September 11, 2016 (Pentecost 17 C) 1 Timothy 1:1217 “Who is the

Transcription

September 11, 2016 (Pentecost 17 C) 1 Timothy 1:1217 “Who is the
September 11, 2016 (Pentecost 17 C)
1 Timothy 1:12­17
“Who is the WORST sinner in the world?”
Who is the most rotten, wicked, vile and disgusting SINNER who ever lived on planet earth? Well – a question like that might bring up a mental rolodex in our minds . . . we start scrolling through the villains / murderers / and dictators that we know of. Adolf Hitler or Stalin might come to mind. Today’s date: September 11 reminds us of terrorists – those hijackers, and Osama Bin Laden – who was behind the attack. We might then think about those who start false religions of lies that ensnare and destroy the lives and eternal souls of so many people. We are outraged at those who hurt and take advantage of children, and then perhaps we think of those abortion doctors who kill millions of little babies. There is a LONG list of wretched sinners we could think of – in just a few short moments. It’s not something we like to think about; there are just SO MANY candidates . . . but who is the worst? That’s a very difficult (if not impossible) question for us to answer. But – if you go back in time and listen to the Apostle Paul speak – well, for him, that was not a tough question to answer at all! He knew exactly, without a doubt, who the #1 absolute worst sinner was: he was. And – he was not lying, he was not exaggerating, he was not embellishing things or trying to be dramatic for emphasis – he was being brutally truthful and completely honest. He says in verse 15 of our text for today:
“Here is a trustworthy saying that deserves full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners—of whom I am the worst.” He was the WORST. He had absolutely no doubts about that. He even tells us why that was true: he was a violent, abusive, and blasphemous man. He attacked the Church of God and tried to wipe out the Name Jesus. He was completely honest about his tragic and disgusting past. If we were to set aside the Apostle Paul for a moment, and travel back in time another 1000 years – we’d come to another fellow who thought the title of “the world’s WORST sinner” belonged to him: King David. A few moments ago we sang Psalm 51 together, and in David’s penitential psalms we see a man who considered himself the absolute worst, most wicked and vile person that ever was. He, like Paul, is very candid about why: he lusted after another man’s wife, he committed adultery, he committed murder to cover it up – and he languished in the filth of his own guilt. He too shook his fist at God and did things his way – which made a mess of everything. If we zoom back up in time to the Apostle Paul again, you’ll find one of his contemporaries who likely would have disagreed with Paul’s claim on that title: the Apostle Peter. I’m sure he would object, “No Paul – you’re not the absolute worst of sinners – I am! When Jesus was in his darkest and most desperate hour – I denied even knowing Him! I should have known better. I was even warned by Jesus Himself! I called down curses on myself swearing up and down that I didn’t even know the man!”
Now zoom back to us. Here we sit – 2000 years later, and we look back on Peter, Paul, and King David as GREAT men / great heroes of the Faith / great leaders / great gifts of God to His church who did some pretty great and glorious things! In the rolodex of wicked sinners, these guys wouldn’t even come anywhere close! But – THEY understood something key about how God’s Law works: it has nothing to do with anyone else out there . . . this is between me as an individual and God. God demands perfection from ME / God exposes all the wickedness in MY heart. I don’t know the depths of what is in anyone else’s heart but my own. And – when I’m honest about the ugliness of my own sin – it totally sickens me. I should have known better. I too have shaken my fist at God. I have been a blasphemous, wicked, and violent man. The honest assessment of my own hateful and hurtful guilt is SO big and overwhelming that I can’t even see beyond it. So . . . I just cry out with Paul: “When it comes to sinners . . . I am the worst.” God’s LAW leads us all to the exact same conclusion: “Lord, when it comes to wretched, wicked and vile sinners – I am the absolute worst!” You can’t get around it. No one can. Anyone who stands under the honest spotlight of God’s Law will be shown the brutal truth: you / I / we are the absolute WORST of sinners. No wonder people avoid this spotlight at all costs – but – God WANTS us there, and for good reason: Jesus came to save sinners. Verse 16 – “But for that very reason I was shown mercy so that in me, the worst of sinners, Christ Jesus might display his unlimited patience as an example for those who would believe on him and receive eternal life.”
