Septembre - Saint

www.ville-saint-maurice.com
Septembre 2010
>
Les boîtes aux lettres Mairie dans les
quartiers : un nouveau moyen gratuit
pour communiquer avec la mairie
R. et M. LOUIS
Edito
L’
heure de la rentrée a sonné. Nos jeunes ont rejoint leurs
écoles, dans un climat apaisé puisqu’aucune fermeture
de classe ne visait Saint-Maurice, bien au contraire.
Des couloirs tout neufs à l’école Montgolfier, des portes flambant
neuves à l’école Roger Revet, un Pédibus qui est reparti sur le
quartier du plateau vers l’école du Centre, et la satisfaction des
très bons résultats du Collège Edmond Nocard pour le brevet
qui renforce nos effectifs dans ce bel établissement, tout cela
concourt à une rentrée bien satisfaisante.
Au Forum des Associations, au marché Emile Bertrand, vous
aurez pu rencontrer les responsables de ces multiples
associations qui participent à la vie de notre commune, et
offrent activités ou loisirs à des centaines de nos concitoyens.
Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, la piste cyclable du
Département prend sérieusement forme, redessinant aussi une
voie qui faisait la part belle aux voitures et qui va retrouver un
peu plus de calme et de sécurité au profit des vélos et des
piétons.
Dans quelques semaines notre marché va fermer sa structure
couverte pour plusieurs mois, le temps d’une belle rénovation
qui recréera des étals modernes et pratiques dans un décor
harmonieux. Mais ne vous inquiétez pas, nos commerçants
continueront à assurer le marché à l’extérieur, rue Edmond
Nocard, et nous aurons à cœur, pendant cette période, de leur
conserver notre fidélité pour nos achats. En finançant cette
lourde opération, notre Communauté de communes manifeste
tout son intérêt pour la vitalité du commerce local, si menacé
par les grandes surfaces, et qui nous rend tant de services au
quotidien.
Tout au long de l’été, le débat national autour de la sécurité
dans notre pays nous rappelle l’exigence prioritaire d’une
sécurité pour tous, avec la fermeté nécessaire qui ne doit pas
néanmoins, mettre de côté nos valeurs d’humanisme.
Ce difficile débat risque de prendre une tournure très concrète à
Saint-Maurice puisque la Ville de Paris relance son projet d’aire
de stationnement pour les gens du voyage dans le bois de
Vincennes à proximité de notre Commune et de Joinville. Je
souhaite rappeler ici que la loi instituant les aires d’accueil
prévoit leur implantation à proximité des écoles et des
installations sanitaires susceptibles d’accueillir ces populations.
Or ce n’est pas dans le bois de Vincennes que les écoles du 12è
arrondissement de Paris sont les plus nombreuses !
Par ailleurs, le bois de Vincennes a déjà subi assez d’atteintes
et de dégradations de toutes sortes pour ne pas être encore
sollicité. Notre bois de Vincennes doit être un véritable
sanctuaire réservé aux espaces verts, à la promenade et aux
sports de plein air, et nous ferons tout pour le protéger.
La Ville de Paris possède d’innombrables terrains disponibles
(70 ha aux Batignolles par exemple) pour ne pas porter atteinte
à ce trésor de notre environnement.
Vous le voyez, il faudra encore beaucoup d’énergie à votre
Maire et à son équipe municipale pour préserver notre qualité
de vie, mais notre détermination est entière !
À bientôt, pour vous retrouver les 25 et 26 Septembre
lors des différentes animations de notre Fête Communale de
Saint-Maurice.
Bonne rentrée à tous, particulièrement à nos jeunes.
Christian Cambon
Sénateur-Maire de Saint-Maurice
Venez rencontrer
le Maire ou ses adjoints
Tous les dimanches
De 10h30 à 12h
Sans rendez-vous
30, bis av du Maréchal de Lattre de Tassigny
à 50 mètres d’ici
Venez rencontrer le Maire ou ses adjoints
Tous les dimanches matins de 10h30 à 12h
Salle des Epinettes - 30, bis avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny
Actualité
Laurent Fignon nous a quitté
Mardi 31 août, Le Maire a appris avec beaucoup de tristesse le décès de Laurent Fignon.
Laurent Fignon habitait r ue du Maréchal Leclerc à Saint-Maurice.
D’une grande gentillesse et d’une grande simplicité, Laurent
Fignon a fait profiter la Ville de son expérience de champion
cycliste. Après le Paris-Nice organisé en février 2000 et dont le
prologue s’était déroulé à Saint-Maurice, Laurent Fignon s’est
lancé en 2001 dans la première édition de course cycliste ParisCorrèze au départ de la place Montgolfier à Saint-Maurice. C’était
un grand honneur pour la Ville d’être une seconde fois aux
premières loges de cette course de plus de 140 coureurs. C’était
une occasion pour les Mauritiens d’approcher de près les grandes
Christian Cambon et Laurent Fignon lors de la course cycliste
Paris-Corrèze au départ de la place Montgolfier le 28 septembre 2001.
équipes Festina, Française des jeux, Bonjour, Jean Delatour, CSC
Tiscali, etc. Il a toujours souhaité apporter son concours à
l’organisation de manifestations de la Ville. Il y a quelques
semaines, malgré sa maladie, il était venu rencontrer le Maire pour
lui proposer d’organiser une course cycliste sur le territoire de
l’intercommunalité Charenton-Saint Maurice.
Christian Cambon salue avec émotion la mémoire d’un grand
sportif qui, à travers l’épreuve de cette terrible maladie, a su être
un exemple pour tous.
Laurent Fignon en plein effort lors de la 18e étape du Tour de France
entre Bourg-d'Oisans et La Plagne le 17 juillet 1984. AFP/Archives
Vu dans la presse
Classement des Sénateur s : Christian Cambon classé 43 èm e sur 343 dans le magazine
mensuel Lyon Capitale* .
43 Christian Cambon
Comment a été réalisé c e c lassement ?
Dix critères ont été sélectionnés. Ils mettent l’accent sur la
présence en séance et en commission au travers de critères
comme les interventions par projet ou proposition de lois, le
nombre de séances où le sénateur est intervenu, le nombre total
d’interventions en séance, sa présence en commission, le nombre
de commissions où il a pris la parole et combien de fois il l’a prise.
