se passe donc des tas de choses dans nos maisons de retraite, et
toutes ces actions, dont la fresque inaugurée ce matin fait partie,
s‘inscrivent dans une volonté de maintenir le plus longtemps possible les facultés et la dignité des personnes âgées.
Leur montrer qu‘elles peuvent encore produire et étonner. Le grand
âge n‘est pas toujours synonyme de déchéance. D‘ailleurs, dans
nombre de sociétés, les anciens sont valorisés et leur expérience
reconnue.
C‘est plus difficile dans la nôtre, qui met en avant le progrès technique et la beauté physique, et c‘est d‘autant plus important de
maintenir cet objectif.
Il y a d‘autres savoirs que ceux qui s‘étalent sur les réseaux sociaux.
Comme on dit en Afrique : « Un vieillard qui s‘éteint, c‘est une
bibliothèque qui disparaît ... »
Madeleine Lenfant
la vie mouansoise
pyramide
delphine coindet
page 7
Dans le cadre de la politique culturelle de la ville de MouansSartoux et afin de favoriser l’accès de l’art contemporain au public
le plus large, depuis plusieurs années la médiathèque présente
régulièrement des œuvres d’artistes vivants. Cet été 2016 la
médiathèque de Mouans-Sartoux poursuit ce dialogue avec la
création contemporaine en exposant une œuvre de Dephine Coindet,
«pyramide», issue d’une résidence de travail au Centre International
de Recherche sur le Verre et les Arts plastiques à Marseille qui s’est
déroulé en 2014 et 2015.
«Pyramide» est visible 24h/24 à travers les baies vitrées
de la médiathèque, et aux jours et heures d’ouvertures,
mardi 14h/18h, mercredi 13h/19h, jeudi 10h/13h, vendredi 14h/
18h, samedi 10h/18h, jusqu’au mardi 30 août 2016.
Malgré leur tridimensionnalité, les sculptures de Delphine Coindet
restent bien à part dans leur monde artificiel. Insoumises au réel, elles
convoquent des effets de théâtralisation et de décors de cinéma.
Cette mise à distance donne naissance à une sculpture de l’installation, qui demande chaque fois au visiteur de raccorder les images,
de fragments hétérogènes en ensembles mentalement réunifiés, en
passant au besoin par la métaphore. En énonçant un certain nombre d’images virtuelles, à travers la modélisation informatique ou
le dessin, elle invite à entrer dans un autre monde, un monde qui
peut être suggéré, exagéré ou fantasmé. Rejetant toute forme de
mimétisme, Delphine Coindet cherche souvent à produire l’idée que
l’on se fait d’un objet, une idée générique, une idée au sens large et
universel. Cette donnée fait tendre l’ensemble de son travail vers
l’abstraction mais un abstrait qui resterait toujours connecté à une
forme de réminiscence.
Au Cirva, la rencontre entre un travail d’association de formes mentales et les savoir faire artisanaux, dans leur matérialité très concrète,
produit un espace de liberté tout à fait surprenant. Délaissant tous
préjugés et tabous esthétiques, les prismes multicolores soufflés
dans un moule qui constituent la pyramide ont des accents kitsch
et des connotations de folklore bariolé.
Delphine Coindet n’en est pas à sa première expérience liant l’artisanat à son travail. Des projets de bijoux, de mobilier radical, de
scénographie pour le théâtre et de commandes publiques lui auront
permis d’explorer diverses techniques (ébénisterie, tapisserie,
serrurerie, modelage). L’expérience avec le verre s’inscrit donc
parfaitement dans la pratique protéiforme de cette artiste.
