ALLIANCE FRANCAISE DE MALTE ~ MEDITERANEE MEMBERSHIP
Transcription
ALLIANCE FRANCAISE DE MALTE ~ MEDITERANEE MEMBERSHIP
A LLIANCE F RANÇAISE DE M ALTE - M EDITERRANEE M EMBERSHIP Mr / Mrs / Ms / Dr ________________________________________________________ Address: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ________________________ Telephone Post code: ________________________ home: _________________________ work: _________________________ mobile: _________________________ Email address: __________________________________________________________ Profession: ____________________________________________________________ Date of birth: ______________________ Nationality: _________________________ Data Protection: In keeping our membership records, personal data is inevitably kept about our members. You should be aware that the data processing of such data is necessary in order to give you a better service and to keep track of our mutual obligations. We exercise utmost confidentiality and only disclose such personal data to selected personnel or other third parties for the purposes of lessons, exams or other activities to which you participate. You have the right to access your personal data, and to rectify it where appropriate, by directing your request in writing to the director of the Alliance Française de Malte ~ Méditerranée. I, the undersigned, would like to apply for / renew my membership with the Alliance Française de Malte ~ Méditerranée for the coming year. Regular Member €15 Library deposit €15 Ami de l’Alliance €150 DVD deposit €20 Ami en Or (companies) €500 DVD rental (for 12 DVDs) €14 Deposits are recovered when you decide to terminate borrowing from our library and all the material borrowed is returned. Date : ________________ Signature : ____________________________ FOR OFFICE USE ONLY Membership number: _________________ Payment cheque / cash: ________________ A LLIANCE F RANÇAISE DE M ALTE - M EDITERRANEE C OTISATION M / Mme / Mlle / Dr _______________________________________________________ Adresse: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ________________________ Téléphone Code Postal: ______________________ domicile : _________________________ bureau : _________________________ portable: _________________________ Adresse mail: ___________________________________________________________ Profession: _____________________________________________________________ Date de naissance : ______________________ Nationalité: ____________________ Data Protection: In keeping our membership records, personal data is inevitably kept about our members. You should be aware that the data processing of such data is necessary in order to give you a better service and to keep track of our mutual obligations. We exercise utmost confidentiality and only disclose such personal data to selected personnel or other third parties for the purposes of lessons, exams or other activities to which you participate. You have the right to access your personal data, and to rectify it where appropriate, by directing your request in writing to the director of the Alliance Française de Malte ~ Méditerranée. Je, soussigné(e), souhaite demander ou renouveler mon adhésion à l'Alliance Française de Malte ~ Méditerranée pour l'année à venir. Cotisation Membre €15 Caution bibliothèque €15 Ami de l’Alliance €150 Caution médiathèque €20 Ami en Or (entreprises) €500 Emprunts de DVD (pour 12 DVDs) €14 Le montant des cautions est récupéré a la cessation de l’utilisation de facilites, une fois tout le matériel emprunte rendu. Date : ________________ Signature : ____________________________ SERVICE D’ADMINISTRATION Numéro de membre: ____________________ Règlement cheque / espèce: ________________