Ils ont également intégré à leur classement trois critères
représentatifs de cette mission : le nombre de lois signées et
cosignées et la quantité de rapports rendus. Quant au critère des
questions écrites, il permet de mettre en lumière le travail de relais
des élus locaux des sénateurs.
*Lyon Capitale est un magazine mensuel Lyonnais.
Il s’est depuis des années spécialisé dans le classement et la
comparaison du travail de tous les Sénateurs de France.
Saint-Maurice Info - septembre 2010
3
Actualité
Le bureau de Poste, rue du Maréchal Leclerc, a fait peau neuve cet été
Le groupe La Poste a annoncé son vaste programme
d’investissement en faveur de la modernisation du courrier et du
service public dans le Val-de-Marne en juillet 2009. Le Maire a
donc immédiatement sollicité la rénovation du bureau principal de
la rue du Maréchal Leclerc, pour que ces travaux soient intégrés
dans ce programme de modernisation. Par courrier du 14 janvier
2010, Monsieur Estrosi, Ministre de l’Industrie, a confirmé ce
projet de rénovation du bureau de Poste de Saint-Maurice
prioritaire pour l’année 2010 parmi la trentaine retenue dans le
programme de modernisation. Dans cette nouvelle présentation,
les vitres séparant les clients des guichetiers ont disparu.
Une partie des opérations s'effectuent en libre-service (achat de
timbres, retrait d'argent, affranchissement) pour réduire
l’affluence aux guichets. L’objectif de la Poste est de réduire la
durée des files d’attente en organisant des espaces spécifiques :
boutique, libre-service, guichet, banque postale.
AVANT
Infos pr atiques
La Poste - 23 rue du Maréchal Leclerc - 94410 Saint-Maurice
Service consommateur ✆36 31 - Appel gratuit depuis un fixe http://www.laposte.fr
APRèS
Nouveau, pratique et gratuit pour votre courrier avec la mairie !
Depuis le 23 juillet, trois boîtes aux lettres ont été installées pour faciliter votre correspondance avec la mairie. N’hésitez pas à les
utiliser pour envoyer vos courriers, suggestions et vos propositions à la mairie sans oublier de mettre vos coordonnées pour qu’elle
puisse vous répondre. Pas besoin de timbre, il suffit juste de glisser votre courrier dans la boîte rouge. Le courrier est relevé tous les
lundis et mercredis par un agent municipal.
2
1
3
La boîte aux lettres se situe :
1 • 17 rue Edmond Nocard - à côté de la salle Georges Guyon
Les boîtes aux lettres se situent :
2 • Place Montgolfier - à côté de l’école Gravelle et de la crèche des Dauphins
3 • Rue Aristide Briand / allée des Frères Lumière - à proximité de
l’arrêt de bus scolaire
Infos en +
La Ville r emercie Monsieur Ser ge Cas
4
Le 4 juin dernier, Monsieur Serge CAS a fait un don réservé aux œuvres sociales de la ville de Saint-Maurice,
pour un montant de 30 000 €.
Scolaire
P E D IB U S
-
Prenez le pédibus !
-
Le pédibus a été mis en place depuis la rentrée scolaire 2009. C’est un accompagnement des
enfants du quartier du Plateau vers l’école du Centre par des parents solidaires qui, à tour de
S A IN T -M A U R IC E
rôle, conduisent à pied un groupe d’enfants du CP au CM1. Les conducteurs sont des parents
accompagnateurs qui mènent le convoi d’enfants vers l’école. Vous souhaitez rejoindre les
conducteurs ou avoir des renseignements ? Contactez le ser vice Enfance/Jeunesse de la Mairie : 01 45 18 80 49.
Une rentrée bien préparée
Tout l’été, les ser vices techniques de la mairie ont travaillé pour la réfection des bâtiments
communaux des écoles. Réfection de sols, de peinture, réparation de plomberie… tout a été
mis en œuvre pour que les élèves retrouvent le chemin de l’école avec plaisir.
Zoom sur les tr av aux
•École mater nelle Delacr oix :
- Ravalement de la façade et de l’intérieur de la maternelle
- Réfection des sols
Coût total : 61 380 €
•École Primaire du Centr e :
Réfection des peintures du réfectoire.
Coût total : 1 400 €
•Crèc he des Dauphins :
Travaux de peinture au 1er étage.
Coût total : 10 800 €
•École Mater nelle des Sureaux :
Réfection des peintures des plafonds.
Coût total : 2 500 €
•École Roger Rev et :
Remplacement de l’ensemble des portes et travaux de peinture.
Coût total : 112 000 €
AVANT
•École Gr avelle :
Réfection de la peinture du hall d’accueil, des couloirs
du 1er et 2ème étage et de la loge de la gardienne.
Coût total : 34 000 €
APRèS
5
EMPLOI
Votre Communauté de Communes Charenton-Saint Maurice
Le carrefour de l’emploi
Jeudi 7 octobre de 9H à 20h - au Pavillon Baltard
Devenu un rendez-vous phare du recrutement, le Carrefour de l'Emploi repose sur les forces
fédérées de 9 villes organisatrices : Bry-sur-Marne, Charenton-le-Pont, Joinville le Pont,
Le Perreux-sur-Marne, Maisons-Alfort, Nogent sur Marne, Saint Mandé, Saint Maur des Fossés et
Saint Maurice qui attestent par ce biais, la volonté de soutenir leurs entreprises et les demandeurs
d’emploi, pour un développement économique local dynamique et des emplois durables.
Le Carrefour de l’emploi accueille cette année, au delà des secteurs traditionnels,
des secteurs qui génèrent des possibilités d’emploi de plus en plus importants :
- Les services à la personne
- Le bâtiment et les travaux publics
- L’environnement (nouvelles énergies et éco-activités)
La formation, la création d’entreprise et l’accompagnement seront également
présents pour répondre concrètement à tous les visiteurs.
