guide pratique foire aux questions

GUIDE PRATIQUE
Déplacements professionnels temporaires en France et à l’étranger
-*
!!!"," $""#" "!!(
&1##$$'%$%%$%"&2%$%&%#$$2$%#."&2!&%$!#
%%#!#$$!&#)##$$%$#$$#$$%#%(1!#%2%.
$ 2% & &%$ $&#(&$ $ # & !%. # #%%$&#$%$$#(%!#%%$!*&#.%%2$$$%
%&#!%#%1
.* #!!"! !#!!+!+ !!#+ # "!+ !!(
2% $ ! #$ $ #$ & $%#%(. !&# 2)&% $$ %$. 2$ 2&%#$% $%#%( % # $ !*&#1 #%# !#$$ &
!% 2$% !$ (1 !#$ # $ #$ !# $ !*&# 2$% !$ !$$1 2%
#$"&!$%#&(#%&%%##%%$&#$%$$#(1$#!&$
%%# &(#2$$&#$$$%#!%#%2&(#$%1
/*
!", # # "+" !# $""+##" !)", # !!(
12#$(%%!##%%%$#$!%.2$%6#&#%
%#. $ !*&#. 2&(#$%. (% !#%. & ## $$ $$ #$. (% &%#$%
2$1
2#$(%%!#"&!#%%#$#$$$$.2%(#%#
!$$$$2&##$$(#$'%$1
0*
!%" # +#$ !"
!-)$" +#$ !")", # # !!(
!#$ )%#&# 2&(#$% $ 9. (% $ !# !# 2&(#$% !&# & !!#%#
$&#$.%!#&#0
6
& &% % !# 2#$ % #(. 2&%#$% $2$%# % $ !# %
%%$%%"&!%2$%!$!#%#$7)0##$$$$#$%
!#2!*&#2(%8/
6
&##$$5(%%3(#$4%!#2&(#$%
$9!#%%%!#$
##$#$!%1
1*
! !!# ! "!#$",! " ! # !!!(
$ %(%$ )#$ !# $ !#$$&#$ #%$ % & && #&#%1
!#$$&##%!&%!#%#&#&#$%$$#$$$$#$"&0
9
GUIDE PRATIQUE
Déplacements professionnels temporaires en France et à l’étranger
6
6
*$' !'"'%'$%%&(&%"!'$!"&3' ($%& %9/ %$%"&
$&%'$3$&&3' ($%&0
' !$$ %%! ( $% %& !$2 3'&!$%&! ' $&'$ 3' & $$ !' !"!% & !$&! '*#'% % &(&% & % $&% %! & $&&% % #' 3'&!$%&! '
$%"! %%$&%%! &$#'%!&!$ &2
'
"
!
6
'2 3 &$& 3 & % "$ ( ' &$ "$!%%! 3&$ $2 ( "$&'$ %& $! %'$ 3%%'$ % &$%/ '$ %'$&/ '$% !&% &$ %"!$&
%!'%% "$!% ' $ &&! %"#' 7"!'$ $& % #'" &% 7&$% !$&#'%/
$! %/ 2228 !' "$!'&% 7'%/ 2228/ !' !$ %&! ' "+% ' & % ! 2 %&
! % 3 & ! $ % $""$!$ ' ! &! $ '$& % ! & " 2
$& %
!$&! %
%! &
'%%
%"! %
'*
$%%%
%'( &%1
)))2%'$&6 !$&#'2!'(2$6)))2'%%2 $%2$
(
"
#
$
'2%&&!$#'3' &"'%%!'"$' "$!&'&&$! ( "$%! (' " &"$!%%! 2" &/!&!&!$ &$$&&"$!%'$3!$$%%! 2
!'%%$%! $ &&&"$!%$! &'&%%$%" &&( &"$% $
"$ 3' ($%&2 !'&$/ '$ & && "$!/ 3 & 3%& "'% ! %$ " & "$!%%! %!'%$%"! %&%! "!+'$2 ! "'%%$ &%3&%% &'&&$
" &2
!&
($
%"!%$
3' %%'$ "$%! 2
3% $&! '"$%3"!+'$/3 &"'&&$! %$!'&% &% $%
"'%% %"$%! %2
)
"
"
!
