La gazette de - Glauque-Land

La gazette
de
Wissous
D ’ I N F O R M A T I O N
M U N I C I P A L
© Jeff Gynane - Fotolia
M E N S U E L
Numéro 111 • Mai 2007
Montjean au temps
des chevaliers
Environnement
Les attelages
de Montjean
Enfance
p.8
Les minis
pas si minis
Sport/Association
p.11
Les arts martiaux
à Wissous
p.13
page2.pdf 26/04/2007 13:36:01
les
de l'espace Arthur Clark
restauration sur place
les
3 - 10
17 - 24
juin
12h
- 18h
SOMMAIRE
EDITO
PORTFOLIO
4-5
Deux mois en images
Richard Trinquier
Maire de Wissous
C’était le ...
PORTFOLIO
8
Chasse aux œufs pour nos petits poussins
6
avril
Chat en poche
avril
Tout le monde connait Julien Lepers, le célèbre
animateur de « Questions pour un champion ». Peu
savent qu’il a commencé par des études de droit et
qu’il a obtenu sa licence, ni qu’il est l’auteur de « Pour
le plaisir », chanson interprété par Herbert Leonard.
Savez-vous que c’était seulement la 5ème fois que
Julien montait sur scène pour faire le comédien ? Et
c’est avec brio qu’il a joué avec ses 7 partenaires
qui lui donnaient la réplique dans le vaudeville de
Feydeau « Chat en Poche ». La soirée s’est terminée
par une longue séance d’autographes.
1er
avril
Nos aînés à l’honneur
avril
• 3 loups
• 8 oiseaux : hiboux, caracara
(charognard africain), éperviers,
buses
• 2 musiciens
• 4 chevaliers
• 4 écuyers
• 40 artistes
• 5 tonnes de matériel
jongleurs, saltimbanques, gueux
vous mettront dans l’ambiance.
Les Talmeliers (ancien nom du boulanger) allumeront leur four, pétriront
leur pâte et façonneront leur épis,
boules et torsades, qui vous seront
proposés à la dégustation après
la cuisson traditionnelle au feu de
bois. En attendant, ces douces victuailles accompagnées de cervoise
et d’hypocras, on pourra traîner
son pas entre une kyrielle d’étals à
la découverte d’artisanat d’arts et
techniques du moyen-âge.
Les arts de la guerre seront eux
aussi illustrés par la présence de
combattants cascadeurs et des
Fête médiévale
Montjean catapulté au Moyen-âge
Pour la seconde année consécutive et après le vif succès rencontré par la fête médiévale,
les chevaliers, musiciens et saltimbanques investissent le bois de Montjean et créent une
fête ancrée dans l’histoire de France. Le Moyen-âge, comme si vous y étiez.
P
our cette nouvelle édition,
de très nombreux ateliers
seront présentés : armes
et armures, boulangerie, conte,
musique, un tournoi de chevalerie… Plus de 40 intervenants
tous spécialistes de la période
médiévale animeront un immense
campement à l’image des XIIIe et
XIVe siècles, le tout dans un décor
mêlant tentes et reproduction de
mobilier de l’époque.
Pour entrer dans ce festival de farces, de combats, de costumes et de pitreries d’un autre temps, déposez votre chariote au parking de la gare, le
petit train vous déposera au cœur du campement transformé en un véritable
musée médiéval vivant.
6
Dans ce cadre verdoyant, vous
pourrez également admirer la réplique d’un campement médiéval en
déplacement. Vous découvrirez des
scènes familiales représentant les
mœurs de l’époque parlant parfois
en vieux françois. Des contes vous
seront narrés. Les musiciens vous
ferrons vibrer au son de la viele à
roue, des tambours et tambourins,
de bombarde et de la chalémie. Au
hasard de vos pas, sur des musiques entraînantes et envoûtantes,
La fauconnerie :
une complicité entre l’homme et l’oiseau
démonstrations de combats seront au programme.
Les badauds pourront se rendre
en salle d’armes afin de s’initier au
combat à l’épée, et apprendre à se
défendre du haut de leur destrier.
Pour obtenir son diplôme de sabre de bois, damoiselles et damoiseaux subiront un entraînement digne des plus grands Croisés.
6-7
L
Les loups impressionneront petits et grands
lance et un refrain connu teintera
à vos oreilles « un jour mon prince
viendra… ».
Les animaux émerveilleront petits et
grands. Le loup qui peuple contes
et légendes déambulera parmi les
promeneurs avec son meneur qui
vous contera quelque mystère…
La fauconnerie pratiquée à cheval
ou à pieds, vous fera rêver, des
vols de présentation de rapaces
vous serons montrés, vous pourrez même les faire voler. Les nobles visiteurs pourront également
se balader à calèche, à cheval ou
à poney dans les allées du parc du
Château de Montjean.
C’est promis : l’ennui ? Que nenni !!
Infos pratique
Dimanche 27 mai de 10h à 18h
Entrée libre
Espace de Montjean
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
7
CULTURE/LOISIRS 8
Théatre.
CULTURE/LOISIRS
Théatre
Si..si..si
Si.. si.. si.. !
Côté Cour…
Côté Jardin
Sous Louis XIV, il régnait
une grande culture de la
musique de plein air explique
Marie-Gwenaël Cavelier
Directrice du Conservatoire.
La musique accompagnait les
fêtes des jardins royaux lors
de feux d’artifice, de féerie
des eaux afin, de les rendre
plus resplendissant, encore.
Le service culturel a souhaité
clôturer les festivités du Château de Montjean en organisant
un concert de musique classique « côté cour …côté jardin »
interprété par des artistes parmi
lesquels vous ne manquerez pas
de reconnaître quelques personnalités connues, entrée libre et
gratuite, samedi 2 juin à 16h30 à
l’espace Montjean.
Plus de renseignements
au conservatoire municipal
01 60 11 74 95
Un « one-woman show » tonique, fait d’humour, de fraîcheur
et de tendresse à l’image de Danièle Evenou. À ne manquer
sous aucun prétexte !
A
vec elle, vous entrez dans les
coulisses des plus grands du
spectacle, des plus proches
du pouvoir. Emouvante, lorsqu’elle
s’adresse à son père disparu, étonnante lorsqu’elle finit en petite tenue sur
scène, drôle lorsqu’elle raconte, sans
complexe, ses gaffes déconcertantes.
Danièle Evenou, 100% naturelle ! Notre
Marie Pervenche nationale déballe ses
souvenirs et ses anecdotes les plus
rocambolesques. Confidences, coups
de gueule et loufoqueries, la plus ir-
Musique.
résistible gaffeuse du théâtre français
s’affiche sans complexe.
Vendredi 25 mai à 20h30
à l’Espace Antoine de Saint Exupéry
Renseignements et réservations
au 01 69 93 89 04
A la bibliothèque coup de cœur
E
Côté Cour.. Côté Jardin
« La
grande
petite
cuisine
du roi
des papas », de
Vincent
Malone
Livre - CD Naïve
xtrait : « Le petit déjeuner au lit :
Servi au lit sur un plateau, ce petit déjeuner convient parfaitement aux
grasses matinées du dimanche.
Il faut que tu trouves : du pain, du beurre et du sucre ; de la confiture et du
miel ; du lait et un yaourt ; des céréales
et des fruits ; une boisson chaude et
un jus de fruit ; un plateau ; de la vaisselle, un couteau à beurre ; le journal,
un mot doux et une fleur »
Exposition :
Les élèves du Conservatoire
d’arts plastiques exposeront
leurs œuvres à partir
du 25 mai et pendant
tout le mois de juin.
8
Animation :
Samedi 26 mai à 17h :
lectures pour les 8/12 ans
et (beaucoup) plus
Outre comment préparer les petitsdéjeuners au lit ou les plateaux-tété,
ce livre de cuisine, pour les enfants
à partir de 4 ans, enseigne, avec humour, surprises et jeux de mots, les
notions d’écologie (tri des déchets...),
de décoration (dresser la table...) et un
peu d’hygiène élémentaire (se laver les
mains, les dents...). Le CD propose
des chansons et des histoires loufoques et culinaires.
Heure du conte :
Mercredi 30 mai à 10h30
pour les enfants
de 3 à 6 ans.
EN BREFEMPLOI
Un guichet unique dédié à l’emploi
L
La Maison des Entreprises et de l’Emploi
antenne de Wissous
vous informe que
La FNAC située au
cœur du parc international d’affaires
de Wissous recrute 80 opérateurs de
production homme
ou femme pour des
missions de longue
durée.
Vous pouvez déposer votre candidature, ou contacter
Mme RIMOUX Yveline
à l’Antenne emploi de
Wissous (permanence le mercredi aprèsmidi sur rendez-vous)
9 rue Louis Boussard.
Tél. : 01 46 66 20 59.