Infos pratiques
Entrée libre et gratuite
Pavillon Baltard – 12, avenue Victor Hugo à Nogent - RER A – Station Nogent
www.carrefourdelemploi.com
Navette gratuite
La Communauté de communes Charenton-Saint Maurice met à
disposition un car pour les demandeurs d’emploi qui souhaitent
se rendre au carrefour de l’emploi :
Les horaires du car – De 9h à 20h
Aller – Départ de Charenton ou Saint-Maurice
8h15 - Arrêt Charenton- Devant la mairie
8h30 – Arrêt Saint-Maurice – Devant la Mairie
10h30 - Arrêt Charenton- Devant la mairie
10h45 – Arrêt Saint-Maurice – Devant la Mairie
14h - Arrêt Saint-Maurice- Devant la mairie
14h15 – Arrêt Charenton – Devant la Mairie
16h - Arrêt Saint-Maurice - Devant la mairie
16h15 – Arrêt Charenton – Devant la Mairie
Saint-Maurice Info • septembre 2010 • page 6
Retour – Départ du Pavillon Baltard
9h15 - 11h30 - 15h - 18h30
Pour plus d'informations sur le Carrefour de l'Emploi et sur les
horaires de la navette, contacter la Direction de l'Économie et de
l'Emploi au 01 46 76 50 00 pour Charenton et le 01 45 18 81 46
pour Saint-Maurice.
SENIORS
Au programme de cette semaine nationale des seniors : spectacles, conférences,
soirée Russe, dîner celtique, rencontre de tennis, randonnée, tournoi de pétanque,
rencontre intergénérationnelle et brunch humanitaire ! Les Villes de Charenton et
Saint-Maurice sont présentes depuis 20 ans à cette manifestation nationale. Cette
semaine est un bel exemple de mutualisation des forces vives des deux services
animations seniors de Charenton et Saint-Maurice dans le cadre de notre
Communauté de Communes. La Semaine Bleue a lieu tous les ans, mais les services
retraités de Charenton et Saint-Maurice proposent des animations ou activités
permanentes toute l'année.
Inscriptions :
À Charenton :
Les 12 et 13 octobre
(de 9h à 11h30 et de 14h à 16h30)
Espace Toffoli - 71/73, rue de Paris
Tél. 01 45 18 36 32
À Saint-Maurice :
Les 29 septembre et 6 octobre
(de 9h à 11h30 et de 14h à 17h)
Mairie de Saint-Maurice
Service Animation Retraités
Tél. 01 45 18 80 50 ou 01 45 18 80 57
Les 28 septembre et 5 octobre
(de 9h à11h30 et de 14h à 17h)
Résidence de Presles
41, avenue du chemin de Presles
Tél. 01 48 86 68 99
Le programme est disponible en mairie et sur le site
internet de la Ville : www.ville-saint-maurice.com
ECONOMIE
Club Gravelle Entreprendre
Le Club Gravelle Entreprendre est un club d’entrepreneurs locaux représenté par des
dirigeants et responsables d’entreprises de toutes tailles implantées sur Charenton et
Saint-Maurice. Les rencontres s’articulent selon deux types de réunions, les matinales
et les soirées conférences.
- Matinale :
mercredi 29 septembre de 8h à 11h.
« Comment recruter aujourd’hui : les canaux et les techniques de
recrutement »
Espace Toffoli - 12 rue du Cadran Charenton
A compter de la rentrée 2010, une permanence à destination des
adhérents, sur le thème de la Cession - Reprise d’entreprises
commerces sera mise en place par le Club.
L’objectif est de :
- Donner des informations pratiques aux chefs d’entreprises et aux
commerçants cédants et repreneurs.
- Collecter les affaires à céder.
- Mettre en relation cédants et repreneurs.
Pour toute information complémentaire, vous pouvez envoyer un
mail à M. Gérard Cohen : [email protected]
- Retrouvez le calendrier, lieux et heures des rencontres, en vous
inscrivant sur le site Internet du Club : www.club-gravelle.com
« Opération Rentrée »
aux Marchés de la Communauté de communes
Samedis 18 et 25 septembre sur le marché de Charenton.
Dimanches 19 et 26 septembre sur le marché de St Maurice.
Animations et « Prix cassés » sur 1 ou plusieurs produits annoncés chez les
commerçants.
Saint-Maurice Info • septembre 2010 • page 7
Votre Communauté de Communes Charenton-Saint Maurice
Semaine bleue du 17 au 23 octobre
Votre Communauté de Communes Charenton-Saint Maurice
C U LT U R E
Journées du patrimoine
Samedi 18 septembre
et dimanche 19 septembre
La Direction de la Culture de la Communauté de
communes Charenton-Saint Maurice participe chaque
année à cette manifestation internationale qui vise à
mettre en valeur et à permettre l'accès aux lieux
patrimoniaux de notre quotidien. Visites libres ou
visites guidées, conférences, expositions, balades … il y aura de quoi découvrir ou
redécouvrir durant ce week-end des 18 et 19 septembre, le tout en entrée libre !
Samedi à 15h (durée 1h30)
Atelier découverte-fabrication de vitraux pour les 6/12 ans
Mené par l'association "à l'Assaut du Patrimoine", cet atelier
ludique se déroulera au sein de l'exposition "Roger-Calixte
Poupart : de la peinture au vitrail" et en deux temps.
Une partie discussion-découverte : qu’est ce qu’un vitrail ? où en
trouve-t-on ? à quoi ça sert ? quels dessins / motifs, les vitraux
modernes des XIXe et XXe siècles … Une partie fabrication :
papiers, pastels, calques, vernis, ciseaux …et rigolade !
Espace Art et Liberté
la Coupole, place des Marseillais à Charenton-le-Pont
Réservation obligatoire auprès de l'association : 06 26 46 49 34
Samedi à 17h (durée 1h30)
Conférence autour des toiles marouflées d'Henri Marret
Jean-Charles Cappronnier, chargé d'études-archiviste aux Archives
Nationales, nous guidera vers une meilleure compréhension et
interprétation de l'œuvre d'Henri Marret présente dans l'escalier qui
mène à la salle des mariages. (dans la limite des places disponibles)
Mairie de Saint-Maurice - 55, rue du Mal Leclerc à Saint-Maurice
Samedi et dimanche de 13h à 18h
Exposition "Roger-Calixte Poupart : de la peinture au vitrail"
Venez découvrir les œuvres de ce peintre méconnu du XXe siècle,
également artiste verrier dont les vitraux de la Chapelle de
Conflans à Charenton-le-Pont sont un beau témoignage de son talent.
Espace Art et Liberté
la Coupole, place des Marseillais à Charenton-le-Pont
Saint-Maurice Info • septembre 2010 • page 8
Samedi et dimanche à 14h30 et à 16h30 (durée 1h30)
Balades contées "Charenton et son pont "
Ces balades sont animées par les conteurs de l’association
"Les raconteries de Paris ".
