19 janvier - Fédération d`haltérophilie du Québec

FÉDÉRATION D'HALTÉROPHILIE DU QUÉBEC
4545, avenue Pierre-de-Coubertin, Montréal QC H1V 0B2
Téléphone : (514) 252-3046
Courriel : [email protected]
Site: www.fedhaltero.qc.ca
BULLETIN LE RÉGIONAL
DESTINATAIRES : Présidents des régions et entraîneurs des clubs
EXPÉDITEUR :
Augustin Brassard, directeur
OBJET :
Rapport d'activités & informations
DATE :
Le 19 janvier 2017
________________________________________________________________________________
Bonjour,
1.
CHAMPIONNATS CANADIENS JUNIOR (CCJR-2017) - 14 JANVIER 2017
OBJECTIFS :
1) Remporter les Championnats Canadiens Junior 2017.
2) Préparer des athlètes et entraîneurs pour les Championnats du Monde Junior 2017.
Compétition de qualification pour les Championnats du Monde Junior 2017.
Permettre aux athlètes de se qualifier pour l’équipe canadienne (période juillet – décembre
2017) et se qualifier pour les Championnats Canadiens Senior – 2017.
Les résultats de la compétition, classement des équipes et les classements Sinclair 2017-2020
sont disponibles sur le site de la fédération. Il y a eu 81 athlètes participants 16 entraîneurs, 6
gérant d’équipe et 22 officiels en devoir (total : 126 personnes).
Les membres des équipes du Québec - A hommes et femmes ont remporté les premières places
aux classements d’équipes.
Le titre de meilleurs athlètes a été remporté par Boady Santavy ON cat. 94 kg et par Mlle Tali
Darsigny cat. 58 kg. Il y a eu des records canadiens juniors battus par A. Bellemarre cat. 77 kg,
B. Santavy et Mlle Tali Darsigny cat. 58 kg (voir résultats). Félicitations.
ENTRAÎNEURS & GÉRANTS :
Les entraîneurs étaient :
- Équipe A : M. Yvan Darsigny, M. Mario Vachon et la gérante est Mme Marilou DozoisPrévost.
- Équipe B : M. Guy Marineau, M. Denis Desgranges et le gérant M. Jean-Patrick Millette.
La sélection des athlètes a été faite suite aux performances réussies lors du championnat
junior du Québec – 2016. Les invitations ont été transmises aux athlètes sélectionnés et tous
les candidats ont acceptés l’invitation de participer au championnat. Seize (16) athlètes et 5
entraineurs ont participé au camp d’entrainement du 27 au 30 décembre organisé au PEPS à
Québec. Treize (13) athlètes ont participé à la séance d’entrainement du samedi 8 janvier
2017 organisée à St-Hyacinthe.
1
La compétition a débuté à 09h30 pour se terminer à 21h30, soit 12 heures sans aucun arrêt.
Une révision du format de compétition est à prévoir et en tenant compte également qu’il y
aura 8 catégories femme au programme en janvier 2018. Les seuils de d’éligibilité pourront
être augmentés. Cela diminuera un peu le nombre de 2 minutes.
Nous remercions M. Guy Hamilton, coordonnateur de la compétition et les bénévoles du
club Fortius : Clyde Rinfret, Samuel Nadeau, Michael Medeiros-Charbonneau, Justin
Cloutier, Clovis Beaudry, Suleyman Altuntas, Steve Boucher, Éloge Lumisa, Malcolm
Gousse- Fontaine, Yan-Eric Roussy, Gabriel Moïse, Stéphane Moïse Gabrielle Hamilton,
Alice Hamilton, Marie-Josée Pépin, Rébecca Groulx, Sébastien Groulx, Karine Turcotte,
William Groulx, Philippe Bibeau-Villiard, Claudine Martin, Éric Guénette, Karolane Réhel,
Daphnée Cloutier, William Rinfret, Marie-Eve Beauchemin Nadeau, Sylvie Nadeau, GuyPaul Beauchemin, Frédéric Chenail, Andréane Beauchemin-Nadeau, Marc-Antoine BraultMarchand, Angelica Ancheta qui se sont bien acquittés de leurs nombreuses tâches.
Félicitations spéciales aux 8 chargeurs (2 équipes de 4) qui ont maintenu le rythme de la
compétition pendant 12 heures !
En 2018, cette compétition se tiendra à Halifax, Nouvelle-Écosse le 20 janvier 2018. Treize
des athlètes québécois participants en 2017 sont éligibles pour 2018. Pour maintenir le calibre
de cette année, il est important de poursuivre un entrainement sérieux dès maintenant pour
les athlètes intéressés à participer à cette compétition nationale.
2.
COMISSION DES REPRÉSENTANTS RÉGIONAUX - COMPOSITION
Suite à la démission effective le 16 janvier 2017 de la présidente, Mme Odette Simard, le viceprésident M. Noël Décloitre et le secrétaire M. Denis Desgranges assumeront l’intérim. Il y
aura donc des élections lors de l’assemblée générale qui se tiendra le samedi 3 juin 2017 en
avant-midi. Nous remercions Mme Simard pour son implication au sein de ce comité important
depuis plus d’une dizaine d’années.
À VENIR
3.
JEUX DU QUÉBEC RÉGIONAUX – HIVER 2017
1) Ces Jeux du Québec régionaux servent de qualification pour les régions désirant
participer à la Finale des Jeux du Québec Hiver 2017.
2)
Cette compétition doit être sanctionnée par la Fédération d’haltérophilie du Québec.
3) L’Unité Régionale de Loisir et de Sport (URLS) doit être avisée de la date, du lieu de
compétition et recevoir une copie des résultats.
4) Les résultats de compétition doivent être transmis à la FHQ dans la semaine suivant
la compétition. Une compilation provinciale des participants sera effectuée.
5) Nous recommandons aux responsables régionaux de concentrer l'organisation de ces
Jeux du Québec régionaux les samedis 28 janvier 2017 et 4 février 2017. Ceci afin de
respecter l’échéancier de Sports-Québec et les dates d’inscription des autres compétitions
provinciales. Vous retrouvez actuellement sur le site de la fédération les informations
concernant les Jeux du Québec régionaux dans la section Calendrier .