Commerces
Jardins de paix
V
ous ne pouvez pas vous déplacer… L’éloignement, des problèmes de santé, de mobilité, une
nouvelle mutation vous empêchent
de fleurir et d’entretenir la tombe de
vos défunts, une entreprise de nettoyage et d’entretien de monument
funéraire ouvre à Wissous pour préserver vos lieux de mémoire et de
recueillement. Philippe OTTEN est
un homme au service du souvenir.
En fonction de la demande, il adapte
ses prestations et propose de la ré-
Un guichet unique dédié à l’emploi
• La Fnac recrute
la Communauté d’Agglomération
qui regroupe les équipes de la Mission Locale et des services emploi
des villes.
Elle devient ainsi un guichet unique
de services destinés aux entreprises, aux salariés en recherche
de mobilité, et aux demandeurs
d’emploi. La MDEE a pour mission
d’offrir un service simple, visible et
de proximité dans les domaines
de l’emploi, de la formation et de
l’entreprise.
novation, des formules d’entretien,
mais aussi de la floraison. Ses prestations se déclinent sous différentes
formules un passage par mois, 2 ou
4 passages par an aux dates de votre choix.
Renseignements :
Commerces.
- Jardins de paix
- Des marques à petits prix
Aux pierres éternelles
39, rue Eric Morlet - 91320 Wissous
01 69 20 62 99 ou 06 60 06 60 20
[email protected]
EN BREFLA POSTE
Des marques à petits prix
O
• Les
uvert depuis le 21 avril, Secteur 9 est un garage réhabilité en boutique de marchandise
de grandes marques à des prix
très concurrentiels. Chaussures,
cravates, costumes, chemises,
jeans, manteaux, débardeurs…
homme ou femme de marque
Diesel, Kenzo, Dolce Gabbana…
A vous de voir
probLèmes de distri-
bution résoLus
Vous l’avez sûrement remarqué, la Poste a rencontré des
problèmes de distribution le
mois dernier. Le distributeur
nous a précisé que ces difficultés faisaient suite au
départ à la retraite d’un
des facteurs. Un nouveau
facteur a été embauché
et tout devrait revenir à la
normale.
Secteur 9 (cour de la grange aux dîmes)
3, rue André Dolimier
Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h30 sans interruption
Fermé le dimanche et le lundi
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
9
Emploi.
VIE ECONOMIQUE
Emploi
SPORT/ASSOCIATION
12 - 13
12 – Arts martiaux.
SPORT/ASSOCIATION
SPORT/ASSOCIATION
Arts martiaux
L
’apprentissage des arts martiaux répond, à leur
création, au besoin de former des guerriers. Le
wushu, en chinois, littéralement « l’art d’arrêter la
lance », consiste alors à vaincre son adversaire au combat
au corps à corps (luttes) ou par l’épée, le sabre, le bâton,
la chaîne ou l’arc.
Au Ve siècle de notre ère, des maîtres asiatiques constatent
qu’il n’est pas possible de tirer le meilleur de soi par ces
seules techniques. Sous l’influence du bouddhisme puis
du taoïsme, ils développent une dimension morale à cet
art. Il s’agit de mieux connaître son corps et son environnement pour une plus grande efficacité martiale, mais aussi
pour atteindre un équilibre physique et émotionnel. Les différents styles d’arts martiaux se divisent en branches puis
en écoles, et empruntent aussi les conceptions médicales
du corps. Apparaîtront ensuite des arts plus strictement
artistiques.
Une liste de tous ces sports n’évoquerait qu’un exotisme
venu des quatre coins du monde tant les écoles sont nombreuses. L’essentiel pour le futur pratiquant reste de pénétrer l’esprit de la technique pour choisir l’art qui lui conviendra le mieux. Retenons tout d’abord les deux grands styles
de wushu : les arts externes et les arts internes. Les premiers s’appuient sur la force et la maîtrise de l’adversaire.
Ils se rapprochent ainsi des sports de combat mais s’en
différencient par la recherche de perfection du geste, tandis que le sport de combat peut se contenter de la victoire
sur l’adversaire. Les arts internes travaillent l’énergie du
corps pour développer une certaine hygiène de vie. Cette
pratique quasi spirituelle se base sur une succession de
gestes souples.
Les personnes qui recherchent l’efficacité immédiate et
qui ne craignent pas l’effort physique s’orienteront vers
un sport de combat. Les plus jeunes, souvent impatients
d’éprouver leur technique, y apprendront à canaliser leur
énergie. Les sportifs qui voudraient goûter au plaisir d’allier
force et sagesse pratiqueront un art martial externe. Les
plus sensibles à la recherche d’équilibre, les plus patients
aussi, s’attaqueront à un art martial interne, praticables
même à un âge avancé.
12
Le judo est devenu sport olympique en 1964
Les arts martiaux à Wissous
Renseignements :
Tennis de table
Club d’escrime
• Aïkido : défense utilisant l’agressivité de l’adversaire, discipline issue des samouraïs
• Aïdo et kenjutsu : sabre
• Bôjutsu : bâton
• Taï-chi-chuan : art martial interne. Méthode de maîtrise de
la respiration et des gestes
• Jujitsu : technique de défense, enseignée à l’origine aux
samouraïs. C’est une science de la souplesse
• Judo : forme de lutte dérivée du jujitsu, utilisant les projections, immobilisation, clefs et étranglements
• Taïso : préparation du corps, avec étirements et relaxation,
préalable à toute activité physique
• Tae Kwon Do : art martial externe coréen, moyen de défense dans le respect d’autrui, considéré comme l’art martial du sage (art des mains vides.)
• Karaté : ensemble de katas, mouvements, dont l’objectif
principal reste le blocage de l’adversaire
• Yoga : pratique visant la fusion du corps et de l’esprit
Escrime et boxe française se rapprochent quant à elles des
arts et sports de combat européens.
Service sport et jeunesse – 01 69 20 42 43
www.wissous.fr
Calendrier des supporters
ESCRIME
Efficacité et équilibre personnel
SAMEDI 12
LE MOIS PROCHAIN
VENDREDI 25
JOURNÉE DU DÉVELOPPEMENT
DURABLE AU PLESSIS ROBINSON
THÉÂTRE « SI… SI… SI…!
AVEC DANIELLE EVENOU
Sur le thème des transports et des
modes de circulations douces
Expositions, stands d’information,
collectes solidaires, tombola…
Diffusion du film d’Al Gore « Une vérité qui dérange », suivi d’une conférence d’Hervé Le Treut au cinéma
Gérard-Philipe (entrée libre)
Extravertie, elle court sur scène
et déballe souvenirs et anecdotes sans discontinuer. Notre Marie
Pervenche nationale raconte ses
déboires et ses tocs les plus invraisemblables dans un one-woman
show pétillant
RENSEIGNEMENTS : 01 46 01 43 27
WWW.PLESSIS-ROBINSON.COM
SOIRÉE JAZZ À VERRIÈRES
COLOMBIER, 3 VOIE DE L’AULNE
RÉSERVATIONS AU 01 69 53 10 36 / 37
TARIF UNIQUE : 10 €
DIMANCHE 13, DIMANCHE 20
»
VOIR PAGE 8
SAMEDI 26
Brocante du centre ville ChâtenayMalabry - rue Jean-Longuet
DIMANCHE 27
Fête médiévale de Montjean
VOIR PAGE 6
JUSQU’AU MERCREDI 30
Exposition sur la vie et l’oeuvre de
l’écrivain Châtenaisien Sully Prudhomme et sur la peinture de Léon
Printemps à la médiathèque 7-9 rue
des Vallées
Matinées pêche à la truite dans le cadre ombragé du parc Arthur Clark.
RENSEIGNEMENTS : 01 46 83 45 40
OU WWW.CHATENAY-MALABRY.FR
NUMÉROS UTILES
HÔTEL DE VILLE
01 64 47 27 27
Place de la Libération - Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h
et de 13h30 à 17h30, jusqu’à 19h30 le mardi. Ouvert le samedi de 9h à 12h.
POLICE MUNICIPALE
01 69 30 91 03 (24H/24)
5 rue de la Division Leclerc - Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30
et de 14h à 18h (horaires administratifs).
SAMU
POLICE SECOURS
POMPIERS
NUMÉRO D’URGENCES (accessible depuis un portable)
CENTRE ANTI-POISON
14
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
15
17
18
112
01 40 05 48 48
DIMANCHE 3 JUIN
GALA DE GYM
VOLONTAIRE SENIOR
TOUS LES DIMANCHES DE JUIN
N’oubliez pas votre
canotier et venez
guincher sur des
airs de guinguette
au parc Arthur Clark
de 12h à 18h.
