Catalogue - Contecsa

Transcription

Catalogue
Câbles de Construction Navale et Offshore
Conductores Tecnológicos S.A.
www.contecsa.es
Index
Page
Introduction
Câbles d’Energie
XL / XL-FR
XC4L / XC4L-FR
XLC4L / XLC4L-FR
Câbles d’Instrumentation
XHL / XHL-FR
XOL / XOL-FR
XHC4L / XHC4L-FR
XOLC4L / XOLC4L-FR
2
3
5
6
7
8
9
10
11
www.contecsa.es
INTRODUCCIÓN – Câbles de Construction Navale et Offshore
Câbles d’instrumentation, de contrôle et de communication pour la marine et les
plateformes pétrolières en mer, pour la signalisation, le contrôle et la sécurité.
Nos câbles sont conformes aux standards internationaux/militaires pour en garantir
les performances dans les pires conditions d’humidités et de sécurités.
Les câbles sont contrôlés par des organismes reconnus comme ; Det Norske Veritas,
Lloyd's Register ou Bureau Veritas.
Configurations suivantes sont soit en paires, soit en quartes :
Câbles d’Energie 0.6/1 kV:
XL / XL-FR*. Câble blindé
XC4L / XC4L-FR*. Câble avec tresse d’armure en cuivre
XLC4L / XLC4L-FR*. Câble avec tresse d’armure en cuivre et isolant
intérieure
Câbles d’Instrumentation 250 V:
XHL / XHL-FR*. Câble avec paires blindées individuellement
XOL / XOL-FR*. Câble avec paires blindage général
XHC4L / XHC4L-FR*. Câble avec tresse d’armure en cuivre et paires blindées
individuellement
XOLC4L / XOLC4L-FR*. Câble avec blindage général atours des paires,
isolant intérieure et tresse d’armure en cuivre
Option FR*. Fire resistant
Isolations.
SHF1 (thermoplastic LSZH, Low Smoke Zero Halogen)
SHF2 (cross linked thermostable LSZH, Low Smoke Zero Halogen)
3
www.contecsa.es
Les câbles peuvent être fabriqués suivant les standards suivants en fonction de
leurs utilisations, IEC 60092 Installations électriques à bord des navires:
Résistant au feu. IEC 60331, UNE-EN 50200 & UNE-EN 50362
Installations électriques à bord des navires. Câbles (construction, essais et
installations) installations in ships. IEC 60092-3 (UNE 21135-3)
Câbles basse tension pour la construction navale (Shipboard power cables.
General construction and test requirements. IEC 60092-350 (UNE-EN 21135-350))
Matériaux pour la construction navale, les plateformes mobiles ou fixes, les
câbles télécoms et de contrôle de données (Insulating materials for shipboard
and offshore units, power, control, instrumentation, telecommunication and
data cables. IEC 60092-351 (UNE-IEC 60092-351))
Câbles monopolaires et multipolaires à champ non radial à isolement massif
extrudé pour tensions assignées 1 kV et 3 kV. IEC 60092-353 (UNE 21135-353)
Matériaux de gainage pour câbles de transport d'énergie et de
télécommunications installés à bord des navires. IEC 60092-359 (UNE 21139-359)
Câbles de contrôle et d’instrumentation, circuits 150/250 V (300 V). IEC 60092376
Différents types et configurations de câbles peuvent être fabriqués pour répondre
aux spécifications particulières de tenue au feu:
Résistant è la flamme suivant. IEC 60331, UNE-EN 50200 & UNE-EN 50362
Résistant au feu suivant. IEC 60332-3 Cat. C & UNE-EN 50266 Cat. C
Auto extinguible suivant. IEC 60332-1 (UNE-EN 60332-1-1) & IEC 60332-2
(UNE-EN 60332-1-2)
Faible émission de fumées opaques suivant. IEC 61034 (UNE-EN 61034)
Sans halogènes suivant. IEC 60754 (UNE-EN 50267)
VARIANTS
Différentes configurations:
Résistant aux hydrocarbures et aux huiles
Autres combinaisons de blindages ou d’isolants peuvent être fabriquées
4
www.contecsa.es
SHIPBOARD & OFFSHORE CABLES - POWER
XL / XL-FR* 0.6/1 kV
Construction:
Application & Properties:
Conductors
Multi-conductor cables installed in power
systems for shipboards and off-shore
platforms with special features against fire;
fire retardant, low emission of dark fumes
and corrosive and toxic gases.
Annealed electrolytic copper.
Classes: 1, 2 & 5
Sections: from 0.5 to 400 mm2.
*OPTION, tinned copper.
* OPTION, composition acc. to AWG
(American Wire Gauge).
Cables with high flexibility which provides
good performance against vibrations and
easy installation features.
Insulation*
XLPE (Cross linked Polyethylene).
*OPTION FR, Optional mica layer or
mineral insulation for fire resistant
performance.
Standards:
Construction
Assembly
IEC 60092-350
IEC 60092-351
IEC 60092-359
Cabled in concentric layers.
Outer Sheath
*OPTION, Fire resistant
SHF1 (thermoplastic LSHZ, Low Smoke
Zero Halogen).
*OPTION, SHF2 (cross linked
thermostable LSHZ, Low Smoke
Zero Halogen).
IEC 60331-11
Fire retardant
IEC 60332-3(C)
UNE-EN 50266-2-4(C)
Flame retardant
IEC 60332-1
UNE-EN 60332
*OPTION, Low Amount of Halogen Acid Gases
UNE-EN 50267
IEC 60754
*OPTION, Low Emission and Smoke Density
UNE-EN 61034
IEC 61034
*OPTIONS
Sheaths
(others available under request)
SHF1 & SHF2
Fire-flame resistant
5
www.contecsa.es
XC4L / XC4L-FR* 0.6/1 kV
Construction:
Conductors
systems for shipboards and off-shore platforms
with special features against fire; fire retardant,
low emission of dark fumes and corrosive and
toxic gases.
Classes: 1, 2 & 5
The Cooper wire braid screen provides the cable
with mechanical and electromagnetic protection
against undesired interferences.
Insulation*
performance.
Cables with high flexibility which provides good
performance against vibrations and easy
installation features.
Assembly
Standards:
Construction
Separator
IEC 60092-350
IEC 60092-351
IEC 60092-359
Polyester tape.
Overall Screen
Copper wire braid.
Outer Sheath
IEC 60331-11
SHF1 (thermoplastic LSHZ, Low Smoke Zero
Halogen).
*OPTION,
SHF2
(cross
linked
thermostable LSHZ, Low Smoke Zero
Halogen).
Fire retardant
IEC 60332-3(C)
UNE-EN 50266-2-4(C)
Flame retardant
IEC 60332-1
UNE-EN 60332
*OPTIONS
Sheaths
UNE-EN 50267
IEC 60754
SHF1 & SHF2
UNE-EN 61034
IEC 61034
6
www.contecsa.es
XLC4L / XLC4L-FR* 0.6/1 kV
Construction:
Conductors
toxic gases.
Classes: 1, 2 & 5
The Cooper wire braid screen provides the cable
with mechanical and electromagnetic protection
Insulation*
performance.
Assembly
Standards:
Construction
Separator
IEC 60092-350
IEC 60092-351
IEC 60092-359
Polyester tape.
Inner Sheath
Halogen).
*OPTION,
SHF2
(cross
linked
Halogen).
IEC 60331-11
Fire retardant
IEC 60332-3(C)
UNE-EN 50266-2-4(C)
Overall Screen
Copper wire braid.
Flame retardant
Outer Sheath
IEC 60332-1
UNE-EN 60332
Halogen).
*OPTION,
SHF2
(cross
linked
Halogen).
UNE-EN 50267
IEC 60754
*OPTIONS
Sheaths
UNE-EN 61034
IEC 61034
SHF1 & SHF2
7
www.contecsa.es
SHIPBOARD & OFFSHORE CABLES - INSTRUMENTATION
XHL / XHL-FR* 150/250V
Construction:
Conductors
Instrumentation cables installed in control
toxic gases.
Classes: 1, 2 & 5
The screen provides the cable electromagnetic
