INSTALLEZ VOUS MEMES NOS CARREAUX DE PLANCHER

INSTALLEZ VOUS MEMES NOS CARREAUX DE PLANCHER
Installation autoadhésive
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES
DIRECTIVES ATTENTIVEMENT AVANT
DE COMMENCER L’INSTALLATION. UNE
INSTALLATION MAL EXÉCUTÉE
ANNULERA LA GARANTIE.
Surface compatibles
Des planchers à surface lisse, bien collés et résilients;
en béton sec, propre, durci ou surélevé. Des planchers
peints bien scellés. Des planchers de bois contreplaqué
scellé avec un apprêt à base d’huile. Toutes les surfaces doivent être propres, exemptes de poussières, de
saletés, d’huile ou d’autres contaminants.
Surfaces incompatibles
Panneaux de particules ou panneaux agglomérés; surfaces en béton au-dessous du niveau du sol et aux
endroits où l’humidité risque de poser un problème; et
toute forme de plancher à fini bosselé ou en relief. Il n’est
pas recommandé d’effectuer la pose sur un plancher
doté d’un système de chauffage par le sol.
PREPARATION DU PLANCHER
Laissez les carreaux en vinyle prendre la température ambiante de la pièce (environ 20°C) pendant une période de
48 heures préalablement à l’installation. Avant la pose,
vérifiez soigneusement si les carreaux présentent des défauts. Assurez-vous que tous les NUMÉROS DE LOT et les
NUMÉROS D’ARTICLE sont identiques et, également, que
vous avez acheté suffisamment de matériaux pour mener à
bien votre travail.
Toute surface poreuse comme le ciment ou le contreplaqué
doit être au préalable rendue étanche au moyen d’un apprêt
d’un type approprié. Les nouveaux planchers de béton doivent avoir séché pendant au moins 60 jours avant la pose.
Les lattes des planchers de bois doivent être avoir été visées
solidement en place. Grattez, aplanissez ou corrigez toutes
les lattes inégales avant de fixer le contreplaqué, à l’aide de
clous annelés de 1 1⁄2 po fixés à tous les six pouces. Toutes
les têtes de clous doivent être enfoncées sous la surface.
Enlevez toute trace de cire ou d’autres enduits sur les planchers bien liaisonnés à surface lisse. Tout recouvrement non
coussiné de sol et tuiles de vinyle installés antérieurement
doivent être solidement fixés au sol. Enlevez toute trace de
colle ou de résidus sur le revêtement de sol existant. Ébarbez, aplanissez ou remplissez toute inégalité, ouverture ou
fissure à l’aide d’une pâte de nivellement pour planchers.
Assurez-vous que le plancher est uni, propre, sec, exempt
de cire, de graisse, d’huile, de peinture, de poussière et
d’autres corps étrangers, et scellé, si nécessaire, avant la
pose des carreaux.
Avertissement: NE PAS ENLEVER LES ANCIENS RECOUVREMENTS DE SOL CAR ILS PEUVENT CONTENIR DES
FIBRES D’ASBESTOS OU DE SILICE CRISTALLINE POUVANT METTRE VOTRE SANTÉ À RISQUE.
Utilisez un niveleur pour lisser tout recouvrement de sol embossé et poser un nouveau faux plancher sur tout recouvrement coussiné. Consultez votre fournisseur de recouvrement
de sol pour vérifier la méthode de retrait recommandée.
INSTALLATION DES
CARREAUX
Planification du travail
Repérez et identifiez le point
central des murs d’extrémité.
Tracez une ligne entre ces
deux points. Repérez et
identifiez le point central de
cette ligne. En utilisant un
carreau, tracez une ligne sur
la marque, perpendiculaire à
la ligne centrale. Tracez une
ligne au cordeau traceur reliant les murs latéraux le long
de la perpendiculaire. Voir
le diagramme 1.
Posez une rangée complète
de carreaux le long des lignes au cordeau, à partir du
centre vers un mur latéral et
un mur d’extrémité.