DIMANCHE 3 JUIN
KERMESSE
PAROISSIALE
La Paroisse de
Wissous vous invite à sa kermesse
annuelle, sur son
terrain des « Buissonnets », 25 rue du
Général de Gressot.
Vous pourrez y déjeuner en plein air à partir
de 12 heures 30. A 14
heures, ouverture des
stands : jeux, brocante,
produits artisanaux, pâtisseries, bar, loterie, tombola… jusqu’à 18 heures
30. Nous vous espérons
très nombreux !
SAMEDI 9 JUIN
GALA DE GYM
KRÉATIV’ATTITUDE
PERMANENCES
• Point d’Accès au Droit
Vous propose des permanences
juridiques gratuites de médiation,
de conciliation, d’avocat, de notaire et d’aide aux victimes.
ACCUEIL SUR RENDEZ VOUS
6/8 RUE OLLIVIER BEAUREGARD
91380 CHILLY MAZARIN
01 69 10 59 59
• Impôts
Des questions à poser, besoin
d’aide dans la rédaction de
votre déclaration de revenus
2006… ?
UNE PERMANENCE SERA ASSURÉE PAR
LES AGENTS DES IMPÔTS LE 15 MAI
2007 DE 14H À 17H EN MAIRIE.
• Emploi
Mme Rimoux, conseillère emploi
formation, vous reçoit rue Louis
Boussard le mercredi après-midi
sur RDV.
01 46 66 20 59
• CAF (Caisse d’allocations
familiales)
Mme Berthelin vous reçoit tous
les jeudis de 14h à 17h sur RDV
RUE LOUIS BOUSSARD
01 69 74 18 90
• Assistante sociale
Madame Dos Santos vous reçoit
tous les jours sur RDV à la Maison de la Solidarité de 9h à 12h
2, RUE DU PRÉSIDENT FRANÇOIS
MITTERRAND – 91380 CHILLY MAZARIN
OU À WISSOUS SUR RENDEZ-VOUS
LE LUNDI DE 13H30 À 17H RUE LOUIS BOUSSARD - 01 69 79 93 35
• L’association GESTE
Samedi 12 mai collecte de vêtements, jouets de 15h à 17h
4, RUE DE LA DIVISION LECLERC
TEL. : 06 30 90 23 68
DIMANCHE 10 JUIN
1ER TOUR DES ÉLECTIONS LÉGISLATIVES
VIE MUNICIPALE
Compte rendu de la séance du
conseil municipal du 26 mars
2007 sur www.wissous.fr rubrique vie municipale
Hommage à...
Naissances
MARS
- NAJA Kevin né le 10 mars 2007
- LE COMTE Emeline
née le 19 mars 2007
- POQUET Juliette
née le 22 mars 2007
- HUSSON Valentin
né le 24 mars 2007
- THEVENY Elorria
née le 29 mars 2007
15 –
Le 3 avril 1997, M. Machet
et M. le Maire étaient sur place
après l’explosion d’une maison
AVRIL
Gérard Machet
- KELLAOU-FOUSSARD Nell
née le 3 avril 2007
25 AVRIL 2007 À
67 ANS.
Nous nous souvenons tous de ce
sympathique pompier volontaire qui
a consacré 30 ans de son existence à Wissous, souvent au péril de
sa vie, pour protéger les biens de
chacun contre les inondations, les
incendies, secouru les accidentés
de la route. Nous avions tous plaisir
à lui ouvrir notre porte au moment
des calendriers des étrennes des
pompiers et des éboueurs. Gérard
Machet, cet homme humble était
reconnu de tous pour sa haute valeur morale. Monsieur le Maire lui
a rendu hommage au cours de la
cérémonie commémorative du 29
avril dernier.
NOUS A QUITTÉS LE
L’ÂGE DE
Décès
- LEFEBVRE Jean-Baptiste
le 22 mars 2007 à 74 ans
- TAICLET Jean-Luc
le 8 avril 2007 à 39 ans
- LE GALLOU Monique
le 10 avril 2007 à 72 ans
Mariages
AVRIL
- LAFLEUR Olivier
et BELFORT Karine
le 28 avril 2007
PERMANENCES DES PHARMACIES
Dimanche 13 mai
Mme Decreuse - 10, avenue de la République à Morangis - 01 69 09 07 11
Jeudi 17 mai
Mme Desquilbet - 95, route
de Gravigny à Chilly Mazarin
01 69 09 16 46
Dimanche 20 mai
Mme ERB
9, place de l’Eglise à Longjumeau 01 64 48 88 44
Dimanche 27 mai
M. Escalas - 72, route de Gravigny
à Chilly Mazarin - 01 69 09 63 55
Dimanche 3 juin
Mme Florentin - 19 rue Antony Charles de Gaulle à Wissous
01 69 20 86 58
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
15
Salle de Tennis de Table
Championnat Départemental
Barrage 1/4 de finale
Salle de Tennis de Table
LE 1ER JUIN
Championnat de Paris
À 20H00
Pétanque
LE 12 MAI
a femme mise à l’honneur au gala de gymdanse organisé par l’association Kréativ’Attitude le 9 juin prochain à l’Espace Antoine de
Saint-Exupéry.
Pour son 2e gala, Kréativ’Attitude a choisi de rendre hommage aux femmes sur le thème : « Histoires de femmes et femmes de l’Histoire ». Une
troupe de 172 participants donnera deux représentations le 9 juin, à 15h30 puis à 20h30, pour
satisfaire tous les publics. Un véritable challenge
pour les danseurs de 3 à 50 ans qui s’entraînent
depuis novembre. Des airs connus accompagneront la chorégraphie de Florence Mignon et de
Céline Thaurel, professeurs de l’association. Un
spectacle qui dépeint la femme sous tous ses
atours… et ses désirs ! Les billets gratuits sont à
retirer au gymnase du Cucheron du mercredi 23
au vendredi 25 mai, de 18h à 20h.
Face au Cucheron
Basket
Au Cucheron
LE 13 MAI
Seniors M2 contre Marcoussis
À 15H30
Au Cucheron
LE 19 MAI
Finale coupe de l’Essonne Jeunes
À 14H00
Football
Au Cucheron
Finale coupe de l’Essonne Jeunes
LE 13 MAI
Stade de l’europe
À 9H30
USW Football Vétérans poule B
contre SO Vertois
USW Football Seniors poule B
contre Villemoisson 2
USW Football Seniors poule B
contre Gif Sf Oc
À 13H00
À 9H30
LE 20 MAI
Stade du Cucheron
À 9H30
AFPW Football Portugais
de Wissous contre Vauhallan FC5
LE 2 JUIN
À 8H00
Stade du Cucheron
Wissous United : 2ème édition
challenge interentreprises Football
Gymnastique
LE 3 JUIN
RENSEIGNEMENTS : WWW.KREATIVATTITUDE.COM OU CONTACTER
FLORENCE AU 01 64 58 73 42 OU CÉLINE AU 06 22 43 42 17.
e conseil municipal du 30 mai 2005, m’a
autorisé à effectuer toutes les démarches
pour favoriser la création d’une EHPAD (Etablissement d’Hébergement pour personnes
âgées dépendantes) dans le site de Château
Gaillard. Le protocole signé le 2 juillet 2006
avec « Douce France Santé », fixe les conditions de mise à disposition du terrain avec en
contrepartie la création d’un établissement
publique destiné en priorité à l’enfance et la
remise en état du « château ».
Le 15 janvier 2007, la ville a émis un avis favorable auprès du Conseil Général pour le projet
de création de l’EHPAD.
La Société « Douce France Santé » vient d’obtenir l’accord du CROSMS (Comité Régional
de l’Organisation Sociale et Médico-sociale).
Nous sommes dans l’attente de l’agrément
et des subventions du Conseil Général. Ce
projet devrait enfin aboutir par un dépôt de
permis de construire avant la fin de l’année
2007.
Garder dans notre ville nos aînés, les entourer
de soins attentifs et de jeunesse, telle est la
volonté de la municipalité pour le bien-être de
tous.
Concours Départemental de
Pétanque ouvert aux licenciés
Essonne et Ile de France
LE 20 MAI
L
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
À 13H30
Stade du Cucheron
Gala de Gym Danse
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
13
14-15
14 – Agenda
ENFANCE/JEUNESSE
ETAT CIVIL au 15 avril
Championnat de Paris
À 20H00
LE 25 MAI
À 20H00
À 9H00
Des tableaux de femmes
tout en danse
AGENDA/ETAT CIVIL
ENFANCE/JEUNESSE
AGENDA
Salle de Tennis de Table
LE 11 MAI
L
e club d’escrime
de Wissous n’a
pas encore soufflé sa
première bougie, mais
est animé par la passion de ces deux dirigeants David Robinet
et Lucie Jacolot. Mais
l’escrime c’est aussi
la compétition, ils ont
souhaité faire découvrir
cette facette du sport à
leurs débutants en organisant le 1er avril un
championnat départemental.