Delphine Coindet vit et travaille à Chambéry. Elle a récemment exposé au Credac à Ivry- sur-Seine, au Musée d’Art Moderne, au Jeu
de Paume, au Palais de Tokyo à Paris, au Musée d’Art Contemporain
du Val de Marne. Certaines de ses œuvres sont conservées dans les
collections publiques du Fonds National d’Art Contemporain, des
Fonds Régionaux d’Art Contemporain de Rhône-Alpes, Limousin,
Basse Normandie, Pays de lLoire, du Centre d’art de Meymac, et du
Musée d’Art Contemporain du Val de Marne. Les Presses du Réel
lui ont consacré une monographie en 2006.
page 8
la vie mouansoise
Nos lecteurs ont du talent
Histoire - Géo
Aujourd’hui nos ministres, et notre cher François,
Plutôt que de chercher, à filtrer nos déboires,
Se penchent sur la question, de changer dans leurs lois,
Les noms de nos régions, si chères à nos mémoires…
Que l’on soit alsacien, provençal, auvergnat,
Nous sommes tous des Français, gros visage ou bonne bouille,
Paysans du Berry, dur accent du rémois,
L’important est ma foi, que notre glande vadrouille…
Aucune partie de France, n’est plus belle que sa sœur,
Aucune autre région, vaut mieux que sa voisine,
La France est belle partout, du Nord au Sud, ailleurs,
Magnifiée par ses plaines, ses vallées, ses collines.
Les tuiles vernissées, du coquet Dijonnais,
De par leurs arabesques, hypnotisent le bon Dieu,
Comme ardoises d’Ardenne, dont les miroirs mouillés,
Ont la phosphorescence , des fougères quand il pleut…
Aux frontières de l’Espagne, Collioure et Perpignan,
Rivalisent avec les, hauts villages montagnards,
Qui telles des sentinelles, tirent le soir au couchant,
Son immense rideau rouge, couleur sang des Cathares.
La montagne de Reims, a sa gorge crayeuse,
Et sur les ceps tordus, poussent des yeux de biche,
Dont l’humeur écrasée, fait les bulles guérisseuses,
Fructifiant les champs de, notre moral en friche.
Les montagnes de France, sont parmi les plus belles,
Le Canigou emboîte, le pas au Puy d’Sancy,
Le Mont-Blanc garde sa, Chantilly éternelle,
L’ours au régime, chantant : « Bon ennui, l’appétit ! ».
Les volcans de l’Auvergne, ne sont jamais inertes,
Après avoir vomi, ils ont des petits creux,
Le Poitou, solidaire, a ses lentilles vertes,
Qui fardant ses marais, nous les rendra moins vieux.
Pour éponger les Vosges, d’un ciel orange sanguine,
Le Seigneur, lui, propose, son coton à la pelle,
Ces nuées qui s’accrochent, aux multiples épines,
Cachent aux gens les sapins, que l’on coupe à Noël.
Les falaises nous disent, qu’être tas n’est pas sage,
Des hommes superstitieux, ont l’pied gauche dans la grotte,
Padirac et Lascaux, refont leur vernissage,
Tandis qu’en plein hiver, l’azur n’a plus la côte…
En Lozère, si tu l’oses, tu fabriques ton toit,
Surtout que les fantômes, d’une célèbre auberge,
Volent encore les touristes, sans les tuer, cette fois,
Si l’eau du Puy est noire, c’est que pleure la Vierge…
Sur le Chemin des Dames, carrosses et belles charrettes,
Emmenaient à Versailles, femmes aux plus beaux tissus,
Ignorant les marquises, qu’en 1917,
Les buissons feraient place, aux restes des poilus…
Un pigeon de Paris, sur son râteau des villes,
Voit soudain arriver, dans sa robe de fête,
Une étrange colombe, qui venant de Deauville,
Lui laissera l’antenne, vu qu’elle parait « mou-ette ».
Le derrick à Paname, cherche encore du pétrole,
Alors que sur l’étoile, l’arc triomphe à peine,
Le zouave du pont d’l’Alma, vient de quitter ses groles,
Fatigué de poursuivre, sa même mise en Seine…
Quand l’Alsace nous montre, ses maisons de poupée,
C’est que les dieux germains, noient cantons et bâtisses,
Sous pleurs de Walkyries, et de divins guerriers,
Qui jamais, après tout, n’ont signé d’armistice.