Paul was shown mercy. Peter was shown mercy. David was shown mercy. You were shown mercy. I have been shown mercy. Why? Because we ARE such pathetic sinful human beings. So . . . is God’s mercy conditional? Our immediate reaction might be to say – NO – God’s mercy isn’t conditional! But . . . Paul said he was shown mercy BECAUSE he was such a pathetic sinner. If one is not pathetic, one doesn’t need (or want) mercy and/or pity from God. Jesus Himself said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. I have not come to call the righteous, but sinners.” (Mark 2:17). God loves the angels, but the angels don’t need mercy . . . we do. God’s powerful LAW exposes that dreadful fact – and we need to confront that truth. Only then can the glorious Gospel really sink in! God forgave David. He forgave Peter. He forgave Paul – and He forgave you and He forgave me. God’s patience and forgiveness is so powerful and unlimited that He can (and does) forgive even the chief of sinners . . . even you, and even me. Notice Paul’s reaction to that amazing grace and mercy in verse 17: “Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honour and glory for ever and ever. Amen.”
He explodes into a verse of PRAISE to the God who has had mercy on his pathetic soul; who has taken away all his dreadful sins. That outburst of praise is essentially the same thing we do in worship every Sunday when we sing praise to God after we hear the absolution: that precious and blood­bought forgiveness is really ours in Christ. That is why our hearts yearn to come and drink up that Water of Life week after week. We so desperately need it. That would be more than enough right there – at THIS part of the sermon, we could walk out knowing that we are draped in God’s merciful forgiveness. But . . . there’s even more in this lesson we haven’t yet considered! It just gets better! Let’s jump back to the first verses of this text and see what God had done for Paul / the same thing He has done for us too: 1 Timothy 1:12­14
“I thank Christ Jesus our Lord, who has given me strength, that he considered me trustworthy, appointing me to his service. Even though I was once a blasphemer and a persecutor and a violent man, I was shown mercy because I acted in ignorance and unbelief. The grace of our Lord was poured out on me abundantly, along with the faith and love that are in Christ Jesus.”
God took that forgiven “Chief of Sinners” – and – considered him worthy enough to share in God’s incredible work. Paul wasn’t upset about this – he was honoured and overwhelmed by the privilege to be able to serve God with his life. Jesus didn’t just yank his sorry soul out of the fires of hell – He also used the man to do some amazing things here in this world BEFORE He took his redeemed soul up to heaven. The same was true for David, and for Peter, and the same is true for me, and for you. So . . . what service has God appointed for YOU to carry out before He takes YOU home? Just look at your life! Whatever work you have to do in life – can now be done for Him. Whatever family obligations you have are now opportunities to thank and praise God. Whatever people may be in your family or community that you can help and serve in some way – are chances for you to thank and serve Christ. Whatever you are able to do or give here at church is invaluable service to God and part of His saving Kingdom work. What a glorious honour and privilege!!