Pas moins de 15 clubs de l’Essonne se sont rencontrés sur les 20 pistes installées au Centre Omnisport
du Cucheron, ils se sont défiés soit en équipe au
fleuret soit en individuel au sabre. Les participants
étaient soutenus par les parents, amis, maîtres d’armes, badauds et les jeunes du club de Wissous.
© Jaymast - Fotolia
De l’art de combattre à la connaissance de soi et du monde, les arts martiaux ont évolué
au cours des siècles pour se détacher progressivement d’objectifs guerriers et aboutir à
une volonté d’équilibre physique et psychologique. Des sports pratiqués par 8% de la
population wissoussienne.
© Piotr Sikora - Fotolia
Efficacité et équilibre
personnel
CE MOIS-CI
Veillée contes :
Vendredi 8 juin à 20h30. Tout
public à partir de 7 ans.
Entrée gratuite. Renseignements à la bibliothèque ou
au 01 60 11 95 45.
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
VIE ECONOMIQUE
a Maison des Entreprises et de
l’Emploi des Hauts-de-Bièvre
fédère plusieurs partenaires : l’Etat,
les Conseils Généraux des Hautsde-Seine et de l’Essonne, le Conseil
Régional, les Chambres de Commerce et d’Industrie, la Chambre
des Métiers et de l’Artisanat, l’Anpe,
les Assedics, l’AFPA et les entreprises. Structurée à partir d’antennes
de proximité situées dans chaque
ville et d’une plateforme de services
plus spécialisés dans les locaux de
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
Montjean catapulté
au Moyen-âge
Combats, cascades
et galanterie
Les guerres au Moyen-âge ne
sont pas si fréquentes. Le tournoi
est donc une occasion de remporter une rançon, de confisquer
chevaux et armes des chevaliers
vaincus. Il est aussi une façon de
ne pas perdre la main pendant
les périodes sans combat et de
se distinguer auprès d’une dame.
Les chevaliers aiment les tournois
car ils s’y amusent et se sentent
dignes d’y mourir l’épée à la main.
Revivons ensemble la magie de
cette époque. Les chevaliers s’affronteront en champ clos pour
l’ébaudissement (ébahissement)
de tous. Les chevaliers mesureront leur adresse à la quintaine,
aux anneaux, à la ginetta (lancer
de javelots au galop), à la pomme, aux étoffes… Les bannières
claqueront aux vents, les belles
dames riront aux prouesses de
leur champion lorsque, en pleine
joute courtoise, l’un des seigneurs
blessé dans son orgueil réclamera
combat à outrance. Alors l’affrontement sera inévitable : la force,
le courage et l’honneur l’emporteront sur la sagesse.
Vous pourrez admirer la chevalerie
portée par des idéaux de courage,
de loyauté, de largesse sans oublié
la notion d’amour courtois. Si le
vent emporte votre étoffe chère
damoiselle, un preux chevalier
vous la ramassera du bout de sa
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
Fête médiévale.
DOSSIER
La fête médiévale
en chiffres :
La ville et les
associations ensemble
24
Mardi 24 avril, Richard Trinquier, Roland
Galland, Maire adjoint délégué aux associations, Jean-Pierre Dixmier, Bernard
Malleville, Daniel Andreu, maires adjoints
et les élus de la municipalité ont accueilli
les présidents et membres des bureaux
des associations pour la signature de
la charte de coopération pluriannuelle
2007/2008. Cette charte est une avancée
très positive dans le partenariat entre la
ville et les associations.
Vous avez 65 ans et vous souhaitez participer
aux thés dansants ou aux repas des aînés,
il suffit de vous inscrire en mairie, vous recevrez
un coupon d’inscription pour chaque
manifestation organisée.
DOSSIER
avril
Maurice Risch, Georges Beller, Franck-Olivier
Bonnet et la superbe Michèle Kern ont envouté leur public dans cette comédie légère de
Georges Feydeau. Cette pièce du répertoire
a tous les attributs du théâtre de boulevard :
les portes claquent, le mari Ribadier trompe
Angèle sa jolie femme malade de jalousie.
Celle-ci très vertueuse a un ami de toujours
Georges Beller amoureux mais dans l’attente,
la maîtresse a un mari Savinet, complaisant
qui profite de la chose pour faire des affaires
avec Ribadier !
Dans la salle on remarquait la présence de
Mademoiselle Julie Arnold, la comédienne de
la série télévisée française « Marc et Sophie »,
venue féliciter les comédiens. Bravo à tous
pour ce grand moment de détente.
Comme d’habitude, Saint-Ex a fait salle comble
pour le repas de printemps de nos aînés.
Le nouveau traiteur avait concocté un repas qui
aux dires de beaucoup était l’un des meilleurs
jamais servi. Un prestidigitateur a animé le repas et
malgré toute l’attention des spectateurs, personne
n’a trouvé le « truc ». C’est avec ses secrets qu’il
est reparti ! Pendant ce temps, un caricaturiste a
croqué les volontaires, exagérant volontairement
les traits des visages et les expressions. Sur scène,
un prestidigitateur-dresseur, vu dans l’émission de
Patrick Sébastien, a fait apparaître, disparaitre et
parler ses perroquets. Bien entendu, l’après-midi
s’est terminé sur la piste de danse.
20
Le système Ribadier
En ce doux dimanche de Pâques, pas moins de 60 kilos d’œufs en chocolat attendaient les enfants dans le
parc Arthur Clark. Afin d’éviter toute bousculade et laisser l’opportunité aux tout-petits de trouver la friandise au creux d’un arbre ou cachée derrière une touffe d’herbe, 2 enclos avaient été délimités. Prés de 300
personnes attendaient le départ ! Chacun s’égayait autour des animaux de la ferme : poules, lapins, bélier,
moutons, charmants petits cochons, jeunes veaux à peine broutards, pigeons sans oublier l’âne Obélix.
Les paniers se sont vite remplis et Monsieur le Maire n’a pas hésité, accompagné par les collaborateurs du
Centre Technique à jeter de nouveaux œufs quand la première collecte a été terminée. Alors, c’est promis,
l’année prochaine, la chasse aux œufs du dimanche de Pâques attendra les enfants gourmands.
et infos pratiques
Etat civil et permanences
des pharmacies
Directeur de publication : Richard Trinquier
Chargées de communication : Hélène Berthelot-Lebrun,
Séverine Sabourdy
Rédacteur en chef : Danielle Jeannerot
Rédaction : Claudine Valtat, Hélène Berthelot-Lebrun
Service Communication : 01 64 47 27 06
Crédit Photo : Service communication - Yves Morelle – Fotolia
Maquette, exécution graphique et impression : Sodema
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
C’était le ...
PORTFOLIO
Chasse aux œufs pour nos petits poussins
8
avril
En ce doux dimanche de Pâques, pas moins de 60 kilos d’œufs en chocolat attendaient les enfants dans le
parc Arthur Clark. Afin d’éviter toute bousculade et laisser l’opportunité aux tout-petits de trouver la friandise au creux d’un arbre ou cachée derrière une touffe d’herbe, 2 enclos avaient été délimités. Prés de 300
personnes attendaient le départ ! Chacun s’égayait autour des animaux de la ferme : poules, lapins, bélier,
moutons, charmants petits cochons, jeunes veaux à peine broutards, pigeons sans oublier l’âne Obélix.
Les paniers se sont vite remplis et Monsieur le Maire n’a pas hésité, accompagné par les collaborateurs du
Centre Technique à jeter de nouveaux œufs quand la première collecte a été terminée. Alors, c’est promis,
l’année prochaine, la chasse aux œufs du dimanche de Pâques attendra les enfants gourmands.
1er
avril
Nos aînés à l’honneur
Comme d’habitude, Saint-Ex a fait salle comble
pour le repas de printemps de nos aînés.
Le nouveau traiteur avait concocté un repas qui
aux dires de beaucoup était l’un des meilleurs
jamais servi. Un prestidigitateur a animé le repas et
malgré toute l’attention des spectateurs, personne
n’a trouvé le « truc ». C’est avec ses secrets qu’il
est reparti ! Pendant ce temps, un caricaturiste a
croqué les volontaires, exagérant volontairement
les traits des visages et les expressions. Sur scène,
un prestidigitateur-dresseur, vu dans l’émission de
Patrick Sébastien, a fait apparaître, disparaitre et
parler ses perroquets. Bien entendu, l’après-midi
s’est terminé sur la piste de danse.
Vous avez 65 ans et vous souhaitez participer
aux thés dansants ou aux repas des aînés,
il suffit de vous inscrire en mairie, vous recevrez
un coupon d’inscription pour chaque
manifestation organisée.