Dans les Landes, un géant, las de sa cour trop plate,
Creusa son bac à sable, et grosse dune fit,
Pendant qu’au pays Basque, des sillons écarlates,
Se cicatrisent sur, les joues blanches des logis.
Un cancer bétonné, lance ses métastases,
Sur les organes sains, de la belle Provence,
Pas sûr, que traitement, si brûlant à la base,
Fasse dans sa forêt noire, quelconque délivrance…
Appellation d’hier, pas toujours contrôlée,
La Nature est nature, bons ou mauvais présages,
Seul l’homme est responsable, de ses actes et méfaits,
Chacun priant pour qu’elle conserve ses paysages…
Claude Lenfant
De musée en expo
Les occasions de passer l’été au frais ne
manquent pas !
Un bon conseil : Voyager d’une exposition
à une autre, dans les musées des environs, au fil de nos suggestions et de votre inspiration.
Pourquoi pas vous inspirer de ce mini-guide subjectif pour savourer des moments privilégiés?
A Mouans-Sartoux, à l’Espace de l’Art concret, « Bernar Venet,
les origines 1961- 1966 ».
A Mougins, au Musée de la photographie, Christian Vium et
Martha Zgierska.
Au Cannet, au Musée Bonnard, « entre chiens et chats ».
A Cannes, au centre d’art La Malmaison, « Salvador Dali ou
l’ivresse des rêves ». A l’Espace Miramar et à la villa Domergue,
Cristobal Gabarron.
Au Musée de la Mer, sur l’île Ste Marguerite, photos de l’artiste
coréen Bae Bien-U, « L’esprit du lieu ». Magnifique !
A Nice, au MAMAC, Ernest Pignon-Ernest (nous essaierons
d’organiser une visite guidée à l’automne, exposition incontournable !
A Monaco, au Grimaldi forum, Francis Bacon. (visites guidées
avec Marylynn Riley, prendre RV : 77 99 99 3000)
Sans oublier l’expo photo « CIANS » de Daniel et Patricia
Franquin, à BEUIL, du 6 au 21 août, chapelle des Pénitents
blancs. Le vernissage est à 18h, le vendredi 12 août.
En quelque sorte, c’est une proposition de « cahier de vacances »
à options, à parcourir à votre rythme… pour vous concocter un
très bel été de découvertes et de rencontres rafraichissantes !
Sans oublier les stations reposantes à la Médiathèque !
En attendant la présentation de nos très beaux projets de
rentrée.
EXTÉRIEUR : portails - rampes - grilles - garde corps - clôtures - treilles - marquises - lanternes...
INTÉRIEUR : tringles à rideaux - tables - chaises - baies vitrées - objets de décoration...
470, chemin de la Plaine - 06250 Mougins
04 92 92 90 59 - 06 77 60 33 41
Découvrez les collections
printemps-été 2016
2ème DÉMARQUE
Maillots de bain
Tenues de sport
Lingerie
MOUANS MATÉRIEL MÉDICAL
250 route de Tiragon
06370 MOUANS SARTOUX
( 04.93.75.14.97
r la
% su
- 40 ction
colle s-été
emp
print détente
n
o
mais ort-nuit
sp
r de
% su icles
0
5
art
reux
nomb
Les échos Sport & Loisirs
Quelques news de l’Association…
Le magnifique gala de fin d’année, « Once Upon A
Time », qui aurait pu avoir comme titre aussi « C’est
un beau roman, c’est une belle histoire », une belle
histoire comme nous les aimons à Rythm and Dance,
une histoire qui finit bien, a eu un succès fou !
Tarak a créé l’histoire, Magali en a écrit le déroulement ; le choix des musiques, des costumes, les chorégraphies de Laure,
Tarak et Magali, leur talent et celui de tous les élèves, comme celui de
Dylan, invité de l’Association, ont fait le reste.
page 9
VOUS DETESTEZ LES GRANDES SALLES ?
