ViVREà Draveil

Mai 2011 | N° 92
ViVRE à Draveil
Magazine d’informations de la ville de Draveil
BILAN MIMANDAT
BUDGET 2011
Centre aquatique
Aqua Sénart
Ouverture
été 2011
NOUVELLES
TECHNOLOGIES
Portail Familles
www.draveil.fr
Humour
Café Culture
Portail des familles | p 23
Fête de la musique | p 24
Feu d'artifice | p 24
Prenez place!
Saison culturelle | p 25
ATELCOM
Ventes
BLU RAY - ÉCRANS PLATS
HOME CINÉMA - DVD/HDD
ADAPTATEUR TNT - RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE
ic
g
o
ips anason agem racarr amsun ston ony
l
i
h
A
P
S
P
S
F
S
Alarme & Vidéosurveillance
Protection et assistance
Pour le maintien à domicile
Distributeur agréé qualifelec antenne
CANAL+ / CANALSAT
1Bis, rue Jean Moulin - 91210 Draveil
Tél. : 01 69 40 48 30 - Fax : 01 69 39 43 69
Email : [email protected]
www.atelcom-fr.com
Agrée pour les 50% de déduction fiscale
Devis gratuit
130pub_92x133-2.eps
Le Napoli
Restaurant - Pizzeria
Spécialités Italiennes
.
TERRASSE D’ÉTÉ
.
OUVERTE
FORMULES
uniquement le midi du lundi au samedi
9,90€
Plat du jour ou 1 pizza (pizza marquée d’un symbole à choisir dans notre carte)
+ 1 café offert
12,50€
Entrée + Plat du jour ou 1 pizza
+ 1 dessert au choix + 1 café offert
MENU 18,90€ - Tous les jours de la semaine
Apéritif (baby, vermouth, kir, ricard, pastis ou cocktail de fruits ou coca)
Entrée : tomate caprese ou 6 escargots de bourgogne ou assiette de charcuterie ou beignet de mozzarella
Plat : scalopine milanaise ou rigatoni norma ou lasagne bolognaise
ou 1 pizza (pizza marquée d’un symbole à choisir dans notre carte)
Dessert : mousse au chocolat ou crème caramel ou 2 boules de glace
ou assiette de fromage ou fromage blanc
À emporter :
2 achetées une offerte (pizza familliale)
Du lundi au vendredi midi
268, bd Henri Barbusse - 91210 Draveil
Tél. : 01 69 40 43 83
2/05/11
12:18:38
Éditorial
3
Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Draveil reste au cœur de mes priorités, au cœur de
mon activité municipale. Aussi, et comme vous le
voyez, mes responsabilités nationales ne m’ont pas
détourné de mes préoccupations locales.
Ces derniers mois ont été riches et, par dessus tout, je
tenais à vous réaffirmer ma disponibilité pour notre
ville. Draveil et vous, les Draveillois, restez au cœur de
mon engagement.
Ce « Vivre à Draveil », est, vous le verrez, un peu particulier puisqu'il présente, outre l'actualité Draveilloise, le bilan de la majorité
municipale à mi-mandat. Il est normal de pouvoir, à mi-parcours, vous rendre compte des actions et du travail pour lesquels vous
nous avez mandatés.
En ces trois années de mandature, beaucoup a changé.
Tout d'abord, Draveil a changé. Notre ville a continué à s'embellir. Ses quartiers ont poursuivi leur transformation, conformément
aux engagements que nous avons pris devant vous en mars 2008.
Si Draveil a changé, ses habitants aussi. Certains sont arrivés, d’autres sont partis.
Les besoins des Draveillois ont eux aussi évolué, et nous en avons tenu compte : création de logements, ouverture de la crèche la
Farandole, multiplication des démarches « en ligne » (portail familles), et bientôt installation de la vidéoprotection dans notre ville.
Ce qui n’a pas changé, en revanche, c’est notre détermination. Les fils conducteurs de notre action sont restés les mêmes :
une gestion équilibrée, comparez vous-même, une politique d’urbanisme raisonnée, une offre de services publics divers et de
qualité ainsi qu’une volonté sans faille de préserver notre cadre de vie, et en particulier notre forêt à laquelle nous sommes tous
viscéralement attachés.
Nous avons été élus pour un programme, et il nous importe de le dérouler avec vous tout au long de la mandature.
Croyez-le bien, les prochains mois seront tout autant tournés vers l’avenir. De nombreux projets se verront concrétisés, comme la ZAC
centre-ville qui contribuera à finaliser notre cœur de ville, ou bien le projet Joffre, qui offrira pour notre commune un programme
immobilier inédit et de très grande qualité.
La défense des emplois de l’Hôpital Joffre-Dupuytren restera quant à elle une de mes priorités.
Je vous tiendrai bien sûr informés de l’évolution du dossier au fil des mois.
Sachez que je resterai à l’écoute, comme je l’ai toujours été, et que je continuerai à oeuvrer quotidiennement, avec mon équipe et
les services municipaux, pour que nous puissions tous bien vivre ensemble à Draveil.
Je vous souhaite d’ores et déjà un bel été.
Georges Tron, Maire de Draveil
Vivre à Draveil | Mail 2011
Urbanisme & voirie
4
Les Commerçants de Mainville à votre service
QU
e
rvic s
e
S
an
otre
À v puis 20
de
r
ui
nc
Tapis le m2
mise
Che ssée
lo
5,20 €n*
TÉ S
O
IGN
te C
ÉE
l
e
acce an W
ptée ay
Nos services :
Panta
uso €
Blo 5,00
4
Car
ALI
repacintre
sur 0€
1,5
11,00€
Cou
e
14, tte*
00 €
O
pan urlet
t
11 alon*
,0
0€
* sauf cuir et plumes
Horaires d’ouverture : Lundi 14h à 20h • Du mardi au samedi 8h30 à 20h • Dimanche de 9h à 13h
Galerie Marchande - Centre Commercial Super U - DRAVEIL -
Tél. 01 69 40 58 02
ENTREPRISE BOURLAUD & FILS
Maison fondée en 1890
01 69 03 71 62
Lavage haute pression
QUALIBAT 2112
Venez essayer notre système de prélavage en pulvérisant
votre véhicule d’un savon dégraissant, démoustiquant.
Facilite votre lavage sans en augmenter le coût.
Permet aussi de réduire la consommation d’eau de 30% environ,
nous sommes soucieux de l’environnement.
MAÇONNERIE • BÉTON ARMÉ
RESTAURATION PATRIMOINE ANCIEN
6 PISTES HAUTE PRESSION - 12 ASPIRATEURS - 2 ROULEAUX HAUT GAMME
4, rue de l’Industrie - Zone Artisanale - 91210 DRAVEIL
ZAA de Mainville - Avenue de l’Europe
Fax : 01 69 03 51 22
E-mail : [email protected] - www.maconnerie-bourlaud.fr
Mainville Auto Clean
LA PASSION DU JARDIN
Entretien des jardins
Taille et élagage des arbres
Pose de clôtures - Terrassement
Remise de 10% pour tout nouveau client
Tél. : 01 69 52 64 29 - 06 08 84 97 83
EDEN
Aménagements Paysagés
Arrosages Automatiques
Piscines, Bassins, Terrasses
Éclairages, Clôtures…
61, rue des Sources - 91210 DRAVEIL
Tél. : 01 69 03 83 47 - Fax : 01 69 03 56 94
8 allée des Grandes Pièces - ZA de Mainville - 91210 DRAVEIL
Frites
1,50€*
Pizza Turque
e
2,50€*
Panini au choix
3,50€*
Sandwich Kebab
4,50€*
[email protected] - www.eden-jardin.fr
E.D.E.N. SERVICES
SERVICE À
LA PERSONNE
* Plat à emporter
Nouveau : Ouvert le dimanche de 12h à 22h
Chez Volkan
Tous nos plats et sandwichs sont aussi prévus pour
être emportés ou consommés sur place
Commande par téléphone au 01 69 39 06 33
Avenue de l’Europe (D31)- Centre Commercial L’Europe
91210 DRAVEIL (MAINVILLE)
Quelques exemples,
n’hésitez pas à nous consulter.
Travaux de nettoyage et Petits Bricolages
Nettoyage de terrasses
Mobilier de jardin
Petites réparations diverses…
Avantage :
Organismes agrées ouvrent droit à une
Réduction d’impôt ou à un
crédit d’impôt plafonné égal à 50%
des dépenses effectuées.
Particuliers taux réduit de TVA à 5,5%.
Travaux d’Entretien courant des jardins
Entretien annuel des jardins
Entretien ponctuelles : tailles, tontes,
ramassage de feuilles…
Tél. : 01 69 03 83 47 - 61, rue des Sources - 91210 DRAVEIL
[email protected]
Sommaire
5
9
www.draveil.fr
Bilan mi-mandat
N°92
Mi-mandat
2008 | 2011
Édito
3
Sommaire
5
6›7
Budget 2011
8
Vie sportive
Page 9 | 22
Évènements
9›22
Bilan mi-mandat
Nouvelles technologies
23
Évènements
24
Vie culturelle
25
Vie économique
26
Actualités
27
Vie pratique
28
Tribune libre
29
Page 24
Vie culturelle
Mai 2011 | N° 92
ViVRE à Draveil
Magazine d’informations de la ville de Draveil
BILAN MIMANDAT
Centre aquatique
Aqua Sénart
Magazine municipal d’information
n° 92 - Mai 2011 - Gratuit
Hôtel de Ville : 01 69 52 78 78
3, avenue de Villiers
Site Internet : www.draveil.fr
Tirage : 13 000 exemplaires
Prenez place!
Directeur de la publication : Brigitte GRUEL
Rédacteur en chef : Béatrice HEURTAUX
Comité de rédaction : Isabelle IGNACE - Audrey DELTOMBE
- Maud STAIQULY
Régie municipale publicitaire : 06 60 32 05 51
Photos : prises par la Mairie ou transmises avec l'autorisation
des associations.
Maquette, photogravure, impression : Taag 01 69 25 40 40.
Imprimé à 13 000 exemplaires.
BUDGET 2011
Ouverture
été 2011
NOUVELLES
TECHNOLOGIES
Portail Familles
Humour
www.draveil.fr
Humour
Café Culture
Café Cultures
Prenez place!
DRAVEIL | SAISON CULTURELLE 2011-2012
Page 25
Portail des familles | p 23
Fête de la musique | p 24
Feu d'artifice | p 24
Saison culturelle | p 25
La direction de la publication décline toute responsabilité relative
aux erreurs ou omissions, notamment typographiques qui pourraient
avoir lieu dans le libellé des annonces et articles. Le contenu, les visuels,
les prix et les promotions annoncés ne sont pas contractuels.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Budget 2011
6
Ambition et équilibre
Le budget de Draveil, ville de près de 29 000 habitants, représente un mon-
Le vote du budget de la commune est un des actes le plus
importants du Conseil municipal. Le budget primitif a été
voté le 4 avril dernier par l'assemblée délibérante.
et 21 852 794 M€ en investissement.
tant total de 54,98 €, comprenant 33 131 818 M€ en fonctionnement,
Les grands équilibres budgétaires 2011
Malgré la crise à laquelle notre pays n'a pas échappé,
la majorité municipale propose encore cette année
un budget équilibré et ambitieux.
Investissement
21 852 794 €
Fonctionnement
33 131 818 €
UN BUDGET ÉQUILIBRÉ
Les dépenses de fonctionnement restent maîtrisées, mais s'adaptent
Les taux d'imposition locale à Draveil comptent parmi les
moins élevés des communes comparables.
aux besoins nouveaux des Draveillois : augmentation des subventions
...
0 % d'augmentation
sur les taux d'imposition.
versées aux associations (406 354 € en 2011 contre 385 104 € en 2010) ;
maintien de l'augmentation de la subvention au CCAS, intégration
des mesures obligatoires (Glissement vieillesse technicité) évalué à
153 000 €, revalorisation des grilles pour les agents de catégorie B évaluée
à 20 000 €) et des mesures nouvelles en matière de personnel (recrutement d'agents à Draveil Sécurité, 60 000 €, coût du multi-accueil en année
Taux 2010
Taux 2011
15,30 %
15,30 %
pleine: 590 000 €).