Rendez-vous sur les marches
de l'église Saint Pierre de Charenton
Samedi et dimanche de 14h à 18h
Exposition sur la "Crue de 1910"
En partenariat avec la société d'Histoire et d'Archéologie de
Charenton-Saint Maurice
Hall de la mairie de Saint-Maurice
Salle Séguier
à la mairie de Charenton-le-Pont
Dimanche de 14h à 17h30 (durée 30 minutes)
Visites commentées de l'orgue Cavaillé-Coll
Par Jean Guilcher, organiste titulaire
Chapelle Conflans à Charenton-le-Pont
Samedi et dimanche à 14h30 et 17h (durée 2 heures)
Visite guidée des jardins des Hôpitaux de Saint-Maurice
Les Hôpitaux de Saint-Maurice ouvrent les portes de leurs jardins
le temps d'une balade animée par le Conseil d'Architecture,
d'Urbanisme et d'Environnement du Val-de-Marne.
Rendez-vous à l'entrée de l'HNSM
14, rue du Val d’Osne à Saint-Maurice
Rens. : 01 43 96 60 37
Nos partenaires, aussi, animent la Communauté de Communes :
• L'église communale de Saint-Maurice
(59, rue du Mal Leclerc à Saint-Maurice)
rénovée en 2009, sera accessible à la visite
libre samedi et dimanche de 14h à 18h. Visites
guidées par Madame Thérèse Bourgeois à
14h30 et 16h30.
• La médiathèque de l'architecture et du
patrimoine
(11, rue du Séminaire de Conflans à
Charenton-le-Pont)
sera ouverte samedi et dimanche de 13h30 à
17h30.
• Les Hôpitaux de Saint-Maurice
(12, rue du Val d’Osne à Saint-Maurice )
seront accessibles samedi et dimanche pour
des visites libres des jardins et de la Chapelle
de l’Hôpital Esquirol. Une exposition historique
"Esquirol hier, aujourd’hui et demain" sera
présentée de 13h à 17h30 à la Cafétéria des
patients de l’Hôpital Esquirol
• La chapelle de Conflans
(2, rue du Séminaire de Conflans à
Charenton-le-Pont) ouvrira samedi et
dimanche de 14h à 18h en visite libre. Les
membres de "l'association des amis de la
Chapelle de Conflans" répondront à toutes vos
questions
• L'église Saint Pierre de Charenton
(place de l'Eglise à Charenton-le-Pont)
sera ouverte à la visite dimanche de 14h à 18h
• L'église réformée de Charenton
(12, rue Guérin à Charenton-le-Pont) sera
ouverte samedi et dimanche de 14h à 18h et
présentera
- une exposition du Musée du Protestantisme
poitevin, "Ecrire pour exister",
- une exposition interactive consacrée aux
protestants célèbres,
- un stand de la nouvelle librairie protestante,
- un stand des Eclaireurs et Eclaireuses unionistes
de France (scouts) présentant leurs actions,
- Un petit vidéo montage consacré aux temples
français de la Réforme à aujourd’hui.
Samedi à 15h : Lecture de contes bibliques
pour enfants à partir de 4 ans - à 17h : Moment
musical (répertoire varié)
Dimanche à 16h : Lecture de contes bibliques
pour enfants à partir de 4 ans - à 18h : Concert
de Anne Terron et Carol Renaudie (Sonate en
mi min. Mozart / Prélude de César Franck)
• L'église des Saints Anges Gardiens
(1, allée Jean Biguet à Saint-Maurice)
ouvrira ses portes à la visite libre samedi et
dimanche de 14h à 18h
Saison théâtrale 2010/2011
Découvrez le programme sur le site internet de la
ville : www.ville-saint-maurice.com
Ouverture des abonnements du mardi 14 au
samedi 18 septembre au TVO et au marché
couvert de Charenton.
Théâtre du Val d'Osne à Saint-Maurice
Contact : 01 46 76 67 00 ou www.lestheatres.fr
Les inscriptions aux ateliers culturels
6 ateliers sont proposés pour vous divertir et développer votre créativité le temps d’une saison :
Anglais, arts plastiques, peinture, art floral, couture et encadrement.
Inscriptions à partir du 1er septembre à la Médiathèque Eugène Delacroix
29, rue du Maréchal Leclerc 94410 Saint-Maurice. Tel : 01 45 18 81 71
Orages ordinaires
William Boyd
Après un long séjour
aux Etats-Unis et de
retour
pour
un
entretien d’embauche,
Adam
Kindred,
climatologue est le témoin indirect d’un
meurtre. Cible de tueurs à gage et
recherché par la police, il devient en
quelques heures le suspect n°1. Adam
terrorisé est contraint à se cacher et doit
renoncer petit à petit à tout : identité,
réputation, argent, confort… Au bord de
la Tamise et dans les bas-fonds de l’EastEnd il va devoir vivre en marge de la
société, anonyme et invisible pour tenter
de prouver son innocence. L’intrigue, au
départ plutôt classique, devient plus dense
et plus complexe au fil des pages. Elle se
double d’une exploration des affres de
l’exclusion, d’une réflexion sur la fragilité
de l’identité et des individus dans notre
monde moderne et met à mal le monde
impitoyable des affaires. L’intrigue est
menée de main de maître, les personnages
sont bien dessinés, bref un roman dont on
se délecte !
Les Disparus de
Dublin
Benjamin Black
Quirke est médecin
légiste à Dublin, dans
les années 50. Un soir, il
surprend à la morgue,
son beau-frère Malachy, gynécologue avec
le dossier de Christine Falls, qu’il tente de
dissimuler. Le lendemain, dossier et cadavre
ont disparu. Un livre qui révèle au grand jour
la condition féminine en Irlande, le puissant
rôle de l’église et de la haute société
catholique, le tout servi sur fond de trafic de
bébés. Un complot sombre et captivant.
L’agenda culturel de la
Communauté de Communes
Charenton-Saint-Maurice
est disponible en mairie
et sur le site internet de la Ville :
www.ville-saint-maurice.com
Le Café - Biberon reprend le mercredi 22 septembre à 10 heures 45
Saint-Maurice Info • septembre 2010 • page 9
Votre Communauté de Communes Charenton-Saint Maurice
Les livres du mois
de la médiathèque
Vie associative
Solidarité bébé
La Croix Rouge Française
offre des cartons
alimentaires
Le 6 juillet dernier, la Croix Rouge Française, Comité de
Charenton-Saint Maurice, a offert une vingtaine de
cartons alimentaires au Centre Communal d’Action
Social de la Mairie (CCAS). Ces produits alimentaires
sont des secours d’urgence pour les Mauritiens en
grande difficulté.