2
6) Dans le cas d’événements de qualification regroupés à deux régions dans le cadre des
Jeux du Québec régionaux, le responsable de l’URLS concerné, le responsable de la région
visiteur, doit s’assurer de compléter le formulaire (PR 1b) requis de Sport Québec pour que
la compétition soit déclarée valide. Le club-hôte doit ensuite transmettre les résultats au
club visiteur.
À négocier avec le comité organisateur des Jeux du Québec
Régionaux (COFRJQ / URLS)
DATE & LIEU
1) Athlètes nés entre 2000 et 2006 (11-17 ans).
PARTICIPANTS
FRAIS DE PARTICIPATION
TENUE VESTIMENTAIRE
DES CONCURRENTS
2) Athlètes «adultes» 18 ans et plus (1999, 1998 …)
L’affiliation à la F.H.Q. est requise.
1) les frais de participation pour le groupe d’âge 11-17 ans
peuvent être au maximum de 15 $ / participant.
2) les frais de participation pour le groupe «adulte» sont fixés
par l’organisateur.
Il est recommandé que les athlètes portent le costume de
compétition ou il est permis de porter un short et gilet.
CATÉGORIES
HOMMES (8 catégories)
51 kg 56 kg 62 kg 69 kg 77 kg 85 kg
94 kg
FEMMES (7 catégories)
48 kg 53 kg 58 kg 63 kg
+75 kg
69 kg
75 kg
+94 kg
RÉCOMPENSES
1) Hommes et femmes : Les trois premiers de chaque catégorie au Total olympique.
2) Les organisateurs régionaux ont la responsabilité de remettre des récompenses lors
de cette compétition.
1
2
3
4
5
6
RÉGIONS
AbitibiTémiscamingue
Capitale
Nationale
Centre du
Québec
Chaudière –
Appalaches
Est du Québec
Estrie
DATES
LIEUX
ÉCOLES
RESPONSABLES
Notre-Dame du
29 janvier
Ec. Rivière des Quinze
Paul St-Amand
Nord
4 février
Saint-Georges
Polyvalente St-Georges
26 janvier Drummondville École sec. Marie-Rivier
Noel Decloitre
Patrice Marcoux
4 février
Saint-Georges
Polyvalente St-Georges
André Rodrigue
28 janvier
28 janvier
Gaspé
Sherbrooke
C.E. Pouliot
École Intern. du Phare
Yves Carignan
Gilles Poirier
3
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Lac St-Louis
Lanaudière
Laurentides
Laval
Mauricie
Montréal
Outaouais
Richelieu Yamaska
Rive-Sud
Saguenay
Lac St-Jean
29 janvier
28 janvier
4 février
Dorval
La Prairie
Lachute
Centre CF de l’ouest
Ec. Sec. La Magdeleine
Laurentian Reg. H. S.
29 janvier
4 février
4 février
28 janvier
Louiseville
Montréal
Lachute
SaintHyacinthe
La Prairie
École sec. L’escale
Jonathan Philie
Centre sportif Gadbois L. Goyette-Demers
Laurentian Reg. H. S. Marie-E. Beaudoin
Centre multisports
Normand Ménard
C.-A. Gauvin
Ec. Sec. La Magdeleine Jocelyn Bilodeau
28 janvier
Normandin
Polyv. de Normandin
Richard Guénard
Sud-Ouest
29 janvier
VaudreuilDorion
Club d’halt. CFDLC
Jeanie Harbour
28 janvier
Pierpol Bouffard
Sylvain Bilodeau
Guy Marineau
4.
52e FINALE DES JEUX DU QUÉBEC – 1 - 4 MARS 2017 - ALMA
Les régions ayant organisé des Jeux du Québec régionaux – 2016 et 2017 pourront participer
à la Finale des Jeux du Québec – Hiver 2017.
Voici les régions (17) ayant organisé une compétition à l’Hiver 2016 qui a été reconnu par les
URLS et Sports-Québec : ABT – CAP – CDQ – CHA – EDQ – EST – LAN – LAU - LAV – LSL
- MAU – MON – OUT – RIY – RIS – SLJ – SUO.
Il est recommandé que les 17 régions qualifiées à l’Hiver 2016 organisent des Jeux du Québec
régionaux – Hiver 2017.
Il est obligatoire d’organiser une compétition JQR-H2017 pour qualifier une équipe pour les
Finales – Hiver 2017 ou obtenir l’autorisation de participer à une autre compétition JQRH2017.
OBJECTIF de la FHQ :
Que les régions qualifiées présentent des équipes lors de ces 52e
Finale des Jeux du Québec.
1) Une équipe régionale est composée de : 8 athlètes et 2 entraîneurs.
2) Dans le cas où une région inscrit 3 femmes et plus, il est préférable qu’un des entraîneurs /
accompagnateur soit une femme.
3) Maximum de 3 athlètes par catégorie (hommes : 7 cat. & femmes : 5 cat.).
Nous demandons que les responsables régionaux déposent les règles de sélection pour les
membres de leur équipe régionale (athlètes et entraineurs). Cette réflexion permet de faciliter
la sélection qui doit parfois être faite rapidement après la compétition.
DATE
Du mercredi 1er mars au samedi 4 mars 2017
SITE DE COMPÉTITION
Salle Michel Coté
850, av. Bégin sud, Alma QC G8B 5W2
AIRE D’ÉCHAUFFEMENT
Note : l’aire d’échauffement est située au sous-sol, en
4
dessous de la surface de compétition. Cela demandera
un bon calcul du temps d’échauffement par les
entraineurs.
COORDONNATEUR
TRANSPORT
FRAIS DE TRANSPORT
PARTICIPANTS / LICENCE
L’affiliation à la FHQ
est obligatoire.
M. Bernard Tremblay
Fourni par Sports-Québec par l'entremise des COJQR
(voir répertoire des instances régionales)
Un frais minimum de 95 $ par athlète est fixé par SportsQuébec. Les COJQR (URLS) peuvent charger des frais
additionnels.
- Doivent être nés entre 2000 et 2004 inclusivement.
- Doivent avoir participé aux Jeux du Québec régionaux
H-2017.
Exception : les athlètes membres de l’équipe du Québec
participant aux Championnats Canadiens Junior organisés
le 14 janvier 2017 seront admissibles.
- Doivent avoir été sélectionnés par les instances
régionales.
- Licence DÉVELOPPEMENT requise.
LIEU D'APPARTENANCE DE
L'ATHLÈTE
Club affilié à la Fédération d’Haltérophilie du Québec.