La rationalisation des dépenses et la recherche active de financement ont
Taxe habitation
permis à notre ville de mettre en place une réelle politique de désendettement, qui porte ses fruits. Aussi, pour 2011, le remboursement des inté-
15,76 %
Foncier bâti
15,76 %
rêts d'emprunts baisse encore. Alors qu'il s'élevait à 1 150 000 M€ en
2007, il devrait être contenu à 650 000 € en 2011.
Foncier non bâti
38,54 %
38,54 %
Encours de la dette
26 M€
25 536 627 €
24 M€
Comparatif des taxes d'habitation
sur les villes de même strate
23 374 449 €
22 M€
21 423 743 €
20 M€
18 978 418 €
18 M€
Vigneux-sur-Seine
Vigneux
sur Seine : 20,4
20 4 %
16 701 887 €
16 M€
14 M€
Montgeron : 18,33
18 33 %
12 M€
10 M€
66 %
Brunoy : 15
15,66
2007
2008
2009
2010
2011
Cette maîtrise du budget et de la fiscalité, ainsi qu'une politique financière
Draveil : 15,30
15 30 %
volontariste permet, cette année encore, de maintenir un haut niveau d'investissement, conformément aux engagements pris auprès des Draveillois.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Budget 2011
7
Un budget ambitieux, une section d'investissement
dynamique
Pour l'exercice 2011, la Municipalité a en effet fait le choix de
maintenir ses investissements, grâce à une gestion rigoureuse
et une maîtrise des dépenses de fonctionnement.
Ces investissements sont favorisés par la politique active de
recherches de subventions menée depuis de nombreuses
années.
L'offre de service public sera encore améliorée en 2011.
SÉCURITÉ
Un système de vidéo-protection sur tous les points stratégiques de
la Ville, afin d'allier prévention et sécurisation des quartiers.
Coût : 423 000 €.
URBANISME
• Réouverture de l'église Saint-Rémy fin 2011, coût : 741 000 €.
• Finalisation des bâtiments du groupe scolaire de Mainville,
coût : 2 458 700 €.
• Réhabilitation du local Danton, coût : 90 000 €.
Cette année encore, et malgré un contexte économique difficile,
la ville de Draveil présente une situation financière saine, tournée
vers l'avenir.
Travaux prévus dans l'école
Pierre et Marie Curie
et l'école Pierre Brossolette
ENFANCE
• Mise en place d'un Portail Familles permettant aux Draveillois de
procéder aux réglements en ligne des prestations liées à l'enfance
et d'effectuer les préinscriptions périscolaires.
• Travaux dans les écoles Pierre et Marie Curie (180 000 €), Pierre
Brossolette (150 000 €) et dans le groupe scolaire des Mazières
(50 000 €) dans le cadre de la refonte de la carte scolaire.
SPORT
• Travaux d'aménagement de la salle Alborghetti (65 000 €).
• Phase d'étude sur la réhabilitation du gymnase de la Citadelle.
Coût : 95 000 €.
Étude sur la
réhabilitation du
gymnase de la Citadelle
Bien sûr, comme chaque année, les travaux d'urbanisme, mais aussi
de rénovation de la voirie et de l'espace urbain restent une priorité.
VOIRIE
Ce sont près de 1 875 000 € qui seront injectés dans ce domaine
pour l'année 2011.
Au programme :
- rue Pierre Brossolette : 240 000 € ;
- rue des Peupliers : 250 000 € ;
- parking Fournier : 70 000 € ;
- parking Chapuis/Charles de Gaulle : 250 000 € ;
- rénovation des trottoirs et chaussées : 750 000 € ;
- rénovation de l'éclairage public et de la signalisation tricolore :
315 000 €.
Réfection des voiries
Vivre à Draveil | Mai 2011
Vie sportive
8
Centre aquatique Aqua Sénart
ublic
Ouverture au p
prévue cet été
Ce bâtiment parfaitement intégré entre Ville et forêt est orienté plein sud pour récupérer
toute la chaleur du soleil. Fidèle aux exigences environnementales, il s’intègre parfaitement dans ce superbe site naturel avec une couverture végétalisée et un bardage en
bois permettant une meilleure isolation thermique et phonique. Pour conserver ce cadre
champêtre, vous découvrirez à travers la halle aquatique une clairière naturelle abritant les
plages extérieures.
La richesse du programme d’Aqua Sénart fait de cet
équipement un des plus complets d’Ile-de-France,
les espaces aquatiques offrant des activités pour tous
les publics . Avec :
●
un bassin de 25 m comprenant 8 couloirs per-
mettant aux sportifs de s’entraîner ;
●
un bassin ludique de 250 m2 riche en jeux aquatiques spécialement réservé aux
familles ;
●
une lagune de 90 m2 pour les enfants, divisée selon les âges et particulièrement étudiée
pour favoriser l’éveil et les jeux avec un véritable aquarium et un flipper aquatique. La toiture
et la façade de l’espace loisirs sont amovibles et disparaissent totalement à la belle saison ;
●
un espace de remise en forme de 320 m2 avec : salles de sport, musculation et cardio
training ; un bassin de balnéothérapie de 80 m2 avec parcours aquatonique, banquettes
massantes et alcôves d’hydromassages ; un bain à remous relaxant ; un grand hammam de
25 m2 avec une voûte étoilée, un sauna complété par des douches massantes ; un espace
relaxation ouvert sur un jardin zen.
Accès : Situé dans le quartier de
Mainville, rue Jacques Mayol, l’aire de
Piscine Les Canetons
stationnement arborée se trouve dans
En raison des travaux de réhabilitation de
l’équipement, la piscine sera fermée au début
de l’été 2011.
le prolongement de la gare routière.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan
9
t
a
d
n
a
m
Mi1
1
0
2
|
8
0
20
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
10
Arrêt sur images
Les Vœux du Maire
Le Banquet
des Anciens
Inauguration aux
Mazières
Fête des
Associations
Signature ANRU
Exposition au
Château de Villiers
ndole
Crèche La Fara
Séjour scolaire
Association sportive
Résidence de la Saussaie
Mardi Gras
à la crèche
Maison de quartier des Mazières
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
11
Une ville bien gérée
La ville de Draveil se porte financièrement bien grâce à une gestion raisonnée, étant d'ailleurs classée parmi les
villes les mieux gérées comme en témoigne un article du magazine Challenge du 17 décembre 2010 qui place
Draveil en 5e position des villes essonniennes.
UNE FISCALITÉ MAÎTRISÉE
La majorité s'est efforcée depuis le début du mandat, et dans la continuité du mandat précédent, de mettre en place une politique financière volontaire, sans pénaliser les Draveillois.
Conseil Général de l'Essonne : + 28 % d'augmentation des taux d'imposition entre 2005 et 2011.
Ville de Draveil : + 3 % d'augmentation des taux d'imposition entre 2005 et 2011.
+ 0 % d'augmentation entre 2005 et 2010.
Ainsi, la commune bénéficie de taux (taxe d'habitation et taxe foncière) inférieurs de 20 à 25 % à ceux des communes voisines de
même taille.
Yerres
Cette bonne gestion donne indénia-
Montgeron Vigneux
Brunoy
Draveil
la municipalité pour se projeter dans
l'avenir et faire de Draveil une ville qui
ne cesse d’évoluer, tout en conservant
2010
blement une marge de manœuvre à
Taxe d'habitation
19,55 %
18,34 %
20,49 %
15,66 %
15,30 %
Taxe foncière
25,59 %
21,10 %
17,96 %
17,25 %
15,76 %
son authenticité.
DES FINANCES SAINES ET ÉQUILIBRÉES
Cette gestion irréprochable s'est traduite concrè-
L'endettement Draveillois
tement par une diminution de l'endettement de
la ville de 30 % en 7 ans.
30 M€
Ce n’est donc pas un hasard si la valeur du
25 M€
899 €/hab.
823 €/hab.
patrimoine immobilier a augmenté de 25 %.
737 €/hab.
20 M€
662 €/hab.
Publiée dans le Figaro Magazine du 2 octobre
2010, une étude comparative réalisée en Grande
583 €/hab.
15 M€
Couronne sur l’évolution des prix de l’immobilier
montre que la plus forte augmentation de la
valeur du patrimoine a été constatée dans notre
commune.
10 M€
0,5 M€
Draveil est plus que jamais une ville
d'avenir.
0
2007
2008
2009
2010
2011
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
12
Une ville qui s'embellit
DES QUARTIERS TRANSFORMÉS
L’ensemble des quartiers a bénéficié d'opérations de voirie, d'aménagements ou d'infrastructures neuves depuis le début du mandat.
Toutefois, trois d'entre eux, classés en ZUS ont fait l'objet d'une rénovation urbaine sans précédent, qui a totalement modifié le visage
de ces quartiers, offrant désormais un meilleur cadre de vie aux habitants.
Les Mazières
Danton
Date de l'opération : convention signée en novembre
2006, travaux commencés sous la précédente mandature.
Date de l'opération : convention signée le 28 juin 2008,
Particularité : avant les travaux, la densité des loge-
établie entre la ville, le Logement Francilien, le Conseil
ments était trop importante, et le patrimoine locatif
Général de l'Essonne et l'Etat, Les travaux ont com-
très dégradé.
mencé au second semestre 2008.
Nature : opération de démolition/reconstruction/rési-
Nature : opération de réhabilitation/résidentialisation
dentialisation
qui concerne 231 logements
Coût : + de 25 M€. Projet subventionné par l'ANRU, le
Coût : 6 M€. Projet subventionné par l'ANRU, le Conseil
Conseil Régional, le Conseil Général, le STIF et l'Agence
général et le Conseil régional.
de l'eau.
Dans les immeubles, outre les parties communes et les
Elle concerne 161 logements. Entre 2006 et 2008, 87
halls d’entrée, les pièces d’eau des appartements ont été
logements ont été reconstruits sur site.
refaites. Par ailleurs, l’ensemble des espaces extérieurs a
Cette année, les travaux de reconstruction de 21 loge-
été réaménagé et résidentialisé pour offrir un cadre de
ments par la SOGEMAC ont commencé au 33 rue du
vie plus agréable aux résidents.
Port aux Dames, dans les locaux de l'ancienne maison
La voirie et les abords du centre commercial seront fina-
de retraite. Fin 2009, début 2010, 30 logements ont été
lisés cet été. La ville a quant à elle assuré la réfection
construits par le bailleur EFIDIS, rue des Jonquilles. La
de la chaussée et des trottoirs rue du Port aux Malades
Ville a accompagné cette opération par des travaux
et avenue Henri Barbusse. Elle a également négocié
de voirie, et a donné son accord pour un permis de
avec le bailleur et l'Etat l'agrandissement du « local
construire déposé par la Foncière Logement, pour bâtir
jeunes Danton » qui accueille les enfants du quartier
un collectif d'une vingtaine de logements, assurant ainsi
dans le cadre de l’accompagnement à la scolarité et
une mixité sociale de qualité.
d'activités socio-culturelles.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
13
Les Bergeries
Date de l'opération : les deux premières étapes, réalisées lors du précédent mandat, ont permis de réhabiliter 428 appartements à Draveil.
Particularité : le quartier des Bergeries comporte 928 appartements
du T2 au T5 dont: 604 logements sur Draveil, 324 sur Vigneuxsur-Seine, et un centre commercial.
Nature : opération de réhabilitation/résidentialisation dans le cadre de
l'ANRU.
Coût : + de 20 millions d'euros pour le coût global.
La ville a entamé la troisième phase dans le cadre du Plan de Rénovation Urbaine, la dernière tranche du protocole de rénovation ayant été signée au premier trimestre 2009 par Monsieur le Maire. Il s'agit d'améliorer les parties communes et de
réhabiliter l'intérieur des logements. Les espaces extérieurs sont également réaménagés.
La ville de Draveil a achevé en novembre 2008 le réaménagement complet de la rue des Écoles, et la communauté
d'agglomération procédera à l’automne 2011 à l’aménagement du Mail des Bergeries (réfection de l'allée et de l'éclairage, et
sécurisation).
Ces trois opérations sont le fruit d'une concertation avec les habitants, à savoir des groupes de résidents, ou l'amicale des locataires.
De plus, la signature de conventions de Gestion Urbaine de Proximité (GUP) assure à ces travaux un suivi et une pérennisation, dans
le respect des orientations souhaitées par l'ensemble des acteurs concernés.
UNE GESTION PATRIMONIALE ACTIVE
Salle des
mariages
La majorité municipale a mis au cœur de ses préoccupations
une gestion patrimoniale active, qui prend la forme de deux
volets : la rationalisation du patrimoine et sa sauvegarde.
Bibliothèque
Une nécessaire rationalisation des locaux
Tous les services à la population ont été regroupés sur un même
site à l'été 2008, au 97 bis boulevard Henri Barbusse. Auparavant
certains étaient situés au 4 avenue Granger (vie scolaire, petite
enfance, animation, périscolaire, le guichet unique pour les
prestations, ainsi que la logistique et l'intendance).
Centre administratif
Hôtel de Ville
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
14
Pour permettre ce regroupement et afin de mieux utiliser les
locaux appartenant à la commune, la municipalité a décidé
d’installer le secrétariat général, le service courrier et le cabinet
du Maire au Château de Villiers. Occupé jusque là à la moitié
de sa capacité, celui-ci redevient un véritable lieu de vie, et
retrouve une ouverture au public (permanences du Maire,
mariages, bibliothèque).
Un patrimoine à préserver
De même, l'église Saint Rémy, dont le plafond s'est effondré à
l'automne 2008, bénéficie d'une rénovation complète, qui sera
achevée fin 2011. Après la réhabilitation du clocher ou encore
Commencés au premier semestre 2009, les travaux de réha-
du presbytère, ce sont actuellement le ravalement, la couver-
bilitation de la Chapelle Saint-Hélène, chère à Alphonse
ture et l’intérieur de l’église qui sont en cours. Elle sera réouverte
Daudet, ont duré un an, pour un montant de 530 000 euros.
en décembre 2011.
Inaugurée le 25 juin 2010, la Chapelle est un véritable trésor
architectural et historique.
À venir...
• La deuxième phase de la restructuration du Château de Villiers, dont certaines salles seront mises à disposition
d'associations.
• Réorganisation et modernisation de la bibliothèque.
• La réhabilitation intérieure du conservatoire en 2012, afin de créer des espaces adaptés en terme d'acoustique, de
revêtement de sol et d'éclairage.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
15
Depuis plusieurs années déjà, le centre-ville de
Draveil fait l'objet d'une véritable politique volontaire et ambitieuse portée par la municipalité, visant à recréer un vrai cœur de ville, avec davantage
de commerces et de logements.
Après les premières phases d'aménagement
réalisées lors des mandats précédents (réhabilitation de la voirie, recomposition de l’îlot Valérie
Fleurs, modernisation de la halle et de la place du
La ZAC en quelques chiffres
UN CENTRE VILLE DYNAMIQUE
La ZAC, c'est...
• 2000 m² de locaux commerciaux ;
• 90 nouveaux logements dont 78 % de type F2 et F3, et
30 % de logements sociaux ;
• 1 parking souterrain ouvert aux résidents, mais aussi au
public. Ce sont 50 places de stationnement supplémentaires par rapport à l'offre existante.
Au total, plus d'une centaine de places auront été créées au
cours du mandat.
Mais aussi, une véritable concertation
dès l'automne 2009 dans le respect des procédures :
• 2 réunions publiques ;
• 1 exposition permanente à l'Hôtel de Ville ;
• 1 registre mis à la disposition des Draveillois,
• enquête publique, modification du POS.
Sur le plan environnemental :
Choix de matériaux peu énergivores, recyclables et non polluants ; mise en place d'une charte "chantier vert" ; mise en
place d’équipements hydro-économes ou encore gestion et
marché), une troisième phase est engagée avec
recyclage des déchets.
la création de la ZAC Centre-Ville.
Les débuts de l'opération sont prévus pour l'automne 2011.
Il s'agit d'un projet ambitieux qui allie qualité
architecturale, innovation urbaine et développement durable.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
16
Les grands
Base de Loisirs
Ce
ux Cerises
du Port aux
Accueil
Poney Club
Petit train
P
Eglise St Rémy
LES
MOUSS
Al. d
l’Etang
Al. de
Rue
du
Port
es
Cè
dr
es
e
gs
De
ux
an
de
s
Et
Al
lée
All
Por ée du
tug
al
Avv.. L. Sorb
biieerr
Mallaavviioollee
Av. LLucien
e
Ru
r ay
Orb
F. d’O
Rue
in
rd
Fe
eD
Ru
d
an
on
iss
Bu
En quelques chiffres*
COS
Terrains
de tenni
Stade
A. Fournier
P
➜ 2 349 000 € ont été utilisés
pour la voirie
Yacht Clu
En 2009
➜ 2 092 000 €
En 2010
➜ 2 249 000 €
Pour 2011
➜ et les années à venir,
la majorité municipale continuera
bien évidemment à consacrer une
partie de son budget à ces
nécessaires travaux de voirie.
Parallèlement, la ville respecte
ses engagements en matière de
rénovation de l'éclairage public.
* Hors opérations individualisées
Vivre à Draveil | Mai 2011
es
am
D
Le personnel municipal sera enfin doté de moyens supplémentaires pour déneiger la commune et lutter efficacement contre
le gel et le verglas, fléaux pour la sécurité des automobilistes,
mais aussi des piétons.
En 2008
ux
ta
Ce sont d'ailleurs près de 7,7 M€ qui ont été investis depuis le
début du mandat pour l'entretien et la réfection de la voirie.
Patins à
roulettes
Terrains
de
football
r
Po
Chaque année, une partie non négligeable des investissements
lui est d’ailleurs consacrée.
A
Collège
E. Delacroix
u
id
ua
Q
Bien sûr, ces travaux d’embellissement de Draveil ne seraient
rien sans un important travail de fond de réfection et d’entretien
de la voirie.
e e
Alleéorg
r
G Sand
Ch. de la
CSOM
Centre sportif
de l’Orme
des Mazières
La
Sei
ne
RESTAURER LA VOIRIE,
UNE PRIORITÉ
n
on
Hove
de Hov
Gymn
Gymnase
mnase
Por
t au
xD
am
es
Château de Villiers
et la bibliothèque
Al. Ma
P. B
r an
ru
Ru e
ral B
Libé
Rue
Place
Rue
in
Qua
i du
Al Lou
a nt
D
o étie
GS Marie
Ma ie
Laurencin
Lauren
ncin
in
Maternelle
de
M
R
ers
villi
e
Ru
de
Av.
. de
on tl.aM
igne
A
.
win
B ern ard
Co
Con
Conservatoire
onse
ser
er
r vatoir
vato
va
at
toir
oire
re
de musique
de
mus
mu
usiqu
siq
iqu
i
que
e
Ce
Centre
Cent
comm.
i ot
ue F. Jollio
te
Einins
l
Rue C
A.
Rue
Ma
Maison
M
ais
a
ison
is
i
on
n de
d
quar
qu
quartier
uart
rtie
rt
tier
Mais
Maison
des
services
publics
Dar
Ch.
Pl. de
CLM l’Orme
des
Mazières
L’ORME
RME DES
MAZIÈRES
M
AZIÈRES
È
“La
a Cravache”
Crava
Crava
Cr
avach
che”
e”
au No
rd
MAIRIE
Château
de Villiers
Théâtre
D. Cardwe
Cardwell
dwe
ell
. E. l
Al B
ar i s
eP
Ru e
s
ame
ux D
ort a
Centre
Cen
Ce
entre
tre
re
du P
Rue
éques
équ
équestre
est
stre
re
e
Cercl
Cercl
l
Guégu
Cen
Centre
d’Anima
Social et Cul
Soc
DOMAINE
DE VILLIERS
Résidence
Résiden
ence
du Par
Parc
rc
ed
SE
SSE
FOSS
LA FOSSE
AUX
AUX CARPES
P
R
C
adm
a
C
PARC
P
PAR
PU S
HAPUI
CHAPUIS
C
CHA
CHAPUI
Villie
e de
main
o nnard
Frucha
rt
Av. Em
ile
Av. d’Ests ie
nne d’Orv
veess
Av. Madelein
e
Av. Maig
nan
Rue d
des
Graviers
Gravier
ers
ont
um
Bea
de
des Sa
Rue
Allée
du Su
d
ha
lag
ntre
min
de
co
C he
ibe
rt
Av.
L
ux Carppeses
Av. de Bel evue
sse
a
a Fo
Av
.d
el
o
du D
au
Police
P
r
ruger
Av. K
Rue honse
Alp a
Did
Av. du Bac
Café Cultures
e
Allé
tillon
e Cha
es
ère
Rue d
bliè
la L
ant
er
Parc
l
la
a
Quai des D
ame
s
G. S.
Jules Ferry
S. du
PARI
ARDI
AR
JARDI
J
Fra is
Rui s
se
ne
-Est
NordPl. de
’ toile
l’Étoile
l’É
Perspectiv
e
Al. des
Vieux Lierres
utaies
Htes F
Al. des
Chemin
des Éco
liers
u
Al. d
rs
Av. des
Lilas
S. du
e
ch
an
im
D
au
l. de
Clo
ître
es
Av
v.. Jean
Jacque
s Rousse
u
Al. d-O
S
Gaulle
elle
ouv
té NA
de
d
de
e
s
i ch
aux B
Av. de la
A
Prair
irie
rie
Ce cle
Cer
Cercle
du 3e âge
âge
nu
Ave
es s
Av. d eurs
Pêch
De
nue
Ave
e Seine
de
Av . d
our
Av
v.. des Pe
up
plie
ers
rs
Génér
al
a
Rond-point
des Fêtes
Allée
Allé
ée
e
i
la C
Verg
er
du
Allée
Av. Bea
eau
uséj
du
Av. des
Ormes
S
École
Al. d
Municipale
icipale
ipale
l
u Bo
cage
d’Arts
rts Plas
Pla
P
Plastiques
a
ast
sR
. de
u
.d
Al
Centre administratif
LA VILLA
Av. de
Gib
br
ra
alta
ar
r
Allée du
A
N-Ouest
point
d-point
Rond
Rond-point
Rond-po
de la Lyre
P
Allée
des
d
Boyère
s
SNHS
S
Aviro
Aviron
ron
oses
Boulev
ard
Allée
V.
