Coup d`État en Turquie
Transcription
Coup d`État en Turquie
Coup d’État en Turquie #Fait du jour Transcription Extrait du Journal en français facile du 16/07/2016 François Bernard : Le premier ministre turc a annoncé à la mi-journée l'échec de la tentative de putsch de militaires rebelles, qui a fait au moins 265 morts. Catherine Zemmouri : Le président Erdogan a toutefois exhorté ses sympathisants à rester dans les rues pour faire face à toute « nouvelle menace ». François Bernard : Autre affaire délicate, un opposant au président Erdogan, Fethullah Gülen est en exil dans une petite ville des États-Unis et le dirigeant turc l'a clairement accusé d'être à l'origine du coup d'État. Catherine Zemmouri : Il demande aux États-Unis d'extrader le prédicateur en exil. François Bernard : On ignore la réponse des États-Unis à cette requête, mais une chose est sûre, les réactions de soutien au gouvernement turc en place sont unanimes, nous dit Juliette Gheerbrant. Juliette Gheerbrant : Oubliées les critiques qui visent le président Erdogan pour ses dérives autoritaires, ou pour son attitude envers l’organisation État islamique en Syrie. Les nombreux pays qui ont exprimé leur soutien au gouvernement turc ont tous insisté sur sa légitimité démocratique. L'ordre démocratique doit être respecté, a déclaré l'Allemagne. La France a salué la maturité et le courage de la population turque qui s'est s’engagée pour le respect de ses institutions. Et Bruxelles a souligné que l'Union Européenne soutenait le gouvernement élu d’un partenaire-clé. La stabilité, la démocratie et la sécurité sont des priorités pour le peuple turc, a dit le chef de la diplomatie iranienne. Pour le peuple turc, et bien au-delà des frontières, l’OTAN s'était exprimé dès les premières heures. Puis Moscou, Ryad, Pékin, Tokyo, les réactions face au risque de déstabilisation du pays se sont multipliées. Les États-Unis, dont Ankara est un partenaire militaire essentiel, avaient très vite appelé les turcs à soutenir Reccep Tayyip Erdogan. John Kerry a ensuite annoncé que Washington aiderait la Turquie dans l'enquête sur la tentative de coup d'État, tout en appelant Ankara à apporter, je cite, « des preuves valides et solides » concernant les accusations qui visent le prédicateur Fethullah Gülen, en exil sur le sol américain. Extrait du Journal en français facile du 16/07/2016 Rédactrice : Delphine Ripaud