Schlüsselschrank · Key safe · Armoire à clés S 100 Z
Transcription
Schlüsselschrank · Key safe · Armoire à clés S 100 Z
SZ img.: S 500 Z Schlüsselschrank · Key safe · Armoire à clés Produktbeschreibung ❚ Serienmäßig Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln ❚ Alle Modelle mit zwei Türen ❚ Türen einwandig, Verriegelung über 3-seitigen Basküleverschluss. (Nicht bei PHZ-Vorrichtung) ❚ Glatte Front durch einliegende Türen mit umlaufendem Rand ❚ Allseitig einwandiger Korpus ❚ Galvanisch verzinkte Hakenleisten im Rastersystem verstellbar, verschiedenfarbig und fortlaufend nummeriert ❚ Alle Modelle mit schwenkbarem Schlüsselregister und zur Wandbefestigung vorgerichtet ❚ S 300 Z, S 400 Z sowie S 780 Z bis S 1170 Z mit zwei voll ausschwenkbaren Zwischenwänden. S 500 Z und S 600 Z mit vier Zwischenwänden ❚ Passendes Vierkant-Fußgestell (200 mm hoch) für S 780 Z bis S 1170 Z gegen Aufpreis lieferbar Description Description du produit ❚ Standard delivery with cylinder lock with two keys ❚ All models with double-walled door ❚ One-walled doors, locking over a 3-sided basquill-lock (not with PHZ-appliance) ❚ Smooth frontage through inserted doors with a border going around ❚ Single-walled body throughout ❚ Galvanized adjustable hook rails. Available in different Colours and with continuous numbering ❚ All models are delivered with a pivoting key registry and set up for wall mounting ❚ S 300 Z, S 400 Z and S 780 Z to S 1170 Z with two swinging walls. S 500 Z and S 600 Z with 4 walls ❚ Suitable square footed stand (200 mm high) for S 780 Z to S 1170 Z deliverable at an extra cost ❚ Serrure à barillet avec 2 clés ❚ Tous les modèles sont équipés de 2 portes ❚ Portes à paroi simple, verrouillage sur 3 côtés par crémone (pas pour le dispositif DBP) ❚ Façade lisse ❚ Simple paroi sur tous côtés ❚ Barrettes galvanisées, réglables sur crémaillère, de Colouris différents et numérotées chronologiquement ❚ Tous les modèles sont équipés d’un répertoire amovible et prévus pour une fixation au mur ❚ S 300 Z, S 400 Z et S 780 Z à S 1170 Z sont équipés de parois intermédiaires pivotantes. S 500 Z et S 600 Z sont équipés de 4 parois intermédiaires ❚ Support - 4 pieds disponible sur demande et sur devis pour S 780 Z à S 1170 Z (hauteur 200 mm) Artikel-Nr. Product no. N° d‘article Modell Model Modèle 001101-00000 ● 001102-00000 ● 001103-00000 ● 001104-00000 ● 001105-00000 ● 001106-00000 ● 001201-00000 ● 001202-00000 ● 001203-00000 ● 001204-00000 ● 001205-00000 ● 021101-00000 ● 021102-00000 ● 021103-00000 ● 021104-00000 ● 021105-00000 ● 021106-00000 ● S 100 Z 550 x 730 x 80 100 11 – S 200 Z 550 x 730 x 80 200 12 – S 300 Z 550 x 730 x 140 300 18 2 S 400 Z 550 x 730 x 140 400 19 2 S 500 Z 550 x 730 x 205 500 26 4 S 600 Z 550 x 730 x 205 600 27 4 S 780 Z 1300 x 730 x 250 780 49 2 S 860 Z 1300 x 730 x 250 860 50 2 S 940 Z 1300 x 730 x 250 940 51 2 S 1020 Z 1300 x 730 x 250 1020 52 2 S 1170 Z 1300 x 730 x 250 1170 53 2 S 100 Z PHZ** 550 x 730 x 80 100 11,5 – S 200 Z PHZ** 550 x 730 x 80 200 12 – S 300 Z PHZ** 550 x 730 x 140 300 18 2 S 400 Z PHZ** 550 x 730 x 140 400 19 2 S 500 Z PHZ** 550 x 730 x 205 500 26 4 S 600 Z PHZ** 550 x 730 x 205 600 29,5 5 ZubehörartikelgegenAufpreis∙Availableforanadditionalcharge∙Disponiblesurdemandeetsurdevis Vierkant-Fußgestell · Square-end pedestal · Piètement carré, S 780 Z bis S 1170 Z, RAL 7035 Schlüsselanhänger 10er Set · Key fob 10er set · Porte-clés set de 10, 2 x Rot · red · rouge, 2 x Blau · blue · bleu, 2 x Grün · green · vert, 2 x Schwarz · black · noir, 2 x Gelb · yellow · jaune Schlüsselanhänger 10er Set · Key fob 10er set · Porte-clés set de 10, Rot · red · rouge ● Lagerware ∙ Stock article Schlüsselanhänger 10er Set · Key fob 10er set · Porte-clés set de 10, Blau · blue · bleu Produit en stock Schlüsselanhänger 10er Set · Key fob 10er set · Porte-clés set de 10, Grün · green · vert Schlüsselanhänger 10er Set · Key fob 10er set · Porte-clés set de 10, Schwarz · black · noir S 100 Z - S 600 Z PHZ Schlüsselanhänger 10er Set · Key fob 10er set · Porte-clés set de 10, Gelb · yellow · jaune RAL 7035 � � � 1 � Standardschloss: siehe Abbildung · Standard lock: see figure · Serrure standard: voir la figure *Ohne Griff und Beschlag · Without handle and fitting · Sans poignée ni ferrure 2 3 4 kg � � 900017-00004 006006-00010 006006-00011 006006-00012 006006-00013 006006-00014 006006-00015 * � keine andere Variante möglich · no other lock option available · Aucune variante possible **vorgerichtet für Profilhalbzylinder (PHZ) · prepared for profile half cylinder (PHC) · Préparé pour les hémicylindres à profil (PHZ) Mitterhuber Tresorbau GmbH · Reinsburgstraße 51 · 70178 Stuttgart · Telefon 0711 / 616027 · Telefax 0711 / 625828 · Email: [email protected]