Flirt avec le ciel dans la capitale
Transcription
Flirt avec le ciel dans la capitale
RESIDENCES DECORATION Date : N 131/2016 Page de l'article : p.82-87 Journaliste : Anne-Marie Cattelain Le Dû Pays : France Périodicité : Bimestriel Page 2/6 PARIS Flirt avec le ciel dans la capitale Privilège ! Au cœur du XVIe arrondissement, jouir d'une terrasse prolongeant les deux étages de cet appartement entouré de verdure et baigné de lumière. Olivier Gay, architecte-décorateur, très inspire par les lieux des années soixante, a revu tous les volumes pour accroître la Sensation d'espace. ParAnne-ManeCattelamLeDû Photos Franchie Cristogatm Entierement paysagee avec des essences méditerranéennes, et revêtue d'un sol alliant bois et pierre, la terrasse de 100 m2 accueille tout a la fois du mobilier glane dans le monde entier par les proprietaires voyageurs, tel le parasol vert « Fmi f nu » dè Sywawa, désigne par Davy Grosemans, que des objets degottes par l'architecte comme le tabouret bas, style mini-banquette en plastique tresse « M'Afrique >> de chez Moroso. Tous droits réservés à l'éditeur 14/59 OBER 6699378400501 RESIDENCES DECORATION Date : N 131/2016 Page de l'article : p.82-87 Journaliste : Anne-Marie Cattelain Le Dû Pays : France Périodicité : Bimestriel Page 3/6 Tous droits réservés à l'éditeur 15/59 OBER 6699378400501 RESIDENCES DECORATION Date : N 131/2016 Page de l'article : p.82-87 Journaliste : Anne-Marie Cattelain Le Dû Pays : France Périodicité : Bimestriel Page 4/6 R entrer chez soi. Claquer la porte au nez des bruits obsédants de la grande ville, gommer le côte un rien convenu de l'Avenue Bugeaud dans le XVIe arrondissement, et pouvoir, au cœur de Paris, vivre comme dans une maison dotée d'un jardinet e est ce qu offre ce duplex de 300 nf prolonge d une terrasse semblant échappée de la campagne provençale « Avant d'entreprendre des travaux d'envergure, puisque fai restructure l'espace de cet appartement tres annees soixante, j'ai consacre beaucoup de temps a dialoguer avec les proprietaires pour comprendre leur mode de vie, saisir leurs envies, appréhender les univers professionnels et sociologiques dans lesquels ils évoluent C'est essentiel pour que le lieu devienne leur », explique Olivier Gay, architecte décorateur Preuve que ces préliminaires étaient essentiels, tres vite, toute la famille, les parents, les deux enfants et même le chien ont trouve leurs marques dans cet espace ludique, décale, cree a leur image En fonction des saisons, du temps la vie monte et descend comme la maree, entre les deux étages Des que le ciel joue la clemence, hop sur deux ou quatre pattes, on s'empresse de gagner le niveau superieur pour profiter du grand air, de la verdure s'affaler sur les canapes ombres par les arbres La cuisine annexe ouvrant sur l'extérieur permet de préparer drinks, finger-food, salades Et, toujours a cet etage outdoor, le mini-salon aux tons brique et mauve conçu dans un esprit lounge accueille ceux qui veulent lire ou discuter tranquillement Quand les nuages deviennent menaçants et que le thermometre chute, repli general " Couleurs toniques, œuvres d'art contemporaines, découpes style science-fiction Cosmos 1999, créent un univers design et ludique à la fois Tous droits réservés à l'éditeur 16/59 Page de gauche, dans le salon, au-dessus du canapé Minotti, une œuvre de Jill Greenberg pour la Galerie Acte 2. Table basse de Guillaume Delvigne (Tools Galerie) Bar gris dessiné par Olivier Gay portant la vitre de separation entre le salon et la salle a manger Page de droite, salon de passage pour gagner la terrasse. Canapé « Misfits » de Bon Arad et tables « T-Phoenix » de Patricia Urquiola (Moroso). Tableaux d'Erwin Olaf (galerie Rabouan Moussion). OBER 6699378400501 RESIDENCES DECORATION Date : N 131/2016 Page de l'article : p.82-87 Journaliste : Anne-Marie Cattelain Le Dû Pays : France Périodicité : Bimestriel Page 5/6 " Concept jin yong imprégné des codes propres aux tatoueurs et au monde du baseball Tous droits réservés à l'éditeur 17/59 OBER 6699378400501 RESIDENCES DECORATION Date : N 131/2016 Page de l'article : p.82-87 Journaliste : Anne-Marie Cattelain Le Dû Pays : France Périodicité : Bimestriel Page 6/6 Pace de gauche, salle a manger ouverte sur la cuisine Sous l'œuvre d'Albert Watson pour la Galerie Acte 2 fixée au plafond, longue table imaginée par Olivier Gay, inspirée des tatouages d'un côte et revêtue de l'autre d'une peinture vers le bas pour se blottir dans los alcôves tres co cooning du grand salon aux teintes douces réveillées par des œuvres d art dénichées par Olivier Gay C'est aussi a ce niveau que s inscrivent le living room ouvert sur la cuisine principale ot los trois chambres version suites, avec chacune leur salle de bams et leur coin bureau-bibliothèque « Par goût et pour personnaliser chacun de mes projets, je flâne beaucoup, a Bruxelles et a Paris dans fes galènes contemporaines de illy Robert, Rabouan Mousson, Da-End, Odile Ouizeman, Bertrand Gnrnont, Laurent Godin a la recherche d'objets et d'œuvres d'artistes susceptibles de s'intégrer dans fes interieurs que je décore Dans la même demarche, je suis avec attention les créations de Maarten Bass, Pieke Bergmans, Guillaume Delvigno, Frank Tjepkema », précise Olivier Gay •• Mes clients me choisissent pour mon expertise en architecture, metier que j'exerce depuis Tous droits réservés à l'éditeur 25 ans, et pour ma capacite a leur faire decouvrir des artistes de la scene émergente Sans rien imposer, évidemment, sans prendre de commissions pour ces transactions artistiques, ie partage mes coups de cœur, leur révèle des peintres, des sculpteurs qu'ils ne connaissent pas nécessairement Ainsi, fes hôtes tres trendy de ce bien atypique travaillant dans l'ecommerce et l'événementiel ont ete immédiatement sensibles au travail audacieux de Jill Grœnberg et plus encore d'Albert Watson et d'Erwin Olaf Ils ont aime et adopte leurs styles Avec l'aval qui plus est des enfants séduits par le côte ludique et tres actuel tant du mobilier dessine sur mesure que par fes toi/es qui, pour certaines, ont ose quitter fes murs pour grimper au plafond » • 18/59 epoxy de carrosserie automobile. Au fond, plan de travail avec credence en feuille d'argent et habillage en verre rouge peint La demi-séparation entre la cuisine et le living est traitée en pointes de diamant teintées en gris comme le réfrigérateur Ci-contre, gros plan sur le « street tatouage » de la table et ses pieds amusants en forme de battes de baseball. Chaises Tudor, trouvées chez Established & Sons, lampadaire « Light Shade » de Moooi Pres de la fenêtre, comme un trompel'œil œuvre d'Erwin Olaf pour la galerie Rabouan Moussion Mur en panneaux MDF sculptes de chez Marotte puis patines par les equipes d'Olivier Gay OBER 6699378400501