As we wrap things up here today, I have another question for you to consider: What misconceptions do people outside these walls have about us Christians? Do they think we consider ourselves better than everyone else? I hope not. For we all know that’s not true. Do they think that we’re sad folks – drowning in guilt over our sins because we can never manage to life up to God’s high standards? I hope not. For we have received God’s mercy and His glorious forgiveness. Do they think we have unnecessarily burdened ourselves with more responsibilities – giving up our precious time and money, doing extra work at church, suffering through painful services Sunday after Sunday? I hope not. For we understand what a truly spontaneous reaction it is to praise and serve our merciful Lord. Do they think we’re fools, when – actually, God has made us wise for salvation? This lesson sets us straight – and, Lord willing, we can also set straight people who may have misconceptions about what it means to be a follower of Jesus. We embrace the TRUTH. Yes we are sinners – we get honest and real about that fact. We are also forgiven – we have real, blood­bought forgiveness that brings us tangible peace, hope, and joy. We have also been tasked with work that actually makes a difference – and we get excited about that. No wonder Paul said these words are worthy of full acceptance and worthy to be drilled deep into our hearts – Christ came to save sinners, of whom I am the worst, and He has appointed us to His glorious service – and THAT’S what being a Christian is really all about! 11 septembre 2016 (Pentecôte 17 C)
1 Timothée 1: 12­17
"Qui est le pire pécheur dans le monde?"
Qui est le plus pourri Des PÉCHEURS, méchant, vil et révoltant qui n’ait jamais vécu sur la planète Terre? Eh bien ­ une telle question pourrait créer dans nos esprits une liste mentale et faire défiler dans notre esprit des personnages qui étaient ou sont encore méchants / meurtriers / des dictateurs que nous connaissons. Adolf Hitler ou Staline pourraient nous venir à l'esprit. La date d'aujourd'hui 11 Septembre nous rappelle des terroristes ­ ces pirates de l'air qui ont marqué le visage et la mémoire collective tant des USA que du monde et Osama Ben Laden ­ qui était derrière l'attaque. Nous pourrions alors penser à ceux qui implantent des fausses religions tant de mensonges qui happent et détruisent les vies et les âmes éternelles de tant de gens. Nous sommes indignés par ceux qui blessent et qui s’en prennent aux enfants, peut­être pensons­nous à ces médecins qui pratiquent l'avortement qui tuent des millions de petits bébés. Il y a une longue liste de misérables pécheurs, auxquels nous pourrions penser­ en quelques courts instants. Ce n'est certes pas quelque chose que nous aimons à penser; il y a tellement de candidats mais qui est le pire?
Voilà une question très difficile (voire impossible) pour nous de répondre. Mais ­ si vous remontez dans le temps et écouter l'apôtre Paul parler –vous y verrez bien, que pour lui, cela n'a pas été une question difficile à répondre ! Il savait exactement, sans aucun doute, qui était le n ° 1 absolu, le pire pécheur il l’était. Et ­ il ne mentait pas, il n'a ni exagéré, ni essayé d’amplifier les choses ou d'essayer d'être dramatique pour l'accent ­ il a été foncièrement brutalement honnête et complètement honnête. Dans notre lecture d’aujourd’hui Il dit au verset 15 :
15 C’est une parole certaine et entièrement digne d’être reçue, que Jésus­Christ est venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier " Il était le pire. Il n’avait absolument aucun doute à ce sujet. Il nous dit même pourquoi cela était vrai: il était un homme violent, abusif, et blasphématoire. Il a attaqué l'Église de Dieu et a essayé d'effacer de supprimer l’existence, même du nom de Jésus. Il était complètement honnête au sujet de son passé aussi tragique et dégoûtant soit­il.
Si nous devions mettre de côté l'apôtre Paul pour un moment, et voyager dans le temps 1000 ans auparavant­ nous y trouverions un autre homme qui pensait que le titre de «pire pécheur du monde» lui appartenait: cet homme c’est le roi David. Il y a quelques instants, nous avons a l’unissons chanter le Psaume 51 psaumes de la pénitence de David, nous voyons un homme qui se considérait comme lui aussi la pire personne, la plus méchante et vile qui n’ait jamais existé Lui, comme Paul, fut très franc au sujet du pourquoi et comment: il désira la femme d'un autre homme, il a commis l'adultère, il a commis par voie interposée un assassinat afin de se couvrir ­ et il a souffert de l’ignominie de sa propre culpabilité. Lui aussi a brandit son poing vers Dieu et a fait les choses à sa manière ­ ce qui a tout gâché.