Dum
Du
mon
nt
t
Pin s
Lanterne
Terrains
de
football
D 93
31
1
es
r d
tou
r
Pou Pl. de la
nd-point des
Rond-point
nçais Libres
Français
P
d ese n tier
S
Centre
nautique
P
aux
Cer
des
Allé
e
les
P
Armont de
la
ée F
ranç
aise
ng
1 ère
ia
Tr
Port de
plaisance
Allé
e
Bilan mi-mandat
travaux
s
is
Paris
Piscine
à vague
usse
ub u
ea
rre
Al
lée
de
sE
co
les
d
A
v
es
du
l’Indus
trie
e
t
s
de
u
est
For
ute
Pie
ière
us
rre
e
Rout
e Fore
stière
de la
Croix
l’Erm
itage
s
re
Fo
re
tiè
tiè
re
in
ei
av
Dr
Sa
de
de
t-S
l
au
u
ve
r
e
nd
Ro
enet
Mass
Rue
Rue
t
Bize
e
itag
l’Erm
de
Rue
bes
Deli
Rue
H
.B
Route
Forestiè
re de
d
Cham
prosay
t
tist e
Ru
r é dér
i
eF
c
opin
Ch l
.R
illers
Al . M
no u
48
D4
Ru elle des Cor
lle
ve
ou
eN
Ru
Château
u
du Pont
d
P
t
Chardon
n
Chopin
or
ef
e
Maison
d’Eugène
Delacroix
c
ch
Frédéri
Ru
Ro
ier de la
nt
on
Se
rd
ha
tC
on
uP
ed
Ru
du
y
sa
et
ud
Da
e
LE PARC
C
DE
DE
CHAMPROSAY
CHAMPR
PROS
SAY
Y
z
lio
er
Ru
pro
am
Ch
se
on
ph
Al
de
m
ie
and
L’ERMITAGE
Rue Louis Camatte
de
n od
G ou
e
Ru
or
ct
Bas
Nor
ge
e
ut
s
re
Fo
Hôpital
Joffre
in
ns
m
Saë
B ap
de
A
lé
ea
u
Ro
us
s
de
ck
al
e
Cre
us
es
l’E
ur
op
e
is e a
O
de
s
ue
R
l’Hôtel Dieu
e
Ch
tSain
Léo
Vi
du
Rue
de
A
So
ur Pl llée
ce an d
s ta es
in
s
Ru
e des
use
Rue
Rue
Al. du P S tor t
e
Ru
Maison
M
Ma
Mai
aiso
son
on
d’Alphonse
d’A
Alph
lphons
on
ons
nse
e
Daudet
D
Dau
a de
aude
au
det
et
ufs
bœ
Dau
des
GS de
e
e
u
R
Champrosay
osay
nne
te-A
Allée des
Sain
Vaux
Rue
Centre aéré
de Ris-Orangis
ran
Ro
te
Route Fore
For stière des Creuses
ie
re P
e
ut
er
V
s
de s
ée ol
All ssign
Ro
de
ée e
All Ferm me
l a illau
Gu
Ste-Hélène
ène
Ed
cd
Par es
Br
os
so
le
tt
e
re
Rue
des
Ja A
cq l
ue ée
sM
ay
ol
l. d
A
er
Pi
Ru
e
Ru
de e d
la u G
Fo u
lie é
R
de ue
s M du
ou Cl
re os
tt
es
Ru
e
Carrefour
du Chêne
d’Antin
Ro
te
de
tan
’An
r
d’O
Rue
rt
couChapelle
elle
le
e
Gon
eG
Forêt
rt
Sénart
de Sénar
il
ve
ra
D
u
n
Ro
stiè
Rue
es
ed s
Alléoisson
M
de
re
d
de
o
de
R
in
em
es
d
ux
va
he
sC
de
ue
d
Rue
Square de
la Grange
Maison de Santé
“Les Cheminots”
nd
mo
stiè
re
tiè
e
Carrefour
r
de
Ch
arbusse
c de Ris
Chemin du Ba
s R
notte
s Géli
Al. de
louettes
Al. des A
es
Al. des Griv
e
For
ute
IMP
Cercle
3e âge
Ru
a b les
es
Er
Ru
e
R
Ca ue
pu de
ci s
ne
s
e
ugu
du M
Rue
m
o
Tir à l’arc
Route Forestière des Creu
ses
s
re
Fo
Saint-Sauveur
Ris
Ru
e
Lycée
Nadar
Bo
e
ut
Ru
e
Ru
ed
el
aC
ita
de
le
arb
ri B
Hen
is
o
des
Se
n
M te
ar du
ai
s
R
Sc u e
hw d
u
ei D
tz r
er
es Sabl
or
e
nri
Bar
bu
ss
He
Bd
Rue H
ri
Dunen
ant
La
b
Dr
Av.
du
A
Vil llée d
len e
eu
ve
Bd
ou
M
ts
eue
s Bl
e de
Ave
nu
du
Par
c
He
r vy
Ave
nue
B
Ru
eL
am
art
ine
g es
lette
y
Z.A.A.
Ro
ute
For
e
s
use
Ro
F estière de
Routee For
-Jean
Forest
e
ière de
la Croix
l
l’Er
mitag
Allée des
Passereaux
Ris
de
Place
Roger
Malissard
hes
de Sénart
Sén
na
ar t
Vac
aux
Voie
ot
Groupe scolaire de Mainville
ux
cien
Lu
or
s
de rs
lée ie
Al ell
un
Pr e la
d re
lée liè
Al eva
Ch
Rue
Nadar
is
Allée
des Perdrix
Centre de dialyse
George Laure
Allée
des Cailles
CHAMPROSAY
e
Ru
privé
M
Ru
ed
es
Hir
on
de
lles
s
r
tie e
en rm t
e s S l’O a
tt e Ch
re d au
ou
du
RueCimetière
Cimetiè
Cim
èr
re
e
ne L
abo
LE PARC
DES
BERGERIE
Berge r ies
Ru e
l’Ar Rue
tisa de
nat
Lycée
es ces
e d Piè
Alléndes
Gra
M
es
in
Pierr
eB
rosso
le
r
ye
Ro
A
ll
d
au
Cl
Rue
s
ar
le
Ch
ar
Ctre
comm.
Centre aquatique
Ro
s
Allée deaux
Pastoure
e
h
e
e d es
AlléUzell
Gymna
Gymnase
nase
Cre
ux
e duetea
Boq
Ru
C
es ges
ta
Al. d
Cot
es es
Al.odugèr
F
s
Ro
Route
Ctre
comm.
e
ée lin
Al e la rge
d o
M
s
in
e rd
llé Ja
A es é s
d rûl
B
el
R.
Av. des Martyrs de Chateaubriant
ri
D 44488
ab
è
Coll
Terrrasse
ries
G
harrr
la C
ée s
de
s
fy
Saint
c de
iB
Bd Henr
u Ba
d
in
Travaux effectués
e
rg
Be
e
Rue de
Rouf
au
des
m
Réfection des voiries
des
ée
Al
M
es
d
e rs
llé rie
A û
s
de s
ée ain
Al ant
Pl
Ru
des
Cercle
du 3e âge
GS de
e
R. dière Mainville
1
D3
Centre
hippique
Comple
Complexe
plexe
x
a ua
aquatique
uat
atiq
ati
tiq
que
qu
e
Carrefour
St-Antoine
Terrain
de
football
W
Rue
Rue du
Versant
t de
y
Pon prosa
m
Cha
m ains
r
ie
nt s
Se rre s
Te rte
Fo
ul
Pa
e uin
llé g
A au
G
e
lé
Al
re
s
on
un
Mé u
ed r
Ru l-Ai
Be
u
e d ère
Ru véd
l
Be
u Dr
Rémy Aube
Rue
e
Ch
Rue Ra
cin
ne
e
r te
Poussin
des
Allé
RouJardin
e
ssea s
u
Place
d’Armes
Servic
Services
ces
es
techni
techniques
ni
ique
ques
s
Munic
Municipaux
ic
cipau
ci
pa
aux
au
Rue duntin
d ’A
Chêne s
de
Rue nges
sa
es
ngèr
yA
Allée
des Merles
Centre
commercial
its Hu
er
Je
Allééee d
e la
ni
e
ai
ên
Ch
Boula
ne
École
Nationale
de Police
LES
BERGERIES
Etien
Rém
CASVS
Av d
Allée des rg
Be
n
ro
la
Rue Allée
de des
la GCaves
Noé
alade
nte
GS St Exupéry
Château
des Bergeries
Mu
ulti
Multi
acc
cuei
accueil
ueil
eil
s
Maison
de quartier
er
LE BELVÉDÈRE
Rue
Ve
erre
es P
Mail d
es Dr
o
ar
Pér
i
ns
nso
s Pin s s
e de ue dee
te
Rue
EugèRu
R Fauv t
Rue d
on
Domaine
du Parc
“Les Fées”
e ri e
Ctre
C
Ctre
comm
com
comm.
m.
m.
A
Agence
p
pos
postale
l
Allée StHubert
MAINVILLE
du Clos
Rab
Allée d
es D eu
x Com
munes
s
re
êt
H
sM
e
in
el
es
AV. d
rd
iè
s
de
de
qu
nes
e
nar t
de Sé
Rue
tte
oule
la C
de
tier
Sen
Epis
A. R
Gymnase
la
e de ine
AlléFonta
ix
acro
Ru e
Rue
iss
Allée des
Tourterelles
de
Ja c
go
Hu
ille
Bu
Allée des
Etourneaux
ée
Al
Ru e
ée ère
Al ani
t
in
Pr
es
ne
d
ub
ill
qu
or
eC
al
an
in
Allée des
Six Logis
on
Ru
l
Prairia
rmin
Fer d
Rue au
le
Boi
Allée
e Ge
Allé nton
Da
Rue
Rue
ois
du B y
Rue R o s a
Villa
du Bois
Rosay
es
ée
Poir
Del
ène
Eug
Av.
Crèche La Farandole
t
Ver
min
e
h
n
A
l.
C
t
ImpA . Céza
oro
r P
duTerrain de
C. C
e yessio
All. éSisle e nnis Al.
RuVealéRruiae dfootball
A
es
Allé noir tes
Tennis
GS du
Belvédère
Centre de secours
intercomm
intercommunal
munal
Pompiers
A
dev. des
Rou S a
vre bles
s
All
t Rou ée d
vra e la
one
ie
C. M l. ne
tier tte
Senlaa Buigre
de M a
D 31
ClosLilas
des
Al .
s
ée
ne Al
ta
la
s P es
de Al. d ines
p
bé
Au
rd
na
r
cto
Vi
sJ
usse
s
e de
Alléourlis
C
Hôpital
Dupuytren
lad
Ma
nes
B
Crèche
ée
Rue des Vignes
Rue
A né
Ru e
Centre
cial
Allée
Messidor
aux
Allée du Vercors
Allée de
l’Esperanto
al
Floré
Allée
la
de
Rue
es
Al.ux B
a
oule
Allée
H. Fuchs
Marais
Rue du
Domaine
de la Poirée
Résidence Pierre
Brossolette
Allée des 4 Vents
s
ge
pa
Cé
es
ed
Ru
e
lé
A
ée
Al
Li
s
de s
e ur
Ru Fle
el
arc
i
BROSSOLETTE
Allée du Bois
des Gaudiches
DANTON
Rue
qu
Allée de
la Saussaie
t
m
Collège
Daudet
Château
de la Folie
St Sauveur
du
de
Barb
oq
u Cm
ée d
a p
Alla
u Ch
s Jonquilles
enri
on
nt
Da
Centre
comm.
Rue
ll
PrA
iméee des
vère
s
Rue de la Tranch
Allée
de la
Mare à Jacquin
de
Bd H
on
ant
eD
Av. Payen
Rue
na
t
Por
du
an
ls
eu
il
sT
de XIV rt
sa
s
ui n
Allée du Rosier
et de la Muse
Piscine
Caneton
Tennis
detable
Bl
e
sH y
Rue de
St-Rém
des Glières
es
ed s
Al. d
es S AlléSaule
yc
Al. d
o
es N
oise mores
des s
Al.Aulne es
tier
d s
Al.Frêne es cs s
d lan
Al.Séqu
des iers
R. d
Al.Meris
es
Tennis
couverts
e
Ru
lé
G.S. P. et M.
