Last Days to Get Your Tickets and DVD!

.
Last Days to Get
Derniers jours pour
Your Tickets
acheter vos billets et
and DVD!
If you haven't bought your tickets and
pre-ordered your DVD, please do so as
soon as possible, and before the show,
to speed up the registration process on
the night of the show.
We remind you that performances will
be on Wednesday, April 30th (8A, 7A,
6B, 6C) and Thursday, May 1st (8B, 7B,
6A) in the ISB Gymnasium at 7PM.
votre DVD !
Si vous n'avez pas encore acheté vos
billets et pré-commandé votre DVD,
veuillez s'il vous plaît le faire dès que
possible, et avant le spectacle, afin
d'accélérer le processus d'inscription le
soir même.
Nous vous rappelons que les
représentations se tiendront le mercredi
30 avril (pour les 4èmeA, 5èmeA,
6èmeB et 6èmeC) et le jeudi 1er mai
(pour les 4èmeB, 5èmeB et 6èmeA) à
19h dans le gymnase.
Tickets are $10.00 and all funds raised
will go to cover the cost of the
production.
The school is hiring a professional
photographer and a professional
videographer to take photos and film
both shows. DVDs are $35 in pre-order,
or $40 the night of the show (and will
contain both shows).
Tarif : $10 par billet pour couvrir les frais
de production.
L'école a engagé un photographe et
un vidéographe professionnel qui
prendront des photos et filmeront les
deux spectacles. Les DVDs sont en
vente à 35 $ en pré-commande, ou à
40 $ le soir même (ils contiendront les
deux spectacles).
Click on one of the links below to
Veuillez cliquer sur l'un des liens cipurchase tickets and pre-order the DVD dessous pour acheter vos tickets et
of the shows:
commander le DVD :
• Red Cast
• Blue Cast
Tickets bought through Eventbrite will
have priority seating.
STAY IN TOUCH
• Red Cast
• Blue Cast
Les détenteurs de billets achetés sur
Eventbrite auront priorité à l'entrée.
International School of Boston
45 Matignon Road, Cambridge, MA - 617.499.1451