Gîte n° 2464
Transcription
Gîte n° 2464
Olympus d'Effiscience - 9 rue L. Sedar Senghor - CS 70450 - 14461 Colombelles cedex 4 Tél : 33(0)2 31 82 71 65 [email protected] Web : www.gites-de-france-calvados.fr Gîte n° 2464 Spécificité : bienvenue bébé Classement : Capacité : 4 personnes Région : PAYS D’AUGE Animal : Interdit Propriétaire/Owner : SARL MAPA Commune / Village : ST PIERRE AZIF Tous services, docteur, pharmacien, restaurants, marché : Deauville 8 km. Gare SNCF 10 km. Sentiers 100 m. Equitation 1 km. Mer, plage, kayak, voile, sports nautiques, golf, tennis, pêche 8 km. All services, doctor, chemist, restaurants, market : Deauville 8 km. Railway station 10 km. Footpaths 100 m. Horse-riding 1 km. Seaside, kayak, sailing, watersports, golf, tennis, fishing 8 km. Pour un séjour entre mer et campagne à 10 minutes des plages de Villers-sur Mer et de Deauville, le gîte du Clos aux Masques est idéal pour vos prochains séjours balnéaires en famille (vélos et cabine de plage à disposition sur la plage de Blonville-sur-Mer, face au club Mickey). Gîte indépendant avec terrain clos sur une propriété comprenant également 5 chambres d'hôtes. A ne pas manquer : le Paléospace de Villers-sur-Mer et les falaises des vaches noires. For a stay between sea and countryside, 10 minutes from the beaches of Villers and Deauville s/Mer, the gite of "le Clos aux Masques" s is ideal for your next beach holidays with family (bicycles and beach cabin available on the beach of Blonville-sur-Mer). Detached house with enclosed garden on a property with 5 beds & breakfast. Wander through the charming country roads with bicycle or enjoy resting in the gite. Do not miss: Paléospace of Villers-sur-Mer and the cliffs of Les Vaches Noires (black cows). A13 Paris-Caen. Prendre sortie "La Haie Tondue" puis direction Dozulé. Au rond point d'Annebault, prendre à droite direction Villers sur Mer (D45). A Branville, prendre à droite (D281) et prendre la 1ère à gauche direction St Pierre Azif. Aller jusqu'au lieu dit "Le Bourg" . C'est la propriété à environ 300 m à gauche, avant la petite place. A13 Paris-Caen. Take exit "la Haie Tondue", then direction Dozulé. At the round about of Annebault, turn right direction Villes sur Mer (D45). In Branville, turn right (D281) and take the 1st on the left direction St Pierre Azif. Go until the hamlet "Le Bourg". It is the property at 300 m further on the left before the small square. Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite Complément d'information sur votre location : le montant des dépôts de garantie est mentionné sur votre contrat de location. Le personnel du relais des Gîtes de France du Calvados est à votre écoute pour répondre à vos questions sur les vues, l'exposition du gîte, les tarifs EDF en vigueur. Gîte n° 2464 Texte RDC : séjour avec espace salon : 3 fauteuils + 1 pouf, poêle à bois et espace cuisine. Chambre n° 1 : 1 lit 160 cm, armoire. Salle d'eau : douche, lavabo, wc. Etage : Chambre n° 2 ouverte ( 2 lits 90 cm), rangement. Espace extérieur / Grounds : 3 000 m² Surface habitable / Living space : 50 m² Année de construction / year of construction : 1850 Année de rénovation / renewed : 2013 Réfrigérateur, case congélateur, hotte électrique, 4 feux gaz, four électrique, micro-ondes, cocotte minute, cafetière et bouilloire élect., grille pain, batterie de cuisine, vaisselle, lavevaisselle, lave linge, couettes, draps fournis, fer et table à repasser, aspirateur, tv, radio, lecteur CD, lecteur DVD, livres (bibliothèque), jeux de société, jeux enfants, lit bébé, salon de jardin, table pique-nique, 3 transats/chaises longues, barbecue, parasol. Chauffage électrique, radiateur sèche-serviette. Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite Ground floor : living room with cosy corner : 3 armchairs + 1 pouf, wood stove and kitchen space. Bedroom 1: double bed (160 cm), wardrobe. Shower room : shower, washbasin, wc. Upstairs : Bedroom 2 (opened) 2 single beds (90 cm), drawers. Fridge with top freezer, electric hood, 4 gas hobs, electric oven, microwave oven, pressure cooker, electric coffee machine and kettle, toaster, crockery and cooking ustensils, dish-washer, duvets, bed linen free supplied, washing machine, iron and ironing table, cot, vacuum cleaner, tv, radio/cd reader, dvd reader, garden furniture, parasol, barbecue, 3 sundesk chairs. Electric heating, heated towel rail. Ref : agld140222014 Gîte n° 2464 Haute Saison Pâques Nouvel an Moyenne Saison Basse Saison Week end Milieu Semaine Week end détente 2014 620 € 480 € 410 € 350 € 250 € 250 € € 2015 620 € 480 € 410 € 350 € 250 € € € Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite Album photos : Photo d'intérieur à titre d'information (amènagement intérieur susceptible d'évolution) Gîte n° 2464 Les charges (électricité, chauffage, eau froide et le bois du poêle) sont comprises dans le prix de la location. La taxe de séjour n'est pas incluse. Location du linge de toilette 5 €/pers. Nous vous rappelons que vous devez laisser le gîte aussi propre que vous l’avez trouvé à votre arrivée. Cependant, le propriétaire pourra, si vous le souhaitez, se charger du ménage de sortie pour une somme forfaitaire de 30 euros. Découverte des stations balnéaires de la côte fleurie : Villers, Deauville, Trouville, Houlgate, Cabourg ... (villas et patrimoine balnéaire, ports de plaisance et de pêche, visites guidées, musées, nombreuses activités nautiques, plages, casinos,...). Honfleur, son ports, ruelles et galeries d'art. PaléoSpace à Villers, Natur'Aquarium à Trouville. Tapisseries de Bayeux. Mémorial de Caen, Batterie de Merville (2nd guerre mondiale). Baie de Sallenelles (réserve faune et flore). The price includes the costs of electricity, heating, cold water, bed linen and wood for the stove. Bathlinen on hire 5 €/pers. Tourism tax not included. Do no forget that you must use and maintain the gîte carrefully and leave it clean and tidy. The owner can clean the gîte for you at your leaving for 30 euros Discovery of seaside resorts : Deauville, Trouville, Houlgate, Villers/Mer, Cabourg etc..(last century villas, fishing and leisure harbours, guided tours, museums, lots of seaside and sailing activities, beaches, casinos, ec..). Honfleur : harbour, small streets, Ste Catherine church, paint galleries, Naturospace. Natur'Aquarium in Trouville. Merville battery (2nde World war). Sallenelles bay. Caen Mémorail. Bayeux tapestry. Debut mai : CAMBREMER, festival des produits AOC,BEUVRON EN AUGE/ foire aux géraniums;PONT L’EVEQUE, fête du fromage. Eté : LISIEUX, été musical, concert gratuit le mercredi - ORBEC, randonnées accompagnées - les promenades musicale du Pays d’Auge BEUVRON EN AUGE, Les peintres dans la rue - Début août : LIVAROT, foire aux fromages Mi août : Château de CREVECOEUR EN AUGE, festival médiéval. Août : Fête du cheval à Cabourg. Oct : Fête de la Pomme à Beuvron. EarlyMay : CAMBREMER, farm products fair.: BEUVRON EN AUGE ,pelargonium fair. PONT L’EVEQUE, cheese fair summer : LISIEUX, Summer in music, free concert each Wednesday ORBEC, tour guided ramblings -End of August : music guided tour of Pays d’Auge - BEUVRON EN AUGE, painters are in the streets Early august : LIVAROT : cheese and wine fair -arly Agust : CREVECOEUR CASTLE, medieval festival locations 2014 : Haute Saison : du 5/7 au 30/8 (1). Vacances de printemps- Jour de l'an : du 12/4 au 10/5, du 27/12/14 au 3/01/15. Moyenne saison : du 10/5 au 5/7/14 (1), du 30/8 au 27/9 (1), Vac toussaint, du 20/12 au 27/12.Basse Saison : le reste de l'année. (1) certains gîtes pratiquent le tarif haute saison du 31/5 au 14/6 et/ou du 30/8 au 6/9. Se référer au tableau des tarifs de chaque gîte. Tarifs Week-end et mid week exclusivement en dehors des vacances scolaires. Prix week-end : 2 nuits. Prix mid-week : 4 nuits lundi au vendredi. Les "week-end" (2 nuits) et "Mid week" (4 nuits lundi au vendredi) sont uniquement réservables en dehors des vacances scolaires. Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite. Complément d'information sur votre location : le montant des dépôts de garantie est mentionné sur votre contrat de location. Le personnel du relais des Gîtes de France du Calvados est à votre écoute pour répondre à vos questions sur les vues, l'exposition du gîte, les tarifs EDF en vigueur.