Curie
aies
Allé
e de
s Pa
mpo
Allée
ux
du Plateau
des
Cha
r
ville
Main
de
Rue
Résidence
L’Orée
de Sénart
Pl. du
19 Mars
1962
Place
Rouffy
Allée du
Clos Fleuri
Ruelle
des
Sables
ille
Ru
Polyclinique
h
G og
d
Rue
P
Carrefour
de
Patinoasa
na
e An illes
Allée Noa
d
s
s
an
V. V
Rue
onniè r es
Rue de
l’Union
Maison
de l’emploi
l’empl
Av. Ma
arc
rce
elin B
Berthelo
Sécurité
t
sociale
iale
le
aiin
nv
v
e de M a
Rue Tamponnet
des
associations
Place
St-Rémy
SEC
.M
Av
ue G
rang
CMPP
C
er
Place
d’Oberkirch
Ma
Maison
aiso
départementale
dépar
r tem
des S
Solidarités
oli
des iers
ZAC du Centre ville
Al.Robin
du oïa
St-J la V Al. d
ose illa e
Rue
C
du D
ph
RuCimetière
La
e du du
r Dé
Rue du Dr
Centre
Poste
GS
Jean
François
bo r
Rep
Jaurès
C
Collège
R. Neuve
d
o
s
es
APS
N. Dame
nt Maison
Re
France
e
anc
pér
Clo
Clos
d
e du
ée
lée
llée
Allée
s
Pe
P
s Petites
des
ons
Maison
Maisons
Avenue Gambetta
A
École
Ave
N. Dame
n
e
uan
tion
turel
Rue Henri Boissier
Crèc
Crè
Crèche
che
che
ch
h
C
CRF
RF
R
F
Rue Jea
R
n Moulin
Ma
M
Marché
arch
ar
ché
hé
hé
co
couvert
ou
uver
u
v
ve
vert
ver
t
G
GS
de
V
Vil
Villiers
liers
lie
rs
s
Le Bail
es re
. d ier
Av s P
é
Pr
Centre
ministratif
René
Pl. du 11
Nov. 191
et du 8 Ma
8
i 1945
Pl.
l. René
Lefèvre
Place
Plac
Marcel
Mar
Châlon
Ch
ste
Ciné
Cinéma
né
éma
ma
Égli
Église
lise
is
se
s
e
St Ré
Rémi
ém
mi
P
Place de la
République
rrer
Fe
Rue
rgue
R e de
Ru
l’Abb
Bellang é
er
P
ès
aur Chadel
n J
aM
e
J
ich
chel
Av.
Zo
l’Es
de
Av.
Pierre Cur
ie
la
NE
IN
I
AINE
LA
PLAINE
P
PLAI
A PLA
LA
ABLES
SA
SABLES
ES S
ES
DES
DE
Av. Anato
le
Av.
Cour
d’H
Ho
on
nn
ne
eu
ur
r
du
d
Châte
au
Charmille
Av. Julie
n
Allée des
Sorbiers
Château
u d
e Sables
des
u
ug
.A
Av
Al. de
e
la Pet
P
ite
Ferme
s
Av.
acia
Ma
s Ac
rce
. de
l Lin
i a Av
rd
Av. des
s
Av. Louis
e
Av. Em
ile
Liberté
Sp
Bois
du
Av.
fa
ul La
ue Pa
Aven
u
rggeerrss
Al. des Ve
e
Allé
la
Av. de
des
s
IS
S
NS
INS
orts
LE PARC
PAR
RC
DU CHÂT
CHÂTEAU
TEA
TE
EA
ur
Av.
ste
Av. Pa
Pl. des
rs
Vergers
c aux
Daim
Av. du t
e
Bouqu
du
Av.
nD
ésir
eau
Plat
du
Av.
niers
Châtaig
Av. des
Coteau
yance
Prévo
Av. M
o
rise
s
Place
Ezmoriz
lal
ue de
Aven
.d
AV
u
s
de s
e ine
Ru ant
l
Eg
3e âge
sseaux
Coq Av.
ueli des
c
Pâq Av. ots
Ave
uer des
n
ue S
Agence
ette
postale
ully
s
Cercle du
u
ou
Avenue des M
des
ux
sse
D 44
au
x
8
P
Imp.
S
SEAUX
x
17
es
e
av
Travaux en prévision
in
em
Ch
DOMAINE
DU BOIS
CHARDON
Chapelle Ste Hélène
es
re d
Dam
s iè
st
ore
te F
Rou
du
c
Ba
de
s
Ri
stière
Route Fore
Prieur
du Chêne
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
18
Un cadre de vie
préservé
L'ENVIRONNEMENT AU CŒUR DE LA
VILLE
Le PLU et la préservation des espaces verts et naturels
Déjà inscrits dans le POS, ces dispositions sont renforcées dans
le PLU. Elle vise à protéger l'environnement et les espaces
La protection des espaces verts et naturels :
une priorité absolue
naturels, à préserver la biodiversité, à valoriser les pay-
La forêt de Sénart sanctuarisée
De même, est inscrite dans le PLU la création de liaisons
sages urbains, et à donner un accès à la nature pour tous.
douces avec deux itinéraires : base de loisirs/ forêt de Sénart
via la Plaine des Sables et Mainville ; et base de loisirs/ forêt de
Sénart via les berges de Seine et Champrosay.
Le maintien de l'identité pavillonnaire de notre commune
est également réaffirmé.
À l'étude depuis
plusieurs années, le
PLU a fait l'objet depuis
La protection de la forêt de Sénart reste au cœur de la politique
municipale. En effet, doit-on rappeler qu'elle fait l'objet d'un
engagement tout particulier du Maire qui, à peine élu Député
en 1993, s'est battu pour obtenir son classement, en décembre
1995, quelques mois après son élection à la Mairie de Draveil !
2009 d'une concertation
ouverte à tous.
Ont été organisés :
• 6 réunions publiques ;
De même, doit-on rappeler ses interventions en 2010 pour
arrêter les projets de RTE en forêt de Sénart qui prévoyaient,
• 1 forum ;
sous couvert de mises aux normes des lignes haute tension,
• 4 permanences ;
d'abattre des centaines d'arbres de part et d'autre de ces lignes
• des informations sur le site internet et dans
sur plus de vingt six mètres de large ?
Le respect de l'environnement et des espaces verts est plus
que jamais une exigence de la municipalité pour l'avenir de
Draveil.
Vivre à Draveil | Mai 2011
le "Vivre à Draveil" ;
• une exposition permanente sur deux sites ;
• 1 registre à disposition des Draveillois.
Bilan mi-mandat
19
LES TRANSPORTS EN COMMUN : UNE
NECESSITÉ QU'IL FAUT DÉVELOPPER
représentants des bailleurs sociaux, des sociétés de transports,
Depuis le début du mandat, des avancées notables ont été
LES NOUVELLES TECHNOLOGIES AU
SERVICE DES DRAVEILLOIS
obtenues dans les transports en commun. Une nouvelle ligne
des services municipaux.
Montgeron-Orly-Rungis qui relie le Val de Seine au pôle d’Orly,
est en service depuis le 15 mai 2009. Draveil compte deux
Des services municipaux accessibles à tous
arrêts, l'un au Marché et l'autre à l'Orée de Sénart.
Pour faciliter les démarches des administrés, le site internet de
la Ville a été modernisé.
LA SÉCURITÉ POUR TOUS
Une nouvelle équipe au Commissariat
Sans être alarmistes, les cambriolages des dernières semaines
ont prouvé que la sécurité des Draveillois restait plus que jamais
un sujet d'actualité.
Un nouvel encadrement a récemment pris ses fonctions au
Commissariat de Draveil. Gageons que cette collaboration
sera fructueuse et constructive et qu'elle permettra de mettre
en place des dispositifs efficaces pour assurer la sécurité des
habitants.
L'installation de la vidéoprotection
La ville investit cette année dans 19 caméras de vidéoprotection. Coût de 423 000 €.
Pratique et accessible aux malvoyants, il a été conçu pour
donner un accès rapide et précis aux informations : actualités de notre ville, présentations des grands projets municipaux,
comptes-rendus des conseils municipaux, ou encore une présentation des différents services publics draveillois.
La bibliothèque bientôt en ligne !
Afin de moderniser et de faciliter l’accès à la culture et à la
Ce projet sera subventionné à hauteur de 40 % par le Fonds
lecture, la ville mettra prochainement un accès catalogue en
Ministériel de Prévention de la Délinquance (FIPD).
ligne à la bibliothèque. Actuellement à l'étude, ce dispositif
Au total, ces caméras seront réparties sur 8 périmètres: le
sera opérationnel fin 2011.
centre-ville, le collège Delacroix, le collège Daudet, Danton,
Champrosay, Haies Saint-Rémy, Bergeries et Mazières.
Un accès haut débit pour tous
Enfin, en parallèle de ces dispositifs, le Maire a souhaité péren-
La couverture ADSL est inégale sur les 1600 hectares de notre
niser la cellule de veille animée par le premier adjoint, chargé
territoire. Elle est même parfois faible dans certains quartiers,
de la sécurité. Elle se réunit chaque semaine, afin de faire un
comme Mainville et Champrosay. Actuellement l'installation
point sur les problèmes rencontrés à Draveil, en présence des
de 2 nœuds de raccordement, devant être mis en place en
différents acteurs concernés: forces de police, conciliateur de
2012 est à l'étude en attendant des solutions plus pérennes por-
justice, représentants des collèges et de l'Éducation nationale,
tées par la Communauté d'agglomération Sénart Val de Seine.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
20
Une ville où toutes
les générations ont leur place
UN LOGEMENT POUR TOUS :
UNE PRIORITÉ
portion de logements sociaux sera autour de 27 % pour notre
Ce sont près de 600 logements qui devraient être construits pour
La municipalité favorise enfin indéniablement le parcours rési-
la période 2008/2014, dont 200 logements sociaux.
dentiel à Draveil, en proposant une offre locative sociale de qua-
Cet objectif répond d'une part aux fortes attentes de l'État, et
lité, mais également en offrant des possibilités d'accession à la
d'autre part à une réalité locale à laquelle la municipalité doit
propriété avec le PASS Foncier au domaine de Diane, rue de la
apporter des solutions.
Citadelle.
commune.
En témoignent les permanences que tient le Maire chaque vendredi après-midi.
DES SERVICES PUBLICS DE QUALITÉ
OUVERTS À TOUS
L'éducation
Ouvert au public depuis septembre 2010, le multi-accueil des
Bergeries "La Farandole" offre un espace de 60 berceaux, ouvert
de 7h à 18h45, pour les enfants de 10 semaines à 3 ans.
Engagée en 2009, la restructuration du groupe scolaire de
Mainville s'est traduite, à la rentrée 2010, par l'ouverture de la
nouvelle maternelle, comprenant 4 classes et un accueil périscolaire agrandi. Elle se poursuit actuellement par la construction
d'un bâtiment neuf qui abritera six classes de primaire et de huit
classes dans les bâtiments anciens, qui seront prêts à accueillir les
enfants dès la rentrée 2011.
À la même date, une refonte de la carte scolaire sera appliquée,
À ce jour, 650 familles sont toujours en attente d'un logement.
pour mieux s'adapter à l'évolution démographique des quartiers
La Ville peut, en moyenne, en proposer chaque année 70 sur
et mieux optimiser encore l'utilisation des bâtiments. Dans ce
son contingent. Appartenant à la CASVS, la Ville de Draveil doit
se conformer à un Programme Local de l'Habitant (PLH) communautaire, qui fixe des objectifs.
Pour autant, depuis de nombreuses années, la municipalité a une
politique du logement volontaire. Le Maire se fait, en effet, le
garant de la construction de logements sociaux de qualité dans
tous les quartiers, à l'instar de la résidence rue des Jonquilles et
du Muguet, dans les nouveaux bâtiments des Mazières et bientôt
dans la ZAC du centre-ville.
Il a également suivi de près la cession du patrimoine d'Icade du
domaine de Villiers au Logement Francilien, en s'assurant que
cette opération qui comprend une phase de réhabilitation de
10 millions d'euros se déroule dans les meilleures conditions
possibles pour les locataires et dans leur intérêt.
A l'issue du reconventionnement du Domaine de Villiers la pro-
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
21
cadre, plusieurs opérations sont prévues : l'agrandissement du
et des produits du terroir, créé en 2010, tout en perpétuant les
groupe scolaire Champrosay, la restructuration de l'APS de l'école
traditionnels salons : le Salon du 1er Roman ou le marché de Noël
Pierre et Marie Curie, l'aménagement d'un nouveau site pour l'ac-
avec une nouveauté en 2011, l'organisation d'un salon de Noël.
cueil périscolaire à l'école Marie Laurencin aux Mazières et enfin,
la réfection du préau et l'agrandissement de l'école maternelle
La vie associative encouragée
Brossolette.
À venir...
