protection - Espace Professionnel France Air

Transcription

FTE_REF500X.qxd 16/08/04 10:29 Page 1
protection
Clapets coupe feu : REF 500 ® X
FTE 501 112 B
Août 2004
FTE_REF500X.qxd 16/08/04 10:29 Page 2
protection
Compartimentage > clapets coupe-feu
REF 500® X
protection
3. Manchette lisse (en option et en remplacement de la bride
standard).
Clapet coupe-feu 2H
pression d’essais
500 Pa
4. Mécanisme de commande.
➤ options
• Montage en batterie de 2, 3, 4 ou 6 clapets :
Permet de réaliser l’assemblage de clapets entre eux
pour obtenir :
- Un clapet de grandes dimensions.
- Un clapet dont le rapport H/L > 3.
➤ avantages
• Résistance aux ambiances humides (pas de plâtre).
• Position d'attente.
• Montage sur paroi mince agréé (BA13).
• Description :
• Montage en dalle agréé.
- Se reporter page 9.
➤ gamme
• Clapet coupe-feu 2 heures rectangulaire
• Pression d’essais 500 Pa
• Dimensions nominales :
- Largeur de 200 à 1 500 mm par pas de 50 mm.
- Hauteur de 200 à 1 000 mm par pas de 50 mm
- avec les conditions : 1/3 ≤ hauteur/largeur ≤ 2
hauteur + largeur ≤ 2 000
• Utilisation :
Permet de réaliser l’assemblage de clapets entre eux.
• Exemple de calcul :
■ : ces dimensions de clapets ont été testées
Pour un clapet de dimensions nominales de 1700 x 1700 mm :
déduire 100 mm aux dimensions nominales.
Ln = 1 700 – 100 = 1 600 mm
Hn = 1700 – 100 = 1 600 mm
Choisir des clapets dont la somme est égale à ces valeurs :
1 600 mm = 800 + 800 mm
1 600 mm = 800 + 800 mm
Sélection : 4 clapets 800 x 800
• Mécanisme de commande :
- autocommandé,
- télécommandé,
- télécommandé motorisé.
Voir plan p. 6.
➤ conditionnement
➤ application/utilisation
• Sur palette.
• Rétablit la continuité du degré coupe-feu d’une paroi en cas
d’incendie.
➤ texte de prescription
• ERP, IGH et industrie.
• Au passage des parois coupe-feu ou en traversée de dalle,
pour les conduits rectangulaires, le clapet coupe-feu sera
rectangulaire avec un tunnel et une lame en matériau
réfractaire sans plâtre ni amiante.
➤ construction/composition
1. Lame et tunnel en matériau réfractaire (silicate de calcium)
exempt de plâtre et d’amiante.
➊
- Axes en acier pivotant dans un palier laiton.
- Étanchéité à chaud assurée par joint
intumescent.
2. Raccordement par brides métalliques
permettant le montage direct de conduits
métalliques ou d’une manchette, pour la
version standard.
REF 500 ® X
• Raccordement :
- rectangulaire : par manchette ou par bride.
- circulaire : par virole lisse, diamètres normalisés de 100 mm
à 900 mm
• Montage en batterie pour les très grandes dimensions
(voir le paragraphe "options").
• Le clapet sera testé sous 500 Pa. Coupe-feu 2H.
• Type Ref 500® X, marque France Air.
❷
❹
❸
F T E 5 0 1 1 1 2 B - J U I L L E T 2 0 0 4 - To u s d r o i t s d e r e p r o d u c t i o n r é s e r v é s .
2
FTE_REF500X.qxd 16/08/04 10:29 Page 3
protection
protection
descriptif technique
➤ Résistance au feu
