Aperçu des modèles Cocoon

Cocoon.
Informations générales
Surface en verre :
Couleur de base (sans supplément), teinte (supplément de 5 % pour la couleur), couleur NCS au choix
(supplément de 10 % pour la couleur), verre brillant ou satiné (SAT, moyennant supplément)
Plateau supérieur
Verre laqué, échangeable
Couleur du caisson :
Intérieur des meubles bas et éléments suspendus fermés : Noir
Élément suspendu ouvert : noir (SW), blanc (WS) ou carbone (CB)
Façade :
Éléments de meuble : verre laqué ; éléments techniques : abattant tissu acoustique
Façade en tissu :
En Black (BF), Silver (SF) ou Carbon (CF) au choix
Etagère en verre :
Verre clair, réglable en hauteur (dimension des crans 32 mm)
Vitrage latéral :
En cas de combinaison de plusieurs éléments, la position des vitres latérales doit être indiquée
(L pour la gauche, R pour la droite, LR pour la gauche et la droite). Merci de joindre un croquis.
Ex. : Élément techniques CO5 avec vitrage latéral gauche et droite : référence CO5-LR
Exceptions :
Élément suspendu ouvert COH4 : aucun vitrage latéral possible
Élément suspendu vertical COH3 : vitrage latéral toujours LR
Type de montage :
Meubles bas : pieds (acier inoxydable poli, réglables en hauteur)
Mécanisme :
Éléments de meuble/techniques : ouverture par traction, abattants avec amortisseurs
Éléments suspendus : mécanisme à poussoir
Ouverture caisson
de basse :
Avec cache tissu acoustique (noir)
Capacité de charge :
Capacité de charge totale : max. 50 kg par élément
Plateau supérieur : max. 50 kg par élément
Etagère en verre : max. 15 kg
Tiroirs : max. 20 kg par compartiment de tiroir
Élément suspendu ouvert : capacité de charge totale max. 10 kg
Autres :
Éléments avec tiroir/insert de tiroir doivent être impérativement fixés au mur
(équerres fournies)
Les modèles combinés
315
510
Ø250
625
2625
CO5
510
910
1268
625
455
CO2
1 élément de meuble CO2 gauche
1 élément technique CO5 central
avec support T80
1 élément de meuble CO2 droit
Au choix avec ouverture pour appareils
mobiles dans l’élément gauche ou droit
(moyennant supplément)
298
CO1000
540
Supplément pour verre satiné (SAT)
315
510
1268
625
Ø250
625
625
3267
CO5
510
455
CO2/CO3
910
1 élément de meuble CO2 gauche
1 élément technique CO5 central
avec support T80
1 élément de meuble CO3 droit
Au choix avec ouverture pour appareils
mobiles dans l’élément gauche ou droit
(moyennant supplément)
298
CO1001
540
Supplément pour verre satiné (SAT)
Supplément pour verre satiné (SAT)
2
Spectral 2016
315
510
455
CO2
1268
625
Ø250
1967
CO5
510
910
1 élément technique CO5 gauche
avec support T80
1 élément de meuble CO2 droit
Au choix avec ouverture pour appareils
mobiles dans l’élément droit
(moyennant supplément)
298
CO1002
540
Meubles bas
Abattant, 1 compartiment, 1 étagère
Plateau supérieur au choix avec passage de
câbles sur le bord arrière (sans supplément)
510
455
625
658
Cocoon.