Restructuration de l'école Jean Jaurès
Le projet, en plusieurs phases, consiste à restructurer et
à harmoniser l'ensemble du groupe scolaire, en le rendant plus pratique et accessible. La première phase des
travaux commencera début 2012. Les préfabriqués existants seront remplacés par une extension des bâtiments
comprenant quatre classes et un espace d'accueil.
Une programmation culturelle riche
et accessible
La ville compte à ce jour environ 220 associations, dans les
domaines sportifs, culturels ou encore sociaux, et bon nombre
de bénévoles qui contribuent à faire vivre notre ville.
Depuis 2008, des dispositifs ont été mis en place pour favoriser la
vie associative draveilloise : l'organisation de réunions thématiques qui permettent aux associations de se réunir par thèmes
et d'échanger pour élaborer ensemble leurs projets, ou encore la
L'axe prioritaire a été, dès le début de ce mandat, une volonté
création d'une "bourse aux bénévoles" qui propose aux associa-
incontestable de la municipalité de développer un accès à la
tions de recenser les bénévoles et de renseigner ceux qui désirent
culture facile, en proposant des programmes de qualité pour
s'engager.
tous: pièces de théâtre, ballets, spectacles humoristiques, spectacles pour les enfants, etc.
Une offre sportive de qualité
Ces choix, accompagnés d'une politique tarifaire raisonnable,
Draveil compte à ce jour 20 associations sportives au SCD Draveil
sont une vraie réussite puisque depuis 2008, le nombre d'abon-
et 19 autres Associations sportives avec un total de plus de 7300
nements a été multiplié par quatre.
licenciés. Football, athlétisme, badminton, handball, natation,
Le Café Cultures bénéficie lui aussi d'une fréquentation en hausse,
gymnastique, roller, cyclisme, ou encore sports de combats sont
grâce à l'offre musicale de qualité qui y est proposée: salsa, Mardis
ainsi largement représentés dans notre commune.
de l'impro, ou encore Café Concerts attirant un public jeune et
La municipalité poursuit ses efforts pour offrir aux Draveillois des
nombreux.
infrastructures de qualité. Depuis le début du mandat, des
Un service événementiel a également été créé courant 2008, pour
travaux ont été réalisés en ce sens comme la réhabilitation du
proposer de nouvelles manifestations, comme le Salon des vins
parking du stade Fournier ou encore la rénovation du Gymnase
Vivre à Draveil | Mai 2011
Bilan mi-mandat
22
À venir...
La convention signée avec Aéroports de Paris promet
de nouvelles rencontres "emploi" dans les mois qui
viennent.
Les seniors à l'honneur
La municipalité a souhaité poursuivre les activités proposées aux séniors, avec cependant quelques nouveautés. Ainsi,
le banquet de fin d'année, offert aux séniors, se déroule depuis
2009 au théâtre. Une façon de mettre à l'honneur les séniors, qui
jouent un rôle important dans la vie sociale et associative de notre
commune.
de la Citadelle, dont la phase d'étude est actuellement avancée.
Les traditionnelles activités ont été maintenues: semaine bleue, ou
L'une des réalisations les plus marquantes en la matière de ce mi-
encore la promenade annuelle en juin, offerte aux plus de 65 ans.
mandat restera l'ouverture du centre aquatique de Mainville,
à l'été 2011.
Une ville où chacun a sa place
Dès 2008, des mesures fortes ont été prises pour améliorer le quo-
L'ENTRAIDE AU CŒUR DE L'ACTION
MUNICIPALE
tidien des personnes handicapées et de leurs famille, comme la
création d'une commission intercommunale d’accessibilité
des personnes handicapées, la réservation de logements
Une ville à l'écoute
sociaux dans les nouvelles résidences (Saussaie et Mazières),
Comme tous les Français, les Draveillois ont été confrontés, dès
un abattement de 10 % sur la taxe locative mise en place en
2008, à la crise financière.
2009, des travaux de réhabilitation pour faciliter l’accessibilité
Aussi, la majorité municipale a dès lors augmenté le budget du
des personnes à mobilité réduite : abaissement des bordures
CCAS, pour aider les familles les plus démunies. Cet effort a été
de trottoirs ou création de places réservées aux handicapés,
reconduit depuis.
ou encore la Journée Handisport, en mars 2011 qui a rassemblé
plus de 200 personnes.
Une politique volontariste pour l'emploi
Face à la crise, la ville a souhaité mettre en place une réelle politique de l'emploi. La convention entre la ville et le Pôle Emploi
de Juvisy-sur-Orge, signée en 2007 est renouvelée chaque
année.
La ville organise régulièrement pour les Draveillois, en lien avec
la Mission locale et la Maison de l'Emploi, des rencontres avec les
acteurs de différents métiers.
En novembre 2010, la municipalité a également organisé un
grand forum emploi avec la SNCF, à l'issue duquel 42 % des
participants ont trouvé une solution d'emploi ou de formation.
La politique d'emploi menée depuis 2008 porte indéniablement
ses fruits à Draveil: + 77 % de personnes en CDD, +58 % de
personnes en formation, et +19% de personnes en CDI.
Enfin, la lutte pour le maintien des emplois à l'hôpital Joffre/
Dupuytren reste une priorité pour le Maire.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Nouvelles technologies
le 6 juin
Accessible dès
ternet
depuis le site In
de la ville
23
www.draveil.fr
Simplifiez vos formalités
En quelques clics, vous pourrez :
et gérez en toute sécurité les activités de vos enfants !
• visualiser les inscriptions de vos enfants ;
Ce nouveau service s'inscrit dans une politique de modernisation
• payer votre facture en ligne ;
du Service public engagée par la Municipalité. Il propose un accès
• éditer une attestation de paiement ;
permanent et une simplification de vos démarches administra-
• effectuer des réservations pour les accueils de loisirs ;
tives dans le domaine de l’enfance.
• inscrire votre enfant aux activités périscolaires.
Il permettra :
• de ne plus vous déplacer ;
Pour tout renseignement, vous pouvez contacter
• d'éviter les redondances des pièces justificatives ;
le Guichet Unique au 01 69 52 79 52.
• de réduire votre temps d'attente.
Inte
ernet en Haut Débit : bientôt pour tou
us les Draveillois !
Un récent diagnostic nous a permis de constater que
20 Mbit/s, soit 10 fois plus vite qu’actuellement, pour les
40 % des Draveillois ne peuvent recevoir la télévision
quartiers concernés (Danton, Champrosay, Belvédère).
par Internet et que 19 % ont moins de 2 Mégabits par
Un autre NRA est prévu près de l’Orée Sénart et permettra
seconde.
la même amélioration pour les quartiers Brossolette, parc du
Château et Mainville.
Or une modification de la réglementation permet l’installation de nouveaux NRA (Nœud de raccordement des abonnés,
Les 2 premiers NRA devront être opérationnels au premier
lieu où se connectent les opérateurs Internet sur les fils télé-
semestre 2012.
phoniques des abonnés) lorsque les débits sont inférieurs
Par la suite deux autres NRA sont envisagés pour les quar-
à 2 Mbit/s.
tiers de la Villa et des Pampoux.
Un seul NRA est actuellement installé à Vigneux. Afin d'amé-
La fibre optique, permettant le Très Haut Débit, n’est pas
liorer les débits, qui diminuent avec la distance, la ville a fait
oubliée pour autant : Draveil étant classée en "zone moyen-
le choix de mettre en place de nouveaux NRA sur son propre
nement dense", deux opérateurs ont contacté la Mairie pour
territoire.
faire part de leur intention de proposer de câbler Draveil en
fibre optique dans le cadre du grand emprunt.
Le premier NRA est prévu à Danton, près de l’hôpital
Cette nouvelle technologie pourrait être installée à Draveil
Dupuytren. Il permettra une amélioration notable : de 4 à
à 80 % sous 5 ans et 100 % sous 10 ans.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Évènements
24
tion
a
t
s
e
f
i
n
Ma
annulée
Fête des Associations
Dimanche 11 septembre
à Mainville
Vivre à Draveil
Vi
D
il | M
Maii 2011
Vie culturelle
La plaquette de la saison culturelle 2011-2012 sera
distribuée dans les boites à lettres à partir du 15 juin
Humour
Café Cultures
Prenez place!
DRAVEIL | SAISON CULTURELLE 2011-2012
Théâtre
Invitation
25
Choisissez tranquillement les spectacles que
vous souhaitez voir, et n’hésitez pas à prendre
conseil au Théâtre pour composer vos abonnements.
Plusieurs options s’offrent à vous :
• Vous vous abonnez dès le mois de juin :
vous remplissez le formulaire d’abonnement
et nous enregistrons vos réservations par ordre
d’arrivée.
• Vous préférez choisir vos numéros de place,
venez dès le mercredi 1er septembre pour
vous abonner.
• Vous préférez réserver vos spectacles "à la
carte" : Venez dès le mercredi 14 septembre.
us pouvez vous
Et n’oubliez pas ! Vo
ng de la saison !
abonner tout au lo
Bibliothèque
Nous vous offrons des places pour deux très beaux spectacles qui
feront le buzz au Festival d’Avignon !
01 69 52 79 02
Dans le cadre de son soutien à la création artistique, le Théâtre accueille deux
compagnies dans ses murs : les Epis Noirs et la Compagnie AFAG. Ils finaliseront
leur nouvelle création avant de prendre la route pour le festival d’Avignon.
• Pour les maternelles de 11h à 11h30 : C’est
ANDROMAQUE fantaisie barock ‘
Samedi 4 juin à 20h30 au Café Cultures
Quand Pierre Lericq revisite Andromaque, c’est du
music-hall ! Paroles et musique s’entrelacent , le burlesque succède au tragique. Difficile de résister à un
tel ouragan !
D’ARTAGNAN, HORS LA LOI de Grégory Bron
Mardi 28 juin à 20h30 au Théâtre
C’est une épopée haletante, un gant jeté à la servitude volontaire et à toute médiocrité, le tout en
alexandrins sonnants et trébuchants ! Parmi les
comédiens, vous retrouverez Philippe Ivancic, formidable incarnation de Lennie dans Des souris et des
hommes que vous avez pu applaudir en avril 2010
au théâtre.
Pour ces deux spectacles, l’entrée est gratuite (dans la limite des places disponibles).
Réservation conseillée au 01 69 40 95 00
ou au Théâtre, 1 avenue de Villiers, du mercredi au vendredi de 10h à 12h
et de 14h à 17h et le samedi de 10h à 12h.
L’heure du Conte Mercredi 1er juin
la nuit… drôles de bruit !
Dors bien, ours brun.
• Pour les primaires de 11h30 à 12h :
La nuit des loups, un soir près d’un lac
tranquille…
Pendant les travaux de restructuration,
la bibliothèque sera fermée
en juillet et août.
CDthèque
01 69 40 63 96
En juin : La Country à Draveil
Bourse d'échanges
Juin sera le mois des échanges à la
CD-thèque.
Apportez vos CD, DVD, vinyls et venez les
échanger.
La CDthèque sera fermée du 23 juillet
au 22 août inclus.