DATE LIMITE D'INSCRIPTION
Fixée par Sports-Québec
FORMULAIRES D'INSCRIPTION
Fournis par Sports-Québec par l'entremise des COJQR
(URLS).
1) Entraîneur-chef : doit être certifié niveau #1 (ancien
PNCE) ou Introduction à la compétition certifié.
2) Entraîneur-adjoint : devra posséder un des niveaux de
certification du PNCE suivant : Introduction à la
compétition – formé et/ou niveau #1 technique en
haltérophilie (ancien PNCE).
ENTRAÎNEURS
Tous les entraîneurs des équipes régionales doivent être
membre-entraîneur en règle de la fédération.
Règles de Sports-Québec :
Les entraîneurs doivent avoir dix-huit ans et plus.
Tous les entraineurs devront fournir à la fédération leur
preuve de vérification de leurs antécédents judiciaires
avant le 5 février 2017.
PESÉE
Compte tenu de l’âge des participants, il leur sera
permis de se peser avec leur maillot de compétition.
5
CATÉGORIES
HOMMES (7 catégories)
51 kg
56 kg
62 kg
SEUIL D’ÉLIGIBILITÉ
60 kg
65 kg
72 kg
FEMMES (5 catégories)
48 kg
53 kg
58 kg
SEUIL D’ÉLIGIBILITÉ
46 kg
50 kg
54 kg
69 kg
77 kg
85 kg
+ 85 kg
80 kg
87 kg
91 kg
93 kg
63 kg
+ 63 kg
56 kg
58 kg
Précision : dans le cas où la fédération internationale d’haltérophilie (IWF) ajoute une 8e
catégorie « filles », cette catégorie additionnelle filles ne sera pas ajoutée au programme des
Finales H-2017 car le programme de compétition a été adopté par Sports Québec il y a
plusieurs mois, avant l’entrée en vigueur au niveau international de cette 8e catégorie (janvier
2017).
NOTE 1) : Le seuil d’éligibilité doit avoir été réalisé lors des Jeux du Québec Régionaux – H2017 ou les Championnats Canadiens Junior-2017.
NOTE 2) L’athlète peut être inscrit dans la catégorie supérieure si le total réussi lors des
Jeux du Québec régionaux rencontre le seuil d’éligibilité de la catégorie supérieure. Le
résultat réussi lors du championnat canadien junior - 2017 est valide.
Pesée : La pesée officielle de chaque catégorie commence deux (2) heures avant le début de
la compétition et dure une (1) heure. L’athlète participera à la compétition dans la catégorie
de poids corporelle dans laquelle il aura été inscrit. La confirmation de la catégorie de poids
corporelle se fera lors de la réunion disciplinaire.
Dans le cas où l’athlète ne fait pas le poids de la catégorie dans laquelle il est inscrit durant
la période de temps alloué, il participera à la compétition dans la catégorie supérieure s’il
n’y a pas déjà trois (3) athlètes de son équipe inscrit dans cette catégorie. S’il y a déjà trois
(3) athlètes inscrits de son équipe, il ne pourra pas participer à la compétition.
28 FÉVRIER 20H00 – RÉUNION TECHNIQUE – HALL D’ENTRÉE DE LA SALLE MICHEL COTÉ
HORAIRE PRÉLIMINAIRE (sujet à modification suite aux inscriptions)
REMISE
DATE
CATÉGORIES
PESÉE
COMPÉTITION
DES
MÉDAILLES
Mercredi
Homme
51 kg
8h00 – 9h00
10h00
11h30
1er mars
Homme
56 kg
11h00 – 12h00
13h00
14h00
Femme
48 kg
13h00 – 14h00
15h00
16h30
Homme
62 kg
8h00 – 9h00
10h00
11h30
Jeudi
6
2 mars
Homme
69 kg
11h00 – 12h00
13h00
14h30
Femme
53 kg
13h00 – 14h00
15h00
16h00
Vendredi
Homme
77 kg
8h00 – 9h00
10h00
11h30
3 mars
Homme
85 kg
11h00 – 12h00
13h00
14h30
Femme
58 – 63 kg
13h00 – 14h00
15h00
16h00
Samedi
Femme
+63 kg
8h00 – 9h00
10h00
11h30
4 mars
Homme
+85 kg
9h30 – 10h30
11h30
12h30
DÉPART DES DÉLÉGATIONS
RÉCOMPENSES
MÉDAILLES
CLASSEMENT DES ÉQUIPES
Hommes & Femmes : Remises
aux trois premiers à l'arraché,
à l'épaulé-jeté et au total
olympique.
Le classement des hommes et des femmes de chacune des
régions est combiné (hommes + femmes).
La région gagnante est celle qui a accumulé le plus de
points à l'arraché, à l'épaulé-jeté et au total olympique,
hommes et femmes additionnés.
Le système de pointages des Jeux du Québec sera utilisé :
1er position : 57 points, 2e – 56 points, 3e – 55 points …
SQ Document: PF-11 normes d’opération des Jeux du Québec
Personnel d’encadrement : entraîneurs et accompagnateurs
ÉNONCÉ : Les entraîneurs et accompagnateurs assurent une présence responsable auprès
de leurs athlètes et une surveillance continuelle.
Entraîneur : L’entraîneur possède les qualifications nécessaires pour accompagner ses
athlètes selon les règlements des fédérations sportives. Il veille à ce que ses athlètes
respectent le déroulement de la compétition.
Accompagnateur : Il accompagne et supervise les athlètes tout au long de la Finale.
Tous les entraîneurs et accompagnateurs seront obligatoirement hébergés au site
d’hébergement de leur délégation.

La sélection des entraîneurs et accompagnateurs doit se faire par les régions en
collaboration avec les fédérations et leurs instances régionales.
Les accompagnateurs doivent avoir dix-huit (18) ans ou plus.
Tous les entraineurs devront fournir à la fédération leur preuve de vérification de leurs
antécédents judiciaires avant le 5 février 2017 (pour information additionnelle, contacter le
7
bureau de la fédération concernant Sterling Talent Solutions ).
Pour être inscrit et être accrédité à la Finale des Jeux du Québec, un entraineur,
accompagnateur et personnel médical doit être présent avec la délégation en tout temps,
du départ jusqu’au retour en région.
EN TOUT TEMPS, IL DOIT Y AVOIR DEUX ADULTES DANS UNE CLASSE POUR LA NUIT. DE PLUS,
IL FAUT S’ASSURER D’AVOIR UN HOMME MINIMUM S’IL Y A DES GARÇONS ET UNE FEMME S’IL Y
A DES FILLES.
