Press Release

Transcription

Press Release
Press Release
Council of Europe Spokesperson and Press Division
Ref: 257b02
Tel: +33 3 88 41 25 60
Fax:+33 3 88 41 39 11
[email protected]
internet: www.coe.int/press
44 members
Albania
Andorra
Armenia
Austria
Azerbaijan
Belgium
Bosnia and
Herzegovina
Bulgaria
Croatia
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
Georgia
Germany
Greece
Hungary
Iceland
Ireland
Italy
Latvia
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Malta
Moldova
Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Romania
Russia
San Marino
Slovakia
Slovenia
Spain
Sweden
Switzerland
“The former Yugoslav
Republic of
Macedonia”
Turkey
Ukraine
United Kingdom
Council of Europe Secretary General
amendments to Latvian election laws
welcomes
Strasbourg, 10.05.2002 – Council of Europe Secretary General Walter
Schwimmer today welcomed the adoption by Latvian Saeima of amendments to
the election laws, stating that “Latvian language proficiency will not be a
prerequisite for a person to become a member of the Saeima or a local selfgovernment”.
“The adoption of these amendments is highly relevant to Latvia’s obligations as
a Council of Europe member state, and I appreciate the prompt reaction of the
national Authorities to the decision of the European Court of Human Rights in
the case of Podkolzina v. Latvia, passed on 9 April 2002” the Secretary General
added.
“By deleting the state language proficiency requirement from its election
legislation, Latvia has promptly ensured that no similar violations could occur in
the future” Mr Schwimmer concluded.
Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe se félicite
des amendements à la loi électorale lettone
Strasbourg, 10.05.2002 - Le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, Walter
Schwimmer, s’est réjoui aujourd’hui de l’adoption, par le Parlement de Lettonie
(Saeima), d’amendements à la loi électorale indiquant « que la maîtrise de la
langue lettone ne serait désormais plus une condition préalable à la candidature
aux élections aux niveaux national et local ».
« L’adoption de ces amendements s’inscrit dans la droite ligne des
engagements pris par la Lettonie au moment de son adhésion au Conseil de
l’Europe et je me réjouis de la rapidité avec laquelle les autorités de ce pays ont
réagi après la décision rendue le 9 avril dernier par la Cour européenne des
droits de l’homme dans l’affaire Podkolzina v. Lettonie », a ajouté le Secrétaire
Général.
« En retirant la disposition sur la maîtrise de la langue d’Etat de son code
électoral, la Lettonie a rapidement garanti le fait que de telles violations ne
pourront plus se reproduire» a conclu M. Schwimmer.
To receive our press releases by e-mail, contact : [email protected]
A political organisation set up in 1949, the Council of Europe works to promote democracy and human rights
continent-wide. It also develops common responses to social, cultural and legal challenges in its 44 member states.