Les clapets coupe-feu sont décrits dans les fiches 1 et 2 de l’annexe A de la norme NF S 61 937. Produit certifié NF garantissant la conformité à
la norme NFS 61-937, à l'arrêté du 22 mars 2004 et protocole d'application ainsi qu'aux caractéristiques complémentaires du RP264.
➤ Pertes de charge
➤ Passage libre REF 500® X (m2)
Hauteur
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Largeur
200
0,017
0,026
0,034
0,042
0,050
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
250
0,023
0,034
0,045
0,056
0,066
0,077
0,087
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
300
0,029
0,043
0,056
0,069
0,082
0,095
0,108
0,122
0,135
-
-
-
-
-
-
-
-
350
0,035
0,051
0,067
0,083
0,098
0,114
0,129
0,145
0,161
0,177
0,192
-
-
-
-
-
-
400
0,041
0,059
0,077
0,096
0,114
0,132
0,150
0,169
0,187
0,205
0,223
0,241
0,259
-
-
-
-
450
0,047
0,068
0,088
0,109
0,130
0,151
0,171
0,192
0,213
0,234
0,254
0,275
0,295
0,316
0,337
-
0,424
500
0,053
0,076
0,099
0,123
0,146
0,169
0,192
0,216
0,239
0,263
0,285
0,308
0,331
0,355
0,378
0,401
550
0,059
0,085
0,110
0,136
0,162
0,188
0,213
0,239
0,269
0,291
0,316
0,342
0,367
0,393
0,419
0,455
0,470
600
0,065
0,093
0,121
0,150
0,178
0206
0,234
0,262
0,290
0,319
0,347
0,375
0,403
0,432
0,460
0,488
0,516
650
-
0,102
0,132
0,163
0,194
0,225
0,255
0,286
0,316
0,347
0,378
0,409
0,439
0,470
0,501
0,532
0,562
700
-
0,106
0,134
0,172
0,210
0,243
0,276
0,309
0,42
0,376
0,409
0,442
0,475
0,509
0,542
0,575
0,608
0,654
-
0,119
0,154
0,190
0,226
0,62
0,297
0,333
0,368
0,404
0,440
0,476
0,511
0,574
0583
0,619
-
-
0,165
0,203
0,241
0,280
0,318
0,356
0,394
0,433
0,471
0,509
0,547
0,585
0,623
0,662
0,700
850
-
-
0,176
0,217
0,257
0,298
0,339
0,380
0,420
0,461
0,502
0,543
0,583
0,624
0,664
0,705
0,746
900
-
-
0,187
0,230
0,273
0,317
0,360
0,403
0,446
0,490
0,533
0,576
0,619
0,662
0,705
0,749
0,792
950
-
-
-
0,244
0,289
0,335
0,381
0,427
0,472
0,518
0,564
0,610
0,655
0,701
0,746
0,792
0,838
1000
-
-
-
0,257
0,305
0,354
0,402
0,450
0,498
0,546
0,594
0,643
0,691
0,739
0,787
0,836
0,884
1050
-
-
-
0,271
0,321
0,372
0,423
0,474
0,524
0,575
0,625
0,676
0,727
0,778
0,828
0,879
-
1100
-
-
-
-
0,337
0,391
0,444
0,497
0,550
0,603
0,656
0,710
0,763
0,816
0,869
-
-
1150
-
-
-
-
0,353
0,409
0,465
0,521
0,576
0,632
0,687
0,843
0,799
0,855
-
-
-
1200
-
-
-
-
0,369
0,427
0,485
0,544
0,602
0,660
0,718
0,777
0,835
-
-
-
-
1250
-
-
-
-
-
0,446
0,506
0,567
0,628
0,689
0,749
0,810
-
-
-
-
1300
-
-
-
-
-
0,464
0,527
0,591
0,654
0,717
0,780
-
-
-
-
-
-
1350
-
-
-
-
-
0,483
0,548
0,614
0,680
0,746
-
-
-
-
-
-
-
1400
-
-
-
-
-
0,569
0,638
0,706
-
-
-
-
-
-
-
-
1450
-
-
-
-
-
0,590
0,661
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1500
-
-
-
-
-
0,611
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
REF 500 ® X
750
800
3
FTE_REF500X.qxd 16/08/04 10:29 Page 4
protection
protection
➤ Puissance acoustique
➤ Graphique de sélection
REF 500 ® X
4
FTE_REF500X.qxd 16/08/04 10:29 Page 5
protection