RESPONSABILITÉS DU PERSONNEL D’ENCADREMENT
Les accompagnateurs doivent assurer auprès de leurs athlètes une présence responsable
et une surveillance continuelle (24 heures). Ils doivent également s’assurer des points
suivants :
1)
Voir au bon comportement de leur groupe, du départ au retour en région.
2)
Voir au respect du déroulement des compétitions sportives.
3)
Voir au réveil des participants et s'assurer de leur présence sur les sites aux heures
prévues.
4)
S'assurer que leurs athlètes prennent des repas équilibrés aux endroits et heures
indiqués.
5)
Veiller à ce qu'il n'y ait dans leur groupe aucun usage de boisson alcoolique, de drogue
ou de stimulant.
6)
Interdire l'usage de la cigarette dans tous les établissements scolaires.
7)
Aviser la mission régionale et le service médical de toute condition médicale
particulière (allergies, asthme, diabète, etc.) et de toute maladie ou blessure d'un
participant.
8)
Voir à ce que les athlètes prennent bien soin de leurs effets personnels et de leur
équipement.
9)
Voir à ce que les athlètes portent le costume de la délégation lors des cérémonies
d'ouverture et de clôture ainsi qu’aux remises de médailles, et à ce que tous les
membres de leurs équipes soient présents à ces cérémonies.
10) Transmettre au chef de délégation ou à son représentant tout problème majeur, que ce
soit au niveau des compétitions ou de l'encadrement.
11) Voir au respect des règles particulières établies par le Comité organisateur sur le
fonctionnement de chaque site d'hébergement.
12) Établir un processus visant à faire "évacuer" le site d'hébergement de façon
décroissante de 6h00 à 8h30 (le matin) ou selon les modalités établies par
SPORTSQUÉBEC et le Comité organisateur.
Note : Pendant la durée de la Finale des Jeux du Québec, les entraîneurs et
accompagnateurs doivent assumer exclusivement les tâches inhérentes à cette fonction.
8
Tout manquement pourrait entraîner le retrait de l’entraîneur et / ou de l’équipe allant
jusqu’au renvoi en région.
5.
CLASSIQUE MARIO PARENTE – 11 MARS 2017 – MONTRÉAL
Suite aux questions et commentaires reçus concernant le programme de compétitions de la
saison 2016-2017, les membres de la fédération « adulte de niveau intermédiaire » : âgés de
18 ans et plus et qui ne réussissent pas les standards canadiens senior 2017, seront bien
accueillis à cette compétition. Ces membres sont trop âgés pour participer aux Finales des
Jeux du Québec Hiver-2017 ou au championnat scolaire - 2017 par exemple.
Cette compétition est organisée par le club d’haltérophilie de Montréal au Centre ClaudeRobillard (1000 rue Émile-Journault). Les installations seront les mêmes que lors de la
compétition organisée en octobre 2016 (photos). Les informations et inscriptions se feront
par la page Facebook du club.
Comme nous l’avons mentionné lors de l’assemblée annuelle en juin dernier et lors de la
commission technique en octobre, il y a des compétitions régionales ou interrégionales qui
sont bien organisées et peuvent accueillir davantage de participants. Ce n’est pas nécessaire
d’organiser d’autres compétitions. Bonne réflexion.
6.
CLASSIQUE HALTÉROPHILE QUÉBÉCOISE – 25 mars 2017 - Sherbrooke
Mentionnons ici que les standards des Championnats Canadiens Senior – 2017 (CCSR2017-2018) ont augmenté suite au nombre d’athlètes participant aux CCSR-2015-2016.
Nous avons donc ajusté les standards pour le Championnat Senior du Québec et la
Classique Haltérophile Québécoise.
Le nombre de participants anticipé est au maximum de 75. Dans le cas où cela dépasse 75,
des mesures spéciales devront être mise en place. Il ne peut pas y avoir de session de
compétition le vendredi soir compte tenu de la disponibilité des locaux et du temps de
montage.
- Cette compétition est valide pour l’équipe canadienne (période juillet-décembre 2017).
- Compétition de qualification pour les Championnats du Monde Junior 2017.
- Cette compétition permet aux athlètes de se qualifier pour les Championnats Canadiens
Senior – 2017.
DATE
LIEU
COORDONNATEURS
PARTICIPANTS / LICENCE
Samedi, le 25 mars 2017
École internationale du Phare - gymnases
405, rue Sara, Sherbrooke J1H 5S6
M. Gilles Poirier et M. Jocelyn Normand
1) Athlètes ayant réussi les standards de participation dans la
catégorie où il / elle s’inscrit, à partir du 1er juillet 2016 et au
plus tard la veille de la date limite d’inscription soit le 13 mars
2017.
2) Licence PERFORMANCE
Tous les concurrents devront porter un maillot de compétition
TENUE VESTIMENTAIRE DES réglementaire «lifting suit».
CONCURRENTS
Le port du t-shirt et du short ne seront pas acceptés pour les
compétitions qui requièrent une licence Performance.
DATE LIMITE
Lundi, le 13 mars 2017
9
D’INSCRIPTION
FERMETURE DES
INSCRIPTIONS
FRAIS D’INSCRIPTION
FORMULAIRE
D’INSCRIPTION
Pour toute inscription reçue après 8 heures mardi matin
le 14 mars, des frais d’administration de 17.25 $ (15 $ plus
taxes) par athlète seront chargés.
Aucune inscription ne sera acceptée après 09h00 le jeudi 16
mars.
47 $ (40.88 $ + taxes) par athlète
Les frais d’inscription de tous les athlètes inscrits par le club à
cette compétition devront être payés à la Fédération.
La facture vous sera transmise par courriel le lundi précédent la
compétition. Elle sera à payer par chèque au plus tard le jour
de la compétition.
Remis aux responsables des clubs
Hotel Grand Times (2 km)
Tél.: 819-575-2222
1, Belvédère Sud, Sherbrooke QC J1H 0G8
HÉBERGEMENT
SUGGÉRÉ
Motel Le Floral (8 km)
Tél.: (819) 564-6812
1920, 12e avenue Nord, Sherbrooke QC J1E 4J6
Hotel Delta (8 km)
Tél. : 819-822-1989
2685 rue King Ouest, Sherbrooke QC J1L 1C1
Hotel Le Président (9 km)
Tél. : 819 563-2941
3535, rue King Ouest Sherbrooke QC J1L 1P8
FINANCEMENT
Aucune aide financière ne sera accordée au déplacement ou à
l’hébergement aux athlètes participants. Ils assumeront 100 %
des coûts.
La FHQ assurera les frais pour les officiels assignés et
l’organisation de la compétition avec le Comité Organisateur.
 Compétition par catégorie, sans classement d’équipes.
STANDARD DE PARTICIPATION
Athlètes ayant réussi les standards de participation dans la catégorie où il / elle s’inscrit, à
partir du 1er juillet 2016 et au plus tard la veille de la date limite d’inscription soit le 13 mars.
Ils doivent avoir été réussis lors d’une compétition sanctionnée (*) régional ou de niveau
supérieure (voir p. 21 # 2.1 définition des termes).
HOMMES / Catégories / Standards
56 kg
62 kg
69 kg
77 kg
179 kg
195 kg
219 kg
238 kg
85 kg
251 kg
94 kg
261 kg
FEMMES / Catégories / Standards
48 kg
53 kg
58 kg
63 kg
121 kg
130 kg
142 kg
150 kg
69 kg
156 kg
75 kg
166 kg
105 kg
270 kg
90 kg
172 kg
+105 kg
284 kg
+90 kg
179 kg
Note : décision de la CWFHC – 27 août 2016 : dans le cas où la fédération internationale
d’haltérophilie (IWF) ajoute une 8e catégorie « filles », la CWFHC ajustera les standards des
10
championnats canadiens senior en conséquence. Par la suite, la FHQ fera de même avec les
catégories concernées pour la Classique.
Récompenses : la F.H.Q. ne remettra pas de médailles pour cette compétition.
COMPÉTITION SUJETTE À DES CONTRÔLES ANTIDOPAGE DONC TOUS LES
ATHLÈTES INSCRITS À LA COMPÉTITION PEUVENT ÊTRE TESTÉS.
Ces contrôles sont administrés par la Centre Canadien pour l’éthique dans le sport – CCES.
Les athlètes et entraîneurs sont fortement encouragés de se familiariser avec la procédure et
les règles applicables. Pour plus d’information allez sur le site :
http://www.cces.ca/fr/antidoping
CENTRE CANADIEN POUR L’ÉTHIQUE DANS LE SPORT – CCES – Zone athlète
Téléphone : (613) 521-3340 Sans frais : 1-800-672-7775 Télécopieur : (613) 521-3134
Courriel : [email protected] Infos sur les substances : [email protected]
Autorisation d’usage à des fins thérapeutiques : [email protected]
Si vous prenez des suppléments, des médicaments (ritalin, concerta ou autres produits de ce
type, anti-inflammatoires, etc..) vérifiez qu’ils sont permis par le CCES.
Si vous avez un TAU – autorisation thérapeutique donné par le CCES, apportez le document
avec vous.
L’ATHLÈTE EST RESPONSABLE DE CE QU’IL CONSOMME.
Dans le cas où des athlètes voudraient bénéficier d’une option additionnelle de qualification
pour les CCSR-2017, nous vous recommandons de vous inscrire à la compétition « Winterlift
» organisée à Toronto le 4 février 2017. Cette compétition est sujette à des contrôles
antidopage et donc valide pour se qualifier pour les CCSR-2017. Les inscriptions se font par
le site de l’OWA. Attention car le nombre de participants est parfois limité. Il faut donc vous
inscrire dès que l’option est disponible sur leur site.
Rappel de la règle 4.2 du PRT concernant les activités hors-Québec :
4.2
PARTICIPATION DE MEMBRES D’UN CLUB AFFILIÉ À LA FÉDÉRATION (FHQ) À UNE
ACTIVITÉ HALTÉROPHILE (COMPÉTITION – ENTRAÎNEMENT) À L’EXTÉRIEUR DU QUÉBEC
Lors de l’inscription des membres d’un club affilié à la FHQ à une activité hors Québec,
l’entraîneur devra faire parvenir au bureau de la FHQ la liste des participants (athlètes,
entraîneurs et officiels) et les informations relatives à cette activité (nom de la
compétition - entraînement, date, lieu, organisateur). Cette procédure permettra de
valider l’affiliation de ces participants aux directeurs provinciaux et informer la CWFHC
selon la procédure usuelle pour une participation à l’extérieur du Canada. Dans le cas où
cette information n’est pas fournie à la FHQ et que la confirmation de membership ne
peut être faite, le directeur provincial et / ou l’organisateur a le pouvoir de refuser
l’inscription des membres du club.
11
STAGE DE FORMATION D’ENTRAÎNEURS
A)
VOLET TECHNIQUE
7.
Voici les dates pour les prochains stages volet Technique :
4-5 février
école sec. La Magdeleine, La Prairie
18-19 février école sec. La Magdeleine, La Prairie
18-19 février école polyvalente de L’Ancienne-Lorette.
Les fiches d’information et les formulaires d’inscription sont disponibles par la page
d’accueil du site de la fédération.
B)
VOLET THÉORIE
Nous recommandons aux entraîneurs qui ont suivi le stage de formation d’entraîneurs volet
technique en 2014-2015 et 2016 de suivre les stages volet THÉORIE partie A, B et C1 à C6
et même C7-C8 et C9 offerts par les unités régionales de loisir et sport de leur région. Il est
essentiel de suivre ces stages volet Théorie afin d’être certifié.
Voici le lien pour le calendrier de Sports-Québec pour les stages Théorie.
8.
42e CHAMPIONNAT SCOLAIRE PROVINCIAL INVITATION –8 avril -Brossard
Compétition sanctionnée conjointement par le Réseau du Sport Étudiant du Québec (RSEQ)
et la Fédération d’haltérophilie du Québec (FHQ). Afin de respecter les politiques du RSEQ,
les formulaires d’inscription devront être envoyés à la FHQ et aux directeurs des
Instances Régionales du RSEQ (liste disponible dans le PRT 2016-2017 remis aux
responsables des clubs). Ceci permettra aux directeurs des Instances Régionales du RSEQ de
valider l’éligibilité des inscriptions.
1)
Une école peut inscrire un maximum de douze (12) athlètes au total (hommes et/ou
femmes) et, deux (2) substituts. Les substituts ne participent pas à la compétition.
