Washroom Shut down - 99 Bank Street
Transcription
Washroom Shut down - 99 Bank Street
Washroom Shut down - 99 Bank Street Sun Life Financial Centre Please be advised that for necessary repair purposes, a complete shutdown of the 99 Bank tower washrooms will occur between 8am to 8pm on Sunday, November 27, 2016. Note that the washrooms situated on the B1 level will be available for use during this time period and that potable water is not affected by this shut down. Thank you for your cooperation. Should you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact the Management Office at 613.236.6452. Lori Anne Sauvé-Keefe PROPERTY MANAGER November 22, 2016 Fermeture des salles de toilettes - 99, rue Bank Centre Financière Sun Life Veuillez noter que pour effectuer des réparations nécessaires, une fermeture complète des salles de toilettes de l’édifice du 99, rue Bank aura lieu le dimanche 27 novembre 2016, entre 8 h et 20 h. Notez que les salles de toilettes situées au niveau B1 seront disponibles pour votre utilisation durant cette période. Noter aussi et que l'eau potable n'est pas affectée par cette fermeture. Nous vous remercions de votre collaboration. Pour de plus amples renseignements, n’hésitez pas à communiquer avec notre bureau au 613.236.6452. Lori Anne Sauvé-Keefe GESTIONNAIRE IMMOBILIER Le 22 novembre 2016