Médecins du Monde
recherche des bénévoles
pour les enfants hospitalisés
Pour rendre des visites 3 fois par semaine dont 1 fois
par week-end aux enfants hospitalisés et isolés à
l’Hôpital National de Saint-Maurice. Une solidité
psychologique indispensable est requise.
Une réunion d'infor mation :
mercr edi 15 septembr e à 18h30
62, r ue Marcadet 75018 Paris
Découvrez la passion du jeu
Vous avez de 7 à 107 ans
Vous aimez les jeux de société
Vous aimeriez découvrir d’autres jeux, Blokus, Quarto,
Siam, Shogun, Syllabus…
Vous êtes seul(e) et vous aimeriez jouer à plusieurs
Vous avez des jeux mais pas la patience de lire les
règles. Venez nous rejoindre pour partager notre
passion des jeux à la journée porte ouverte, samedi
25 septembre 2010 à partir de 17h30 à
l ’A telier Jeu x salle Adir ka - Bat im ent A de
Panor amis - Av. des Can adiens - 944 10
Saint-Maurice
(Face au Stade Garchery de Joinville-le-Pont, à côté de
la loge du gardien du bâtiment A)
Anciens combattants
1939/1945
Si vous êtes titulaire de la Carte du Combattant 1939/1945
et que vous n’êtes pas adhérent d’une Association
d’Anciens Combattants, contactez :
Mic hel Beauvillier – Maison du Combattant
3 8, r u e des Bor deaux – 9 4410 Char enton
01 49 77 72 41
Un diplôme d’honneur, de l’O.N.A.C. – Office National
des Anciens Combattants – vous sera remis lors de la
journée du 11 Novembre 2010.
10
L'Association "SOLIDARITE BEBE" a pour but de venir en
aide ponctuellement et dans l'urgence aux familles en
grande difficulté financière, ayant des enfants de 0 à 3 ans,
un colis alimentaire et vestimentaire, leur sera proposé.
Pour toutes informations complémentaires, contactez
l'Association "Solidarité Bébé"
13, rue du Maréchal Leclerc 94410 St-Maurice Tél : 01 45 18 05 85
Ouvert les mardis jeudis vendredis de 9h30 à 12h et de 14h à 18h
(fermé le lundi et le mercredi)
Ur gent rec her che de bénévoles
Comme chaque année, nous organisons des collectes auprès des
supermarchés locaux, pour venir en aide aux plus démunis. Si vous
voulez donner un peu de votre temps, venez nous rejoindre
Prendre contact avec l'association : 01 45 18 05 85
www.solidarite-bebe.org – [email protected]
Lions Club International
de Saint-Maurice
Vous avez entre 35 et 45 ans
Vous souhaitez mieux connaître les actions du Lions International,
Club de Saint-Maurice ?
Contactez-nous pour l’année 2010/2011 au 01 42 83 95 06 ou :06
33 62 29 63
email : [email protected]
Ou écrivez -nous :
Lions Club de Saint- Maurice - Maison des Associations
Place Montgolfier - 94410 Saint-Maurice
La Compagnie Scénofolies vous propose
des cours de théâtre pour amateurs
- Adultes : tous les mardis de 20h à 23h ou tous les mercredis de 20h à 23h
- Enfants 6/8 ans : tous les mardis de 17h30 à 19h
- Enfants 9/12 ans : tous les lundis de 17h30 à 19h15
Vous avez toujours rêvé de faire du théâtre en amateur, vous avez envie
de découvrir ou redécouvrir le plaisir de jouer sur scène, alors rejoignez
nous vite. Sous la direction de professionnels, vous pourrez vous
perfectionner aux techniques de base du théâtre et vivre votre passion.
Vous recherchez un atelier-théâtre pour vos enfants, n'hésitez plus,
nous vous proposons de les initier à travers des exercices ludiques, à
développer leur imagination, sens créatif et confiance en soi.
• Lieu des c our s :
PANORAMIS - Salle ADIRKA - 22/24 av. des Canadiens à Saint-Maurice
• Renseignements et inscriptions :
Compagnie SCENOFOLIES
06 11 15 51 40 - 01 48 89 00 92
mail : [email protected] - site : www.scenofolies.com
Les Sports
Une rentrée sportive pour tous !
A Saint-Maurice, le centre municipal des sports propose plus de 30 disciplines différentes sur quatre
adresses d’installation : le Centre Municipal des sports, l’Espace sportif le Verseau, le Saint-Maurice Tonic,
l’espace sportif extérieur avec son stade et ses quatre courts de tennis. Découvrez toutes les
activités dans le guide des sports 2010 disponible au centre municipal des sports et sur le site internet
de la Ville : www.ville-saint-maurice.com.
Infos pr atiques
Reprise des activités : Mercredi 22 septembre 2010.
Per manences médicales : En collaboration avec le S.M.O.C,
le Service des Sports propose aux parents des permanences
médicales gratuites destinées aux enfants âgés de 3 à 14 ans.
Le mer credi 15 septembr e - le samedi 18 septembr e
De 1 3h30 à 1 5h30. Se présenter au Centre Municipal des
Sports munis du carnet médical de l’enfant.
Comment devenir adhér ent?
Se présenter au secrétariat du service des sports muni de :
• 1 justificatif de domicile
• 1 photo d’identité
• 1 certificat médical d’aptitude
• 1 chèque du montant de la cotisation à l’ordre du Trésor Public.
• 1 chèque du montant de l’adhésion et de la/les licence(s) à l’ordre du SMOC
Où ?
Au secrétariat du Service des Sports
Centre Municipal des Sports
9, avenue de la Villa Antony
94410 SAINT-MAURICE
Tél. 01 45 18 82 50
Le guide des sports est disponible
au centre municipal des sports et
sur le site internet de la Ville :
www.ville-saint-maurice.com
Quand ?
À partir du 1er septembre
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h
À partir du samedi 25 septembre
Le samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h
Permanences exceptionnelles :
Mardi 21 septembre et vendredi 24 septembre jusqu’à 21h.
Comment peut-on découvrir une activité ?