2)
Sans restriction du nombre d’athlètes par catégorie.
3)
Classements séparés hommes et femmes.
4)
Compétition par catégorie, avec classement d’équipes.
DATE
LIEU
COORDONNATEUR
PARTICIPANTS / LICENCE
*affiliation à la FHQ
obligatoire
Samedi, le 8 avril 2017
École secondaire Antoine-Brossard - gymnases
3055, boulevard de Rome, Brossard J4Y 1S9
M. Philippe Bibeau-Villiard
1) Tous les athlètes sont inscrits à temps plein obligatoirement
dans une école secondaire du Québec tel que défini par le RSEQ.
Pour plus de précisions, voir les Règlements Secteur scolaire
2016-2017 du RSEQ Article 5.4 page 13-14 disponibles sur le
site du RSEQ - section Championnats provinciaux .
2) L’athlète devra avoir participé à une compétition
préliminaire sanctionnée (PCP) depuis le 1er juillet 2016.
3) Licence DÉVELOPPEMENT
TENUE VESTIMENTAIRE DES
- Il est recommandé que les athlètes portent le costume de
12
CONCURRENTS
compétition ou un short et gilet.
- Nous vous demandons de vous assurer le respect des règles
que nous avons pour le gilet (à l’effigie de la compétition, de
votre club, de couleur unie, etc…).
DATE LIMITE D’INSCRIPTION
FERMETURE DES
INSCRIPTIONS
FRAIS D’INSCRIPTION
FORMULAIRE D’INSCRIPTION
HÉBERGEMENT
SUGGÉRÉ
- Pas d’athlète avec des pantalons troués, trop long ou des
gilets manches trop longues avec des signes non-sportifs
(groupe rock et autres qui n’ont pas leur place).
Lundi, le 27 mars 2017
Pour toute inscription reçue après 8 heures mardi matin
le 28 mars, des frais d’administration de 17.25 $ (15 $ plus
taxes) par athlète seront chargés.
Aucune inscription ne sera acceptée après 09h00 le jeudi 30
mars.
38 $ (33.05 $ + taxes) par athlète
Les frais d’inscription de tous les athlètes inscrits par le club à
cette compétition devront être payés à la Fédération.
La facture vous sera transmise par courriel le lundi précédent la
compétition. Elle sera à payer par chèque au plus tard le jour
de la compétition.
Les responsables des clubs ont reçu le formulaire.
Comfort Inn – Brossard
7863, boulevard Taschereau, Brossard QC J4Y 1A4
Téléphone : 450-678-9350
Sans frais : 1-877-266-3324
Télécopieur : 450-678-4099
E-mail : [email protected] Site : www.brossardcomfortinn.com
Tarif pour 1 à 4 adultes :
$119 plus taxes (2e étage) ou $129 plus taxes (rez-dechaussée).
Réservation avec une carte de crédit.
Bloc de chambre réservé jusqu’au 21 mars 2017.
Important : demandez le tarif avec le code : WHALT
FINANCEMENT
Aucune aide financière ne sera accordée au déplacement ou à
l’hébergement aux athlètes participants. Ils assumeront 100 %
des coûts.
La FHQ assurera les frais pour les officiels assignés et
l’organisation de la compétition avec le Comité Organisateur.
PESÉE
Compte tenu de l’âge des participants, il leur sera permis
de se peser avec leur maillot de compétition.
RÈGLEMENTS
Selon les règlements du RSEQ en vigueur, le participant doit être né entre le 1er juillet 1998
et le 30 septembre 2004 pour être admissible.
13
CATÉGORIES
HOMMES (8 catégories)
51 kg
56 kg
62 kg
SEUIL D’ÉLIGIBILITÉ
69 kg
77 kg
85 kg
94 kg
+ 94 kg
74 kg
83 kg
92 kg
102 kg
113 kg
119 kg
FEMMES (7 catégories)
48 kg
53 kg
58 kg
SEUIL D’ÉLIGIBILITÉ
63 kg
69 kg
75 kg
+ 75 kg
76 kg
83 kg
90 kg
96 kg
61 kg
58 kg
67 kg
64 kg
70 kg
Précision : dans le cas où la fédération internationale d’haltérophilie (IWF) ajoute une 8e
catégorie « filles », effectif au niveau international en janvier 2017, cette catégorie additionnelle
filles ne sera pas ajoutée au programme du championnat scolaire provincial.
NOTE :
1) La charge minimale sera de 20 kg (la barre de 15 kg & 2 disques de 2,5 kg).
2) SEUIL D’ÉLIGIBILITÉ est établit au poids de la catégorie de l’athlète + 20%.
RÉCOMPENSES
MÉDAILLES
TROPHÉES
CLASSEMENT DES
ÉQUIPES DES ÉCOLES
Garçons : Les trois
meilleurs au Total
olympique par catégorie
L’athlète masculin ayant obtenu
le meilleur total Sinclair se verra
remettre un trophée.
On additionne les points des
6 meilleurs garçons inscrits
par l’école.
Filles : Les trois
meilleures au Total
olympique par catégorie
L’athlète féminine ayant obtenu le
meilleur total Sinclair se verra
remettre un trophée.
On additionne les points des
4 meilleures filles inscrites
par l’école.
Pour les classements
masculins et féminins, des
points sont accordés au total
des deux mouvements
1er
28 points ;
e
2
25 points ;
e
3
23 points ;
e
4
22 points ;
e
5
21 points ;
Etc. (diminution d’un point
par position)
Les équipes masculines et
féminines ayant amassé le
14
plus grand nombre de points
reçoivent une récompense
présentée par le Réseau du
Sport Étudiant du Québec
(RSEQ).
9.
CHAMPIONNATS DU MONDE JUNIOR – 16 – 23 juin 2017 – Tokyo, JPN
Extrait du mémo de la CWFHC (10 janvier 2017). Sur demande, ce mémo peut vous être
transmis par e-mail.
La CWFHC paiera 80 % des dépenses de base (transport, hébergement et inscription) des
athlètes suivants : deux meilleurs hommes, deux meilleures femmes ayant réussi les
pourcentages les plus élevés selon les Marqueurs Junior 2017.
Les pourcentages de ces athlètes devront dépasser 86 % du Marqueur Junior 2017 de leur
catégorie.
La CWFHC ne financera pas la participation d’un athlète aux Championnats Panaméricains
2017 dans le cas où la CWFHC a payé en partie sa participation aux Championnats du Monde
Junior - 2017.