Si nous faisons de nouveau un zoom de nouveau dans le temps de l'apôtre Paul, vous trouverez l'un de ses contemporains qui n’aurait probablement pas été d'accord avec l'affirmation de Paul sur ce titre pire pécheur: l'apôtre Pierre. Je suis sûr qu'il s'y opposerait, «Non Paul – tu n'es absolument pas le pire des pécheurs ­ je le suis! Quand Jésus était dans son heure la plus sombre et la plus désespérée­ je niais même le connaître! J'aurais du le prévoir, le savoir. J’ai même été prévenu par Jésus Lui­même! J'ai appelé la malédiction sur moi­
même en jurant haut et fort que je ne connaissais même pas l'homme! "
Maintenant, essayons de faire un zoom 2000 plus tard avec notre regard sur ces hommes, Pierre, Paul, et le roi David comme de grands hommes / de grands héros / de grands dirigeants / comme de grands cadeaux Foi de Dieu offert à son Église des héros qui ont fait de très grandes et glorieuses choses! Dans la liste des pécheurs méchants, ces gars­là ont compris quelque chose de vital la clé sur la façon dont La Loi de Dieu travaille: ils ont compris que cela n'a rien à voir avec quelqu'un d'autre ceci est entre moi en tant qu'individu et Dieu. Dieu exige de MOI la perfection / Dieu expose tout le mal qui est dans mon cœur.
Je ne sais pas ce qui est au fond du cœur de quelqu'un d'autre je ne sais que ce qui est dans le mien. Et ­ quand je suis honnête au sujet de la laideur de mon propre péché ­ ça me dégoûte totalement. J'aurais du être plus conscient, prudent. Moi aussi, j’ai montré mon poing à Dieu. Je suis un homme blasphématoire, méchant, et violent. L'évaluation honnête de ma propre culpabilité est tellement grande et écrasante que je ne peux même pas voir au­delà. Alors . . . Je viens crier avec Paul: «Quand on parle de pécheurs. . . Je suis le pire "La Loi de Dieu nous conduit tous exactement à la même conclusion " Seigneur, quand il s'agit de pécheurs misérables, mauvais et vils Je suis le pire "
Vous ne pouvez pas contourner cette réalité. Personne ne le peut. Toute personne qui se tient sous les projecteurs honnête de La Loi de Dieu y verra projeté la vérité brutale: Vous / Moi/ nous sommes de façon absolue le pire des pécheurs. Pas étonnant que les gens évitent à tout prix ce projecteur ­ mais ­ Dieu nous y VEUT là, et pour une bonne raison: Jésus est venu pour sauver les pécheurs.
Le verset 16 déclare­ «16 Mais j’ai obtenu miséricorde, afin que Jésus­Christ fasse voir en moi le premier toute sa longanimité, pour que je serve d’exemple à ceux qui croiraient en lui pour la vie éternelle."
Paul a démontré, proclamé et obtenue la miséricorde de Dieu. Tout comme Pierre et David. On vous a montré la miséricorde. On m'a montré la miséricorde. Pourquoi? Parce que nous sommes de pathétiques êtres humains pécheurs Alors . . . la miséricorde de Dieu est­elle conditionnelle? Notre réaction immédiate pourrait consister à dire ­ NON ­ la miséricorde de Dieu n’est pas conditionnelle! Mais . . . Paul a dit qu'il a été montré miséricorde parce qu'il était un pécheur pathétique. Si l'on n’est pas pécheur pathétique, on n'a pas besoin (ou on ne le désire pas) de miséricorde et / ou de la pitié de Dieu. Jésus Lui­même a dit: «17 Jésus ayant entendu cela, leur dit: Ce ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de médecin, mais les malades. Je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs."(Marc 2:17). Dieu aime les anges, mais les anges n’ont pas besoin de miséricorde. . . La LOI puissante de Dieu expose ce terrible fait ­ et nous devons faire face à cette vérité. Alors seulement, L’Évangile de Dieu nous submerge, nous affranchit ! Dieu a pardonné David. Il a pardonné Pierre. Il a pardonné Paul ­ et Il vous a pardonné et il m'a pardonné. La patience et le pardon de Dieu sont si puissants et illimités qu'Il peut (et fait) pardonner même le premier (le plus grand) des pécheurs même vous, et moi­même.
