Banque Nationale - Canadian Tax Foundation

Banque Nationale
Conseiller, Fiscalité américaine, Service de fiscalité
Numéro du poste: FIN007XJ
Lieu de travail: Montréal
Statut: Permanent, Temps plein
Date de retrait: 9 sept. 2016
Ce poste relève du Directeur principal, Fiscalité américaine.
Vous ferez partie du Service de fiscalité, tout en étant dédié à l’observation fiscale américaine. Au besoin, vous devrez
agir également en tant que support conseil en fiscalité américaine. Vous aurez à travailler en étroite collaboration avec
les autres membres du Service de fiscalité et les membres du Service de comptabilité.
Vos principaux défis
 Interagir avec les différents secteurs de la Banque pour offrir votre expertise dans des dossiers complexes
 Contribuer aux résultats et à la solidité financière de la Banque
 Appuyer vos partenaires dans l’atteinte de leurs objectifs d’affaires et financiers en offrant une expérience
client Tapis rouge
 Innover en ajoutant de la valeur, en maintenant de bonnes pratiques et en gagnant en efficience
 Faire preuve de proactivité, simplicité et accessibilité dans toutes vos interactions internes et externes
Plus spécifiquement, vous aurez à:
 Préparer des déclarations américaines (aux différents paliers fédéraux, étatiques et locaux), incluant les
demandes de prolongation de délais et les acomptes provisionnels
 Coordonner les travaux des conseillers externes mandatés pour la préparation de certaines déclarations
américaines (aux différents paliers fédéraux, étatiques et locaux), incluant également les demandes de
prolongation de délais et les acomptes provisionnels
 Effectuer le calcul détaillé des comptes « Earnings & Profits (E&P) » des filiales américaines
 Agir en tant que support conseil en fiscalité américaine afin de répondre aux demandes ponctuelles et de
travailler sur divers projets spéciaux
 Fournir un support lors des vérifications réalisées par les autorités fiscales américaines ainsi que dans le cadre
de résolutions de différends fiscaux américains
 Supporter le Service de comptabilité pour la comptabilisation des provisions fiscales américaines, ainsi que
participer aux rencontres de suivi périodiques avec les vérificateurs externes lors de l’audit des états financiers
 Développer et maintenir à jour une expertise interne en fiscalité américaine
 Assurer une vigie législative et règlementaire en matière de la fiscalité américaine pertinente à la Banque et
communiquer tout impact aux différents secteurs visés
 Participer aux échanges et aux travaux des comités de l’industrie sur les questions de fiscalité américaine en
fonction des besoins de la Banque
Qualifications
 Baccalauréat connexe au secteur d'activité et cinq années d'expérience pertinente OU Maîtrise connexe au
secteur d'activité et trois années d'expérience pertinente
 Titre comptable américain « Certified Public Accountant (CPA) » ou certification fiscaliste américain « Enrolled
Agent (EA) »
 Titre comptable canadien CPA (CA, CGA ou CMA), souhaitable
 Maîtrise avancée de logiciels de fiscalité américaine (notamment Onesource / GoSystem Tax RS et
Checkpoint)
 Connaissance de la suite Microsoft Office (notamment Excel et Word)
 Excellentes aptitudes de communication tant à l’oral qu’à l’écrit
 Bon esprit d’équipe et facilité à collaborer efficacement
 Habileté à travailler de manière autonome
 Forte capacité d’analyse et de synthèse
 Rigueur, minutie et sens de l’initiative
 Bonne aptitude à gérer plusieurs dossiers à la fois et respecter les échéanciers
 Bilinguisme (parlé/écrit) français et anglais
La diversité fait partie des valeurs et des engagements de la Banque Nationale.
Dans ce document, le recours au masculin pour désigner des personnes a comme seul but d'alléger le texte et identifie
sans discrimination les individus des deux sexes.
Conditions particulières (externe):
 Le candidat retenu devra être en mesure de voyager occasionnellement aux États-Unis afin d’y suivre de la
formation sur la fiscalité américaine.
SVP Postulez en ligne au : https://rita.illicohodes.com/go/57ab411f978ced04ca02d969/51fc022258b70066fae4a077/fr
-------------------------------------------Advisor, US Taxation - Tax Department
Primary Location: Montreal
Employee Status: Regular, Full-time
This position reports to the Senior Director, US Taxation.
As a member of the Tax Department, you will primarily be dedicated to US tax compliance matters. As needed, you will
also provide support to the US tax consulting function. You will work closely with other members of the Tax Department
and with members of the Accounting Department.
Main challenges
 Engage with the different sectors of the Bank regarding complex files
 Contribute to the financial results and health of the Bank
 Support the different sectors of the Bank by helping them achieve their financial and business objectives by
delivering a Red Carpet client experience
 Innovate by adding value, maintaining sound practices and increasing efficiencies
 Be proactive, convenient and accessible in all your internal and external interactions
Specifically, you will
 Prepare US business tax returns (at the federal, state and local levels), including extension requests and
quarterly estimates
 Co-ordinate the work of external consultants that may be engaged to prepare US business tax returns (at the
federal, state and local levels), including extension requests and quarterly estimates
 Conduct “Earnings & Profits (E&P)” studies of the US subsidiaries
 Provide support to the US tax consulting function, including responding to queries and participating in special
projects
 Contribute to resolving US tax audits, assessments and disputes
 Support the Accounting Department with regards to the US tax provision process, as well as participate in
meetings with the external auditors with respect to the audit of financial statements
 Develop and maintain an up-to-date internal expertise regarding US tax
 Monitor and track US tax legislative and regulatory activity that may be relevant to the Bank and communicate
any effect to the sectors of the Bank that may be impacted
 Participate in financial industry committees and associations regarding US tax issues
Qualifications
 Bachelor’s degree in business administration and five years of relevant work experience or Master’s degree in
US taxation and three years of relevant work experience
 US “Certified Public Accountant (CPA)” or US “Enrolled Agent (EA)”
 Canadian “Chartered Professional Accountant (CPA - CA, CGA or CMA)”, an asset
 Ability to occasionally travel to the United States for US tax training courses
 Advanced knowledge of US tax software (specifically Onesource / GoSystem Tax RS and Checkpoint)
 Sound knowledge of Microsoft Office (specifically Excel and Word)
 Capable to work on several tasks simultaneously and meet timelines
 Demonstrate professional rigor, thoroughness and sense of initiative
 Possess strong analytical and synthesis skills
 Able to work independently
 Good team player
 Excellent communication skills (both spoken and written)

Bilingualism (both spoken and written) French and English
Please apply online at: https://rita.illicohodes.com/go/57ab411f978ced04ca02d969/51fc022258b70066fae4a077/en