Dans le cas où un athlète se qualifie pour les JRW-2017 et les PanAm-2017, la CWFHC paiera
le coût de participation pour une seule de ces compétitions.
Clause habituelle parce qu’il y a moins de 4 semaines complètes entre ces compétitions.
Seuil Minimal de Performance *SMP : un Seuil Minimal de Performance est fixé à 81 % du
MJR 2017. Ce seuil minimum est requis pour qu’un athlète soit éligible pour être inscrit à la
compétition.
L’entraîneur de l’athlète (h ou f) ayant le Marqueur le plus élevé sera invité à être
l’entraîneur de cette équipe.
Basé sur la participation du nombre d’athlètes par projet et d’entraineurs qui participent, la
CWFHC ajuste le nombre d’entraineurs et ajoute parfois un gérant d’équipe. Ceci augmente
le budget du projet alloué par la CWFHC.
Une réflexion se poursuit actuellement afin d’arriver à un nombre d’athlètes et un ratio
acceptable d’entraineurs et gérant.
Déclaration d’intérêt & éligibilité :
Les athlètes devront poser leur candidature par écrit avant le 27 février 2017 pour
participer à cette compétition (à : [email protected] ).
Chaque personne qui fera parvenir une déclaration d’intérêt doit transmettre une e-photo
(respecté les règles de photo passeport et format passeport). Cette photo sera transmise au
C.O. tel qu’il l’exige.
Pour couvrir une partie des frais administratifs et antidopage qui incombe à la CWFHC,
l’athlète qui fait une déclaration d’intérêt fera parvenir un chèque fait à l’ordre : CWFHC au
montant de 30 $ (posté au bureau de la FHQ).
Les entraîneurs peuvent nous indiquer par écrit s’ils sont disponibles pour ce projet.
Cela nous permet de classer les athlètes suite au premier événement de qualification et
faire le suivi pour les passeports et autres formalités.
15
* Événements de Qualification :
Dates
Championnats Canadiens Junior
14 janvier 2017
Western Canadian Championships
25 mars 2017
Ontario Senior Championships
25 mars 2017
Classique Haltérophile Québécoise
25 mars 2017
Ces compétitions doivent être sujettes à des contrôles antidopage.
lieux
Brossard, QC
Saskatoon, SK
Belleville, ON
Sherbrooke, QC
* référence au document CWFHC Compétitions internationales 2017-2020 disponible sur le
site de la CWFHC.
L’augmentation de 1% (2013-2016 : 80%-85% ; 2017: 81-86%) est faite pour tenter
d’augmenter le rang obtenu par les athlètes lors de cette compétition. La plupart des
participants canadiens terminent dans le dernier tiers de leur catégorie année après année.
Il est important que le calibre augmente si nous voulons être en mesure de remporter plus
de places aux Jeux Olympiques et obtenir de meilleurs rangs lors des compétitions
internationales.
«MARQUEURS» JUNIOR – HOMMES MEN 2017 (1 / 8)
Catégorie
56 kg
62 kg
69 kg
77 kg
85 kg 94 kg 105 kg +105 kg
Marqueur – 100% 251,208 273,521 309,625 321,646 336,438 350,833 364,875 373,396
Total – 86 %
217
236
267
277
290
302
314
322 kg
Total – 81 %
204
222
251
261
273
285
296
303 kg
Seuil Minimal de Performance (SMP) / Minimum Threshold of Performance (MTP)

«MARQUEURS» JUNIOR – FEMMES WOMEN 2017 (1 / 8)
Catégorie
48 kg
53 kg
58 kg
63 kg
69 kg 75 kg * 90 kg * +90 kg
Marqueur –100% 168,854 187,813 203,542 212,688 218,917 220,333 228,864 237,396
Total – 86 %
146
162
176
183
189
190
197
205 kg
Total – 81 %
137
153
165
173
178
179
186
193 kg
Seuil Minimal de Performance (SMP) / Minimum Threshold of Performance (MTP)
Puisque la FHQ n’a pas reçu les montants des subventions 2016-2017 pour le budget élite et
qu’il y aura une analyse de fin de période 2013-2016 et les 3 demandes de subventions pour
les programmes en 2017-2018, nous n’annoncerons pas immédiatement le soutien financier
pour ce projet. Il y a 9 mois de l’exercice financier de passé et pas de $$ reçu. Cela devient
compliqué. Sur réception des fonds du Ministère, notre objectif serait de soutenir 2 athlètes
(ayant réussi 86% et plus) et l’entraineur de l’équipe fille puisque l’entraineur de l’équipe
hommes est connu. Lorsque les informations pour les compétitions internationales de 2017
seront publiées par la CWFHC et la confirmation des fonds du Ministère, le soutien pour
2017 de la FHQ sera précisé.
10. CHAMPIONNATS CANADIENS SENIOR (CCSR-2017)
Compétition avec standards de participation.
Cette compétition est valide pour l'Élite-Relève (Élite-Relève Hommes et Femmes) dans la
période du 1er janvier au 31 décembre 2017 et pour l’équipe canadienne (période juilletdécembre 2017).
16
Selon le nombre d’inscriptions, il pourrait arriver qu’on ajoute des sessions de compétition le
vendredi à partir de 16h00.
DATE
LIEU DE COMPÉTITION
HÉBERGEMENT
SUGGÉRÉ
Samedi, le 20 mai et dimanche, le 21 mai 2017
École secondaire La Magdeleine - gymnases
1100, boulevard Taschereau, La Prairie J5R 1W8
Comfort Inn – Brossard
7863, boulevard Taschereau, Brossard QC J4Y 1A4
Téléphone : 450-678-9350
Sans frais : 1-877-266-3324
Télécopieur : 450-678-4099
E-mail : [email protected] Site : www.brossardcomfortinn.com
Tarif pour 1 à 4 adultes :
$119 plus taxes (2e étage) ou $129 plus taxes (rez-de-chaussée)
Réservation avec une carte de crédit.
Bloc de chambre réservé jusqu’au 27 avril 2017.
Important : demandez le tarif avec le code : WHALT
Éligibilité : être citoyen canadien OU avoir le statut de
résident permanent (RP) du Canada (faire parvenir une
photocopie du document (RP) au bureau de la FHQ pour le 10
avril 2017).
PARTICIPANTS / LICENCE
1)
Athlètes ayant réussi les standards de participation lors de
compétitions.