Vivre à Draveil | Mai 2011
Vie économique
26
Vital Sport
Boucheries Bernard
Votre coach personnel
Changement de Direction
Arnaud TOURE, 33 ans, ancien sportif de haut niveau et professeur
Les Boucheries BERNARD viennent de changer de Directeur. Cette
de judo à Juvisy, est aujourd'hui coach personnel et préparateur
société créée en 1954 jouissait d’une excellente réputation dans
physique diplômé d’Etat. Après avoir passé plus de dix ans en
Paris et la petite couronne. Vendant à des prix très intéressants
équipe de France de Judo et après cinq ans à enseigner le sport
une viande de bœuf, veau, agneau, porc, volaille d’une qualité
auprès d'adultes handicapés, Arnaud dans le cadre d’un espace
supérieure, les clients venaient de très loin pour se ravitailler.
de remise en forme a décidé de consacrer tout son temps au
Fort de leur réussite, de nombreux indépendants ont essayé de
bien être de la personne. Dans une prise en charge individualisée
les concurrencer. Mais les 12 boutiques des Boucheries Bernard
d'1h20 et sur différents appareils, il vous conseille et vous corrige
ont toujours pignon sur rue. Méconnus à Draveil, ils mettent en
les erreurs communément commises.
place une nouvelle équipe formée aux méthodes artisanales des
S’adressant aussi bien aux sédentaires qu’aux sportifs de 16 à 74
boucheries d’antan avec une politique où le client s’y retrouve au
ans, sa devise "bien dans sa tête, bien dans son corps" lui permet
niveau de la qualité et du prix. En effet, les commandes de viande
au travers d’exercices adaptés et progressifs d’aider à retrouver
groupées sur Rungis permettent de profiter de prix de gros avec
les sensations de son corps, de regagner l'estime de soi et même
une traçabilité des filières de viande et de volailles. L’été sera pro-
de dépasser ses limites. Après s’être longuement entretenu avec
pice à la découverte des produits barbecue (merguez, travers de
ses clients potentiels, il fait un bilan physique gratuit, leur fixe un
porc, cuisse de poulet, brochettes de fabrication maison, côte de
objectif et en assure le suivi.
boeuf… avec un rayon rôtisserie.
Ses compétences lui permettent d’agir au niveau du remodelage
Découvrez aussi en accompagnement ses cubis de rosé 5 litres.
de la silhouette avec renforcement et tonicité musculaire, réduc-
Située à l’angle de la rue de Mainville et de la rue Henri
tion de la masse graisseuse, travail de la respiration, gainage, plate
Dunant, la boucherie est ouverte du mardi au vendredi de
forme vibrante et préparation des athlètes pour les compétitions.
8h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h30, le samedi de 8h30 à 19h
Ce nouvel espace de remise en forme est situé au 68 boulevard
et le dimanche matin de 8h30 à 13h.
du Général de Gaulle (face à la base de loisirs). Arnaud TOURE
Tél : 01 69 03 75 53.
reçoit uniquement sur rendez-vous. Tél : 06 79 31 76 80
[email protected] - Site : vitalsport-coaching.com
1.2.3 Bébé
Atelier couture
Apprenez à vous détendre
Inscription :
6
01 60 48 50 6
- Dimanche 26 juin de 9h30 à 13h.
Fabrication d'un petit sac de plage pour enfant.
1.2.3. Bébé - Avenue de l'Europe, centre commercial Lidl
Vivre à Draveil | Mai 2011
Laurence ALBORGHETTI, Sophrologue
- vous accompagne durant votre grossesse ; dans les longues
maladies ; pour les troubles alimentaires (anorexie, boulimie).
- vous aide à gérer votre stress, votre fatigue, votre sommeil,
vos angoisses, vos phobies et vos addictions.
Située au 210, bd Henri Barbusse à DRAVEIL, elle reçoit
sur rendez-vous - Tél : 01 69 40 62 74 / 06 30 83 48 35.
Actualités
27
Du centre Oberkirch au Château de Villiers :
de nouveaux locaux pour les Associations dès la rentrée
Après plusieurs années de réflexion et de concertation avec l'en-
La plus grande partie des installations se fera dans les locaux du
semble des acteurs associatifs concernés, le Centre Oberkirch
château de Villiers, faisant de celui-ci un véritable pôle associa-
fermera ses portes à partir de l'automne prochain.
tif, à proximité même de la Mairie. Le château de Villiers, réha-
Face à la vétusté de ce bâtiment, confirmée à plusieurs reprises
bilité en 2005, offrira ainsi un cadre privilégié aux associations
par la commission communale de sécurité, la municipalité a en
draveilloises.
effet pris la décision de fermer le centre Oberkirch. La sécurité des
On retrouvera également des associations au 75 boulevard
usagers reste sans aucun doute la priorité.
Charles de Gaulle, que la Ville a fait le choix de conserver et
Les différentes associations ont été officiellement informées par
rénover, ainsi qu'aux Haies Saint-Rémy. Les travaux d'amé-
courrier en date du 21 mars que, conformément aux engage-
nagement correspondant commenceront dans les prochaines
ments du Maire, des solutions d'accueil étaient activement recher-
semaines. Ce sont donc des installations rénovées, de qualité,
chées dans le périmètre du centre ville ou à proximité immédiate
et adaptées aux activités des associations draveilloises qui seront
de celui-ci.
mises à disposition par la municipalité.
Actuellement et depuis plusieurs semaines, le Maire reçoit suc-
Pour ne pas pénaliser les usagers, les principaux changements
cessivement les représentants des associations d'Oberkirch, afin
seront organisés pendant l'été, de telle sorte que l'ensemble des
d'organiser au mieux leur réinstallation dans de nouveaux locaux.
aménagements soit opérationnel pour la rentrée 2011.
Forêt de Sénart
Couloirs aériens
La municipalité reste tout particulièrement vigilante quant à d'éventuelles modifications de trajectoire
et d'altitude des avions.
Monsieur le Maire rencontrera le Directeur Général de l'aviation
civile dans les prochains jours.
Le Maire est intervenu auprès de Réseau de Transport d’Électricité pour suspendre l'écimage d'une quinzaine d'arbres de la
aux abords des lignes 63 kV Epinay-Ris Orangis et Ris-Orangis
Centre de loisirs
Tarterets.
Séjours des Vacances d’été
Si cette opération d'entretien ne concerne pas le projet de sécuri-
Pour les 6-12 ans
sation du réseau de transports contre lequel le Maire s'est opposé,
• Du 3 au 16 juillet à Fouesnant (Bretagne)
Initiation à la voile, activités aquatiques, randonnées, vélo, sorties
éducatives.
forêt de Sénart situés à proximité des lignes électriques situées
elle prévoyait une coupe des arbres de moitié. La municipalité
a demandé à Réseau de Transport d’Électricité de ne couper
que le strict nécessaire. Les Draveillois resteront bien sûr informés de la suite de cette démarche.
Lors du débat public du 17 mai dernier, sur l'interconnexion
sud des Lignes Grandes Vitesse, le Maire a pris une position
Réservation
2011
avant le 10 juin
52
au 01 69 52 79
• Du 18 au 31 juillet aux Jacobeys-Prémanon (Haut Jura)
Initiation à l’escalade, équitation, VTT, piscine, patinoire, découverte de la nature.
RAPPEL : les centres de loisirs sont ouverts tout l’été et
proposent des activités à la journée.
ferme pour la protection de la forêt de Sénart. Retrouvez sa
contribution sur le site de la ville : www.draveil.fr
Vivre à Draveil | Mai 2011
Vie Pratique
28
Plan national canicule
État civil
Afin de favoriser l’intervention des services sociaux et sanitaires,
toutes les personnes à risques (âgées ou handicapées) isolées
MARS 2011
doivent se faire recenser en Mairie. Il vous sera demandé, l’identité,
• NAISSANCES
l’âge, et l’adresse du domicile.
LOPOUKHINE Marion, KALEMA MULUMBA Kéren, CHOUBANE Adel, ARTIS-
Le CCAS peut vous informer, vous conseiller ou vous rendre
LÉONARD Nolann, HUGUET Eulalie, JAMI Nassim, MURT Ilayda, SABOU
Jérémie, MICHON Mattéo, MAGDA Nathan, JACQUIN-DRAÏ Nathanaël,
visite. Contact : 01 69 52 78 81.
TRONCHE-FERNANDEZ Lise, LAUNAY Kassandra, DELANNOY Arsène, Samuel
En cas d’urgence : Le SAMU : 15 - Les Pompiers : 18
NTALAJA MASSANKA.
Permanences des impôts
• MARIAGES
ARDIN Stéphen et MENG Zhihui, DA SILVA ARAUJO et MARTINS Sandrine,
Maison des Associations - Place st Rémy
SCHALCK Dominique et MACÉ Virginie.
De 9h30 à 11h30 le jeudis 9 juin.
• DÉCÈS
SELVI Anna née CECCATO, HONGRE Jean, POURCEL Geneviève née BLAY, BRIE
Emploi
Michel, REBELO Antonio, FORT Eugène, LORENZ Emma née LE GUYADER,
Vous recherchez un emploi, une équipe est à votre disposition pour
vous aider et vous accompagner dans vos démarches de recherche
d’emploi et de formation.
Vous recherchez du personnel ? Particulier ou entreprise, nous étu-
LONGÉPÉ Michel.
AVRIL 2011
• NAISSANCES
Yanis BOUMOULA, Mathis COYER, Phebee ANDRE, Réwan GALAS, Gabin
dions ensemble vos besoins !
LE PAPE, Jade LEFEBVRE, Romy LESAULT, Amir MADANI, Nina POLETTI, Leo
La Maison de l’Emploi est située au 8, rue Henri Dunant
MASIP, Shayna RODRIGUES, Mathilde TOUCHET.
Tél : 01 69 52 49 18.
• MARIAGES
PICARD Olivier et RUCKLY Raphaëlle.
• DÉCÈS
Jacques DENIS, Denise FAUGERON née ROUSSEAU, Alain SUTER, Marie
GAROT née DESSAIX, Raymond CRINIÈRE, Celeste FERNANDES née
RODRIGUES, Haféza ISMALDJY née ABASBAY MOMODBAY CHOPRA.
PAYSAGISTE
Conception et entretien de jardins
Arrosages automatiques
Terrasses et Clôtures
40 000 PELOTES À TRICOTER
en entrepôt libre service
Sébastien LAGELEE
Des prix à partir de 0,50€ la pelote de 50 g.
06 64 96 22 63
10, rue des Sablières - 91210 DRAVEIL
Messagerie 24h/24
Tél. : 01 69 40 24 81
Fax : 01 69 83 95 40
avenir-creation.fr
01 69 42 05 39
01 69 03 80 45
WWW.DESTOCKLAINE.FR
DRAVEIL
FUNÉRAIRE
SERRURERIE
DU CENTRE
DRAVEIL MÉDICAL SERVICE
Particuliers – professionnels de santé - collectivités
- Location, vente, livraison et installation de tout le matériel médical
- Orthopédie, contention, prothèses mammaires et sa lingerie
- Chaussures paramédicales et de confort
- Incontinence, forme et bien être
- Aide à l’autonomie et conseil personnalisé pour le maintien à domicile
Magasin agréé Sécurité Sociale - Tiers payant
200 Bd Henri Barbusse
91210 Draveil
Tél. : 01.69.40.21.98
Fax. :01.69.40.56.34
[email protected]
Vivre à Draveil | Mai
Mai/juin
20112011
POMPES FUNÈBRES • MARBRERIE
• Monuments et Caveaux de famille2
4
7
• Gravure
personnalisée
• Fleurs naturelles - Artifih/
cielles
épannage
/
7
2
• Entretien des sépultures à l’année
4h
D
• Articles Funéraires
Ouverture
de Portes
• Contrat d’obsèques
O RR
G Aeproduction
N I S A T I O N D E de
S OC
B Slés
ÈQUES
Permanence téléphonique 24h/24h - Ouvert du lundi au samedi
99 Bd
: 01 69
40 91 73
74,Henri
avenueBarbusse
Henri-BarbusseTél.
- 91210
DRAVEIL
91210 DRAVEIL
Port. 06 78 27 44 14
Tél. : 01 69 40 88 00 - Fax : 01 69 40 77 00
Tribune
29
COUPURES D’EAU, D’EDF, SAISIES IMMOBILIERES : IL Y A URGENCE À RÉSISTER !
Chaque année à l’approche du 15 mars, date de reprise des expulsions locatives, je propose au conseil municipal de prendre un arrêté les interdisant sur tout le
territoire de Draveil : chaque fois, la majorité UMP le rejette !
Pour autant, je continuerai de refuser la banalisation de la misère, la résignation quand des familles risquent de se voir privées de leurs droits fondamentaux.
Mes propositions d’arrêtés ne sont pas une simple formalité, ce sont des actes de résistance active contre l’aveuglement d’une société de plus en plus basée sur
l’argent.
