Français - retour à la page accueil
Transcription
Français - retour à la page accueil
1 Kiwanis International Foundation - Europe District chairs : Peter Heer; Alf Henriksen; Agust Sigurjonssen; Pieter van der Hammen; Jacques Outrebon; Jean Claude Schmitz; Manfred Röthschaedl; Nunzio Spampinato; Peter Lux . Novembre 2011 – bulletin nr 2 - Communication and bulletin editor : : Wahib .Aladin - KIF European Trustee : Daniel Vigneron APPEL A LA SOLIDARITE Avec le Congrès de Genève, nous sommes entrés dans la campagne «Eliminate» et les années qui arrivent nous promettent énormément d’investissements personnels pour atteindre l’objectif global qui nous est attribué : collecter 110.000.000USD afin d’éradiquer le Tétanos Maternel et Néonatal de la surface terrestre. La contribution du Kiwanis dans cette campagne, organisée au départ par l’Unicef, est essentielle. Notre réseau relationnel, dans le monde entier, doit nous aider à pouvoir nous surpasser. Les enfants et mères des pays sous-développés atteints par ce terrible fléau espèrent en notre mobilisation. Nous devons tous, en commençant au niveau de nos clubs, avoir cet objectif en ligne de mire. Pour y arriver, nous devrions prendre l’engagement, dans chaque club, de consacrer un pourcentage forfaitaire minimum à cette action mondiale. Le chiffre de 10% de notre action sociale annuelle me paraît un objectif raisonnable, à atteindre chaque année, d’ici à 2015. Nous savons tous que nous pouvons compter sur la solidarité kiwanienne et personnellement j’ai la certitude que nous réussirons. Daniel Vigneron Trustee KIF REUNION A PRAGUE OCTOBRE 2011 Nunzio Spampinato, Jean-Claude Schmitz, Jacques Outrebon, Daniel Vigneron, Peter Heer, D. Hugh Siggins, Alf Henrikson, Bjorg Sigurjónsson , Peter Lux, Pieter van de Hammen KIF PRESIDENT : D. Hugh Siggins 4280 Boxwood Lane Williamsburg, VA 23188-7806 Res: +1 757-564-8033 [email protected] KIF EUROPEAN TRUSTEE : Daniel Vigneron Ottré, 9A B-6690 VIELSALM Res: +32 80-41-83-80 Cell: +32-47-5283920 [email protected] KIF EUROPEAN DISTRICT CHAIRS : Austria Germany Netherlands Manfred Rothschädl Am Auwald 15 A 5161 ELIXHAUSEN Res: +43 662 480659 [email protected] Peter W. Lux Parkallee 227A BREMEN, 28213 Res: 49 160 1485 1498 Cell: 0049 160 1485 1498 [email protected] Pieter van der Hammen Merelerf 21 NL 3281 JM Numansdorp Res: +31(0)186657188 Cell: +31(0)627002928 [email protected] Iceland-Faroes Norden Björn Agust Sigurjónsson Biskupsgötu 33 REYKJAVIK, IS-113 Res: 00354-557-5589 Fax: 354-898-6770 [email protected] Alf B. Henriksen Utkikken 17 N – 4950 RISØR Res.: +47 37 15 01 87 Cell.: +47 91 13 96 72 [email protected] Italy-San Marino Switzerland-Liechtenstein Nunzio Spampinato Via Calvario 3 NICOLOSI (CT) 95030 Res: +39095911490 Fax: 0039 349 08 33 471 [email protected] Peter Heer Austrasse 19 CH 8134 ADLISWIL Switzerland Res: +41 (0)447100661 Cell: +41 (0)792369942 [email protected] Belgium-Luxembourg Jean Claude Schmitz Brelaarstraat 38 - B3530 HOUTHALEN Res: +32 (0)11521755 Cell: +32 (0)475249014 [email protected] France-Monaco Jacques Outrebon 15 rue Desgroux F 60000 - BEAUVAIS Res: +33 (0)344826631 Cell: +33 (0)680021683 [email protected] 2 VILLAGE DU KIWANIS CLUB JEREMIE AUX GOMMIERS HAITI Date 20.01.2010 02.02.2010 08.02.2010 11.02.2010 02.03.2010 08.03.2010 16.03.2010 13.05.2010 17.05.2010 20.05.2010 04.10.2010 16.12.2010 31.12.2010 25.01.2011 Pledges Donation Earthquake Haïti Libellé Montant Total From Italy - Haiti Earthquake From France - Haiti Eartquake From district Iceland for Haïti From district Norden for Haïti District Netherland-Haiti District Belgium-Luxembourg - Haiti From club Roma for Haiti From club Amsterdam (netherlands) for Haiti From District Norway for Haiti Kiwanis Roma Michelangiolo - for Haiti France Monaco (Divisions, Clubs, Members) KC Slupia France Monaco (Divisions, Clubs, Members) Abate Rocco Germany District Czech Rep & Slovakia Club from Poland:KC "Koziolki Poznanskie" 5'000.00 10'000.00 1'500.00 607.90 17'395.00 10'000.00 180.00 1'500.00 19'466.07 1'000.00 19'060.00 100.00 2'500.00 300.00 17'923.00 566.12 250.00 € 107'348.09 Switzerland District KC Esch sur Alzette KC Luxembourg KC Mamerdall KC Vielsalm Division Deux Luxembourg (Be-Lux) 30'000.00 5'000.00 7'500.00 5'000.00 5'000.00 1'000.00 € 160'848.09 Les travaux du projet de construction des 40 maisons du village du Kiwanis Club Jérémie ont démarré aux Gommiers. Ces maisons sont destinées aux familles nécessiteuses de l’endroit. Nous vous tiendrons informés au fur et à mesure de l’avancement des travaux. Ce projet qui est sous l’égide du Club de Jérémie est financé par KIF grâce aux dons des districts européens du Kiwanis International. Les détails des donations à ce jour sont indiqués dans le tableau ci-dessus. 