Fort William Voyageur Winter Carnival

Fort William Voyageur
Winter Carnival
Fort William Winter Carnival from February 15th – 17th, 2014.
This festival features a variety of heritage and contemporary activities. Each
participant will receive a weekend pass to enjoy a variety of outdoor recreational
activities such as tubing runs, a giant snow maze, skating, snow shoeing and much
more. Each family can receive a maximum of 4 tickets, with the exception of
children 5 and under who are free.
Limited tickets available and will need to be picked up on Thursday, February
13th or Friday, February 14th at the Autism Ontario Thunder Bay Office.
LOCATION:
Fort William Historical Park
1350 King Road
Thunder Bay, ON
ADMISSION:
Free with registration
(The cost of admission will be
funded by Autism Ontario’s
Potential Programme.)
NOTE: Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole
responsibility of parents/guardians and caregivers; childcare will not be provided.
Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne,
aftershave, or scented products such as hairspray or lotion.
This event is sponsored by the Autism Ontario Potential Programme, in partnership
with Ontario Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario Thunder
Bay –Chapter
Space is Limited - Pre-registration Required
Register by clicking here: bit.ly/1bV7SbM
Jenne – Community Events Coordinator North and Northeast Regions
(705) 207-9767 [email protected]
Carnaval d’hiver Voyageur de
Fort William
Le carnaval d’hiver Voyageur de Fort William se déroule
du 15 au 17 février 2014.
Ce carnaval propose de nombreuses activités traditionnelles et contemporaines.
Chaque participant recevra une passe de fin de semaine qui lui donnera accès à
différentes activités de plein air comme des glissades sur tubes et des promenades
dans un labyrinthe de neige géant; il pourra aussi patiner, faire de la raquette et plus
encore. Chaque famille aura droit à un maximum de quatre billets, mais les enfants de
cinq ans et moins seront admis gratuitement.
Le nombre de billets est limité. Les familles doivent ramasser leurs billets au
bureau de la section locale de Thunder Bay d’Autisme Ontario le jeudi 13 février
ou le vendredi 14 février 2014.
LIEU
Parc historique Fort William
1350, chemin King
Thunder Bay, Ont.
COÛT :
Gratuit avec inscription
(Les frais d’inscription seront
payés par le programme
Potentiel d’Autisme Ontario)
Durant cette occasion d’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs
de soins demeurent les seuls responsables de la surveillance des enfants ou des
adolescents; aucun service de garde n’est fourni.
Comme certaines personnes souffrent d'allergies et d'intolérances diverses, nous vous
demandons de ne pas utiliser de parfum, d'eau de Cologne, de lotion après rasage ni de
produits parfumés comme les fixatifs ou les lotions pour le corps.
Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel,
d’Autisme Ontario, en partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la
jeunesse de l’Ontario et la section locale de Thunder Bay, d’Autisme Ontario.
Préinscription en ligne obligatoire – Nombre de
places limité
Cliquez ici pour vous inscrire bit.ly/1bV7SbM
Yvonne Danyluck, coordonnatrice des événements communautaires francophones
1-800-472-7789, poste 240 ou [email protected]