! 2' %%! !&%"$!! $'6"$! #'%'$3!$$%%! /' !'(!$$
%%! !&&$&/&"$ &3*'&! !'("$!2""$& &3 &3 $ 2
*
"
" & % ' "+% &$ $ %& %!'% !&!$ & 3'&!$%&! "$ ' (6
"$% & $ % $&! % &$ &! % 3' ($%&/ ( %$( % $% &$ &! %2
&& '&!$%&! "'& % !$% &$ $'% $%! % $%#'% #'3% $"$% & & "!'$ 3 &7$%#'%
% &$%/"!&#'%/ &'$%82
( & % "$ & '$ & 3!$ %&! ' (!+/ ""$& & 3 & ! %'&$
%+%&&#' &&$'$ &%&' %&$%$%&$ $%/4! %%'*(!+'$%51
)))2"!&2!'(2$2
:
GUIDE PRATIQUE
Déplacements professionnels temporaires en France et à l’étranger
8#* !"#* ! &$))!* $#)+!*( ! $#*$##( +(* #) !8+#-()* ) &!"#* $#(# +# &0) )#)! $+ ()'+)7 ! )* !"#* ($""# !8#*4 &$+( )
*(#'+!!*4)#!())&!"#*)!!!+!(#=...7&)*!7&!$"*7$+-7(>7
#" ! ($+()&($(*(+"(9#-$0:)*+#$!*$#!!!8*!))"#*7!&("*
!"#* ! ") # &! &($+() ("$#))7 ##4 ! )* #*())#* 9 $,* $"&!*:7 **+!(+"(!"$#$&$!4&##*!+(+"(4)+(!)&()**$#)89#-$0):7
!8*+( +)*'+!**+!(#8)*&)#")+((&$#(+#)$#&()*&(*+!(4)+!!
&+*+*$()(!8$(#)*$#-$0#$()+"(*!8"))$#8+#$#$""#
+&()8+#+*($+(#))+('+!**+!(7
!-$0+(#)$+*&)&))(&(+#$+(#))+(4!&+*!"#*-#()()4")(*#)
("$+()"#*))($#*&!$##)7
## !
8+#-()*##)@$#!++#"(-!8#-$08()#&$+(!8$(#)*$#
(
*$+)!)&!"#*)&($))$##!))&()$##!)=&()8*+@ +!!*A?@B>7
8$(#)*$# 8+# &!"#* ) * $# - #$+-+ &()**( =...7#7(>7 ! )8* 8+#
"(9$#!#:=$""##!#>4-&$))!*&))(9$!#:=&!*$("*!&$#'+>7
))(-)&($&$)))$#*6
• )(-*$#!!*8-$#5
• )(-*$#!!**(#5
• )(-*$#8%*!)=!)%*!)##)*($&$!)$#*$()"(")#!)(###"$#)
))!))+()$#)*>5
• $*$#-$*+()=$()"(4-&"#*)+(&!&(!8#*>5
• )))*#(*+*+(-!#*)!8+*!)*$#+&$(*!()(-*$#5
• )))*#!()(-*$#-$0)$"&!/)5
• "#-))4(#)#"#*))+(!)$("!*)"#)*(*-)*)#*()5
• "#(*)8$##"#*))$"&#)*(#)&$(*5
• (-()(-*$#*;$+8+(#AC;AC*D ;D7
#$ !$
(
(
#
7+@ +!!*A?@B4!8#-()*##)@#!)(!)8+*!)*$#!@ !))4A !))$+
!)) $#$"'+ # $#*$# 8+# &(* + ($+& 8&&(*## + -$0+( =+*!)*+( )*#( $+
+*!)*+(+*$()>4*8+*(&(*+*"&)*(#)&$(*7
#)4&$+(!)!&$!*'+-$0&(-$*!)&()**$#))+-#*)6
$0<C
#
$0&!+)C
(
*!)*+())*#()
A
!))
@ !))
*!)*+()+*$())
@ !))
@ !))
(
B
(
GUIDE PRATIQUE
Déplacements professionnels temporaires en France et à l’étranger
#)& '
1 $# (%)*#,$&*#( '$&'((#"'')*"('2
#)(*#,
( '()&''("&'
#"#!%)
( '()&')(#&''
#C
#"( 6)(#&''7 ' !!&' ' #"' ' "(&)+1 #)*&""1 ' &()&' '&*' ( #!$#'"('4#"(6'("&'7 ')(&'*#,)&'3
' ' &#!!"(#"' " '#"( $' #%)"('3 ' '5$$ %)"( (#)(' ' '()(#"' ""&'
$#'' '2(* !&1(#&'!&1*"$& *#,)&3
%&! "
3 '($#'' #)&)"*) #&'5)"$ !"( 5(&"&'((!# ('($&*))
$& "' 5#&& !''#"3 '( #&' #"' ) *#,)& $&"& " #!$( (#)(' '
&#!!"(#"'"%)'"' )#"&""( #(#"5)"*) 3
%'! # " " 5)( '(#"5)"*) #(#"#((&)(#&'$&*#(&#&&!''#"3"&"1 #'
