J30 FR-EN
Transcription
J30 FR-EN
Ridelles aluminium, épaisseur 25 mm 25 mm aluminium dropsides Exemples de montage dans les hauteurs les plus courantes. Typical installation in standard heights Modules permettant des hauteurs variant de 100 mm en 100 mm With this modular profiles, height can be varied by 100 mm H : 1 000 mm 31.10306 H : 900 mm 31.10306 31.10309 H : 800 mm 31.10309 31.10306 H : 700 mm 31.10302 31.10309 31.10306 H : 600 mm 31.10302 31.10313 31.10306 31.10302 H : 500 mm 31.10302 31.10313 31.10302 31.10306 31.10302 31.10310 H : 400 mm 31.10309 31.10309 31.10311 31.10311 31.10307AN 15 31.10313 31.10309 31.10311 31.10311 Profils bruts et anodisés sur stock, coupés à longueur sur demande, stockés en barre de 5 m sauf 31.10306/306AN en barres de 6,10 m. Self colour and anodized profiles can be supplied from stock and cut to length on request. They are stoked in 5 m length excepted 31.10306/306AN in 6,10 m length. Profil d'encadrement. Frame profile. 40 31.10311 31.10311 31.10307 2,5 31.10306 31.10310 31.10310 31.10311 31.10309 Dito anodisé. Same anodized. Profil d’encadrement pour : Frame profile for : Kinnegrip K lV Kinnegrip K 20 2,5 2,5 32 32 25 8 8 4 20 2,5 2,5 4 3 4 3 3 4 4 54 55 45 40 35 35 2,5 2,5 2,5 2,5 25 25 15 15 25,3 25,3 31.10306 31.10308 31.10318 31.10312 Profil de haut. Frame profile. Profil d'encadrement à battue. Flange frame profile. Profil d'encadrement. Frame profile. Profil d'encadrement. Frame profile. 31.10306AN 31.10308AN 31.10318AN 31.10312AN Dito anodisé. Same anodized. Dito anodisé. Same anodized. Dito anodisé. Same anodized. Dito anodisé. Same anodized. J30-01 02-2005 15 Ridelles aluminium, épaisseur 25 mm 25 mm aluminium dropside Profils bruts et anodisés sur stock en longueur de 6,10 m, coupés à la longueur sur demande Raw and anodized profiles can be supplied from stock in 6,10 m length, can be cut to length on request. 31.10313 Profil tubulaire de 100 mm. Close profile, 100 mm. 31.10313AN Dito anodisé. Same anodized. 1,7 99,5 Ø 16 25 1,7 1,7 2,5 1,7 200 200 205 150 02-2005 25 25 25 25 31.10302 31.10310 31.10311 31.10309 Profil TIR de 200 mm. TIR profile, 200 mm. Profil tubulaire de 200 mm. Close profile, 200 mm. Profil tubulaire de pied de 205 mm. Foot profile, 205 mm. Profil tubulaire de 150 mm. Close profile, 150 mm. 31.10302AN 31.10310AN 31.10311AN 31.10309AN Dito anodisé. Same anodized. Dito anodisé. Same anodized. Dito anodisé. Same anodized. Dito anodisé. Same anodized. J30-02 Ridelles aluminium, épaisseur 25 mm 25 mm aluminium dropside 25 25 16 2 129 25 11 12.32546 25 m Joint néoprène noir. Black neoprene section. 4 400 134 400 350 Profil de réhausse. Dropside profile 3,35 m 31.10314 6,70 m 28 31.10321AN 3,20 m Profil de ridelle anodisé. Anodized dropside profile. J30-03 12,8 10 10 28 28 31.10319AN 6,50 m Profil de ridelle anodisé. Anodized dropside profile. 31.10320AN 6,50 m Profil de ridelle anodisé. Anodized dropside profile 05-2005 31.10338 Accessoires pour ridelles de 400 mm Accessories for 400 mm high dropside 31.10316 31.10316AN Position verrouillée Bolted position Voir page L20-04 See page L20-04 31.10315 31.10315AN 31.10317BR Profil latéral usiné, aluminium brut, pour 31.10315 et 31.10316. Machined lateral profile, self colour aluminium, for 31.10315 and 31.10316. 31.10317AN Dito anodisé pour 31.10315 AN et 31.10316 AN. Same anodized for 31.10315 AN and 31.10316 AN. Profils bruts et anodisés sur stock, coupés à longueur sur demande Raw and anodized profiles can be supplied from stock, can be cut to length on request. 2,5 45° 6 243 74 2,5 400 156 79 19,5 25 02-2005 31.10316AN 6,10 m Profil de ridelle de 250 mm, aluminium anodisé. Dropside profile, 250 mm, anodized aluminium. 25 Montage de ridelles de 400 mm 400 mm dropside mounting Profil tubulaire de pied de 150 mm. Foot profile, 150 mm. 31.10315 31.10315AN Dito anodisé Same anodized 6,10 m J30-04 Fermetures de ridelle Dropside lock Vis de réglage Adjusting screw Poignée acier laqué noir Black laquer finished handle 31.10296 Kg 0,070 Gâche à riveter, acier zingué. Weld-on dropside catch, zinc plated steel. Côté gauche Left hand Fermeture de ridelle avec profil montant en aluminium anodisé. Dropside lock with anodized aluminium profile. Référence Reference Hauteur Height (H mm) Kg 31.10290DR 31.10290GA 345 1,100 31.10291DR 31.10291GA 410 1,250 31.10293DR 31.10293GA 610 1,700 31.10295 Kg 0,050 Gâche à souder, acier brut. Weld-on dropside catch, self colour steel. 32,5 24,5 28 34,5 2 x Ø 5,5 2,5 21 22 2,5 31.10285 31.10278 Kg 0,040 Gâche à souder, acier brut. Weld-on dropside catch, self colour steel. Kg 0,040 Gâche à visser, acier zingué. Zinc plated bolt-on keeper Fermeture de ridelle en acier zingué avec profil montant en aluminium anodisé. Zinc plated steel dropside lock with anodized aluminium profile. Côté gauche Left hand A 228 H J30-05 B 20 Hauteur Height (H mm) A B 31.10280DR 31.10280GA 400 80 1,100 31.10283DR 31.10283GA 500 80 1,250 31.10281DR 31.10281GA 600 80 1,320 31.10282DR 31.10282GA 800 80 1,550 31.10298DR 31.10298GA 800 320 1,550 31.10284DR 31.10284GA 1000 320 1,700 Kg 11-2005 Référence Reference Ridelle assemblée Finition BRUT Finition ANODISÉ Ì Ì Remplissage avec profil TIR OUI NON Ì Ì Longueur totale : Références profils de remplissage dans l’ordre de montage Non TIR Hauteur : TIR Nombre de charnières : Profil finition Brut ou anodisé 31.10307AN Ì Ì 31.10308 31.10308AN Ì Ì 31.10312 31.10312AN Ì Ì 31.10307 31.10318 31.10318AN Ì Ì 10-2007 Raison sociale RÉFÉRENCE : (à renseigner par POMMIER) Type de charnière Fermeture ou Anodisée 31.10280DR/GA 35.43655 Ì 35.43656 Ì 35.43621 Ì Autre référence Ì ou 31.10281DR/GA ou 31.10282DR/GA ou Ì 31.10283DR/GA ou 31.10284DR/GA (suivant la hauteur) Numéro de commande Document renseigné par Date Nombre de ridelles BON POUR EXÉCUTION CLIENT Le : Visa : J30-06