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
6
avril
Chat en poche
Tout le monde connait Julien Lepers, le célèbre
animateur de « Questions pour un champion ». Peu
savent qu’il a commencé par des études de droit et
qu’il a obtenu sa licence, ni qu’il est l’auteur de « Pour
le plaisir », chanson interprété par Herbert Leonard.
Savez-vous que c’était seulement la 5ème fois que
Julien montait sur scène pour faire le comédien ? Et
c’est avec brio qu’il a joué avec ses 7 partenaires
qui lui donnaient la réplique dans le vaudeville de
Feydeau « Chat en Poche ». La soirée s’est terminée
par une longue séance d’autographes.
Le système Ribadier
20
avril
Maurice Risch, Georges Beller, Franck-Olivier
Bonnet et la superbe Michèle Kern ont envouté leur public dans cette comédie légère de
Georges Feydeau. Cette pièce du répertoire
a tous les attributs du théâtre de boulevard :
les portes claquent, le mari Ribadier trompe
Angèle sa jolie femme malade de jalousie.
Celle-ci très vertueuse a un ami de toujours
Georges Beller amoureux mais dans l’attente,
la maîtresse a un mari Savinet, complaisant
qui profite de la chose pour faire des affaires
avec Ribadier !
Dans la salle on remarquait la présence de
Mademoiselle Julie Arnold, la comédienne de
la série télévisée française « Marc et Sophie »,
venue féliciter les comédiens. Bravo à tous
pour ce grand moment de détente.
24
avril
La ville et les
associations ensemble
Mardi 24 avril, Richard Trinquier, Roland
Galland, Maire adjoint délégué aux associations, Jean-Pierre Dixmier, Bernard
Malleville, Daniel Andreu, maires adjoints
et les élus de la municipalité ont accueilli
les présidents et membres des bureaux
des associations pour la signature de
la charte de coopération pluriannuelle
2007/2008. Cette charte est une avancée
très positive dans le partenariat entre la
ville et les associations.
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
DOSSIER
Fête médiévale
Montjean catapulté au Moyen-âge
Pour la seconde année consécutive et après le vif succès rencontré par la fête médiévale,
les chevaliers, musiciens et saltimbanques investissent le bois de Montjean et créent une
fête ancrée dans l’histoire de France. Le Moyen-âge, comme si vous y étiez.
P
our cette nouvelle édition,
de très nombreux ateliers
seront présentés : armes
et armures, boulangerie, conte,
musique, un tournoi de chevalerie… Plus de 40 intervenants
tous spécialistes de la période
médiévale animeront un immense
campement à l’image des XIIIe et
XIVe siècles, le tout dans un décor
mêlant tentes et reproduction de
mobilier de l’époque.
Pour entrer dans ce festival de farces, de combats, de costumes et de pitreries d’un autre temps, déposez votre chariote au parking de la gare, le
petit train vous déposera au cœur du campement transformé en un véritable
musée médiéval vivant.
6
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
Dans ce cadre verdoyant, vous
pourrez également admirer la réplique d’un campement médiéval en
déplacement. Vous découvrirez des
scènes familiales représentant les
mœurs de l’époque parlant parfois
en vieux françois. Des contes vous
seront narrés. Les musiciens vous
ferrons vibrer au son de la viele à
roue, des tambours et tambourins,
de bombarde et de la chalémie. Au
hasard de vos pas, sur des musiques entraînantes et envoûtantes,
La fête médiévale
en chiffres :
• 3 loups • 8 oiseaux : hiboux, caracara
(charognard africain), éperviers,
buses
• 2 musiciens
• 4 chevaliers
• 4 écuyers
• 40 artistes
• 5 tonnes de matériel
jongleurs, saltimbanques, gueux
vous mettront dans l’ambiance.
Les Talmeliers (ancien nom du boulanger) allumeront leur four, pétriront
leur pâte et façonneront leur épis,
boules et torsades, qui vous seront
proposés à la dégustation après
la cuisson traditionnelle au feu de
bois. En attendant, ces douces victuailles accompagnées de cervoise
et d’hypocras, on pourra traîner
son pas entre une kyrielle d’étals à
la découverte d’artisanat d’arts et
techniques du moyen-âge.
Les arts de la guerre seront eux
aussi illustrés par la présence de
combattants cascadeurs et des
La fauconnerie :
une complicité entre l’homme et l’oiseau
démonstrations de combats seront au programme.
Les badauds pourront se rendre
en salle d’armes afin de s’initier au
combat à l’épée, et apprendre à se
défendre du haut de leur destrier.
Pour obtenir son diplôme de sabre de bois, damoiselles et damoiseaux subiront un entraînement digne des plus grands Croisés.
Combats, cascades
et galanterie
Les guerres au Moyen-âge ne
sont pas si fréquentes. Le tournoi
est donc une occasion de remporter une rançon, de confisquer
chevaux et armes des chevaliers
vaincus. Il est aussi une façon de
ne pas perdre la main pendant
les périodes sans combat et de
se distinguer auprès d’une dame.
Les chevaliers aiment les tournois
car ils s’y amusent et se sentent
dignes d’y mourir l’épée à la main.
Revivons ensemble la magie de
cette époque. Les chevaliers s’affronteront en champ clos pour
l’ébaudissement (ébahissement)
de tous. Les chevaliers mesureront leur adresse à la quintaine,
aux anneaux, à la ginetta (lancer
de javelots au galop), à la pomme, aux étoffes… Les bannières
claqueront aux vents, les belles
dames riront aux prouesses de
leur champion lorsque, en pleine
joute courtoise, l’un des seigneurs
blessé dans son orgueil réclamera
combat à outrance. Alors l’affrontement sera inévitable : la force,
le courage et l’honneur l’emporteront sur la sagesse.
Vous pourrez admirer la chevalerie
portée par des idéaux de courage,
de loyauté, de largesse sans oublié
la notion d’amour courtois. Si le
vent emporte votre étoffe chère
damoiselle, un preux chevalier
vous la ramassera du bout de sa
Les loups impressionneront petits et grands
lance et un refrain connu teintera
à vos oreilles « un jour mon prince
viendra… ».
Les animaux émerveilleront petits et
grands. Le loup qui peuple contes
et légendes déambulera parmi les
promeneurs avec son meneur qui
vous contera quelque mystère…
La fauconnerie pratiquée à cheval
ou à pieds, vous fera rêver, des
vols de présentation de rapaces
vous serons montrés, vous pourrez même les faire voler. Les nobles visiteurs pourront également
se balader à calèche, à cheval ou
à poney dans les allées du parc du
Château de Montjean.
C’est promis : l’ennui ? Que nenni !!
Infos pratique
Dimanche 27 mai de 10h à 18h
Entrée libre
Espace de Montjean
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
CULTURE/LOISIRS
Théatre
Si..si..si
Côté Cour…
Côté Jardin
Un « one-woman show » tonique, fait d’humour, de fraîcheur
et de tendresse à l’image de Danièle Evenou. À ne manquer
sous aucun prétexte !
A
vec elle, vous entrez dans les
coulisses des plus grands du
spectacle, des plus proches
du pouvoir. Emouvante, lorsqu’elle
s’adresse à son père disparu, étonnante lorsqu’elle finit en petite tenue sur
scène, drôle lorsqu’elle raconte, sans
complexe, ses gaffes déconcertantes.
Danièle Evenou, 100% naturelle ! Notre
Marie Pervenche nationale déballe ses
souvenirs et ses anecdotes les plus
rocambolesques. Confidences, coups
de gueule et loufoqueries, la plus ir-
résistible gaffeuse du théâtre français
s’affiche sans complexe.
Vendredi 25 mai à 20h30
à l’Espace Antoine de Saint Exupéry
Renseignements et réservations
au 01 69 93 89 04
Sous Louis XIV, il régnait
une grande culture de la
musique de plein air explique
Marie-Gwenaël Cavelier
Directrice du Conservatoire.
La musique accompagnait les
fêtes des jardins royaux lors
de feux d’artifice, de féerie
des eaux afin, de les rendre
plus resplendissant, encore.
Le service culturel a souhaité
clôturer les festivités du Château de Montjean en organisant
un concert de musique classique « côté cour …côté jardin »
interprété par des artistes parmi
lesquels vous ne manquerez pas
de reconnaître quelques personnalités connues, entrée libre et
gratuite, samedi 2 juin à 16h30 à
l’espace Montjean.
Plus de renseignements
au conservatoire municipal
01 60 11 74 95
A la bibliothèque coup de cœur
E
« La
grande
petite
cuisine
du roi
des papas », de
Vincent
Malone
Livre - CD Naïve
Exposition :
Les élèves du Conservatoire
d’arts plastiques exposeront
leurs œuvres à partir
du 25 mai et pendant
tout le mois de juin.