Venez garder la forme avec nous
Reprise des cours de gym mardi 6 septembre
Mezzanine Léo Lagrange - allée des Ecoles
(face à la sortie du cinéma dLa Strada)
http://gymtonicdouce.sportsregions.fr
Parcours prometteur d'un jeune volleyeur de
Mouans-Sartoux à Rio
Ce qui a donné de la magie, de l’émotion et de la joie, partagées par tous
les spectateurs ravis d’une aussi belle prestation, parmi lesquels il y avait
les parents, les amis, des présidentes et présidents d’associations mouansoises, ainsi que les élus de Mouans-Sartoux, en particulier Madame
Djéghérif, Messieurs Martello, Valette, Bivona, Monsieur Broihanne
Premier Adjoint, et bien évidemment Monsieur Pierre Aschieri, Maire de
Mouans-Sartoux.
Présent également Monsieur Le Martret du Comité FFD 06. La présidente
n’a pas manqué de remercier toutes les personnes présentes, ainsi que tous
les bénévoles de l’association et les amis (es) fidèles qui l’aident dans toutes
les manifestations (Marie, Martine, Fathia, Fathie, Fabienne,et tout le staff
de mamans et anciennes élèves dans les vestiaires).
Une ovation a été faite aux trois intervenants, et la présidente a rappelé que
Laure quittait Mouans-Sartoux pour s’installer dans le Var. Elle en a profité
pour présenter la nouvelle recrue de l’association, Satine, professeur de danse,
qui aura en charge plus particulièrement
les cours de technique.
Depuis, deux heureuses nouvelles se
sont produites : Alice est née le lendemain du gala, ce qui a permis à sa jolie
maman-danseuse d’y assister à défaut
d’y participer, et de combler de joie son
papa, Christophe ; et puis notre autre
jolie danseuse, mais aussi trésorière de
l’Association, a convolé en justes noces
avec l’élu de son cœur, Olivier, le 9 Juillet. Ce jour-là, la danse et le foot
était réunis, et ce fut une belle journée.
La saison s’est terminée par le traditionnel
goûter, et les inscriptions reprendront du
Lundi 29 Août au Vendredi 2 Septembre, de
18h à 20h30, au Bureau de l’Association,
Place des Anciens Combattants à MouansSartoux, avec la présence des intervenants
et des bénévoles du C.A.
Les cours reprendront dès le Lundi 5 Septembre, et toutes les informations seront sur
le site de l’Association dès le 15 Août.
En attendant : BRAVO encore à toutes et à
tous, MERCI encore à toutes et à tous, et
BONNES VACANCES, vous les avez bien méritées !!
Pour nous joindre : Tél . : 06 16 24 97 89 Mail : [email protected]
Site internet : wwwrythmanddance ou sur FB !!
Thibault Rossard (né le 29/08/1993), issu d'une longue lignée de volleyeurs
mouanois, a été appelé pour participer au stage de préparation du tournoi
de qualification olympique de Berlin.
Cet enfant de la balle, dont le grand-père et le père ont été internationaux
français et dont le frère Quentin est également joueur professionnel fait
partie de la dernière génération de l’équipe de France.
Inutile de dire que les discussions familiales tournent beaucoup autour du
volley et, notamment des explois des Bleus que Thibault avait côtoyés la
première fois au cours de l'été 2014, gagnant ses galons d'international lors
d'un match amical face au Japon.
Il avait débarqué à Toulouse, après une année passée au CNVB de Montpellier. Formé auparavant à Mouans-Sartoux, puis juste à côté au Pôle Espoirs
de Cannes, il se retrouve ensuite propulsé en Ligue A, pas forcément prêt
à pénétrer si tôt dans cette nouvelle dimension. " Ma première entrée en
jeu, face à Tours, a été une cata ! J’étais assez terrorisé, je me suis pris
deux bombes au service smashé. " Il intègre en 2015 l’équipe de Sète. où
il retrouve son cousin Nicolas, deuxième libero de l’équipe de France.
