Liste auteurs et traducteurs lus 11e édition PDF, 273 Ko
Transcription
Liste auteurs et traducteurs lus 11e édition PDF, 273 Ko
LES AUTEURS ET TRADUCTEURS LUS Bertrand BELIN John IRVING Marion RICHEZ Requin (P.O.L) Une prière pour Owen (Seuil) Traduit de l’anglais (États-Unis) par Michel Lebrun L’odeur de minotaure (Sabine Wespieser) Pierre BERGOUNIOUX Miette (Gallimard) Miguel BONNEFOY Vincent JACQ L’écume des voyages (Nouvelle Escampette) Pierre JOURDE Nicolas ROBIN Roland est mort (Anne Carrière) Jacques ROUBAUD La première pierre (Gallimard) Quelques chose noir Je suis un crabe ponctuel (Gallimard) Mourir et puis sauter sur son cheval (Verdier) La claire fontaine (Verdier) Céline LAPERTOT Christian ROUX Des femmes sous les bombes (Viviane Hamy) Adieu Lili Marleen (Payot & Rivages) Patrick CHAMOISEAU Bruce MACHART Valérie ROUZEAU Le voyage d’Octavio (Payot & Rivages) David BOSC L’esclave vieil homme et le molosse (Gallimard) Paolo COGNETTI Le garçon sauvage (Zoé) Traduit de l’italien par Anita Rochedy Barbara CONSTANTINE Allumer le chat (Gallimard) Mia COUTO Le sillage de l’oubli (Gallmeister) Traduit de l’anglais (États-Unis) par Marc Amfreville Eric Mc CORMACK L’épouse hollandaise (Christian Bourgois) Traduit de l’anglais (Canada) par Sabine Porte Ian Mc EWAN Sur la plage de Chesil (Gallimard) Traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par France Camus-Pichon L’accordeur de silences (Métailié) Traduit du portugais par Élisabeth Monteiro Rodrigues Céline MINARD Marie DARRIEUSSECQ Scholastique MUKASONGA Être ici est une splendeur (P.O.L) Erri DE LUCA Une fois, un jour (Verdier) Traduit de l’italien par Danièle Valin Le grand jeu (Payot & Rivages) Notre-Dame du Nil (Gallimard) Joyce Carol OATES Mudwoman (Philippe Rey) Traduit de l’anglais (États-Unis) par Claude Seban Leonor DE RECONDO Yoko OGAWA Pietra viva (Sabine Wespieser) Jeune fille à l’ouvrage (Actes Sud) Traduit du japonais par Rose-Marie Makino Arnaud DUBEK Une plage au pôle Nord (Alma) Alice FERNEY La conversation amoureuse (Actes Sud) Valentine GOBY Un paquebot dans les arbres (Actes Sud) Mona OZOUF Composition française (Gallimard) Catherine POULAIN Le grand marin (L’Olivier) Nathalie QUINTANE Quand je me deux (Le temps qu’il fait) Vrouz (La Table ronde) Salman RUSHDIE Les versets sataniques (Plon) Traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par A. Nasier Violaine SCHWARTZ Le vent dans la bouche (P.O.L) Karin SERRES Monde sans oiseaux (Stock) Joy SORMAN Comme une bête (Gallimard) Mariapia VELADIANO La vie à côté (Stock) Traduit de l’italien par Catherine Pierre Bon Thomas VINAU Ici ça va (Alma) Éric VUILLARD Tristesse de la terre (Actes Sud) Ali ZAMIR Anguille sous roche (Le Tripode) Valérie ZENATTI Jacob, Jacob (L’Olivier) Cavale (P.O.L) Ciclic - mille lectures d’hiver - novembre 2016