8
xtrait : « Le petit déjeuner au lit :
Servi au lit sur un plateau, ce petit déjeuner convient parfaitement aux
grasses matinées du dimanche.
Il faut que tu trouves : du pain, du beurre et du sucre ; de la confiture et du
miel ; du lait et un yaourt ; des céréales
et des fruits ; une boisson chaude et
un jus de fruit ; un plateau ; de la vaisselle, un couteau à beurre ; le journal,
un mot doux et une fleur »
Animation :
Samedi 26 mai à 17h :
lectures pour les 8/12 ans
et (beaucoup) plus
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
Outre comment préparer les petitsdéjeuners au lit ou les plateaux-tété,
ce livre de cuisine, pour les enfants
à partir de 4 ans, enseigne, avec humour, surprises et jeux de mots, les
notions d’écologie (tri des déchets...),
de décoration (dresser la table...) et un
peu d’hygiène élémentaire (se laver les
mains, les dents...). Le CD propose
des chansons et des histoires loufoques et culinaires.
Heure du conte :
Mercredi 30 mai à 10h30
pour les enfants
de 3 à 6 ans.
Veillée contes :
Vendredi 8 juin à 20h30. Tout
public à partir de 7 ans.
Entrée gratuite. Renseignements à la bibliothèque ou
au 01 60 11 95 45.
VIE ECONOMIQUE
Emploi
EN BREFEMPLOI
Un guichet unique dédié à l’emploi
L
a Maison des Entreprises et de
l’Emploi des Hauts-de-Bièvre
fédère plusieurs partenaires : l’Etat,
les Conseils Généraux des Hautsde-Seine et de l’Essonne, le Conseil
Régional, les Chambres de Commerce et d’Industrie, la Chambre
des Métiers et de l’Artisanat, l’Anpe,
les Assedics, l’AFPA et les entreprises. Structurée à partir d’antennes
de proximité situées dans chaque
ville et d’une plateforme de services
plus spécialisés dans les locaux de
la Communauté d’Agglomération
qui regroupe les équipes de la Mission Locale et des services emploi
des villes.
Elle devient ainsi un guichet unique
de services destinés aux entreprises, aux salariés en recherche
de mobilité, et aux demandeurs
d’emploi. La MDEE a pour mission
d’offrir un service simple, visible et
de proximité dans les domaines
de l’emploi, de la formation et de
l’entreprise.
Commerces
Jardins de paix
V
ous ne pouvez pas vous déplacer… L’éloignement, des problèmes de santé, de mobilité, une
nouvelle mutation vous empêchent
de fleurir et d’entretenir la tombe de
vos défunts, une entreprise de nettoyage et d’entretien de monument
funéraire ouvre à Wissous pour préserver vos lieux de mémoire et de
recueillement. Philippe OTTEN est
un homme au service du souvenir.
En fonction de la demande, il adapte
ses prestations et propose de la ré-
novation, des formules d’entretien,
mais aussi de la floraison. Ses prestations se déclinent sous différentes
formules un passage par mois, 2 ou
4 passages par an aux dates de votre choix.
Renseignements :
• La Fnac recrute
La Maison des Entreprises et de l’Emploi
antenne de Wissous
vous informe que
La FNAC située au
cœur du parc international d’affaires
de Wissous recrute 80 opérateurs de
production homme
ou femme pour des
missions de longue
durée.
Vous pouvez déposer votre candidature, ou contacter
Mme RIMOUX Yveline
à l’Antenne emploi de
Wissous (permanence le mercredi aprèsmidi sur rendez-vous)
9 rue Louis Boussard.
Tél. : 01 46 66 20 59.
Aux pierres éternelles
39, rue Eric Morlet - 91320 Wissous
01 69 20 62 99 ou 06 60 06 60 20
[email protected]
Des marques à petits prix
O
uvert depuis le 21 avril, Secteur 9 est un garage réhabilité en boutique de marchandise
de grandes marques à des prix
très concurrentiels. Chaussures,
cravates, costumes, chemises,
jeans, manteaux, débardeurs…
homme ou femme de marque
Diesel, Kenzo, Dolce Gabbana…
A vous de voir
Secteur 9 (cour de la grange aux dîmes)
3, rue André Dolimier
Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h30 sans interruption
Fermé le dimanche et le lundi
EN BREFLA POSTE
• Les
problèmes de distri-
bution résolus
Vous l’avez sûrement remarqué, la Poste a rencontré des
problèmes de distribution le
mois dernier. Le distributeur
nous a précisé que ces difficultés faisaient suite au
départ à la retraite d’un
des facteurs. Un nouveau
facteur a été embauché
et tout devrait revenir à la
normale.
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
ENVIRONNEMENT
Découverte
Tous en selle
A Wissous, pas de manifestation sans Kleber, Trêma, Nébuleux et Mistral. Les quatre chevaux
des Attelages de Montjean font partie du paysage. Et pour qu’on les voie encore longtemps
dans les rues de la ville, l’association et la municipalité ont signé un partenariat le mois dernier.
O
bélix. Pour les 80 enfants de
l’accueil de loisirs, il ne s’agit
pas d’un personnage de
bande dessinée mais de l’âne des attelages de Montjean. Arrivé aux attelages il y a quelques semaines, Obélix a
les faveurs de tous les petits Wissoussiens. Ils sont tombés sous le charme
de ses grandes oreilles poilues et de
son air triste. Si les enfants connaissent si bien l’âne et les chevaux de
Montjean, c’est que depuis la rentrée
de septembre, ils travaillent sur le thème du cheval au centre. Après avoir
nourri les équidés avec des carottes,
appris à les brosser, décoré les calèches pour Noël, fabriqué des chevaux
en papier, nos chères têtes blondes
ont découvert l’âne et le métier de
maréchal ferrant. Lors de la venue de
Espace naturel de Montjean
ouvert du mercredi
au dimanche de 8h à 18h.
Entrée libre
coupon.pdf 26/04/2007 15:57:29
fleurieks
l’artisan, les petits et les grands l’ont
regardé ferrer et parer les chevaux et à
la fin de la journée, chaque grand est
reparti avec un fer à cheval.
« Monsieur Monnier est vraiment disponible pour les enfants » explique Nathalie Clavel, directrice de l’accueil de
loisirs. Chaque mercredi, le président
de l’association vient chercher une
partie des enfants pour une virée en
calèche. « C’est l’occasion de visiter
Wissous et de découvrir différents lieux
de la ville, notamment le bois de Montjean » confie Monsieur Monnier.
Un partenariat renforcé
Mais les promenades en calèche ne
sont pas réservées aux enfants. Il y a
quelques semaines, la ville et les attelages se sont associés pour proposer
des balades gratuites pour tous. Les
gens ne connaissent pas bien le bois
de Montjean souligne Monsieur Monnier. « C’est un joyau de verdure à deux
pas de Paris, les Wissoussiens doivent
Vous aimez fleurir votre jardin ou votre balcon et que Wissous profite de vos
compositions florales ? Inscrivez-vous au concours pour emporter le prix de
fleurissement 2007 et déposez ce coupon en mairie avant le 1er juillet.
Co
n
l Nom :....................................................
co
u r s 2 007
en profiter ! » Alors chaque dimanche
une navette est mise à disposition pour
rejoindre Montjean depuis la place de
la mairie. L’itinéraire n’est pas défini à
l’avance, les promeneurs peuvent choisir leur parcours. C’est un vrai bonheur
d’avoir des chevaux à Wissous, s’exclame une habitante, on découvre la
ville autrement. Rendez-vous tous les
dimanches à 11h, place de la mairie.
Prénom : ..................................................................
Adresse : .......................................................................................................................................
Etage : ..................................................
Téléphone : ............................................................
Cochez la catégorie dans laquelle vous désirez participer (une seule catégorie par foyer)
Pour les balcons et fenêtres, indiquez l'étage et la position de la composition florale
par rapport au hall d'entrée.
 Maison avec jardin
 Magasins / commerce
10 Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
 Balcon, terrasse
 Immeuble fleuri
 Fenêtres fleuries
SPORT/ASSOCIATION
ENFANCE/JEUNESSE
Petite enfance
Tu fais quoi à la mini ?
Ouverte depuis septembre 2006, la mini section accueille une quinzaine d’enfants âgés
de 2 ans et demi. Par le biais d’activités et de jeux, cette structure a pour objectifs de
favoriser l’apprentissage du langage et de l’autonomie, les deux piliers de la construction
de l’enfant. Elle permet ainsi une adaptation en douceur vers leur future vie d’écolier.
• 8h50 : les enfants courent vers leur section. Un bisou est
déposé sur les joues de Fabienne et de Nathalie (adultes
référents). Le gilet est enlevé promptement, un poutou fait
à papa, maman. Les minis prennent leur prénom sur la petite table et le déposent dans la boîte des enfants présents,
puis, rejoignent les copains pour jouer, lire, construire, imaginer…Tous le monde est là, on range pour se regrouper
sur les tapis. Une chanson sur les jours de la semaine est
reprise en chœur.