Le Service des Sports organise « La Semaine du Sport » du 20 au 25 septembre 2010. À cette occasion, vous pouvez
participer aux activités en respectant les horaires et les catégories d’âge définis pour chaque discipline indiquée dans
ce guide. (À l’exception des activités proposées en collaboration avec les autres villes). En dehors de la semaine du
sport, les personnes désirant découvrir une activité pourront assister à un cours d’essai. Retrouvez le programme
sur le site de la Ville : www.ville-saint-maurice.com Assurance : Les adhérents sont tenus de souscrire un contrat
d’assurance de personnes couvrant les dommages corporels auxquels peut les exposer leur pratique sportive.
✂
Réception des Jeunes Diplômés 2010 - Vendredi 15 octobre 19h
Jeune bachelier, nouveau diplômé ? n’hésitez pas à vous faire connaître ! pour vous féliciter de votre réussite, la municipalité organise à la
Maison des Jeunes Delacroix (27, rue du Maréchal leclerc), le 15 octobre à 19h, une réception pour vous mettre à l’honneur.
Coupon à compléter et à envoyer par courrier ou par fax (01 45 18 80 96) à l’adresse suivante :
Hôtel de Ville - Service relations publiques - 55, rue du Maréchal Leclerc – 94410 Saint-Maurice
accompagné impérativement de la copie du diplôme av ant le 8 octobre 2010.
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . âge : . . . . . . Diplôme obtenu : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Au lycée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Etudes suivies : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Métier souhaité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sera présent à la réception : oui
Votre familleInfo
est -laseptembre
bienvenue !
non / nombre de personnes : . . . .Saint-Maurice
Conseil Municipal
Les points importants de la séance du lundi 10 mai
■ Décision modificative n° 1 au budget primitif de la v ille
de Saint-Maurice - exer cic e 2010.
Pour : 30 – Abstentions : 3
La délibération est adoptée à la majorité.
■ Mise à disposit ion par la ville de S aint- Mauric e à la
communauté de communes de Charenton – Saint Maurice
des biens meubles et immeubles des équipements cultur els
(bibliothèque Delacr oix, conser v atoir e olivier Messiaen) et
marc hé E.Ber tr and suite au tr ansfer t de compétences.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
■ Fixation des tarifs d’entrée pour les concer ts « les musicales de
Saint-Maurice ».
Pour : 30 – Abstentions : 3
La délibération est adoptée à la majorité.
■ Aide à l'enseignement privé : par ticipation aux c harges
de fonc tionn ement de l'éc ole Not r e Dame des m is sion s
Sain t-Pier r e à Char en ton -le-Pont et Notr e Dame à
Saint-Mandé pour l'année 2009-2010.
Pour : 28 – Contre : 5
La délibération est adoptée à la majorité.
■ Attribution d'une aide aux familles pour les c lasses de
décou ver te et d'env ir on nemen t or gan isées en 201 0 à
l'éc ole Notr e Dame des Missions Saint -Pier r e de
Charenton-le-Pont.
Pour : 30 – Contre : 3
La délibération est adoptée à la majorité.
■ Fixation de la par ticipation financièr e familiale dans le
cadr e des séjou r s des ac cu eils de lois ir s mat er nels
pendant les v ac ances d’été 2010.
La ville de Saint-Maurice organise un séjour de 4 jours en pension
complète, pour les enfants des accueils de loisirs maternels pendant les
vacances d'été 2010, au domaine de Mont-Evray, à Nouan-le-Fuzelier.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
■ Fixation de la par ticipation financièr e familiale dans le
cadr e des séjour s des acc ueils de loisir s des bor ds de
mar ne et du club pendant les v acances d’été 2010.
La ville de Saint-Maurice organise trois séjours de 5 jours en demipension, pour les enfants des accueils de loisirs des bords de marne et
du club pendant les vacances d'été 2010, au domaine de Mont-Evray, à
Nouan-le-Fuzelier.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
■ Adoption du dispositif passepor t aventur e pour l'année
2010.
L’enveloppe budgétaire affectée au « passeport aventure » est de 3.000
euros (identique à 2009). Cette enveloppe permet d’attribuer 20 bourses
de 150 euros pour l’année 2010, qui seront versées directement à
chaque participant âgé de 18 à 25 ans qui a présenté un projet vacances.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
■ Appr obation de la c onvention de tr ansfer t de gestion de
la crèc he de l’hôpital Esquirol entr e le centr e hospitalier
et la commune de Saint-Maurice.
La crèche de l’hôpital va être refaite dans l’ancienne maternité, ce qui
libère un bâtiment de mille mètres carrés dans le quartier de l’ancienne
gendarmerie. Une convention, sur la base d’un transfert de gestion d’une
durée de 30 ans entre le centre hospitalier Esquirol et la ville va permettre
à la commune de réhabiliter ce bâtiment dans le cadre du contrat petite
enfance pour y installer une maison de la petite enfance qui comprendrait
la crèche familiale où les assistantes maternelles ne viennent que
temporairement et, vraisemblablement, le RAM. Un petit jardin jouxte ce
bâtiment de 1.000 mètres carrés. La ville a négocié le loyer, qui sera de
5.000 euros mensuels non indexés.
La délibération est adoptée à l’unanimité
■ Ac ceptation de la subvention d’un montant de 20.000
eur os at tribuée à la ville sur le fonds de la réser v e
par lem entair e de Ch ristian Cam bon , Sén ateur du
Val-de-Marne, en vue des travaux d’aménagement du cimetière.
Monsieur le maire ne participe pas au vote.
La délibération est adoptée à l’unanimité
Retrouvez les comptes-rendus complets des séances du Conseil Municipal sur le site de la Ville :
www.ville-saint-maurice.com
12
e
c
¡
r
u
a
M
t
n
¡
a
S
a
l
e
d
e
l
a
n
u
m
Fête com
Samedi 25 et
0
2
e
r
b
m
e
t
p
e
s
dimanche 26
10
Tous les ans, la Ville organise la Fête communale
de la Saint-Maurice. Les quartiers sont animés par
des apéritifs, des fêtes pour les enfants, des animations…
Venez nombreux faire la fête dans les quartiers de la Ville !
Samedi 25 septembre :
• À par tir de 11h : Apéritif de quartier à Panoramis rue des Réservoirs, face aux commerçants.
• 12h30 : Déjeuner des seniors et du jumelage - Espace Delacroix (sur inscription).
• À par tir de 14h30 : Fête des enfants du quartier organisée par le Comité des fêtes du quartier du Centre,
Plateau et Pont, le service jeunesse de la Ville et l’association Meilleur Avenir, à l’esplanade Delacroix.