'')&"'!$#')"# (#"5'')&"!"! (6)+(&'7(#)' '$&#$&(&'*) '
(&&'(&'!#()&1 '($#'' %) $,'"' %) *#)'()-*#(&!''#""'$#'$'5)"
& !"((#" '! &3 #)' *&- #" *&& %) #))& $&*#( )" ( '')&" ( %) '
&"('$&*)')#"(&(#"*"&#"(*#(&(*(3( "5'($' '1 *#)')& #&''#)'&&
)"'')&"#$(#"" 3
%(! 5((&)(#" 5)" *" $)( (& '# ( $& )" *#,)& '$#'"( 5)" #&& !''#" 8#) 5)"
"*((#"9 ( ' "( 5)" )(#&'(#" 5'" 5(&"&3 (( *" '( !( ?>B )
!#"("($&*'#"" '&'!''#"3'&'(&"'$#&('#"(#"&"'1 *#,)&'&"(
)( '& !& ')& $&!(&3 (( *" '( $ #"" <;;: ' *#,)& '#)( 5#("& "
")!&&3
%)! "
#
35*"#"'"('(+*(-
")$ !"(#)""
!#'2 '5( 5)"!#"("(!+!)!%)"$)((&$''3
=
GUIDE PRATIQUE
Déplacements professionnels temporaires en France et à l’étranger
+.& (
#
6.%,%,!,)(,!-!(',%%,-+%&'-!+,('-(!)(.+%+%&'-,+!,)%&'-6
+/& ' $ ( '#
6 -- &+ ,- )(,,!%6 (.-(!,5 %% ,.))(, *. %7'- )+'' +'18/(., - , )% %7'(&)-%5,.%,+/!-'-.+7.'+-'!+)(.+%7.'!/+,!-96;=6?..!:6
%0!,-.,,!7.-+,)(,,!!%!-,)!&'-9.!;<6@6>6:
+0& '
$(
'
#(
''$
-#
'&'7/',.++!,&!,,!(').--+-.',%+7.'!',+!)-!('.'(%%(*.
96;<6@6>6-=6?6..!:6!%(%%(*.'7),%!.'+'5%7.-(+!,-!('7,'%7-+'+(!-
/(!+ - (-'.6 . +-(.+ % &!,,!(' - . /. , )!, $.,-!!-!/, (.+'!, )+ %7'-5 %
,-!(''!+!''!+-.+%+.%+!,-!('9/+,&'-.,(%(.)+)-!('.-+()8)+.:6
,*& ' % #
7(++&!,,!('/(.,',+!,(!--+-%!)+%%&'--(.-)%&'-6&'7(++
&!,,!(')+&-%7(+(''-.+)+/(!+-(''"-+%&('-'-,)',,)+/!,!(''%%,%!,%
&!,,!('6 ' , (.- 7.' /'-.% ),,&'- . .-5 !% ).- -+ ! %7--+!.-!(' 7.'
(+!-5'(-&&'-,!%&!,,!(',-%('..+6',-(.,%,,%)+!,' +!''!+,+!,
' )(.++ -+ ,,.+ *. ,.+ )+(.-!(' , $.,-!!-!, )',,5 - ', % %!&!- , +!-,
!,)('!%,6
,+& '
%(#
6,+!,'!+,7.'&!,,!(''!+')./'--++&(.+,,6
,,& #
(.+%,'-,%7.'!/+,!-'',<5%,+&(.+,&'-,,+!,)%&'-,,('-/!+,,.+%
(&)-(++,)(''-.(.+'!%(+,%)+&!+&!,,!('5*.!,-,(./'-%.!*.!+(!-%)!6
!,
.'.-+(&)-'!+).--+)-6
?
GUIDE PRATIQUE
Déplacements professionnels temporaires en France et à l’étranger
$%" !
'(),4"!"('#)&" &''#"(,'$&$-'($&&&(3'(),'4$$ %)"( '(),"
75" &683'),(),#"( 4#(!''#)&!"') ')(#!(%)'"' 4#)( 3
7)$#"(;3;3=38
$&" #!
4#&#""()& #( '4'')&& 4(+( $"'3 ) #)&' ' !''#" 7&" #) (&"&81 !''#""&#(#"'&+&(#)' '#&"),'$')'((+''$"''("#(!!"(73;3<3)
)82
• (7'8(&"'$#&(7(&"1+#"1()8
• ()&7'8#))'((7'8"",7'8)(&"'$#&(7(,1$1'((#""!"(1(&"'$#&(' #),3338
• ()&7'84&!"(
• &(#"&$'7#&(8
• &' +"() ' ' +&" 4)" $''$#&(1 4)" +'1 ), +"(#"' # (#&'1 (,
4&#$#&(()(&'(,' '),+#-)&'
• (('((#"4"'&$(#")"!"'((#"'"(%)
• ? 4(( &' *!"( #!$ ( ( '" ) +#-)& ( 4#&#""()&1 #!$" 4)" '4 '4(4)"$&!&!''#"3
$'" !
4)"+&'(""':1 '"(""'('&+'""&'#"'&+"( 4"'! '$'
#&" '%)#"($&!'4( & 4((&'7 %)
>