uefa champions league - saison 2013/2014

UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2013/2014
DOSSIERS DE PRESSE
Estádio do Sport Lisboa e
Benfica - Lisbonne
Mardi, 17 septembre 2013
20.45 HEC (19.45 heure locale)
Groupe C - Journée 1
Benfica
Anderlecht
Mis à jour le 16/09/2013 04:29 CET
SPONSORS OFFICIELS DE L'UEFA CHAMPIONS LEAGUE
Données de match
Légende
2
4
1
SL Benfica - RSC Anderlecht
Dossier de presse
Mardi 17 septembre 2013 - 20.45CET, (19.45 heure locale)
Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbonne
Données de match
Benfica
Statistiques
• La finale de la Champions League aura lieu à l’Estádio do Sport Lisboa e Benfica.
• Benfica a encaissé 395 buts en compétitions UEFA.
Transferts estivaux
• Arrivées : Filip Djuričić (sc Heerenveen), Lazar Marković (FK Partizan), Miralem Sulejmani (AFC Ajax), Ljubomir
Fejsa (Olympiacos FC), Guilherme Siqueira (Granada CF, prêt), Sílvio (Club Atlético de Madrid, prêt), Stefan Mitrović
(KV Kortrijk), Steven Vitória (Estoril Praia), Rogelio Funes Mori (CA River Plate), Bruno Cortez (São Paulo FC, prêt)
• Départs : Pablo Aimar (libre), Melgarejo (FC Kuban Krasnodar), Nélson Oliveira (Stade Rennais FC, prêt), Luisinho
(RC Deportivo La Coruña), Nuno Coelho (FC Arouca), Pizzi (RCD Espanyol, prêt)
Internationaux
• Sept joueurs de Benfica ont été appelés chez les A lors de la trêve internationale : Maxi Pereira (Uruguay), Nemanja
Matić, Marković, Sulejmani, Fejsa, Djuričić (Serbie) et Rúben Amorim (Portugal).
• Matić a reçu un carton rouge lors du match nul 1-1 de la Sebie avec la Croatie le 6 septembre, Sulejmani entrant
également en jeu pour les hôtes pour délivrer une passe décisive avant de sortir sur blessure. Quatre jours plus tard,
Marković, l’un des trois Benfiquistes dans le onze de départ serbe aux côtés de Fejsa et Djuričić, a fait trembler les
filets lors du succès 3-0 au Pays de Galles.
Divers
• Ezequiel Garay a marqué un doublé, samedi, lors de la victoire 3-1 contre le FC Paços de Ferreira, l'équipe qui a
terminé à la 3e place du championnat portugais la saison dernière, ses 2e et 3e but en 55 matches de Liga.
• Siqueira et Fejsa ont fait leurs débuts en compétition contre Paços de Ferreira ; Amorim est sorti pendant la
première période, en raison d'une blessure à un genou.
• Eduardo Salvio, blessé au genou lors du match nul 1-1 contre le Sporting Clube de Portugal le 31 août, ne fait pas
partie de l’effectif inscrit pour l’UEFA Champions League.
• Nicolás Gaitán a été touché à la cuisse lors de la même rencontre alors que Sílvio (genou) n’a toujours pas disputé
le moindre match pour le club.
• Jorge Jesus entame sa cinquième saison sur le banc lisboète, le plus long mandat aux commandes du club depuis
le Brésilien Otto Glória (1954-59).
• Benfica s’est incliné 2-1 chez le CS Marítimo lors du match d’ouverture du championnat portugais, et ne l’a plus
emporté à l’occasion de la première journée en neuf ans.
• En mai 2013, Benfica était leader de la Liga portugaise et qualifié pour les finales de l’UEFA Europa League et de la
Coupe du Portugal. Les Aigles ont bouclé la saison 2012/13 sans le moindre trophée.
• En juillet, le club a ouvert un nouveau musée Cosme Damião, qui porte le nom de l'un des fondateurs du club. Il
s'étend sur trois étages et comporte 900 pièces couvrant les 109 ans d'existence de Benfica.
Anderlecht
Statistiques
• Anderlecht a encaissé 447 buts en compétitions UEFA.
• Anderlecht n’a inscrit que quatre buts en phase de groupes la saison passée, seul le GNK Dinamo Zagreb (1) était
moins prolifique.
• La victoire 1-0 contre le FC Zenit la saison dernière était la première des Mauves à domicile en UEFA Champions
League en neuf ans, depuis un succès 1-0 face à l’Olympique Lyonnais en phase de groupes 2003/04.