- « Quel jour sommes nous ? » demande Fabienne. La réponse des pitchouns ne se fait pas attendre « Mardiiii ».
- « Qui veut faire la météo aujourd’hui? ». Moi, moi, moi…
Maxence est désigné. L’air très sérieux, il observe par la
fenêtre le ciel. « Le soleil jaune » pense-t-il à haute voix, il
choisi le carton correspondant et l’affiche.
Fabienne leur explique le déroulement de la journée.
• 9h30 : la casquette vissée sur la tête, c’est le moment
de la récréation. Sourire, bonne humeur, complicité sont
partagés par tous. Le partage n’est pas un problème pour
eux, la balançoire « c’est chacun son tour ».
• 10h00 : retour dans la salle. Certains s’équipent de blouse et oui le mardi comme ils l’avaient dit « c’est peinture »,
d’autres s’installent avec Nathalie et vont faire des gommettes. A tour de rôle, ils vont d’un atelier à l’autre. Tout
cela dans une ambiance de concentration extrême, d’application et de satisfaction du travail accompli.
En attendant, Christophe l’intervenant musique, nos jeunes
Wissoussiens vont profiter du beau temps. Mais, cette fois
dans la cour verte car il y a récréation pour tous les enfants
de l’école Baloche. C’est le moment de se rencontrer, des
bisous s’échangent à travers le grillage avec les « grands »,
moment tendre et affectueux.
• 10h50 : Christophe entre dans la salle, « Bonjour Titoffff ».
Une ronde se forme, les bambins chantent, miment, écoutent avec grand intérêt les nouvelles instructions de l’intervenant musique. Trois groupes se forment équipés de
maracas, de claves et coquillages sans oublier le chef d’orchestre (Clément et Janna). Je suis bluffée, concentration,
coordination, rythme, ils ne sont pas minis ces minis…
Moment de détente avant l’atelier musique
• 11h55 : Les enfants se préparent pour aller « au restaurant avec leurs amis » comme ils disent.
• 13h30 : grosse fatigue, une bonne sieste et ça repart.
• 15h30 : réveil en douceur et jeu extérieur
• 16h20 : c’est l’heure des parents. A jeudi.
La mini c’est aussi :
- bibliothèque une fois par mois,
- visites à la maternelle pour des occasions comme la galette des rois…
- visite à la halte garderie « les p’tits loups » pour montrer
les beaux costumes,
- visite du père noël
- une sortie de fin d’année
Pour inscrire votre enfant, vous pouvez venir retirer le
dossier d’inscription en mairie ou le télécharger sur le site
www.wissous.fr rubrique la famille.
Plus d’infos sur le site Internet ou en Mairie service
enfance auprès de Corinne Porez 01 64 47 27 04.
Dès la rentrée 2007/2008, la mini sera ouverte jusqu’à
18h.
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
11
SPORT/ASSOCIATION
Arts martiaux
Efficacité et équilibre personnel
De l’art de combattre à la connaissance de soi et du monde, les arts martiaux ont évolué
au cours des siècles pour se détacher progressivement d’objectifs guerriers et aboutir à
une volonté d’équilibre physique et psychologique. Des sports pratiqués par 8% de la
population wissoussienne.
12
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
© Piotr Sikora - Fotolia
L
’apprentissage des arts martiaux répond, à leur
création, au besoin de former des guerriers. Le
wushu, en chinois, littéralement « l’art d’arrêter la
lance », consiste alors à vaincre son adversaire au combat
au corps à corps (luttes) ou par l’épée, le sabre, le bâton,
la chaîne ou l’arc.
Au Ve siècle de notre ère, des maîtres asiatiques constatent
qu’il n’est pas possible de tirer le meilleur de soi par ces
seules techniques. Sous l’influence du bouddhisme puis
du taoïsme, ils développent une dimension morale à cet
art. Il s’agit de mieux connaître son corps et son environnement pour une plus grande efficacité martiale, mais aussi
pour atteindre un équilibre physique et émotionnel. Les différents styles d’arts martiaux se divisent en branches puis
en écoles, et empruntent aussi les conceptions médicales
du corps. Apparaîtront ensuite des arts plus strictement
artistiques.
Une liste de tous ces sports n’évoquerait qu’un exotisme
venu des quatre coins du monde tant les écoles sont nombreuses. L’essentiel pour le futur pratiquant reste de pénétrer l’esprit de la technique pour choisir l’art qui lui conviendra le mieux. Retenons tout d’abord les deux grands styles
de wushu : les arts externes et les arts internes. Les premiers s’appuient sur la force et la maîtrise de l’adversaire.
Ils se rapprochent ainsi des sports de combat mais s’en
différencient par la recherche de perfection du geste, tandis que le sport de combat peut se contenter de la victoire
sur l’adversaire. Les arts internes travaillent l’énergie du
corps pour développer une certaine hygiène de vie. Cette
pratique quasi spirituelle se base sur une succession de
gestes souples.
Les personnes qui recherchent l’efficacité immédiate et
qui ne craignent pas l’effort physique s’orienteront vers
un sport de combat. Les plus jeunes, souvent impatients
d’éprouver leur technique, y apprendront à canaliser leur
énergie. Les sportifs qui voudraient goûter au plaisir d’allier
force et sagesse pratiqueront un art martial externe. Les
plus sensibles à la recherche d’équilibre, les plus patients
aussi, s’attaqueront à un art martial interne, praticables
même à un âge avancé.
Le judo est devenu sport olympique en 1964
Les arts martiaux à Wissous
• Aïkido : défense utilisant l’agressivité de l’adversaire, discipline issue des samouraïs
• Aïdo et kenjutsu : sabre
• Bôjutsu : bâton
• Taï-chi-chuan : art martial interne. Méthode de maîtrise de
la respiration et des gestes
• Jujitsu : technique de défense, enseignée à l’origine aux
samouraïs. C’est une science de la souplesse
• Judo : forme de lutte dérivée du jujitsu, utilisant les projections, immobilisation, clefs et étranglements
• Taïso : préparation du corps, avec étirements et relaxation,
préalable à toute activité physique
• Tae Kwon Do : art martial externe coréen, moyen de défense dans le respect d’autrui, considéré comme l’art martial du sage (art des mains vides.)
• Karaté : ensemble de katas, mouvements, dont l’objectif
principal reste le blocage de l’adversaire
• Yoga : pratique visant la fusion du corps et de l’esprit
Escrime et boxe française se rapprochent quant à elles des
arts et sports de combat européens.
Renseignements :
Service sport et jeunesse – 01 69 20 42 43
www.wissous.fr
SPORT/ASSOCIATION
Calendrier des supporters
Escrime
Tennis de table
Club d’escrime
L
© Jaymast - Fotolia
e club d’escrime
de Wissous n’a
pas encore soufflé sa
première bougie, mais
est animé par la passion de ces deux dirigeants David Robinet
et Lucie Jacolot. Mais
l’escrime c’est aussi
la compétition, ils ont
souhaité faire découvrir
cette facette du sport à
leurs débutants en organisant le 1er avril un
championnat départemental.
Pas moins de 15 clubs de l’Essonne se sont rencontrés sur les 20 pistes installées au Centre Omnisport
du Cucheron, ils se sont défiés soit en équipe au
fleuret soit en individuel au sabre. Les participants
étaient soutenus par les parents, amis, maîtres d’armes, badauds et les jeunes du club de Wissous.
Des tableaux de femmes
tout en danse
L
a femme mise à l’honneur au gala de gymdanse organisé par l’association Kréativ’Attitude le 9 juin prochain à l’Espace Antoine de
Saint-Exupéry.
Pour son 2e gala, Kréativ’Attitude a choisi de rendre hommage aux femmes sur le thème : « Histoires de femmes et femmes de l’Histoire ». Une
troupe de 172 participants donnera deux représentations le 9 juin, à 15h30 puis à 20h30, pour
satisfaire tous les publics. Un véritable challenge
pour les danseurs de 3 à 50 ans qui s’entraînent
depuis novembre. Des airs connus accompagneront la chorégraphie de Florence Mignon et de
Céline Thaurel, professeurs de l’association. Un
spectacle qui dépeint la femme sous tous ses
atours… et ses désirs ! Les billets gratuits sont à
retirer au gymnase du Cucheron du mercredi 23
au vendredi 25 mai, de 18h à 20h.
renseiGnements : WWW.KreatiVattitude.com ou contacter
FLorence au 01 64 58 73 42 ou céLine au 06 22 43 42 17.