Si la distance entre le mur et
le bord du dernier carreau
est de moins de 3 po ou
de plus de 9 po, tracez une
nouvelle ligne au cordeau à
6 po de la précédente pour
déterminer un point de départ.
Pour une grande surface, amalgamez des carreaux de
différentes boîtes. Cela permettra de fondre de lègères
variations de couleurs. Pour une meilleure apparence,
installez chaque carreau en vous assurant que les
flèches à l’endos pointent dans la même direction.
Pose de vos carreaux
Enlevez le papier a l’endos de chaque carreau lors de
son installation. Ce papier a une face glissante.
POUR ÉVITER LES ACCIDENTS. PLACEZ LE PAPIER
DANS UN RÉCIPIENT CONVENABLE DÉS OU’IL EST
ENLEVÉ DU CARREAU. NE MARCHEZ PAS SUR LES
MORCEAUX DE PAPIER OU DE CARRÉAUX DÉTACHÉS.
Installez les carreaux sur un quart du plancher à la fois.
N’installez pas de fragments de carreaux le long des
bords de la pièce avant que l’ensemble du plancher
n’ait été recouvert.
Pour installer les carreaux autour d’obstacles, faites un
patron en papier, tracez - le sur le carreau et découpez.
Laissez le papier sur le carreau et decoupez avec le cote
papier vers le haut, à l’aide de ciseaux ou d’une aréte
droite et d’un couteau affuté. Il devrait s’ajuster comme
il faut, sans devoir être forcé en place.
Pour ajuster les carreaux le long des bords, placez un
carreau <A> au - dessus du dernier carreau de la rangée. Placez un autre carreau <B> contre le mur et marquez le carreau <A> au crayon, le long du bord de <B>.
Coupez le carreau <A> le long du trait de crayon.
Disposez tous les carreaux en vous assurant qu’ils soient
bien alignés sans les serrer. Assurez-vous que le côté taillé
soit toujours placé le long du mur.
SOIN ET ENTRETIEN DE NOTRE NOUVEAU
PLANCHER
Lorsque les carreaux sont tous installés, utilisez un rouleau
à pâtisserie ou un tuyau de métal et rouler dans les deux
sens, afin d’aplanir les inégalités et de mettre les joints au
même niveau.
Attendre de 48 à 72 heures avant de laver le revêtement,
pour permettre aux carreaux de bien adhérer au sousplancher. Balayez régulièrement afin de débarrasser la surface des particules et de la poussière. Évitez d’utiliser une
quantité excessive d’eau pour le lavage des carreaux; utilisez un chiffon ou une vadrouille humide, puis rincez à l’eau
propre. Si nécessaire, ajoutez un détergent doux à l’eau de
lavage. N’utilisez PAS de produits nettoyants abrasifs! Les
talons hauts peuvent endommager les planchers. Mettez
des coussinets protecteurs sous les pieds des meubles.
GARANTIE RÉSIDENTIELLE DE 5 ANS
La garantie résidentielle limitée de 5 ans pour les carreaux
en vinyle signifie que pour une période de cinq (5) ans à
compter de la date de l’achat du produit, votre revêtement
de sol est garanti exempt de défauts de fabrication, d’usure
de part en part et d’altération permanente causée par des
taches domestiques courantes, à condition qu’il ait été installé et entretenu conformément aux directives fournies
dans chaque carton d’expédition. La présente garantie est
valide seulement pour le compte de l’acheteur d’origine, et
une preuve d’achat sera demandée pour toute réclamation. Cette garantie couvre seulement le remplacement ou
le remboursement du produit de carreaux en vinyle, et non
la main-d’œuvre. Toute réclamation pour usure du produit
doit se fonder sur une surface d’usure d’au moins la taille
d’une pièce de dix cents. La présente garantie est établie au
prorata, en fonction de la période de temps écoulée depuis
l’installation du revêtement de sol en cause. Pour présenter
une réclamation au titre de la garantie, vous devez communiquer avec le détaillant autorisé qui vous a vendu le
revêtement de sol.