"�Dans ce groupe, on sent d’entrée que tous les joueurs sont très heureux
d’être ensemble, ils sont tous potes, s'éclatent, c’est aussi pour ça qu’ils
sont aussi soudés et ne lâchent rien sur le terrain ".
Un exemple à suivre pour le réceptionneur-attaquant sétois qui, au contact
du groupe de Laurent Tillie, sait qu’il ne peut que se rapprocher du haut
niveau international auquel il semble promis…
Mobile étoile
page 10
Love and friendship 1h32 - V.O.
Whit Stillman. Irlande, France.
Avec Kate Beckinsale, Chloë Sevigny, Tom Bennett
Angleterre, fin du XVIIIe siècle : Lady
Susan Vernon est une jeune veuve
dont la beauté et le pouvoir de séduction font frémir la haute société. Sa réputation et sa situation financière se dégradant, elle
se met en quête de riches époux,
pour elle et sa fille adolescente.
Épaulée dans ses intrigues par sa
meilleure amie Alicia, Lady Susan
Vernon devra déployer des trésors
d’ingéniosité et de duplicité pour
parvenir à ses fins, en ménageant
deux prétendants… Servie par des
dialogues incisifs, cette confrontation des élans du cœur et de la raison est jubilatoire.
Librement adapté de "Lady Susan”,
de Jane Austen.
Dim 7 : 18h - Lun 8 : 20h - Mar 9 : 18h
Diamant noir 1h55
Arthur Harari, France.
Avec Niels Schneider, August Diehl, Hans Peter Cloos.
Pier Ulmann vivote à Paris, entre
chantiers et larcins qu’il commet pour
le compte de Rachid, sa seule "famille”. Son histoire le rattrape le jour
où son père est retrouvé mort dans
la rue, après une longue déchéance.
Bête noire d’une riche famille de diamantaires basée à Anvers, il ne lui
laisse rien, à part l’histoire de son
bannissement par les Ulmann et une
soif amère de vengeance. Sur l’invitation de son cousin Gabi, Pier se rend
à Anvers. La consigne de Rachid est
simple : « Tu vas là-bas pour voir, et
pour prendre. » Mais un diamant a beaucoup de facettes. Ce polar est un pur joyau, vraiment bien taillé, à plusieurs facettes, passionnant, impur souvent, prenant de bout en bout.
Jeu 11 : 20h - Dim 14 : 18h - Lun 15 : 20h - Mar 16 : 18h
La passion d’Augustine 1h43 - V.O.
Léa Pool. Canada.
Avec Céline Bonnier, Lysandre Ménard, Diane Lavallée.
Simone Beaulieu, devenue Mère Augustine, dirige un couvent au
Québec. Passionnée, résiliente, Mère Augustine consacre son
énergie et son talent de musicienne à ses élèves. Lors de son arrivée, elle prend sa nièce, Alice, une
jeune pianiste prodige, sous son aile.
L‘école est un haut lieu musical qui
rafle tous les grands prix de piano de
la région. Il y résonne un flot de gammes, d‘arpèges, de valses de Chopin
et d‘Inventions de Bach. Mais lorsque
le gouvernement instaure un système
d‘éducation publique dans les années
60, l‘avenir de Mère Augustine et de
ses Sœurs est menacé. Vive l‘émancipation par la musique !
Jeu 18 : 20h - Mar 23 : 18h
Raphaël Nadjari. France, Canada.
Avec Géraldine Pailhas, Luc Picard, Felicia Shulman.
Hannah, chanteuse de musique classique, passionnée et
obstinée, dirige une chorale à
Montréal avec son mari Daniel,
pianiste. Ils vivent de concerts
de création de musiques françaises sacrées, véritables trésors du patrimoine, composées
pour les synagogues de France fin XIXe - début XXe. Mais depuis quelques temps, ils peinent
à maintenir leur groupe vocal à
flot. Et alors qu’ils recrutent Abigail, une jeune fille fragile et surdouée qui leur redonne de l’espoir, l’ancien professeur d’Hannah, Samuel, arrive à Montréal
avec une ancienne partition perdue... Ce portrait d’une famille d’artistes, doublé d’une passation de savoir et d’amour d’une génération à l’autre est constamment vibrant.