Au choix avec abattant tissu acoustique (STS)
315
392
212 97
–
–
116 193
CO2
540
Au choix avec ouverture pour caisson de basse (SP)
Supplément pour verre satiné (SAT)
Tiroir, 1 compartiment, 1 étagère
Plateau supérieur au choix avec passage de
câbles sur le bord arrière (sans supplément)
Supplément pour verre satiné (SAT)
Au choix avec abattant tissu acoustique (STS)
381
540
625
625
540
1300
Au choix avec ouverture pour caisson de basse
dans compartiment gauche (SP)
510
455
392
315
Abattant, 2 compartiments, 2 étagères
Plateau supérieur au choix avec passage de
câbles sur le bord arrière (sans supplément)
658
212 97
– –
116 193
CO3
568
455
392
125 161
– –
189 97
CO2-SL
Supplément pour verre satiné (SAT)
568
Supplément pour verre satiné (SAT)
1300
Élément technique
Abattant tissu acoustique, 1 compartiment,
1 étagère, ouverture pour caisson de basse
dans le plancher
Plateau supérieur au choix avec passage de
câbles sur le bord arrière (sans supplément)
381
540
625
510
455
392
212 97
– –
116 193
CO4
568
455
392
315
Tiroir, 2 compartiments, 2 étagères
Plateau supérieur au choix avec passage de
câbles sur le bord arrière (sans supplément)
125 161
– –
189 97
CO3-SL
Ø250
658
540
Supplément pour verre satiné (SAT)
Ø250
1268
510
1300
455
392
295
Élément technique
Abattant tissu acoustique, 1 compartiment,
1 étagère, ouverture pour caisson de basse
dans le plancher
Plateau supérieur avec passage de câbles sur le
bord arrière (au choix sans passage de câbles)
212 77
– –
116 173
CO5
540
Supplément pour verre satiné (SAT)
3
625
268
Abattant, 2 compartiments, 2 étagères
Au choix ouverture du abattant vers le bas (K)
ou vers le haut (KO).
625
323
373
568
281
1300
304
COH1
172 90
– –
106 154
Éléments suspendus fermés
COH2
Abattant, 2 compartiments, 2 étagères
Au choix ouverture du abattant vers le bas (K)
ou vers le haut (KO).
1300
373
475
475
1000
323
373
304
568
268
Supplément pour verre satiné (SAT)
304
Tiroir, 2 compartiments
172 90
– –
106 154
COH1-SL
245
Supplément pour verre satiné (SAT)
Supplément pour verre satiné (SAT)
968
Verticale, avec porte, 2 étagères
Au choix avec porte à gauche (TL) ou
à droite (TR), vitrage latéral toujours LR,
indépendamment de la position
304
1004
COH3
281
281
373
909
909
1000
279
–
343
Supplément pour verre satiné (SAT)
252
–
380
2 tiroirs, 2 compartiments
297
–
361
COH2-SL
105 75
Supplément pour verre satiné (SAT)
263
304
323
373
Élément suspendu ouvert
4
Spectral 2016
Élément suspendu ouvert
373 mm de profondeur
284
345
Supplément pour verre satiné (SAT)
304
373
284
COH4
304
L’encadrement est laqué mat, en noir (BG), blanc (WS) ou carbone (CG) au choix
La paroi arrière intérieure (verre) est laquée par défaut dans la couleur de l’encadrement, disponibles au choix couleur NCS
au choix ou miroir (supplément de 10 % pour la couleur ou le miroir).
Options pour meubles bas
Cocoon.
Paroi arrière pour meuble de séparation (RT)
Verre laqué, pour meuble bas
Les éléments à paroi arrière RT doivent avoir un passage de câbles dans leur partie inférieure (KB, moyennant supplément)
Sur les éléments avec tiroir/insert de tiroir : possible uniquement si associé à, au moins un CO3 ou CO5,
capacité de charge max. par compartiment de tiroir 5 kg
COR2
Paroi arrière pour meuble de séparation pour CO2, CO2-SL et CO4
Supplément pour verre satiné (SAT)
COR3
Paroi arrière pour meuble de séparation pour CO3, CO3-SL et CO5
Supplément pour verre satiné (SAT)
Câbles dans le socle (KB)
Position CO2, CO2-SL et CO4 : toujours au centre
Position CO3, CO3-SL et CO5 : toujours à droite
SPMEX1
Ø80
100 - 770
+/- 150
Adaptateur universel VESA 100x100 jusqu’à 600x400
100 - 512
SPMMOVIE
457
Support TV (T80)
Orientable, adapté au VESA 200x200 jusqu’à 400x400
Capacité de charge max. 40 kg
Option non disponible pour CO2/CO2-SL/CO4 avec ouvertures pour
appareils mobiles ou WLC
Extension kit VESA 600x600
Smart Docks
Ouvertures pour appareils mobiles (IP5). Un kit de docking est nécessaire (non fourni).