3 PROJET DE FOURNITURE D’EQUIPEMENT POUR L ACADEMIE DE MANJUGHOKSHA KATMANDU Une contribution de 10'000 USD de la part de la Fondation internationale du Kiwanis a permis au Kiwanis Club de Berne d’acheter des uniformes et des fournitures scolaires aux enfants réfugiés tibétains, à Katmandu au Népal. Un rapport complet nous parviendra après la visite des membres du club suisse sur place. Ce versement a été possible grâce à la contribution annuelle des Kiwaniens du monde qui s’élève à environ 5 dollars par membre et par année. Alors n’hésitez pas à envoyer votre don annuel de 5 dollars à la Fondation international pour permettre à des clubs amis de réaliser des projets merveilleux en faveur des enfants déshérités dans le monde. Vous pouvez faire ce versement soit via votre district soit directement sur le compte de la Fondation en Belgique. 4 Le lancement du projet de service mondial a eu lieu durant la convention du Kiwanis International à Genève. Pour montrer l’exemple, le district Suisse-Liechtenstein, hôte de la convention, a remis à la Fondation un chèque de 10,000 USD. A ce jour les contributions des districts en Europe commencent à parvenir à la Fondation internationale. DISTRICT Austria Be-Lux Iceland Feroes Switzerland-Liechtenstein Italy-San Marino Germany France Monaco KI-EF Czech Rep&Slovakia UK Total Paid in Europe 19'184.29 € 206.19 € 9'958.43 € 38'750.00 € 999.35 € 219.50 € 29.65 € 69'347.41 € =92353,69USD paid in USA 15'773.96 USD 3'779.00 USD 1'250.00 USD 12'000.00 USD 71'749.82 USD 3'432.50 USD 6'763.51 USD 114'748.79 USD CATASTROPHES NATURELLES DISTRICT ICELAND ITALY SM NORDEN BE-LUX GERMANY Total FUNDRAISING 684.51 € 5'000.00 € 25'447.51 € 6'350.00 € 10'000.00 € 47'482.02 € CATASTROPHE AU JAPON Nous avons lancé une campagne de récolte de fonds pour venir en aide aux sinistrés. La somme de 47482.02EUR a été versée à la Kiwanis Japan Foundation. Elle servira à aider les familles accueillant les orphelins de la région de Sendaï en collaboration avec le Kiwanis Club local. Il y quelques jours un appel nous est parvenu des clubs Kiwanis d’Ankara et de Gaziantep en Turquie demandant des secours pour les enfants sinistrés par le tremblement de terre dans la région de Van. Un appel a été lancé à tous nos Responsables. En Suisse, la division VI nous a informés qu’elle versera le bénéfice de son tournoi annuel de golf comme participation. Dans notre prochaine édition nous vous donnerons plus de détails sur les dons versés par les Kiwaniens européens à leurs collègues kiwaniens en Turquie et les projets de secours proposés par nos amis Kiwaniens de Turquie. AWARDS DE LA FONDATION Dans chacun de nos bulletins nous vous présenterons un des Awards qui permettent le financement de la fondation et de ses projets d’actions sociales. : George F. Hixson Fellowship Celui qui verse 1000 USD (ou 200 USD avec une promesse de verser 800 USD à raison de 200 USD par année durant 4 ans) devient membre de la confrérie George F. Hixson, ainsi nommée en honneur à George F.Hixson premier président du Kiwanis International qui a consacré 50 ans de sa vie au service du Kiwanis. Le membre de la confrérie reçoit un insigne, 2 médaillons, 1 pour porter et l’autre encadré dans une boîte en noyer. Le membre de la confrérie reçoit un insigne, 2 médaillons, 1 pour porter et l’autre encadrée dans une boite en noyer. Pour la commande, s’adresser au Responsable de la Fondation dans le district (voir en page 1). Cette commande peut être dédiée au projet Eliminate. "vous pouvez faire tous vos dons via le compte de la Fondation en Europe:" KIWANIS INTERNATIONAL FOUNDATION KBC BANK Latemstraat 68B 9830 Sint-Martens-Latem Belgium Account: 449-5660031-61 IBAN BE 62 4495 6600 3161 BIC KREDBEBB Retour à la page accueil