kubota zero-tail swing mini excavator mini-pelle kubota

腅
腅
KUBOTA ZERO-TAIL SWING MINI EXCAVATOR MINI-PELLE KUBOTA À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT
MINIESCAVATORE KUBOTA A RAGGIO DI ROTAZIONE RIDOTTO KUBOTA KURZHECKBAGGER
*with rubber shoe, JPN bucket and 1275 mm arm
*Avec chenilles caoutchouc, godet japonais et balancier de 1275 mm
*Con cingoli in gomma, benna giapponese e bilanciere da 1275 mm
*Mit Gummiketten, japanischem Tieflöffel und 1.275 mm langem Löffelstiel
SPECIFICATIONS/CARACTERISTIQUES TECHNIQUES/
CARATTERISTICHE TECNICHE/TECHNISCHE DATEN
Model
Modèle
Modello
Modell
Cabin
Machine weight
(w/o extra counter weight) Canopy
Cabine
Poids de la machine
(sans contrepoids supplementaire) Canopy
Cabina
Peso
(senza contrappeso supplementare) Tettuccio
Kabine
Gewicht der Maschine
(Ohne Zusatzkontergewicht) Schutzdach
U30-3α2
Model
Modèle
Modello
Modell
Type
Type
Tipo
Typ
Engine
Moteur
kg
3250
D1503-M-EBH-3-EC-N
Water-cooled, diesel engine E-TVCS
Moteur diesel refroidi par eau E-TVCS
Motore diesel a valvole in testa e
raffreddato ad acqua E-TVCS
Wassergekühlter Dieselmotor mit
hängenden Ventilen E-TVCS
Motor
Motore
3360
kg
Output ISO9249
Puissance ISO9249
Potenza sviluppata
ISO90249
Ausgangsleistung
nach ISO90249
Number of cylinders
Nombre de cylindres
Numero di cilindri
Anzahl der Zylinder
Displacement
Cylindrée
Cilindrata
Hubraum
PS/rpm
26.6/2200
kW/rpm
19.6/2200
3
cc
1499
Swivelling speed
Vitesse de rotation
Velocità di rotazione
Schwenkgeschwindigkeit
rpm
9.0
Rubber shoe width
Largeur chenilles caoutchouc
Larghezza dei cingoli di gomma
Gummikettenbreite
mm
300
Tumbler distance
Empattement
Interasse
Radstand
mm
1665
Dozer size (width r height)
Dimension lame (largeur r hauteur) Dimensioni della lama (larghezza r altezza)
Planierschild-Abmessungen (Breite r Höhe)
mm
1550 r 335
P1,P2
P1,P2
Hydraulic
pumps
Flow rate
Hydraulic pressure
P1,P2
Portata
Fördermenge
Hydraulik
Pressione idraulica pumpen
/min
Hydraulischer Druck
P3
P3
P3
P3
Flow rate
Débit
Portata
Fördermenge
Hydraulic pressure
Pression d’utilisation
Pressione idraulica
Hydraulischer Druck
Arm
Max. digging
force
Bucket
Boom swing angle (left/right)
Auxiliary
circuit (SP1)
Débit
Pompes
Pompe
hydrauliques Pression d’utilisation idrauliche
Variable displacement pump
Pompe à débit variable
Tipo a pistoni
Axialkolbenverstellpumpe
P1,P2
Max. Flow rate
Max. Hydraulic pressure
Balancier
Force maximum
d’excavation
Godet
Angle de déport (gauche/droit)
Forza di
penetrazione max.
del braccio std.
kN (kgf)
17.8 (1820)
kN (kgf)
26.0 (2650)
Ground contact pressure
Ground clearance
Cabin
Canopy
Lente
Max. Hydraulikölmenge
Zusätzlicher
Pressione idraulica Max. Steuerkreis (SP1) Max. Hydraulikdruck
Cabine
Pression au sol
Canopy
Garde au sol
80/50
/min
39.6
MPa (kgf/cm2)
23.5 (240)
Hydrauliktankkapazität
41
Capacità del serbatoio del gasolio Kraftstofftankkapazität
Velocità di
traslazione max.
Rapide
deg
Ausleger Schwenken (links/rechts)
Portata Max.
Capacité du réservoir hydraulique et du circuit complet Capacità del serbatoio idraulico
Vitesse de
translation
20.9
19.6 (200)
Max. Außbrechkraft am Löffelzahn
Capacité du réservoir à carburant
High
/min
MPa (kgf/cm2)
Max. Reißkraft am Löffelstiel
Fuel tank capacity
Low
Gear type / Type à engrenage
Tipo a ingranaggi / Zahnradpumpe
Benna
Hydraulic reservoir
Max. travelling
speed
23.5 (240)
Braccio
Angolo di brandeggio del braccio (sinistro/destro)
Débit Max.
Circuit
Circuito
auxiliaire (SP1) Pression d’utilisation Max. ausiliario (SP1)
39.6
MPa (kgf/cm2)
Pressione a terra
Bassa
Max.
Fahrgeschwindigkeit
Alta
Cabina
Tettuccio
1.Gang
km/h
2.Gang
km/h
Kabine
3.0
4.6
kPa (kgf/cm2)
32.9
mm
32.5
mm
295
Schutzdach
Bodenfreiheit
Distanza da terra
* Working ranges are with Kubota standard bucket, without quick coupler.
* Les performances données sont celles obtenues avec un godet standard Kubota sans attache rapide.
* Le aree di lavoro sono con la benna standard Kubota, senza attaco rapido.
* Die technischen Daten über den Arbeitsbereich der Maschine wurden mit dem Kubota Standard Tieflöffel ermittelt, ohne Schnellwechseleinrichtung.
Bodendruck
41.5
* Specifications are subject to change without notice for purpose of improvement.
* En vue d'une amélioration du produit, les caractéristiques peuvent être modifiées sans avertissement préalable.
* Le caratteristiche sono soggette a modifiche a discrezione del costruttore senza preaviso per il
miglioramento del prodotto.
* Technische Daten können jederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung zum Zweck der
Produktverbesserung verändert werden.
WORKING RANGE/DEBATTEMENT DES EQUIPEMENTS/
CAMPO DI LAVORO/ABMESSUNGEN
2885 / 3060
2040 / 2250
4405 / 4550
3040 / 3180
2135 / 2230
1665
2100
1420
4510 / 4540
1250
1550
1550
610 600
340 360
2440
790
1450 mm arm
1275 mm arm
Balancier de 1450 mm
Balancier de 1275 mm
Bilanciere 1450 mm
Bilanciere 1275 mm
1.450 mm langer Löffelstiel
1.275 mm kurzer Löffelstiel
4880 / 5060
5000 / 5180
Unit / Unité / Unità / Einheit : mm
KUBOTA EUROPE S.A.S.
KUBOTA (U.K.) LTD
KUBOTA Baumaschinen GmbH
19 à 25, Rue Jules - Vercruysse Zone Industrielle - B.P. 50088
95101 Argenteuil Cedex France
Téléphone : (33) 01 34 26 34 34
Télécopieur : (33) 01 34 26 34 99
Dormer Road,Thame, Oxfordshire,
OX93UN, U.K.
Phone : 01844-268140
F a x : 01844-216685
Steinhauser Straße 100
D-66482 Zweibrücken Germany
Telefon : (49) 0 63 32 - 487 - 312
F a x : (49) 0 63 32 - 487 - 101
http://www.kubota-global.net
Cat. No.8744-01-EU Printed in Japan ’08-2D. 2 3