Remarquez au verset 17 la réaction de Paul face à cette étonnante grâce et miséricorde: «.Au roi des siècles, immortel, invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles! Amen!"
Il proclame dans un verset de louange à Dieu qui a eu pitié de son âme pathétique; qui lui a ôté tous ses ignobles péchés. Ce déchaînement de louange est essentiellement la même chose que nous faisons dans le culte tous les dimanches quand nous chantons la louange à Dieu après avoir entendu l'absolution: que le pardon si précieux acheté par le sang du Christ ­ est vraiment la nôtre en Christ. Voilà pourquoi nos cœurs aspirent à boire l'eau de la vie semaine après semaine. Nous en avons désespérément besoin.
Ce serait plus que suffisant de s’arrêter là ­ dans cette partie du sermon, sachant que nous sommes submergés par le pardon miséricordieux de Dieu. Mais . . . il y a encore plus dans cette lecture, que nous n’avons pas encore examiné Il y a encore mieux! Revenons aux premiers versets de ce texte afin de voir ce que Dieu avait fait pour Paul / la même chose qu'il a fait pour nous aussi: 1 Timothée 1: 12­14
«12 Je rends grâces à celui qui m’a fortifié, à Jésus­Christ notre Seigneur, de ce qu’il m’a jugé fidèle, en m’établissant dans le ministère, 13 moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur, un homme violent. Mais j’ai obtenu miséricorde, parce que j’agissais par ignorance, dans l’incrédulité; 14 et la grâce de notre Seigneur a surabondé, avec la foi et l’amour qui est en Jésus­Christ. "
Dieu a utilisé ce grand pécheur pardonné­ et – l’a considéré comme assez digne pour le mandater pour une tâche incroyable. Paul n'a pas été bouleversé à ce sujet ­ il a été honoré et accablé par le privilège d'être en mesure de servir Dieu avec sa vie. Jésus n'a pas seulement sauvé son âme des feux de l'enfer ­ Il a également utilisé l'homme pour faire des choses étonnantes dans ce monde avant qu'il ne prenne son âme rachetée auprès de lui au ciel. La même chose était vraie pour David, et pour Pierre, et la même chose est vrai pour moi, et pour vous.
Alors . . . quelle tâche Dieu VOUS a t’il demandé d'effectuer avant qu'Il ne vous ramène à la maison céleste? Il suffit de regarder votre vie! Quel que soit le travail que vous avez à faire dans la vie ­ peut maintenant être fait pour Lui. Quelle que soit les obligations de la famille que vous avez, elles sont maintenant des possibilités de remercier et de louer Dieu. Quelles que soient les gens, de votre famille ou de la communauté que vous pouvez aider et servir en quelque sorte –ce sont des occasions pour le remercier et servir le Christ. Quoi que cela soit que vous êtes capable de faire ou de donner ici à l'église est d’une valeur inestimable au service de Dieu et sont une partie de son royaume de son œuvre salvatrice. Quel honneur et glorieux privilège !!