Non disponible pour CO2, CO2-SL, CO4 avec support TV (T80)
Position : droite ; à CO2, CO2-SL, CO4 : centre
ZU1876
Docking Kit 26, Apple, iPhone / iPad, HDMI
Pour iPhone 5 / 5s, iPod touch 5, iPhone 6 / 6s / 6 Plus / 6s Plus
iPad mini / mini2 / mini3 / mini4
iPad Air / Air2 / iPad Pro
Fonction : Chargement, transmission de la musique, des images et de la vidéo (HDMI)
ZU1842
Docking Kit 23, Apple, iPhone 4 / 4s, HDMI
Pour iPhone 4 / 4s, iPod touch 4ème génération
Fonction : Chargement, transmission de la musique, des images et de la vidéo (HDMI)
ZU1877
Docking Kit 27, Apple, iPad 4, HDMI
Pour iPad 4
Fonction : Chargement, transmission de la musique, des images et de la vidéo (HDMI)
Smart Charge (WLC)
Chargement sans fil d‘appareils mobiles. Un kit de Smart Charge est nécessaire (non fourni).
Non disponible pour CO2, CO2-SL, CO4 avec support TV (T80)
Position : droite ; à CO2, CO2-SL, CO4 : centre
ZU1933
Kit Smart Charge
Pour chargement sans fil (conformément au standard Qi)
ZU1930
Smart Charge Case Apple iPhone 5 / 5s
ZU1931
Smart Charge Case Apple iPhone 6 / 6s
ZU1932
Smart Charge Case Apple iPhone 6 Plus / 6s Plus
5
- Internes Dokument -
Modellübersicht Cocoon
- Intern
Accessoires
Model overview Cocoon - Intern
Tiroir interne Artikel-Nr.
Article-No.
Bezeichnung
Dimension (BxTxH) mm
Discription
Dimension (WxDxH) mm
CDE6
Neu
2015
CDE8
Neu
2015
für die Möbelelemente CO2 (max. 1 Schublade) und CO3 (max. 2 Schubladen), unten
COZ4
für die Möbelelemente CO2-SL (max. 1 Schublade) und CO3-SL (max. 2 Schubladen), oben
280
566
Pour élément intérieur de tiroir COZ1
Rückwandspiegel innen
1 insert possible
par compartiment
für Hängeschränke
mit Klappe
168 SlimLine,Rückwandspiegel
84 CD ou 32fürDVD/Blu-rays
COG3
COH3 (1 Stk., 966 xpar
261 xinsert
4 mm)
137
137
279
281
620
317
468
381
562
423
230
466
568
281
620
317
137
137
279
COG5
COH1 (Set, 2 Stk., 623,5 x 266 x 4 mm)
Pour élémentRückwandspiegel
intérieur defürtiroir
CO2-SL, CO3-SL et COH1-SL
Rückwandspiegel für COH2 (Set, 2 Stk., 473 x 266 x 4 mm)
insert
possible
par
compartiment
1
200 SlimLine CD, 100 CD ou 32 DVD/Blu-rays par insert
Infrarot-Link-System
137
279
568
230
COG6
137
280
280
566
100
280
COZ1
191
230
381
466
423
562
SlimLine CDs,
CDs oder 32 DVDs/Blu-rays pro Einsatz
Pour les 200
éléments
de 100
meubles
CO2-SL (en haut, max. 1 tiroir) et
Innenliegende Schubladenelemente mit Spiegelfront
CO3-SL (en haut, max. 2 tiroirs)
CD/DVD insert de tiroir
230
468
191
COZ4
passend für innenliegendes Schubladenelement COZ1
Einsatz pro Schubladenfach
Pour les 1éléments
de meublesmöglich
168 SlimLine CDs, 84 CDs oder 32 DVDs/Blu-rays pro Einsatz
CO2 (en bas, max. 1 tiroir) et
CDE8
passend für die Elemente CO2-SL, CO3-SL und COH1-SL
CO3 (en 1bas,
max. 2 tiroirs)
Einsatz pro Schubladenfach möglich
113
Neu
2015
CDE6
113
COZ1
100
Avec façade miroir
Éléments avec CD/DVD-Einsatz
tiroir/insert für
deSchubladen
tiroir doivent être impérativement fixés au mur (équerres fournies).
