Les jouets d`arc-en-ciel

Notre service
De quoi s’agit-il?
‘Les Jouets d’arc-en-ciel’ est un service de
lavage de jouets offert aux éducatrices de la
petite enfance de la région de Gatineau.
Cet atelier est géré par L’Arche Agapè
pour et par des personnes ayant une déficience intellectuelle.
Depuis déjà 6 ans nous offrons ce service
fiable et de bonne qualité.
Pour seulement 4$ par gros bac, nous…
Fournissons les bac pour transporter vos
jouets
Ramassons les jouets chez vous
Nettoyons et désinfectons vos jouets selon
les normes recommandées
Lavons les petits jouets (legos, autos, M. Patate, etc) comme les gros (jouets d’extérieur, de carré de sable, etc)
Offrons un service d’urgence en cas d’infections virales et autres épidémies
Enregistrons sur ordinateur tous les jouets
qui nous sont confiés
Ramenons les jouets chez vous la semaine
suivante.
Notre Double Objectif
Les jouets
d’arc-en-ciel
Soutenir les éducatrices dans leur mission
éducative auprès des enfants.
Permettre à des personnes vivant avec une
déficience intellectuelle de se réaliser dans
un vrai travail.
Les personnes accueillies développent un sentiment
d’utilité face aux enfants et aux éducatrices, elles se
sentent valorisés, leur travail est reconnu et apprécié.
Merci de faire affaire avec nous!
Pour des jouets
propres, propres,
propres...
87 St-joseph, Gatineau, J8Y 3W6
Tél.: 819-772-1311
Fax: 819-770-3907
E-mail: [email protected]
Our Service
Who are we?
Les Jouets d’Arc-en-Ciel (Rainbow Toys) is
a toy washing service being offered to
daycares in the Gatineau region.
This workshop is managed by L’Arche Agapè for and by people with developmental
disabilities.
For six years now we have been offering this
reliable, quality service.
For merely 4$ per large bin, we…
Supply the bins in which to transport your
toys
Pick up the toys at your daycare
Wash and disinfect your toys according to
the recommended standards
Wash small toys (legos, little cars, Mr. Potato Head, etc.) as well as large toys (outdoor
toys, sandbox toys, etc.)
Offer an emergency service in the event of
viral infections or other epidemics
Keep computer records of all of the toys we
wash
Return the toys to you the following week.
Our Twofold Mission
Les jouets
d’arc-en-ciel
To offer daycare workers a useful and efficient service
To provide meaningful work for people with
developmental disabilities
Through performing concrete tasks and interacting
with daycare workers and children, the people
with disabilities who work here develop a sense of
meaning and worth, feeling valued as their work is
recognized and appreciated.
Thank you for your patronage!
For Toys, that are
clean, clean,
clean...
87 St-joseph, Gatineau, J8Y 3W6
Tél.: 819-772-1311
Fax: 819-770-3907
E-mail: [email protected]