J'ai une autre question que je vous demande de considérer: Quelles sont les idées fausses que les gens en dehors de ces murs ont de nous chrétiens? Est­ce qu'ils pensent que nous nous considérons mieux que tout le monde? J'espère que non. Car nous savons tous que ce n'est pas vrai. Est­ce qu'ils pensent que nous sommes des gens tristes –se noyant dans la culpabilité de nos péchés parce que nous ne pouvons jamais arriver à accomplir dans notre vie les normes élevées de Dieu? J'espère que non. Car nous avons reçu la miséricorde de Dieu et Son glorieux pardon. Est­ce qu'ils pensent que nous nous sommes inutilement accablés par plus de responsabilités – et renoncer à notre temps précieux et argent afin de faire du travail supplémentaire à l'église, subissant à avoir à assister à de services (offices) tout aussi pénibles dimanche après dimanche? J'espère que non. Car nous savons, comprenons, que c’est une réaction vraiment spontanée de louer et servir notre Seigneur miséricordieux. Est­ce qu'ils pensent que nous sommes fous, quand ­ en fait, Dieu nous a fait sage pour le salut?
Si Dieu le veut, nous pouvons également conduire dans la vérité les personnes qui peuvent avoir des idées fausses sur ce que signifie être un disciple de Jésus. Nous embrassons la VERITE. Oui, nous sommes des pécheurs ­ nous sommes honnêtes et francs sur ce fait. Nous sommes également pardonné s­ nous avons réellement obtenu le pardon rachetés par le sang qui nous apporte la paix tangible, l'espérance et la joie. Nous avons également été chargés de tâches qui font réellement une différence ­ et nous en sommes enthousiasme.
Pas étonnant que Paul a dit C’est une parole certaine et entièrement digne d’être reçue, que Christ est venu pour sauver les pécheurs, dont je suis le pire, et il nous a nommé à son service glorieux ­ ET C'EST VRAIMENT TOUT!CE QU'ÊTRE CHRÉTIEN Lectures
1 Timothée 1 :12 à 17
Je rends grâces à celui qui m’a fortifié, à Jésus­Christ notre Seigneur, de ce qu’il m’a jugé fidèle, en m’établissant dans le ministère, 13 moi qui étais auparavant un blasphémateur, un persécuteur, un homme violent. Mais j’ai obtenu miséricorde, parce que j’agissais par ignorance, dans l’incrédulité; 14 et la grâce de notre Seigneur a surabondé, avec la foi et l’amour qui est en Jésus­Christ. 15 C’est une parole certaine et entièrement digne d’être reçue, que Jésus­Christ est venu dans le monde pour sauver les pécheurs, dont je suis le premier. 16 Mais j’ai obtenu miséricorde, afin que Jésus­Christ fasse voir en moi le premier toute sa longanimité, pour que je serve d’exemple à ceux qui croiraient en lui pour la vie éternelle. 17 Au roi des siècles, immortel, invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles! Amen!
amies et ses voisines, et dit: Réjouissez­vous avec moi, car j’ai trouvé la drachme que j’avais perdue. 10 De même, je vous le dis, il y a de la joie devant les anges de Dieu pour un seul pécheur qui se repent.
12 Ex 32:7­14 L’Eternel dit à Moïse: Va, descends; car ton peuple, que tu as fait sortir du pays d’Egypte, s’est corrompu. 8 Ils se sont promptement écartés de la voie que je leur avais prescrite; ils se sont fait un veau en métal fondu, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices, et ils ont dit: Israël! voici ton dieu, qui t’a fait sortir du pays d’Egypte. 9 L’Eternel dit à Moïse: Je vois que ce peuple est un peuple au cou raide. 10 Maintenant laisse­moi; ma colère va s’enflammer contre eux, et je les consumerai; mais je ferai de toi une grande nation.
7 Moïse implora l’Eternel, son Dieu, et dit: Pourquoi, ô Eternel! ta colère s’enflammerait­elle contre ton peuple, que tu as fait sortir du pays d’Egypte par une grande puissance et par une main forte? 12 Pourquoi les Egyptiens diraient­ils: C’est pour leur malheur qu’il les a fait sortir, c’est pour les tuer dans les montagnes, et pour les exterminer de dessus la terre? Reviens de l’ardeur de ta colère, et repens­toi du mal que tu veux faire à ton peuple. 13 Souviens­toi d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, tes serviteurs, auxquels tu as dit, en jurant par toi­même: Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout ce pays dont j’ai parlé, et ils le posséderont à jamais. 14 Et l’Eternel se repentit du mal qu’il avait déclaré vouloir faire à son peuple.