LE 11 MAI
Salle de Tennis de Table
À 20H00
Championnat de Paris
LE 25 MAI
Salle de Tennis de Table
À 20H00
Championnat Départemental
Barrage 1/4 de finale
LE 1ER JUIN
Salle de Tennis de Table
À 20H00
Championnat de Paris
Pétanque
LE 12 MAI
Face au Cucheron
Concours Départemental de
Pétanque ouvert aux licenciés
Essonne et Ile de France
Basket
LE 13 MAI
Au Cucheron
À 15H30
Seniors M2 contre Marcoussis
LE 19 MAI
Au Cucheron
À 14H00
Finale coupe de l’Essonne Jeunes
LE 20 MAI
Au Cucheron
À 9H00
Finale coupe de l’Essonne Jeunes
Football
LE 13 MAI
Stade de l’europe
À 9H30
USW Football Vétérans poule B
contre SO Vertois
USW Football Seniors poule B
contre Villemoisson 2
USW Football Seniors poule B
contre Gif Sf Oc
À 13H00
À 9H30
LE 20 MAI
Stade du Cucheron
À 9H30
AFPW Football Portugais
de Wissous contre Vauhallan FC5
LE 2 JUIN
Stade du Cucheron
À 8H00
Wissous United : 2ème édition
challenge interentreprises Football
Gymnastique
LE 3 JUIN
Stade du Cucheron
À 13H30
Gala de Gym Danse
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
13
ENFANCE/JEUNESSE
AGENDA
LE MOIS PROCHAIN
CE MOIS-CI
SAMEDI 12
Journée
VENDREDI 25
du déVeLoppement
durabLe au pLessis robinson
tHéÂtre « si… si…
aVec danieLLe eVenou
Sur le thème des transports et des
modes de circulations douces
Expositions, stands d’information,
collectes solidaires, tombola…
Diffusion du film d’Al Gore « Une vérité qui dérange », suivi d’une conférence d’Hervé Le Treut au cinéma
Gérard-Philipe (entrée libre)
Extravertie, elle court sur scène
et déballe souvenirs et anecdotes sans discontinuer. Notre Marie
Pervenche nationale raconte ses
déboires et ses tocs les plus invraisemblables dans un one-woman
show pétillant
renseiGnements : 01 46 01 43 27
WWW.pLessis-robinson.com
soirée JaZZ À Verrières
coLombier, 3 Voie de L’auLne
réserVations au 01 69 53 10 36 / 37
tariF uniQue : 10 €
DIMANCHE 13, DIMANCHE 20
si…!
»
Voir paGe 8
SAMEDI 26
Brocante du centre ville ChâtenayMalabry - rue Jean-Longuet
GaLa de GYm
VoLontaire senior
TOUS LES DIMANCHES DE JUIN
N’oubliez pas votre
canotier et venez
guincher sur des
airs de guinguette
au parc Arthur Clark
de 12h à 18h.
DIMANCHE 3 JUIN
Kermesse
paroissiaLe
DIMANCHE 27
Fête médiévale de Montjean
Voir paGe 6
JUSQU’AU MERCREDI 30
Exposition sur la vie et l’oeuvre de
l’écrivain Châtenaisien Sully Prudhomme et sur la peinture de Léon
Printemps à la médiathèque 7-9 rue
des Vallées
Matinées pêche à la truite dans le cadre ombragé du parc Arthur Clark.
renseiGnements : 01 46 83 45 40
ou WWW.cHatenaY-maLabrY.Fr
NUMÉROS UTILES
HÔTEL DE VILLE
01 64 47 27 27
Place de la Libération - Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h
et de 13h30 à 17h30, jusqu’à 19h30 le mardi. Ouvert le samedi de 9h à 12h.
POLICE MUNICIPALE
01 69 30 91 03 (24H/24)
5 rue de la Division Leclerc - Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30
et de 14h à 18h (horaires administratifs).
SAMU
POLICE SECOURS
POMPIERS
NUMÉRO D’URGENCES (accessible depuis un portable)
CENTRE ANTI-POISON
1
DIMANCHE 3 JUIN
Mai 2007 • N°111 - La gazette de Wissous
15
17
18
112
01 40 05 48 48
La Paroisse de
Wissous vous invite à sa kermesse
annuelle, sur son
terrain des « Buissonnets », 25 rue du
Général de Gressot.
Vous pourrez y déjeuner en plein air à partir
de 12 heures 30. A 14
heures, ouverture des
stands : jeux, brocante,
produits artisanaux, pâtisseries, bar, loterie, tombola… jusqu’à 18 heures
30. Nous vous espérons
très nombreux !
SAMEDI 9 JUIN
GaLa de GYm
KréatiV’attitude
DIMANCHE 10 JUIN
1er
tour des éLections LéGisLatiVes
ENFANCE/JEUNESSE
ETAT CIVIL au 15 avril
PERMANENCES
• Point d’Accès au Droit
Vous propose des permanences
juridiques gratuites de médiation,
de conciliation, d’avocat, de notaire et d’aide aux victimes.
accueiL sur rendeZ Vous
6/8 rue oLLiVier beaureGard
91380 cHiLLY maZarin
01 69 10 59 59
• Impôts
Des questions à poser, besoin
d’aide dans la rédaction de
votre déclaration de revenus
2006… ?
une permanence sera assurée par
Les aGents des impÔts Le 15 mai
2007 de 14H À 17H en mairie.
• Emploi
Mme Rimoux, conseillère emploi
formation, vous reçoit rue Louis
Boussard le mercredi après-midi
sur RDV.
01 46 66 20 59
• CAF (Caisse d’allocations
familiales)
Mme Berthelin vous reçoit tous
les jeudis de 14h à 17h sur RDV
rue Louis boussard
01 69 74 18 90
• Assistante sociale
Madame Dos Santos vous reçoit
tous les jours sur RDV à la Maison de la Solidarité de 9h à 12h
2, rue du président FranÇois
mitterrand – 91380 cHiLLY maZarin
ou À Wissous sur rendeZ-Vous
Le Lundi de 13H30 À 17H rue Louis boussard - 01 69 79 93 35
• L’association GESTE
Samedi 12 mai collecte de vêtements, jouets de 15h à 17h
4, rue de La diVision LecLerc
teL. : 06 30 90 23 68
VIE MUNICIPALE
Compte rendu de la séance du
conseil municipal du 26 mars
2007 sur www.wissous.fr rubrique vie municipale
Hommage à...
Naissances
MARS
- NAJA Kevin né le 10 mars 2007
- LE COMTE Emeline
née le 19 mars 2007
- POQUET Juliette
née le 22 mars 2007
- HUSSON Valentin
né le 24 mars 2007
- THEVENY Elorria
née le 29 mars 2007
Le 3 avril 1997, M. Machet
et M. le Maire étaient sur place
après l’explosion d’une maison
AVRIL
Gérard Machet
- KELLAOU-FOUSSARD Nell
née le 3 avril 2007
25 AVRIL 2007 À
67 ANS.
Nous nous souvenons tous de ce
sympathique pompier volontaire qui
a consacré 30 ans de son existence à Wissous, souvent au péril de
sa vie, pour protéger les biens de
chacun contre les inondations, les
incendies, secouru les accidentés
de la route. Nous avions tous plaisir
à lui ouvrir notre porte au moment
des calendriers des étrennes des
pompiers et des éboueurs. Gérard
Machet, cet homme humble était
reconnu de tous pour sa haute valeur morale. Monsieur le Maire lui
a rendu hommage au cours de la
cérémonie commémorative du 29
avril dernier.
NOUS A QUITTÉS LE
L’ÂGE DE
Décès
- LEFEBVRE Jean-Baptiste
le 22 mars 2007 à 74 ans
- TAICLET Jean-Luc
le 8 avril 2007 à 39 ans
- LE GALLOU Monique
le 10 avril 2007 à 72 ans
Mariages
AVRIL
- LAFLEUR Olivier
et BELFORT Karine
le 28 avril 2007
PERMANENCES DES PHARMACIES
Dimanche 13 mai
Mme Decreuse - 10, avenue de la République à Morangis - 01 69 09 07 11
Jeudi 17 mai
Mme Desquilbet - 95, route
de Gravigny à Chilly Mazarin
01 69 09 16 46
Dimanche 20 mai
Mme ERB
9, place de l’Eglise à Longjumeau 01 64 48 88 44
Dimanche 27 mai
M. Escalas - 72, route de Gravigny
à Chilly Mazarin - 01 69 09 63 55
Dimanche 3 juin
Mme Florentin - 19 rue Antony Charles de Gaulle à Wissous
01 69 20 86 58
La gazette de Wissous - N°111 • Mai 2007
1
s
e
i
r
u
fle
k
Ins
c
ri p
l
q
s
u
u
'au
j
s
er
n
1
o
ju
ti
ill
et