de Bertolt Brecht LA DÉLATION / LA FEMME JUIVE / LE MOUCHARD
Transcription
de Bertolt Brecht LA DÉLATION / LA FEMME JUIVE / LE MOUCHARD
Jeudi Vendredi ABÎMES Un train sillonne la nuit. Il vient du passé. D’où vient-il ? Où va-t-il ? Une locomotive à vapeur allemande envoie des signaux de fumée. Des wagons à bestiaux, un train fantôme où gémissent nos cauchemars. Et derrière la porte du fond, M. Le Pen éructe : «Sale pédé, va ! Je n’oublierai pas. Je n’oublierai pas ». Un enfant déjà vieux se coiffe d’une inquiétante casquette pour jouer le chef de gare. C’est « Le Mouchard », un enfant roi qui s’amuse avec une batte de base-ball. Le train siffle et freine dans un grincement glaçant. Il s’arrête trois fois. Trois gares : Breslau pour La Délation, Francfort pour La Femme juive, Cologne pour Le Mouchard. De violents orages déchirent la nuit. C’est la nuit dans le monde et dans nos têtes; dans ce théâtre de la terreur, hier, aujourd’hui et demain se télescopent, s’interrogent et se répondent. Grand-peur et misère, au pied de la lettre. Contes modernes terrifiants. Ici et maintenant, toujours. François Rodinson Après avoir été l’élève d’Antoine Vitez, François Rodinson devient assistant à la mise en scène de René Loyon et de Charles Tordjman. Il est maintenant metteur en scène associé au Théâtre de la Manufacture (CDN) de Nancy. En donnant son spectacle à l’Actée, François Rodinson concrétise les liens tissés avec le CDN lors de la saison dernière. 15 novembre à 14h30 et 20h30 16 novembre à 14h30 et 20h30 de Bertolt Brecht LA DÉLATION / LA FEMME JUIVE / LE MOUCHARD Mise en scène François Rodinson Création Lumière Matthieu Ferry Costumes Barbara Van Dick Avec Émeline Touron Jean-Thomas Bouillaguet distribution en cours La Compagnie des Transports (Nancy) en résidence à l’Actée