protection
➤ Cœfficient de Perte de charge
Hauteur
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
Largeur
200
0,92
0,79
0,71
0,67
0,61
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
250
0,88
0,74
0,66
0,62
0,57
0,54
0,50
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
300
0,84
0,70
0,62
0,58
0,53
0,51
0,47
0,45
0,42
-
-
-
-
-
-
-
-
350
0,82
0,67
0,59
0,55
0,50
0,47
0,43
0,42
0,38
0,38
0,36
-
-
-
-
-
-
400
0,80
0,66
0,59
0,54
0,48
0,46
0,42
0,40
0,36
0,36
0,34
0,33
0,33
-
-
-
-
450
0,78
0,65
0,58
0,52
0,47
0,44
0,40
0,39
0,35
0,34
0,33
0,31
0,31
0,29
0,28
-
-
500
0,76
0,63
0,56
0,50
0,44
0,42
0,38
0,37
0,37
0,33
0,33
0,30
0,28
0,28
0,26
0,26
0,26
550
0,75
0,62
0,55
0,49
0,43
0,42
0,28
0,26
0,34
0,32
0,30
0,29
0,28
0,27
0,26
0,26
0,26
600
-
0,62
0,55
0,49
0,43
041
0,36
0,35
0,33
0,31
0,28
0,28
0,26
0,26
0,26
0,25
0,25
650
-
0,60
0,52
0,47
0,42
0,40
0,36
0,35
0,33
0,32
0,28
0,28
0,26
0,26
0,25
0,25
0,25
0,23
700
-
0,60
0,52
0,47
0,42
0,39
0,35
0,34
0,33
0,30
0,28
0,28
0,26
0,25
0,25
0,23
750
-
0,60
,52
0,47
0,42
0,39
0,35
0,34
0,32
0,30
0,26
0,26
0,26
0,25
0,25
0,23
0,23
800
-
-
0,51
0,46
0,42
0,38
0,34
0,33
0,32
0,29
0,26
0,26
0,26
0,23
0,23
0,22
0,20
850
-
-
0,51
0,46
0,41
0,38
0,34
0,32
0,32
0,28
0,26
0,25
0,23
0,23
0,23
0,21
0,20
900
-
-
0,51
0,45
0,41
0,37
0,34
0,32
0,28
0,28
0,26
0,25
0,23
0,2
0,23
0,21
0,20
950
-
-
-
0,45
0,41
0,37
0,34
0,32
0,28
0,28
0,26
0,25
0,23
0,23
0,23
0,21
0,20
1000
-
-
-
0,45
0,41
0,37
0,34
0,32
0,28
0,28
0,26
0,25
0,23
0,23
0,23
0,21
0,20
1050
-
-
-
0,45
0,41
0,36
0,32
0,31
0,28
0,27
0,26
0,24
0,23
0,21
0,20
0,19
-
1100
-
-
-
-
0,40
0,36
0,32
0,30
0,28
0,26
0,26
0,24
0,23
0,21
0,20
-
-
1150
-
-
-
-
0,40
0,36
0,32
0,30
0,28
0,26
0,26
0,24
0,23
0,21
-
-
-
1200
-
-
-
-
0,40
0,36
0,32
0,30
0,26
0,26
0,26
0,23
0,23
-
-
-
-
1250
-
-
-
-
-
0,35
0,32
0,30
0,26
0,26
0,23
0,23
-
-
-
-
-
1300
-
-
-
-
-
0,35
0,32
0,30
0,26
0,26
0,23
-
-
-
-
-
-
1350
-
-
-
-
-
0,35
0,32
0,30
0,26
0,26
-
-
-
-
-
-
-
1400
-
-
-
-
-
-
0,32
0,30
0,26
-
-
-
-
-
-
-
-
1450
-
-
-
-
-
-
0,32
0,30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1500
-
-
-
-
-
-
0,32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Formule à utiliser : ∆P = v2 x cœfficient de perte de charge avec v : vitesse de l'air effective.
➤ Clapets coupe-feu REF 500® X avec adaptation circulaire
Hn+30
REF 500 ® X
Ln+30
50
Ø Dn
Ln x Hn
L1
L
e
Ø Dn
Ln x Hn
L1
L
e
100
200 x 200
205
330
60
450
500 x 500
225
500
100
125
200 x 200
205
330
60
500
550 x 550
245
550
100
160
200 x 200
205
330
60
560
600 x 600
275
600
100
200
200 x 200
205
330
60
630
650 x 650
300
650
100
250
250 x 250
205
355
60
710
750 x 750
350
750
100
315
350 x 350
205
405
60
800
850 x 850
400
850
100
355
400 x 400
205
430
60
900
950 x 950
450
950
130
400
450 x 450
205
455
60
5
FTE_REF500X.qxd 16/08/04 10:29 Page 6
protection
protection
➤ Réservation
• Sur paroi béton 110 mm
Dimensions nominales de réservation : (L + 100) x (H + 100).