Dim 21 : 18h - Lun 22 : 20h
Ma Ma 1h51 - V.O.
Julio Medem. Espagne, France.
Avec Penélope Cruz, Luis Tosar, Alex Brendemühl
Magda est institutrice et mère
d’un petit garçon de 10 ans. Elle
a du mal à faire face à la perte de son emploi et le départ de
son mari. Mais lorsqu’on lui diagnostique un cancer du sein, plutôt que de se laisser abattre, elle
décide de vivre pleinement chaque instant. Elle profite de son
fils, de son médecin bienveillant
et d’un homme qu’elle vient à peine de rencontrer. De son combat contre la maladie va naître
une grande histoire d’amour entre tous ces personnages. Penélope Cruz est lumineuse, crédible et très touchante.
Jeu 25 : 20h - Mar 30 : 18h
Le professeur de violon 1h40 - V.O.
Sérgio Machado. Brésil.
Avec Lázaro Ramos, Kaique de
Jesus, Elzio Vieira.
Laerte, talentueux violoniste,
rêve depuis toujours d‘intégrer
l’orchestre symphonique de
São Paulo. Dévoré par le trac, il
échoue à l‘audition et accepte à
contrecœur d‘enseigner la musique à des adolescents d’Heliópolis, la plus grande favela de la
ville. Dans cet univers pourtant
hostile, où gangs et dealers règnent en maîtres, Laerte va tisser des liens forts avec ses élèves, découvrir des talents insoupçonnés et changer leur vie
à jamais. Une leçon humaniste,
touchante et virtuose.
Dim 28 : 18h - Lun 29 : 20h
www.lumieresdestoiles.com - contact : 04 92 92 29 78
page 11
la vie mouansoise
Voici l’histoire …
de Chocolat et Vanille,
les deux dindons.
Les plumes de Chocolat ont la belle couleur
de la glace au chocolat.
Les plumes de Vanille celle de la glace à la
vanille.
Un beau soir, Chocolat et Vanille vont se coucher dans l’écurie.
Ils se perchent sur la porte du box du cheval.
Le lendemain matin, Vanille saute
joyeusement sur le sol et part se
promener dans les champs.
Mais Chocolat ne la suit pas.
Perché sur la porte du box, il glougloute avec force à tue-tête
« Vanille, viens m’aider ! »
Que se passe-t-il ?
Marie observe la scène et, soudain, comprend la peur de Chocolat.
Chocolat a le vertige !
Alors Marie prend son gentil balai en paille…
Elle pousse doucement Chocolat pour
l’aider à sauter.
Pour Chocolat et Vanille
la journée peut enfin commencer !
Extrait de : LA FERME DE MARIE
Quatre histoires vraies
en pays grassois
Texte : Monique Gimello
Illustrations : Catherine Récamier
Contact : 06 11 79 83 32
[email protected]
et festival du livre de MouansSartoux les 7-8-9 octobre
espace beaux livres
LA LUDOTHEQUE
prend des
vacances en
août
REOUVERTURE
le mardi 13 septembre
2016
Venez découvrir la
ludothèque en famille :
des espaces de jeux pour
jouer en toute liberté,
des jeux et jouets à
découvrir et à emprunter,
des conseils et plein de
nouveautés ...
Rappel des horaires
d‘ouverture :
Mardi: 9h-12h
Mercredi : 16 h 18 h
Jeudi : 9h-12h
Vendredi : 16 h 18 h
Samedi : 9h30-12h30
voir page 6
exposition
pyramide
delphine coindet
voir page 7
tous les films page 10
Nous recevons
les collectivités sur rendezvous
Vous trouverez toute notre
actualité sur le site :
www.ludothequequartierlibre.com
Vous pouvez lire
l'histoire de
Vanille et Chocolat,
les dindons
en page 11