Au prochain conseil, je proposerai un arrêté interdisant les coupures d’eau aux familles en difficulté ; j’interpellerai le président de notre agglomération, maire de
Draveil, pour qu’à l’instar des Lacs de l’Essonne par exemple, un tarif social de l’eau soit instauré avec les premiers mètres cubes gratuits. Et même si la droite le
rejette, je poursuivrai le combat avec conviction. Être de gauche, ce n’est pas faire de grandes phrases sur l’évolution de la société, c’est agir pour qu’elle change,
pour que l’on y vive mieux.
pou
Jean-Pascal BONSIGNORE, conseiller municipal, DRAVEIL A GAUCHE
ZAC DU
U CE
CENTREVILLE : LA PRÉFECTURE DE RÉGION SOULIGNE DE GRAVES CARENCES DU DOSSIER
Sur notre blogg (ci-dessous)
(
vous pourrez lire l'avis de 8 pages de la Préfecture de région chargée d'émettre un avis sur le dossier de la ZAC. Cet avis déplore,
explicitement, l'abs
bsence des volets énergétiques et archéologiques (sujet que je défends depuis le début de l'étude des travaux de l'église et de la ZAC) ainsi que
l'insuffisancee manif
manifeste des nuisances du chantier. Mais surtout, en des termes administratifs qui traduisent une réelle condamnation, la Préfecture estime que le
volet paysagger "aurait mérité un diagnostic plus complet". En terme clair, le projet du maire prévoit de R+2+ combles (rez-de-chaussée + 2 étages + combles), soit
des immeubl
bles de 3 étages, dans un secteur protégé et environné de constructions de plus faibles hauteurs, les autorités de tutelle dénoncent l’absence d’étude
d’impact visueel des constructions envisagées. Une façon pudique de dire que le projet présenté est bâclé. Page 6 du rapport : "L’autorité environnementale
ale
aurait souhaitéé que le dossier aborde la portée qualitative d’une telle mesure au regard des modes de déplacements à l’échelle communale". Cette autorité
té se
montre très circo
conspecte lorsque la mairie prétend régler le problème de surcroit de trafic automobile généré par la densification par le recours à des circulat
ations
douces (le mêmee problème que pour le site Joffre). Très clairement est ainsi posée par une autorité publique la question de la cohérence des pr
projets
d’aménagementt du maire avec les capacités du réseau routier de la ville. Un jugement officiel qui vient conforter l’analyse des associations de défense
se des
quartiers et celle que je défends au Conseil Municipal
Fabienne Sorolla, Conseillère Municipale du MoDem - Blog : http://draveilaucentre.blog4ev
ever.com
EXPRESSION DU GROUPE SOCIALISTE ET EUROPE ÉCOLOGIELES VERTS
EXPRESSIO
Chers
hers concitoy
concitoyens Draveillois, une fois de plus le processus décisionnel municipal est en panne. La démocratie participative est bafouée. Après lee manque de
concertation
ncertation av
avec les habitants de Champrosay sur le dossier du réaménagement de l’hôpital Joffre, voici celui du Centre d’Animation social et culturel de Villiers.
Ce lieu
eu embléma
emblématique de la ville de Draveil qui depuis de nombreuses années regroupe de façon fonctionnelle de nombreuses Associations va toutt simplement
fermer
er pour cause de vétusté sans qu’aucune solution de configuration identique soit trouvée pour rassurer ce monde associatif. C’est tout bonnem
ment l’éclatement sur
su l’ensembble du territoire communal du monde associatif, d’un lieu chargé d’histoire dans l’animation de notre commune qui va disparaître.
Une simple
mple décisio
décision monarchique prise par la volonté d’un seul homme va contrecarrer le bon fonctionnement de ces associations. Le pilotage à vue
v contraint
pour le transfert
ransfert des ssièges sociaux sans accompagnement de ces dites associations est un procédé outrageant. 1200 Familles usagères de ces assocciations sont
concernées.
es. Mr le Maire, M
Mme la Maire adjointe aux affaires culturelles,
culturel ressaisissez vous ! Et cessez de croire que vos reconductions aux destinées dee la ville vous
autorisent des dénis de conce
concertation. En seize ans de mandat des réfections pour ce centre auraient pu être programmées een concertation avec les associations
a
sans en arriver à une issue brutale, précipitée et mal étudiée
Daniel Groiselle et Serge Chevalier (PS) de "Draveil la qualité d’un engagement durable", Michel Gruber
Gr
(Europe Ecologi
gie les Verts)
DRAVEIL EN MARCHE
Depuis quelques jours, auu lendemain du 10 mai, la ville et les communes limitrophes sont inondées d’affiches se réclamant de l’asso
l’association Champrosayy
Village dénigrant sous forrme de slogans l’action municipale.
Or, le 10 mai précisément,
nt, l’action en justice entreprise contre les élus de la majorité de Draveil par l'association Champrosay Village dont Monsieur
Monsi Jacques Olivier
se disait le Président, a toutt simplement été déclarée irrecevable par le Tribunal de Grande Instance
Instanc d'Evry.
Mauvais plaideur, mauvais perda
dant, mauvaise foi, le tableau est complet !
Les 29 Élus de la M
Majorité municipale
Vivre à Draveil | Mai 2011
LOMBARDO ELEC
06 31 79 49 01
01 69 83 80 23
DÉPANNAGE RÉNOVATION
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
28 bd du Général de Gaulle - 91210 DRAVEIL
http://lombardoelec.free.fr
ENTREPRISE
FÊTE DES PÈRES
CHARTIER BRUNO
Dimanche 19 juin
Peinture - ravalement
revêtement sols et murs
Port. 06 60 12 14 54 - Tél. 01 60 58 92 35
REVÊTEMENT MURS ET SOLS - POSE DE MARBRE
CHAPE FLUIDE - APPLICATEUR AGRÉÉ LAFARGE
17, rue Charles Mory- 91210 DRAVEIL
Tél. : 01 69 42 32 46 - Fax : 01 69 52 94 53
e.mail : [email protected]
01 69 42 32 46
[email protected]
SENSATION ZEN
Institut de Bien Être - Hammam - SPA - Relaxation - Beauté
Homme / femme
Formules spéciales
Fêtes des Mères et des Pères
UNE PAUSE
DÉTENTE
UN ÉLIXIR
DE JEUNESSE
OU
DRAVEIL
FUNÉRAIRE
SERRURERIE
DU CENTRE
POMPES FUNÈBRES • MARBRERIE
• Monuments et Caveaux de famille2
4
7
• Gravure
personnalisée
• Fleurs naturelles - Artifih/
cielles
épannage
/
7
2
• Entretien des sépultures à l’année
4h
D
O
P
O RR
G Aeproduction
N I S A T I O N D E de
S OC
B Slés
ÈQUES
• Articles Funéraires
uverture
de ortes
• Contrat d’obsèques
Permanence téléphonique 24 /24 - Ouvert du lundi au samedi
h
h
99 Bd
: 01 69
40 91 73
74,Henri
avenueBarbusse
Henri-BarbusseTél.
- 91210
DRAVEIL
91210 DRAVEIL
Port. 06 78 27 44 14
Tél. : 01 69 40 88 00 - Fax : 01 69 40 77 00
1 séance de hammam
1 massage relaxant de 20 mn
39€
1 massage du dos
1 soin visage dynamisant et vivifiant 6
9€
1 massage des pieds
1H15
UNE BEAUTÉ
DES PIEDS À
L’ORIENTALE
UN RÊVE
DES ÎLES
1H45
OU
1 gommage aux sels et aux huiles parfumées
1 bain de pieds aux boutons de roses
1 beauté des pieds avec masque au miel / beurr
beurree de karité
1 séance de hammam
95€
1 gommage corps tahitien
1 massage visage et corps de 45 mn à l’huile de monoï
1 massage corps de 30 mn à la bougie parfumée
UN ÉVEIL DES SENS
2H15
1 séance de hammam
1 gommage corps ayurvédique
120€
1 masque corps aux épices
1 massage indien visage et corps
2 av. Jean-Jaurès - 91210 Draveil - Tél. : 01 69 00 49 96
www.institutsensationzen.thalgo.com
Le Gibraltar
Ouvert
Midi & Soir
du Lundi
Au
Dimanche
Nous organisons vos Mariages,Anniversaires,Baptêmes,Réunions,Séminaires :
4 Salles Modulables pouvant accueillir jusqu'à 400 personnes
“Pourquoi pas vous ?”
urs
39 jo
u en
Vend
u en
Vend
urs
42 jo
u en
Vend
urs
16 jo
u en
Vend
urs
30 jo
Juvisy-sur-Orge - Réf. 2777
Draveil - Réf. 2786
Draveil - Réf. 2795
Draveil - Réf. 2789
Proche gare, résidence de standing, 2 pièces
en parfait état avec parking en sous-sol.
DPE : lettre D.
À 2 minutes à pieds de la gare !
En bon état édifiée sur 619 m2. Séjour
cheminée, 3 chbres, cuisine amé. sdb.
Combles aménageables. S/Sol + garage.
Prévoir travaux. Idéal 1ère acquisition.
DPE : lettre F.
Pavillon dans un état proche du neuf, petit
lotissement calme compre. : séjour cheminée,
3 chbres, cuisine aménagée, sdb combles
aménagés. Garage, jardin. DPE : lettre C.
A voir absolument !
Secteur « La Villa », Maison plain pied comprenant :
Entrée, séjour, 2/3 chambres. Cave et garage.
Terrain de 480 m2 env.
DPE : lettre G.
Rare à ce prix !
177 375 €
316 500 €
295 960 €
té
sivi
lu
Exc
ivité
lus
Exc
té
sivi
lu
Exc
265 000 €
té
sivi
lu
Exc
Draveil - Réf. 2780
Draveil - Réf. 2791
Draveil - Réf. 2803
Draveil - Réf. 2772
Agréable Maison dans un site verdoyant
comprenant : Séjour de 35 m2, cuisine
équipée, 3 chbres, 2 sdbs, garage.
Terrain de 408 m2.
DPE : lettre E. Bon rapport qualité prix !
Enormément de charme pour cette maison
située à Champrosay. Entrée, séjour double,
cuisine, 2 chambres. Terrain de 315 m2 sans
vis-à-vis. DPE : lettre E
A voir sans tarder !
« Paris Jardin »
Cadre de vie exceptionnel pour cette Maison
édifiée sur 1000 m2 de terrain.
Vaste séjour, grande cuisine, 5 chambres.
Parking. DPE : lettre E
Terrain à bâtir de 715 m2
COS de 0,40 – Façade de 22 mètres
Nombreuses possibilités de construction.
336 960 €
321 470 €
889 950 €
ivité
lus
Exc
ivité
lus
Exc
ivité
233 640 €
ivité
lus
Exc
lus
Exc
Draveil - Réf. 2739
Draveil - Réf. 2815
Draveil - Réf. 2719
Draveil - Réf. 2770
Jolie maison dans secteur boisé édifiée sur soussol total. Séjour, 3 chambres, cuisine équipée, salle
d’eau. Jardin clos.
DPE : lettre F.
Du charme !!
Champrosay ce pavillon au calme dans un
ensemble verdoyant, séjour, cuisine, 3 chbres,
bureau, sdb. S/sol total, garage. Terrain de 340 m2
sans vis-à-vis. Proche écoles et RER.
DPE : lettre E. Maison bien entretenue !
Venez découvrir ce pavillon indépendant en
lotissement en excellent état. Compre. : séjour
dble cheminée, cuisine équipée, 3 chbres,
Garage. Terrain clos. Proche transports.
Parking. DPE : lettre E. Proposition acceptée.
Très belle rénovation pour cette ancienne
Maison comprenant : Cuisine équipée,
séjour, 4 chbres, sdb, sde. Grand garage.
Jardin clos. DPE : lettre C
Toiture neuve !
254 640 €
290 675 €
336 960 €
378 000 €
128, avenue du Général de Gaulle - 91210 DRAVEIL
01 69 408 408
w w w. l a d r e s s e - k e r e s i m m o b i l i e r. c o m