Prévoir une zone de dégagement et d’accès au mécanisme : 240 mm.
Attention ! Veiller au bon alignement “clapet-gaine” car éventuel dépassement de la lame.
Prévoir impérativement une trappe de visite à proximité du mécanisme.
• En plancher ou plafond,
Prévoir un piètement supportant le poids du clapet entre la bride
supérieure et la dalle.
Dimensions maximum d'un clapet installé en dalle : 900 x 900 mm.
• Sur paroi mince (Attention ! Possible pour les clapets de 200 x 200 à 700 x 700).
Mécanisme
Laine de roche
Plaques BA13
Couvre joint
Laine de roche
Ossature
métallique
min. (Ln + 100) x (Hn + 100)
100
min. 98
240
400
➤ Poids
Ln + Hn (m)
Poids (kg)
0,4
10
0,5
12
0,6
15
0,8
20
1,0
26
1,2
31
1,4
40
1,6
46
1,8
54
2,0
61
REF 500 ® X
Description de la paroi lisse utilisée dans l’essai
- 2 x 2 couches de plaques BA13 standard.
- 1 chevêtre métallique conçu avec des rails standard.
- 1 couche de laine de roche (40 mm - 40 kg/m3).
Installation
- Solidariser le clapet à la dalle par des tiges suspentes filetées,
non-protégees.
- Dimension de la réservation à ménager (L+100) x (H+100) mm.
- Assemblage d’un chevêtre métallique autour du clapet.
- Calfeutrer la jonction clapet/paroi en utilisant de la laine de roche
standard obturée de chaque côté par des talons de même nature
que la paroi.
6
FTE_REF500X.qxd 16/08/04 10:29 Page 7
protection
protection
tableau de sélection
Utilisation
Équipement
Mécanisme
auto
télé
Signalisation
moteur début de
fin de
course
course
option
option
Autocommandé
(déclenchement sans ordre extérieur)
Fusible thermique 70 °C
Télécommandé
(déclenchement avec ou sans ordre extérieur)
+ déclenchement électromagnétique 24 V ou 48 V
émission ou rupture
Télécommandé + réarmement motorisé
option obligatoire
+ déclenchement électromagnétique émission ou rupture*
+ moteur de réarmement 24 V ou 48 V
option obligatoire
montage et raccordement
➤ Conseil de pose
Les clapets REF 500® X peuvent être scellés au béton réfractaire standard. Le clapet doit être scellé de sorte que la lame mobile soit affleurante au
plan de la paroi traversée. Respecter les préconisations de la norme NFS 61 937 "Installation des SSI".
➤ Orientation
Le positionnement du clapet est indépendant du sens de l’air ou du sens du feu (testé recto-verso). La conception du clapet REF 500® X
permet un fonctionnement avec l’axe de la lame en position horizontale ou verticale en mur ou en traversée de dalle (jusqu'à 900 x 900 mm).
➤ Raccordement
En version standard, raccordement par brides métalliques.
En option, le clapet pourra être livré équipé de manchettes lisses remplaçant la bride habituelle (monté d'usine).
➤ Schéma de câblage
Schéma de raccordement REF 500 X autocommandé
FCB
FCU
DCB
VM/VD
DCU
NF
C
NO
NF
C
NO
NF
C
NO
NF
C
-
+
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
2
1
REF 500 ® X
NO
1-2 : Raccordement ventouse électro-magnétique
5-16 : Raccordements indicateurs de position (optionnels)