protection against undesired interferences.
Insulation*
performance.
Standards:
Assembly
Construction
Pairs.
Groups are cabled in concentric layers to
build the cable core.
IEC 60092-350
IEC 60092-351
IEC 60092-359
Individual Screen
Aluminium-polyester tape.
IEC 60331-11
Separator
Fire retardant
Polyester tape.
IEC 60332-3(C)
UNE-EN 50266-2-4(C)
Outer Sheath
Halogen).
*OPTION,
SHF2
(cross
linked
Halogen).
*OPTIONS
Sheaths
Flame retardant
IEC 60332-1
UNE-EN 60332
UNE-EN 50267
IEC 60754
SHF1 & SHF2
UNE-EN 61034
IEC 61034
8
www.contecsa.es
XOL / XOL-FR* 150/250V
Construction:
Conductors
toxic gases.
Classes: 1, 2 & 5
*OPTION, composition acc. to AWG
The screen provides the cable electromagnetic
Insulation*
performance.
Assembly
Standards:
Pairs.
Construction
IEC 60092-350
IEC 60092-351
IEC 60092-359
Overall Screen
Copolymer-aluminium- copolymer.
Outer Sheath
IEC 60331-11
Halogen).
*OPTION,
SHF2
(cross
linked
Halogen).
Fire retardant
IEC 60332-3(C)
UNE-EN 50266-2-4(C)
Flame retardant
IEC 60332-1
UNE-EN 60332
*OPTIONS
Sheaths
UNE-EN 50267
IEC 60754
SHF1 & SHF2
UNE-EN 61034
IEC 61034
9
www.contecsa.es
XHC4L / XHC4L-FR* 150/250V
Construction:
Conductors
toxic gases.
Classes: 1, 2 & 5
The overall and individual screens provide the
cable with mechanical and electromagnetic
Insulation*
performance.
Assembly
Standards:
Pairs.
Construction
IEC 60092-350
IEC 60092-351
IEC 60092-359
Individual Screen
Aluminium-polyester tape.
Separator
IEC 60331-11
Polyester tape.
Fire retardant
Overall Screen
IEC 60332-3(C)
UNE-EN 50266-2-4(C)
Copper wire braid.
Outer Sheath
Flame retardant
Halogen).
*OPTION,
SHF2
(cross
linked
Halogen).
*OPTIONS
Sheaths
IEC 60332-1
UNE-EN 60332
UNE-EN 50267
IEC 60754
SHF1 & SHF2
UNE-EN 61034
IEC 61034
10
www.contecsa.es
XOLC4L / XOLC4L-FR* 125/250 V
Construction:
Conductors
toxic gases.
Classes: 1, 2 & 5
* OPTION, composition
acc.
to
AWG
The overall screens provide the cable with
mechanical and electromagnetic protection
Insulation*
*OPTION FR, Optional mica layer or mineral
insulation for fire resistant performance.
Assembly
Pairs.
Groups are cabled in concentric layers to build the
cable core.
Standards:
Overall Screen
Construction
Polyester-Aluminium-polyester tape.
IEC 60092-350
IEC 60092-351
IEC 60092-359
Separator
Polyester tape.
Inner Sheath
IEC 60331-11
Halogen).
*OPTION, SHF2 (cross linked thermostable
LSHZ, Low Smoke Zero Halogen).
Fire retardant
IEC 60332-3(C)
UNE-EN 50266-2-4(C)
Overall Screen
Flame retardant
Copper wire braid.
IEC 60332-1
UNE-EN 60332
Inner Sheath
Halogen).
*OPTION, SHF2 (cross linked thermostable
LSHZ, Low Smoke Zero Halogen).
UNE-EN 50267
IEC 60754
*OPTIONS
Sheaths
UNE-EN 61034
IEC 61034
SHF1 & SHF2
11
www.contecsa.es
Rev. 0 (01/12/2009)
Pour en savoir plus sur Contecsa
www.contecsa.es
12
www.contecsa.es

Catalogue - Contecsa

Transcription

Documents pareils

Module EDUS : Education pour la santé : de l`intention à l`action

Kits 3000 Wc Systo étanche intégrés toiture Devis Ref

« Quarante ans de recherches sur les femmes, le sexe et le genre »

LAMPE CLUSTERLITE® Fluocompacte 80W E40

H07Z1-R Type 2

ROZ1FZ1-K mica (AS+) 300/500 V

zz-f / h1z2z2-k topsolar pv

Fiche technique MM04036

caractéristiques techniques

Crown silver LED P45 3,5W E14 4000K 50 000 heures