• La formation de Bruxelles retrouvait la C1 la saison dernière pour la première fois depuis 2006/07.
Transferts estivaux
• Arrivées : Frank Acheampong (Buriram United FC), Fede Vico (Córdoba CF), Luka Milivojević (FK Crvena zvezda),
Aleksandar Mitrović (FK Partizan), Demy de Zeeuw (FC Spartak Moskva, prêt), Fabrice N'Sakala (ES Troyes AC)
• Départs : Lucas Biglia (SS Lazio), Dieumerci Mbokani (FC Dinamo Kiev), Tom De Sutter (Club Brugge KV), Marcin
Wasilewski (libre), Milan Jovanović (libre), Olexandr Yakovenko (ACF Fiorentina), Dennis Odoi (KSC Lokeren OV),
Behrang Safari (FC Basel 1893), Roland Juhász (Videoton FC), Lukáš Mareček (AC Sparta Praha), Guillermo Molins
(Malmö FF), Fernando Canesin (KV Oostende, prêt)
2
SL Benfica - RSC Anderlecht
Dossier de presse
Mardi 17 septembre 2013 - 20.45CET, (19.45 heure locale)
Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbonne
Internationaux
• Sept joueurs d’Anderlecht ont été appelés chez les A lors de la trêve internationale : Guillaume Gillet (Belgique),
Aleksandar Mitrović, Luka Milivojević (Serbie), Andy Najar (Honduras), Cheikhou Kouyaté (Sénégal), Frank
Acheampong (Ghana), Chancel Mbamba (République démocratique du Congo).
• Mitrović a égalisé pour la Serbie à la 66e d’un match nul 1-1 contre la Croatie le 6 septembre qui enterrait
définitivement les espoirs de qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA 2014 serbes.
• Acheampong a ouvert le score pour le Ghana en match amical contre le Japon finalement perdu 3-1 par les
Africains le 10 septembre.
Divers
• Anderlecht a marqué 24 buts dans les six derniers matches, dont cinq, samedi, contre le KV Mechelen (5-0), pour sa
plus large victoire en 2013.
• Mitrović a marqué un doublé pour sa première titularisation. Il a débuté en 2013/14 avec trois buts en trois matches
pour le Partizan avant de rejoindre a Belgique. Il a aussi marqué pour la Croatie, le 6 septembre.
• Sacha Kljestan en est déjà à quatre buts cette saison. Il a déjà égalé son record de buts personnels sur une saison,
c'était en 2011/12.
• Ronald Vargas, opéré du genou gauche en juillet, ne devrait pas reprendre la compétition avant début novembre.
• Seul Guillaume Gillet a disputé l’intégralité des sept rencontres de championnat des Mauves, soldées par cinq
victoires et deux défaites.
• En juillet, l’attaquant Matías Suárez a signé un nouveau contrat le liant au club jusqu’au 30 juin 2017. Il a marqué six
buts cette saison, déjà deux fois plus qu'en 2012/13, où il avait été longuement blessé.
3
Mardi 17 septembre 2013 - 20.45CET, (19.45 heure locale)
SL Benfica - RSC Anderlecht
Dossier de presse
Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbonne
Légende
HISTORIQUE
Statistiques des clubs disputant une compétition de clubs de l'UEFA.
Compétitions de clubs de l'UEFA : Statistiques officielles et validées pour les communications officielles dans les
compétitions de l'UEFA suivantes : Coupe des clubs champions européens, UEFA Champions League, Coupe des
vainqueurs de coupe européenne de l'UEFA (1960-1999), Coupe UEFA, UEFA Europa League, Super Coupe de
l'UEFA (depuis l'édition 1973), Coupe UEFA Intertoto et Coupe européenne/sud-américaine (1960-2004). La Coupe
des Villes de foire et le Super Coupe 1972 ne sont pas considérées comme des compétitions de l'UEFA mais des
statistiques sont comprises séparément, pour information.
Arbitres
Arbitres désignés pour arbitrer le match.
UCL : Nombre total de matches arbitrés en Champions League depuis la saison 1992/93 (de la phase de groupes à
la finale). Les matches pour lesquels un arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas pris en compte.
Statistiques officielles validées pour la communication de statistiques officielles dans la compétition.
UEFA : Nombre total de matches arbitrés en compétitions de clubs de l'UEFA, y compris les matches des phases de
qualification. Les matches pour lesquels un arbitre a officié en tant que quatrième arbitre ne sont pas pris en compte.