Concours de chant, structures gonflables, stands de jeux, barbapapa et pop corn, goûter.
• De 16h à 18h : Animations sur le parvis de l’église communale Saint-Maurice organisées par
l’association Générale des Familles - 59, rue du Maréchal Leclerc
16h : goûter offert aux enfants – 16h30 : atelier l’école du petit maquilleur et atelier du
jeune artiste – 17h30 : Dégustation de vin par « la cave à vin 94 ».
• 18h30 : Messe de la Saint-Maurice en l’Eglise Communale de Saint-Maurice
59, rue du Maréchal Leclerc.
Dimanche 26 septembre :
• À par tir de 11h : Apéritif de quartier au marché Emile Bertrand.
Barbecue géant organisé par l’association Vivre sur le Plateau de Saint-Maurice
(www.vivresurleplateau.fr), offert par les commerçants du marché Emile Bertrand avec la
participation des commerçants du Plateau et de la Ville.
✂
• De 14h à 18h : Fête des enfants organisée par le Comité des fêtes de Montgolfier.
Manèges, stands d’animation, structures gonflables et goûter.
Si vous avez 65 ans ou plus, le Centre Communal d’Action Sociale vous invite au :
Déjeuner des sénior s de la Fête de la Saint-Maurice
Samedi 25 septembre 2010 à 12h30 Espace Delacroix
Coupon-réponse à retourner avant le vendredi 17 septembre au service Animation Retraités
❍ Monsieur
❍ Madame
Nom : ......................................... Prénom : ...........................................
Adresse : ...............................................................................................
Date de naissance : / /
Tél. :....................................................
Nom : ......................................... Prénom : ...........................................
Adresse : ...............................................................................................
Date de naissance : / /
Tél. :.................................................
Dépar t du car à 11h15. Le circuit du car : Pont de Charenton (près du 7, rue du Maréchal Leclerc) - rue de Verdun (près du 4)
Eglise Saint-André rue du Val d’Osne (face au 4) - Passerelle de Charentonneau - Ecoles de Gravelle - Rue des réservoirs (près de la pharmacie)
Résidence de Presles et Résidence Arcadie.
Tribune
Actualitélibre
Libre expression des listes représentées au Conseil municipal
Cette tribune est placée sous l’entière responsabilité de ses auteurs
Le personnel municipal : un atout pour la Ville !
Depuis plus de 20 ans, la majorité municipale fait le choix d’investir
et de développer de nouveaux services à la population sans
aucune augmentation d’impôt communal ni recours à un
endettement important. L’une des clefs de cette réussite tient au
professionnalisme, à l’engagement et au dévouement des 300
agents de la Ville de Saint Maurice.
Les fonctionnaires territoriaux ont démontré leurs aptitudes à
relever d’importants défis :
- apprendre à travailler en intercommunalité, avec Charenton-lePont, ce qui élève le niveau de responsabilité à celui d’une
collectivité de près de 50 000 habitants ;
- améliorer la performance en intégrant les nouvelles technologies :
passeport biométrique à l’état-civil, paiement par internet, logiciels
pointus de la comptabilité publique …
- entreprendre de nouvelles actions dans un environnement
toujours plus exigeant sur le plan juridique ;
- élargir l’offre de service public à la population (ainsi les services
de l’enfance et de la petite enfance combinent un accueil de
qualité, le respect des exigences de sécurité et des horaires
étendus de garderie ; élargissement des horaires de la police
municipale) ;
- participer aux nombreuses manifestations organisées par la Ville
ou bénéficiant de son appui : cérémonies, fêtes associatives,
brocantes, fêtes des sports, téléthon…
- accueillir davantage de travailleurs handicapés, soit près de 4 %
des effectifs désormais ;
- investir dans la formation : plus de 800 jours par an concernant
135 agents de la Ville.
Le dialogue social, constant et de qualité, contribue également à
cet état d’esprit exemplaire. Pour toutes ces raisons, nos services
publics municipaux s’améliorent, sont plus efficaces et mieux
gérés, tout en conservant cette dimension humaine qui est
irremplaçable. Que les agents de la Ville en soient ici publiquement
remerciés de la part de l’ensemble de la municipalité.
Igor SEMO, Maire-adjoint
Liste Union pour Saint-Maurice
[email protected]
Quel scenario pour le Capitole ?
Missionnée par le maire, l'association pour la renaissance du cinéma
"Le Capitole" pilotée par des habitants du quartier du Plateau se
trouve en situation de proposer un projet alternatif au programme
de logements de standing d'un promoteur immobilier. Le grand
mérite des fondateurs, est certes de défendre bec et ongles un
projet qui leur tient à cœur et garantisse la sauvegarde du caractère
culturel du lieu, mais aussi de ne pas perdre de vue la faisabilité
technique et financière d'un tel dessein. Pour le financement, des
investisseurs privés ont déjà manifesté leur intérêt pour le projet,
de même qu'un exploitant de salles de cinéma indépendant
présentant de solides garanties pour faire vivre ce lieu. Cerise sur
le "Plateau", intégrer ce nouvel équipement culturel de proximité
dans une vision globale au sein du territoire que constitue la
communauté de communes pourrait être un levier de
développement économique mêlant culture et patrimoine. Puisque
les édiles de la ville se prévalent de faire de la culture un des grands
axes de leur politique, nous attendons des autorités locales qu'elles
adoptent une position sans équivoque sur l'avenir du Capitole.
Pour l'heure, le soutien public du maire à ce projet ne présage pas
d'une réelle volonté politique. Dans ces conditions, peut-il être un
soutien actif au projet ?
Patricia RICHARD, Conseillère municipale
Pour le Groupe Munic ipal
Ener gies Nouvelles
[email protected]
Repenser la politique locale de la petite enfance pour
un label Qualité
S’il est vrai que le Conseil général a décidé de réduire les aides
accordées aux crèches municipales de Saint Maurice ,il n’en reste
pas moins vrai à l’ensemble des élus en charge de la petite
enfance d’innover , d’aménager de nouveaux modes de garde…
mais attention à ne sacrifier ni la qualité de l’accueil ni le bien
être des tout petits , ni même la qualification des professionnels.
Le développement de l’offre d’accueil de la petite enfance à Saint
Maurice devra s’inscrire dans le cadre général de la politique
familiale en cohérence avec le projet éducatif global, impliquant
ainsi une démarche transversale fondée sur un contact étroit avec
les familles.
