lime delete
Transcription
lime delete
Lime Delete Corrosive Material Causes burns Avoid contact with eyes and skin Wear suitable protective clothing If in contact with eyes, flush with water for 15 minutes and contact physician immediately. If in contact with skin, flush with water. Call a doctor if irritation develops. If ingested, do not induce vomiting. Contact physician immediately READ MATERIAL SAFETY DATA SHEET BEFORE USING PRODUCT Nayco Inc 7230 Apollo Crescent Niagara Falls ON Matière Corrosive Peut provoquer des brûlures Éviter le contact avec les yeux et la peau Porter un vêtement de protection appropié En cas de contact avec les yeux, rincer immediatement a grande eau pendant 15 minutes et consulter immediatement un medecin En cas de contact avec la peau, rincer a grande eau. Consulter un medecin en cas d’irritation. En cas d’ingestion, ne pas provoquer de vomissement. Consulter immediatement un medecin. LIRE LA FICHE SIGNALETIQUE AVANT D’UTILISER CE PRODUIT. Nayco Inc 7230 Apollo Crescent Niagara Falls ON Nayco • For institutional use only. • Do not mix with anything except water. • Avoid contamination of food. • Keep out of reach of children. • Handle with care & avoid spills LIME DELETE is an effective blend of ingredients developed to remove Lime scale build-up and rust stains. When used on routine basis, LIME DELETE will give stainless steel and porcelain a bright, clean appearance. Directions for use: To descale commercial dishwashers, add 2-4 litres. (1/2 to 1 gal) of LIME DELETE and run the machine until clean & lime free. Drain and rinse before use. For coffee urns, utensils & steam tables use 10-50 ml (1-20z) per litre of hot LIME DELETE stainless steel surfaces, wipe build-up with undiluted LIME DELETE. Always rinse all water. As soon as scale build-up is removed, rinse well with potable water. For surfaces after use. • • • • N'utiliser qu'a des fins commerciales; Mélanger uniquement à I'eau; Éviter toute contamination des aliments; Tenir hors de la portée des enfants; • Manipuler avec précaution et éviter tout renversement LIME DELETE est un mélange efficace d’ingrédients. Ce produit est conçu pour éliminer I'accumulation de dépôts calcaires et les taches de rouille. Lorsqu 'utilisé régulièrement, LIME DELETE donne à I'argenterie, Ie culvre et Ie laiton une 905-651-4176 apparence propre et lustrée. Mode d'emploi : Pour éliminer les dépôts des lave-vaisselie commerciaux, ajouter de 2 à 4 litres (1/2 à 1 gal) de LIME DELETE et mettre Ie lave-vaisselle en marche jusqu'ài ce que la vaisselle soit propre et sans tartre. Faire égoutter I'eau et rincer avant d'utiliser la valsselle. Pour les urnes à café, les ustensiles et les tables à vapeur, utiliser de 10 à 50 ml (1 à 2 on) d'eau chaude. Des que les dépôts calcaires sont éliminés, bien rincer avec de I'eau potable. Pour les surfaces en acier inoxydable, nettoyer I'accumulation avec Ie LIME DELETE, mais sans Ie diluer au préalable. Toujours bien rincer les surfaces aprés avoir utilisé Ie produit. NET CONTENTS 4 LT 20 LT 205 LT