Statistiques officielles validées pour la communication de statistiques officielles dans la compétition.
Compétitions
Compétitions de clubs
Compétitions équipes nationales
UCL: UEFA Champions League
ECCC: Coupe des clubs champions européens
UEL: UEFA Europa League
UCUP: Coupe UEFA
UCWC: Coupe des vainqueurs de coupe
SCUP: Super Coupe de l'UEFA
UIC: Coupe UEFA Intertoto
ICF: Coupe des villes de foire
EURO: Championnat d'Europe de l'UEFA
Mondial: Coupe du Monde
CONFCUP: Coupe des Confédérations de la FIFA
Amicaux: Matches amicaux
Amicaux M21: Matches amicaux Moins de 21 ans
M21: Championnat d'Europe des moins de 21 ans de
l'UEFA
U17: Championnat d'Europe des moins des 17 ans
U16: Championnat d'Europe des moins de 16 ans de
l'UEFA
U19: Championnat d'Europe des moins des 19 ans
U18: Championnat d'Europe des moins de 18 ans de
l'UEFA
WWC: Coupe du Monde féminine de la FIFA
WCHAMP: Championnat d'Europe féminin de l'UEFA
4
SL Benfica - RSC Anderlecht
Dossier de presse
Mardi 17 septembre 2013 - 20.45CET, (19.45 heure locale)
Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbonne
Phases de la compétition
Autres abréviations
F: Finale
1re ph. gr.: Première phase
de groupes
3e tr. qual.: Troisième tour
de qualification
3e tr.: Troisième tour
T. prélim.: Tour préliminaire
1/4: Quarts de finale
Qualif.: Tour de qualification
TQ1: Premier tour de
qualification
pk_aet: Après prolongation N°: Numéro
c.s.c.: But contre son camp (b. ext.): Qualification au(x)
but(s) à l'extérieur
P: Penalty
tot.: Score cumulé
J: Matches joués
MJ: Matches joués
Pos.: Position
Comp.: Compétition
pts: Points
N: Matches nuls
R: Expulsion (carton rouge Né le: Date de naissance
direct)
Rés: Résultat
Prol.: Prolongation
ba: Match décidé grâce au
"but en argent"
C: Buts contre
s: Match décidé par tirage au
sort
BP: Buts pour
V: Victoires
or: Match décidé grâce au J: Avertissement (carton
"but en or"
jaune)
D: Défaites
J/R: Expulsion (carton jaune
puis carton rouge direct)
Nat.: Nationalité
N/A: Non applicable
Ph. gr.: Phase de groupes
2e ph. gr.: Deuxième phase
de groupes
1er tr.: Premier tour
2e tr.: Deuxième tour
4e tr.: Quatrième tour
1/2: Demi-finales
R16: Huitièmes de finale
16es: Seizièmes de finale
1: aller
TQ2: Deuxième tour de
qualification
2: retour
TF: Tournoi final
Bge: Match de barrage
T. Élite: Tour Élite
Appui: Match d'appui
3e pl.: Match pour la 3e
place
BAR - PF: Matches de
Ph. gr. - Ph. fin.: Phase de
barrage pour la phase finale groupes - phase finale
Stats
-: Indique un joueur remplacé
*: Indique un joueur expulsé
+: Indique un joueur entré en cours de jeu
+/-: Indique un joueur entré en cours de jeu puis remplacé
Effectif
D: Informations disciplinaires
*: Suspendu au prochain avertissement
S: Suspendu
Q. UCL: Nombre total de matches joués en UEFA Champions League, tours de qualification et barrages uniquement
UCL: Nombre de matches en UEFA Champions League, de la phase de groupes jusqu'à la présente journée, non
incluse
UCL: Nombre total de matches en UEFA Champions League depuis la saison 1992/93, de la phase de groupes à la
finale.
UEFA: Nombre de matches total en compétitions de clubs de l'UEFA, tours de qualification compris
Limite de responsabilité: Bien que l'UEFA ait pris toutes les dispositions nécessaires pour vérifier les informations
dans le présent document lors de la publication, aucune déclaration (y compris en ce qui concerne la responsabilité
civile), explicite ou implicite, n'est fournie par rapport à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité. L'UEFA décline toute
responsabilité dans l'utilisation ou l'interprétation des informations contenues dans la présente. Pour en savoir plus,
rendez-vous sur uefa.com.
5