FCU
DCU
Entrée câbles
Schéma de raccordement REF 500 X télécommandé et motorisé joventa 5.13
1
FCB
DCB
FCU
DCU
2 3
VM/VD
r
moteu
ge du
Câbla
t
n
e
m
rme
de réa
0
NO
NF
C
NO
NF
C
NO
NF
C
NO
NF
C
-
+
16
15 14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
2
1
30 60
90
24-48 VAC ± 10%
-
+
N L1
20-70 VDC ± 0%
230 VAC ± 10%
Câblage du mécanisme
7
FTE_REF500X.qxd 16/08/04 10:29 Page 8
protection
protection
mise en service et maintenance
➤ Notice de mise en service
• Sans entretien particulier.
• Nettoyage de l’ensemble (poussières…) à la mise en route de l’installation.
• En fonctionnement, prévoir une manœuvre annuelle de contrôle au minimum.
• D’une manière générale, respecter les termes de la norme NF S 61-933 et les PV des produits.
• Le clapet est livré lame fermée pour des raisons de transport.
• Une trappe de visite doit être prévue à proximité du clapet.
➤ Remplacement du fusible thermique TH72°C
1 - Dépose du mécanisme
2 - Remplacement de l'ensemble fusible thermique
Platine
REF 500 ® X
2 vis à tête cylindrique fendue
3 - Remontage du mécanisme et du moteur
- Procédure contraire à la procédure décrite sous point numéro 1
- Remarque montage mécanisme : pour bien assurer l’emboîtement du palier situé au bout du levier de commande (solidaire au mécanisme)
dans le trou oblong du levier de guidage (solidaire à la lame du clapet), nous recommandons de diriger la lame en position fermée avant
montage du mécanisme. Essai de vérification réarmement + déclenchement manuel + contrôle des positions) à effectuer.
- Refaire la procédure totale en cas d’un résultat négatif.
- Remarque montage moteur : bien maintenir la position de l’axe de commande du moteur dans le mécanisme de rotation et de la couronne
dentée dans le moteur même au moment du démontage et du remontage du moteur. Essai de vérification (réarmement télécommandé +
déclenchement + contrôle indicateurs de position) à effectuer après montage du moteur.
À refaire (le positionnement de la couronne dentée) si nécessaire.
8
FTE_REF500X.qxd 16/08/04 10:29 Page 9
protection
protection
plan éclaté : assemblage batterie de 2, 3, 4 ou 6 clapets
2
3
4
REF 500 ® X
1
5
Nomenclature des composants
Nr .
1
2
3
4
5
Désignation
Plaque d'assemblage H
Plaque d'assemblage M
Plaque d'assemblage V
Bloc d'entretoise V
Bloc d'entretoise H
Référence
Promatect H
Promatect H
Matériau
Ac. galvanisé
Ac. galvanisé
Ac. galvanisé
Silicocalcaire
Silicocalcaire
Caractéristiques
100 x 1.25 mm
100 x 1.25 mm
100 x 1.25 mm
100 x 75 mm
100 x 75 mm
9

protection - Espace Professionnel France Air

Transcription

Documents pareils

ft 7-3-9 - claccf120 - clapet coupe feu 2 heures nf ce claccf120

Exigences concernant la fermeture des clapets coupe-feu

Clapets coupe-feu type FKS-EU

accessoires - Espace Professionnel France Air

les clapets muraux maximum

securite incendie

shut the box

distribuer - Espace Professionnel France Air