Saint-Maurice Info
Magazine édité par la direction de la communication de la ville de Saint-Maurice
55, rue du Maréchal Leclerc - Tél. : 01 45 18 82 10 - www.ville-saint-maurice.com
Réda cti on/C oord inat ion : Caroline Boichot - Ma que tt e : Geoffrey Bénard
Photographe : Service Communication - J.P Lenay
Impre ss ion : Point 44 sur papier PEFC avec des encres végétales
Dé pot l éga l : À parution
14
Nicole MARTIN, Conseillère municipale
Groupe Innover et Construire au Centre
[email protected]
Jeunesse
Vacances, loisirs et colos pour les grandes vacances
des enfants de Saint-Maurice
Pendant les vacances d’été, le service jeunesse de la Ville a organisé un séjour de 4 jours en pension complète, pour les enfants des
accueils de loisirs maternels et trois séjours de 5 jours en demi-pension, pour les enfants des accueils de loisirs des Bords de Marne
et du Club, au Domaine de Mont-Evray, à Nouan-le-Fuzelier. Ces minis séjours ont permis aux enfants d’aller à la rencontre des seniors
qui séjournent régulièrement dans cet établissement et de participer à des activités en commun. L’objectif était d’inscrire prioritairement
des enfants qui fréquentent régulièrement l’accueil de loisirs et qui partent peu pendant les vacances pour leur offrir un dépaysement
dans un cadre de pleine nature favorisant les activités extérieures. « Ces séjours sont un effort supplémentaire de la ville dont
bénéficient les enfants qui partent peu en vacances et qui sont vraisemblablement plus nombreux en ces temps de crise. J’ai demandé
que la priorité soit donnée aux parents en grande difficulté et aux enfants qui se sont inscrits pendant les deux mois d’été aux accueils
de loisirs. » explique le Maire. Ces séjours viennent compléter les 11 destinations de séjours d’été proposées par la Communauté de
Communes pour les 6 à 17 ans des deux Villes et les activités des centres de loisirs organisées tout l’été.
Saint-Maurice Info - septembre 2010
15
Infos Pratiques
Vos prochains rendez-vous
Journées du Patrimoine
Samedi 18 et dimanc he 19
septembre
Conseil Municipal
Mardi 28 septembr e à 20h30
Hôtel de Ville
Fête de la Saint-Maurice
Samedi 25 et dimanc he 26
septembre
Réception des Jeunes Diplômés
Vendr edi 15 oc tobr e à 19h
Maison des Jeunes Delacroix
Marie-Béatrice Ber tr and nommée au gr ade de
Chev alier dans l’Or dr e National de la Légion
d’Honneur pour ses fonctions de régisseur
tec hnique à l'Orc hestr e National d'Ile de Fr ance.
Conseillère municipale depuis 2001, elle est déléguée à la
sécurité des bâtiments communaux, membre de la commission
des travaux et assure la présidence de la commission handicap.
Etat civil
Naissances :
Baptiste BOUCHARD – Lancelot HILAIRE – Clément TRIOREAU – Siloé BONNET
Charlie BALDACCI – Lilly BERDAH – Amir-Charles DIEBATE – Rafael MIHOUBI--LEVEL
Axel MARTORANA – Charlie SITBON – Tanya CASSINA – Zélie DUBOIS
Viveka HALIFI – Clara BASSET – Noa BOURRISSOUX – Malia STÉPHANUS
Naël HARFOUCHE – Valentin POLY – Martin GAILLARD--BORDES – Juliette QUENTIN
Ewan CHI – Clara XU – Lucile TROLESE – Marion BEAULIEU – Lucas SHIRANE
Seryne KOUBA – Natacha KERNEUR--BOULENGER – Chloë DUCROQ--LEPISSIER
Charlotte CHENICLET – Jahnaël CLOTAIRE – Salma AMINE – Yoan GROSS
Pauline BADREAU – Hugues MARCHAND.
Mariages juin - juillet - août 2010 :
Sophie KERNEUR et Lionel BOULENGER - Edwige MAIROT et Frédéric BUSSIèRE
Tiana STAMENKOVIC et Milos KRIVOKAPIC - Audrey LASSERRE et Grégory CARP
Sophie CHAMBON et Boubacar DIALLO - Christine MASTALERZ et Olivier BERNARD
Arlette MATHIEU et Gilbert PASQUIER - Coralie LEMONNIER et Stéphane BERENGER
Cherla FLEURANTIN et Nicolas LOMET.
Décès :
Marc LAFARGE – Andrée DE LACAZE – Patma DERNYS – Philippe ROBIC
Henri SAVOUILLAN – Simone FERRAND veuve BETSIS – Paul PLAZONICH
Maurice ABBEYS – Marie-Louise DARBOUR – Mathieu JOSSE
Ger maine LOUIS veuve RIQUE – Eric VIEULES – Gabriel EL KOBBI
Mireille NOËL veuve DERRIEN – Maurice GUY.
Permanence de votre Député
Michel Herbillon tiendra sa permanence en mairie de Saint-Maurice,
le lundi 13 septembre 2010 à partir de 18h
➔ Pharmacies
de garde
Dimanche 12 septembr e
>SAFENO
7, rue du Maréchal Leclerc
94410 Saint-Maurice
Tél.: 01.43.96.44.93
Dimanche 19 septembr e
>AUGER
ccial bercy 2
94220 Charenton
Tél.: 01.49.77.56.56
Dimanche 26 septembr e
>BERNHARD
68, bis rue de Paris
94220 Charenton
Tél.: 01.43.68.00.38
Dimanche 3 octobre
>PHARMACIE DES 2 COMMUNES
46, av du Maréchal de Lattre de Tassigny
94410 Saint-Maurice
Tél.: 01.43.68.20.33
Dimanche 10 octobre
>KEULEYAN
67, rue de Paris
94220 Charenton
Tél.: 01.43.78.78.09
Dimanche 17 octobre
>LIENHARD
118, rue de Paris
94220 Charenton
Tél.: 01.43.68.18.32
Urgences médicales le soir, le week-end
et les jours fériés, ayez le reflexe SAMI :
appelez le 15
Horaires : du lundi au vendredi de
20h à 24h Le samedi de 14h à 24h
Le dimanche et les jours fériés de 8h à 24h