100
Image
137
137
100
Bild
279
Zur Steuerung von Audio-und Videogeräten bei geschlossener Möbelklappe.
Cache en feutre
COZ11
Filzvorhang für CO2, CO2-SL und CO4
Filzvorhang
CO3, CO3-SL
undet
CO5
(Set, 2Stk.)
COZ11 COZ12
Cache en feutre
pourfürCO2,
CO2-SL
CO4
COZ12
Cache en feutre pour CO3, CO3-SL et CO5 (jeu de 2 pièces)
Rückwand für Raumteiler* (Glas lackiert, pro Lowboard)
Raumteiler für CO2, CO2-SL und CO4
Abattant tissuCOR2
acoustique Rückwand
COR3
Rückwand Raumteiler für CO3, CO3-SL und CO5
RT-Rückwand benötigen eine Kabelöffnung im Boden (-KB)
Front-CO Elemente
Pourmit
meubles
bas CO2 et CO3
wahlweise Glanz- oder Satin-Glas (SAT, gegen Aufpreis)
Abattant tissu acoustique pour compléter son équipement, pour meubles bas
*Bei Modellen mit Schublade/Schubladeneinsatz: nur in Kombination mit mindestens einem CO3 oder CO5 möglich, max. Belastbarkeit pro Schubladenfach: 5 kg
avec abattant frontal en verre existant. Au choix en Black (BF), Silver (SF) ou Carbon (CF)
Subwooferöffnung (SP)
unten für CO2/CO3 inkl. Stoffabdeckung
Position:
CO2: immer mittig
Systèmes audio
Spectral
CO3: immer links
Pour élément technique CO5 (cadre d’encastrement en outre nécessaire pour COZ20)
iPhone®, iPod® and iPad® are registered trademarks of Apple Inc.
SCA3
Système audio avec l’interface Bluetooth 4.0
BRA2
Système audio surround virtuel avec le interface Bluetooth 4.0 et HDMI
Seite 6
Cadre d’encastrement pour Spectral systèmes audio
COZ20
Cadre d’encastrement pour CO5 (nécessaire pour BRA2 ou SCA3)
Adaptateur barres de son
Pour élément technique CO5
ADX01
Adaptateur universel pour barre de son
Compatible avec de nombreux systèmes de barres de son,
Sonos PLAYBAR, par exemple
Dimensions max. de l’enceinte :
1210 x 140 x 85 mm (L x H x P)
COZ23
Adaptateur pour Bose Soundbar CineMate® 1SR, CineMate® 130,
Lifestyle® 135
Miroir de fond intérieur
Pour éléments suspendus fermés avec abattant
6
Spectral 2016
COG3
Miroir de fond intérieur pour COH3 (jeu de 1 pièce, 966 x 261 x 4 mm)
COG5
Miroir de fond intérieur pour COH1 (jeu de 2 pièces, 623,5 x 266 x 4 mm)
COG6
Miroir de fond intérieur pour COH2 (jeu de 2 pièces, 473 x 266 x 4 mm)
Accessoires
ZU1755
Apple TV 3
Pour diffusion sans fil de musique, de photos et de vidéos, par WiFi
ZU1864
Système de liaison infrarouge
Pour la commande d‘appareils audio et vidéo lorsque l‘abattant du meuble est fermé
ZU1947 *
Cocoon.
Technologie
Spectral Smart Control
Système de liaison IR Bluetooth pour la commande d‘appareils audio et
vidéo lorsque l‘abattant du meuble est fermé via Spectral Smart Control App (iOS)
ZU1873
Éclairage intérieur
Lampe à LED avec détecteur de mouvement
Rechargeable via Mini USB (incl.) ou chargeur ZU1874
Intégrable ultérieurement
ZU1874
Chargeur USB pour éclairage intérieur ZU1873
* Disponible à partir Juin 2016
7