2)
Chaque athlète doit avoir réussi les standards suivants lors
d'une compétition sujette à des contrôles antidopage dans la
catégorie où il / elle s'inscrit entre le 1er octobre 2016 et le 25
mars 2017 incl.
3) Entraîneurs : niveau #2 certifié PNCE requis pour être
inscrits.
4)
TENUE VESTIMENTAIRE
DATE LIMITE
D'INSCRIPTION
FRAIS D'INSCRIPTION
Licence PERFORMANCE
Tous les athlètes québécois devront porter un maillot de
compétition réglementaire «lifting suit».
Le port du t-shirt et du short ne seront pas acceptés pour les
compétitions à licence Performance.
Lundi, le 10 avril 2017
Pour toute inscription reçue après 8 heures mardi matin
le 11 avril, des frais d'administration de 50 $ par athlète
seront chargés.
Un frais de 150 $ / athlète.
Comprend le frais d’inscription au comité organisateur, le frais
chargé par la CWFHC, le transport (si plus de 100 km, allerretour) et l’hébergement au besoin (2-3 pers / chambre).
Selon l’échéancier du comité organisateur, lorsque le paiement
des frais d’inscription pour les membres de la délégation du
Québec aura été fait au comité organisateur, la fédération ne
17
remboursera pas les membres de la délégation qui se retirent du
projet.
Les mêmes exigences administratives appliquées pour les CCSR-2016 seront en vigueur :
A) Avant le 10 avril :
1) Complétez le coupon-réponse de la FHQ ;
2) Vérifiez la catégorie indiquée et le total ;
3) Remettre à l’entraîneur avec votre paiement ;
4) Complétez et retournez le formulaire de renonciation & responsabilité.
B) Avant le 24 avril :
1) Avoir transmis à la CWFHC l’entente CWFHC-athlète concernant le National
Athlete Pool (NAP-CCES) ;
2) Après le 1er février 2017 avoir complété le cours en ligne du CCES (Sport Pur
version 2017) et transmettre le certificat au bureau de la Fédération (format .PDF
ou .JPG).
COMPÉTITION SUJETTE À DES CONTRÔLES ANTIDOPAGE DONC TOUS LES
ATHLÈTES INSCRITS À LA COMPÉTITION PEUVENT ÊTRE TESTÉS.
Ces contrôles sont administrés par la Centre Canadien pour l’éthique dans le sport – CCES.
Les athlètes et entraîneurs sont fortement encouragés de se familiariser avec la procédure et les
règles applicables. Pour plus d’information allez sur le site :
http://www.cces.ca/fr/antidoping
CENTRE CANADIEN POUR L’ÉTHIQUE DANS LE SPORT - CCES
Téléphone : (613) 521-3340 Sans frais : 1-800-672-7775 Télécopieur : (613) 521-3134
Courriel : [email protected] Infos sur les substances : [email protected]
Autorisation d’usage à des fins thérapeutiques : [email protected]
Si vous prenez des suppléments, des médicaments (ritalin, concerta ou autres produits de ce type,
anti-inflammatoires, etc..) vérifiez qu’ils sont permis par le CCES.
Si vous avez un TAU – autorisation thérapeutique donné par le CCES, apportez le document avec
vous.
L’ATHLÈTE EST RESPONSABLE DE CE QU’IL CONSOMME.
STANDARDS DE PARTICIPATION – HOMMES Catégories / Standards
56 kg
62 kg
69 kg
77 kg
85 kg
94 kg
105 kg
+ 105 kg
192 kg
210 kg
235 kg
256 kg
270 kg
281 kg
290 kg
305 kg
STANDARDS DE PARTICIPATION – FEMMES Catégories / Standards
48 kg
53 kg
58 kg
63 kg
69 kg
75 kg
90 kg
130 kg
140 kg
153 kg
161 kg
168 kg
178 kg
185 kg
+ 90 kg
192 kg
18
Note : décision de la CWFHC – 27 août 2016 : dans le cas où la fédération internationale
d’haltérophilie (IWF) ajoute une 8e catégorie « filles », effectif au niveau international en janvier
2017, la CWFHC ajustera les standards des championnats canadiens senior en conséquence
pour les catégories concernées.
1) Les frais de transport pour les régions ABT – CHA – EDQ – QUE – SLJ seront
remboursés selon les normes habituelles.
2) Les frais d’hébergement et repas seront à la charge des participants.
3) Nous rembourserons les frais d’hébergement et de transport pour les officiels et les
entraîneurs désignés.
4) Lorsque les athlètes qualifiés auront complété les procédures d’inscription et payé les
frais indiqués, les entraîneurs désignés seront sélectionnés. Nous utiliserons le ratio usuel
de 5 athlètes inscrits / entraîneur. Les entraîneurs personnels, ayant le niveau de
certification requis, pourront encadrer leur athlète.
5) Officiels : Les officiels qui désirent passer leurs examens International #2 et #1 seront
priorisés. Les officiels doivent être de niveau national au minimum pour être sélectionnés.
NOMBRE D’ATHLÈTES QUALIFIÉS PAR ASSOCIATION PROVINCIALE
Provinces
H
# Prov.
F
# Prov. Total
AB
Alberta
10
1
1
1
11
BC
British Columbia
8
2
6
2
14
MB Manitoba
1
3
0
1
NB Nouveau-Brunswick
0
0
0
NS
1
4
2
3
3
ON Ontario
14
5
18
4
32
QC Québec
25
6
22
5
47
1
60
athl.
7
3
52
athl.
6
4
112
athl.
SK
Nouvelle-Écosse
Saskatchewan
Total
Mis à jour en date du 17 janvier 2017
11.
COMMUNICATION :
Nous vous rappelons que les informations concernant les lieux, entraineurs, adresses et
heures d’entrainement des clubs se retrouvent dans la section Clubs du site.
Nous y avons également ajouté les liens pour les 18 clubs qui ont une page Facebook –
« Publique » – indiquée dans la section Clubs du site de la fédération : HER – ATH – PAT CFU – TIT – F-V – ORC – MON – GEA – C-I – G-B – BCV – C-F – DMN – SGN – HLC –
DLC ou encore une adresse e-mail pour le club, permettant de communiquer avec un
responsable du club. Bonne visite !
P:\DATA\MEMOSREG\Memos_2016-2017\2016_janv_18_memo_reg.docx
19