11 Évangile de Jésus Christ selon Saint­Luc 15: 1 à10
15 Tous les publicains et les gens de mauvaise vie s’approchaient de Jésus pour l’entendre. 2 Et les pharisiens et les scribes murmuraient, disant: Cet homme accueille des gens de mauvaise vie, et mange avec eux.
Mais il leur dit cette parabole: 4 Lequel d’entre vous, s’il a cent brebis, et qu’il en perde une, ne laisse les quatre­vingt­dix­neuf autres dans le désert pour aller à la recherche de celle qui est perdue, jusqu’à ce qu’il la trouve? 5 Lorsqu’il l’a trouvée, il la met avec joie sur ses épaules, 6 et, de retour à la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit: Réjouissez­vous avec moi, car j’ai trouvé ma brebis qui était perdue. 7 De même, je vous le dis, il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent, que pour quatre­vingt­dix­neuf justes qui n’ont pas besoin de repentance.
3 Ou quelle femme, si elle a dix drachmes, et qu’elle en perde une, n’allume une lampe, ne balaie la maison, et ne cherche avec soin, jusqu’à ce qu’elle la trouve? 9 Lorsqu’elle l’a trouvée, elle appelle ses Psaumes 51 Au chef des chantres. Psaume de David. 2 Lorsque Nathan, le prophète, vint à lui, après que David fut allé vers Bath­Schéba.
51
8 O Dieu! aie pitié de moi dans ta bonté;
Selon ta grande miséricorde, efface mes transgressions;
4 Lave­moi complètement de mon iniquité,
3 Et purifie­moi de mon péché.
5 Car je reconnais mes transgressions,
Et mon péché est constamment devant moi.
6 J’ai péché contre toi seul,
Et j’ai fait ce qui est mal à tes yeux,
En sorte que tu seras juste dans ta sentence,
Sans reproche dans ton jugement[a].
7 Voici, je suis né dans l’iniquité,
Et ma mère m’a conçu dans le péché.
8 Mais tu veux que la vérité soit au fond du cœur:
Fais donc pénétrer la sagesse au­dedans de moi!
9 Purifie­moi avec l’hysope, et je serai pur;
Lave­moi, et je serai plus blanc que la neige.
10 Annonce­moi l’allégresse et la joie,
Et les os que tu as brisés se réjouiront.
11 Détourne ton regard de mes péchés,
Efface toutes mes iniquités.
12 O Dieu! crée en moi un cœur pur,
Renouvelle en moi un esprit bien disposé.
13 Ne me rejette pas loin de ta face,
Ne me retire pas ton Esprit saint.
14 Rends­moi la joie de ton salut,
Et qu’un esprit de bonne volonté me soutienne!
15 J’enseignerai tes voies à ceux qui les transgressent,
Et les pécheurs reviendront à toi.
16 O Dieu, Dieu de mon salut! délivre­moi du sang versé,
Et ma langue célébrera ta miséricorde.
17 Seigneur! ouvre mes lèvres,
Et ma bouche publiera ta louange.
18 Si tu avais voulu des sacrifices, je t’en aurais offert;
Mais tu ne prends point plaisir aux holocaustes.
19 Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c’est un esprit brisé:
O Dieu! tu ne dédaignes pas un cœur brisé et contrit.
20 Répands par ta grâce tes bienfaits sur Sion,
Bâtis les murs de Jérusalem!
21 Alors tu agréeras des sacrifices de justice,
Des holocaustes et des victimes tout entières;
Alors on offrira des taureaux sur ton autel.
1 Ti 1:12­17
Lk 15:1­10