Guidatour – Visites guidées Guidatour – Guided tours Point de

Guidatour – Visites guidées
Guidatour – Guided tours
Point de départ différents selon l’activité choisie (communiquez avec nous pour plus de détails)
514 844-4021 / 1-800-363-4021
[email protected]
www.guideatour.qc.ca
Points of departure vary depending on the selected activity (contact us for more details)
514-844-4021 / 1-800-363-4021
[email protected]
www.guideatour.qc.ca
Horaire :
Selon l’activité.
Schedule:
Depends on the activity
Accès pour handicapés
Handicapped access
Présentation de l’établissement :
Guidatour est une agence de guides touristiques reconnue pour son professionnalisme, son dynamisme et sa
flexibilité, depuis maintenant 27 ans. Avec Guidatour, les visiteurs d'ici et d'ailleurs découvriront Montréal en
bonne compagnie, grâce à différents programmes de circuits préprogrammés ou sur mesure.
The establishment:
Guidatour is a tour guide agency, well known for its dynamic, flexible, and professional services over the past
27 years. With Guidatour, visitors from home and abroad explore Montréal in good company, on our various
pre-programmed or customized tours.
Présentation des activités
Activities
Activité 1 : Le Grand Tour : Visite à pied complète - Centre-Ville et Vieux-Montréal
Activity 1: The Grand Tour: Complete Walking tour – Downtown and Old Montréal
Description :
De 9 h 30 à 10 h 45, voyez le centre-ville et le Quartier international. De 11 h à 12 h 30, poursuivez avec le
premier circuit du Vieux-Montréal, vers l'est. De 13 h 30 à 15 h, terminez avec le deuxième circuit du VieuxMontréal, vers l'ouest. Au programme : histoire, architecture et anecdotes avec un guide professionnel, pour tout
savoir et tout voir!
Description:
From 9:30 am to 10:45 am, see Downtown Montréal and the Quartier international. From 11 am to 12:30 pm,
continue your visit with the first Old Montréal tour, going east. From 1:30 pm to 3:00 pm, finish with the
second tour of Old Montréal, going west. On the program: history, architecture, and anecdotes from a
professional guide—everything you could ever want to know and see!
Date : Du 12 mai au 17 juin : les samedis et dimanches. Du 23 juin au 7 octobre : tous les jours
Réservation : Oui
Lieu :
Langues de présentation : Français, anglais
Tarif de l’activité : Adultes : 45 $ / Aînés et étudiants : 40 $ / Enfants (12 ans et moins) : 25 $.
Taxes et visite de la basilique Notre-Dame incluses. Pourboire à votre discrétion.
Chaque circuit peut être acheté séparément : prix variant de 6,50 $ à 21 $.
Tarif pour accéder au lieu : Aucun
Date: From May 12 to June 17: Saturdays and Sundays. From June 23 to October 7: every day
Reservations: Yes
Location:
Languages of presentation: English, French
Cost of the activity: Adults: $45 / Seniors and Students: $40 / Children (12 and under): $25. Taxes and tour
of Notre Dame Basilica included. Tips at your discretion. Each tour can be purchased separately: prices vary
from $6.50 to $21.
Cost of admission to the site: None
Activité 2 : Les Midis dans le Vieux - Visites à pied
Activity 2: Les Midis dans le Vieux – Walking Tours (Offered only in French)
Description :
Égayez vos vendredis estivaux, de 12 h à 13 h 30, avec ces visites à pied uniques qui vous proposent de découvrir
des endroits inusités ou habituellement difficilement accessibles au grand public à Montréal, ou encore des
aspects moins connus de divers établissements de la métropole, en compagnie d'un gruide professionnel.
Description:
Liven up your Fridays in the summer, from noon to 1:30 pm, on these unique walking tours that explore little
known places that aren’t usually accessible to the general public in Montréal, as well as lesser known aspects
of various establishments in the city, accompanied by professional guide.
Date : Les vendredis de juin, juillet et août.
Réservation : Oui
Lieu :
Langues de présentation : Français
Tarif de l’activité : 16, 50 $ par personne. Taxes incluses, pourboire à votre discrétion.
À l'achat de 4 visites, obtenez la 5e gratuitement.
Tarif pour accéder au lieu :
Date: Fridays in June, July, and August
Reservations: Yes
Location:
Languages of presentation: French only
Cost of the activity: $16.50 per person. Taxes included, tips at your discretion. With the purchase of 4 tours,
get a 5th tour for free.
Cost of admission to the site: