Le Club des Francophones de Pattaya

Club
Ensemble
N° 3 - 2011
mars
Bulletin du
Club Ensemble
qui paraît
chaque fin
de mois.
Le Club des Francophones de Pattaya
Visite de M. Liège au stand
de la francophonie
du 1er Masters de pétanque
(Voir page 4)
Bravo Jean-Luc
tu as réussi
93
Amis autour de la
piscine de l’Hôtel
Mercure
(voir page 3)
Venez
voter le 21 avril
(voir page 3)
Nou
v
Vot eau
re pa
page
ge
8
Ensemble
Ensemble
page 2
RÉUNION MENSUELLE DU 10 MARS
LE MOT DU PRESIDENT
Je tiens à remercier tous les adhérents qui se
sont déplacés ce jour ou une modification statutaire est soumise à vote approbation.
Votre nombreuse présence montre bien votre
attachement à ce Club et aux valeurs qui sont
les siennes :
Bénévolat, transparence et comme son nom
l’indique Unité
Compte tenu du fait que le jeudi 14 Avril est situé en pleine fête de Songkran
La prochaine réunion mensuelle se déroulera le
Jeudi 21 Avril
un grand succès, ce fut l’occasion pour tous
(Restaurants., hôtels, hôpitaux. bars, Clubs,
Groupes communautaires et entreprises) de se
réunir et participer a une grande activité sociale.
Les fonds récoltés lors de cette manifestation
ont été reversées à une œuvre caritative
L’agence REUTERS NEWS , ainsi que les médias locaux et nationaux ont couvert la
course assurant sa
diffusion télévisée à
travers le monde.
Ceci a permis de
promouvoir la ville
comme station balnéaire distrayante
L’an dernier, nous
avions assuré pour
le Pattaya People la
traduction en français de l annonce de
l’événement
Nous sommes aujourd’hui invités officiellement par Monsieur Niels Colov
(Président de l’Expats Club) à
participer l’an prochain à cette grande fête
Un CD avec les détails de la course est à disposition lors des permanences à la Résidence
Wiwat.
Le MASTERS de Pétanque, organisé par notre
Concernant le vote pour ou
contre la modification statutaire le quorum (à savoir 126
personnes ) n’a pas été atteint
lors de l’ A.G.E. du 10 Mars
2011.
Le vote concernant la modification de nos statuts est donc
reporté à la réunion mensuelle
du Jeudi 21 Avril 2011, aucun
quorum ne sera alors nécessaire.
Organisée le 30 Janvier, par
le Rotary Club de Pattaya, en
partenariat avec la Mairie de
Pattaya la course internationale de lits de Pattaya a connu
Club
Ensemble
Président:
Michel ROCHE
[email protected]
Tél.: 08 92 36 72 03
Cyril DEVOUASSOUX
[email protected]
Tél.: 08 79 07 65 76
André Pachoud
[email protected]
Tél.: 08 22 55 03 69
Jean-Paul ZINK
[email protected]
Tél.: 089 403 1965
Club Ensemble
Wiwat Residence
292/4 Moo 10, Soi Bonnkay 2,
Banglamung, Chonburi, 20150
E-mail: [email protected]
Web: www.club-ensemble-thailande.com
Marcel Marondé
[email protected]
Tél.: 08 16 23 54 40
Jean-Paul Bulteau
[email protected]
Tél.: 08 59 22 05 00
Alain Demange
[email protected]
Tél.: 08 52 83 28 09
partenaire le Club Khao Rai Sera un événement
de portée internationale et se déroulera à Pattaya les 18 – 19 et 20 Mars 2011.
Des mon élection, j ai souligné l’importance de
l Unité des associations francophones de Pattaya.
Pour cette grande Fête des Masters, nous dis-
poserons d’un Pavillon de rencontre Francophone ou vous pourrez rencontrer toutes les
Associations Francophones de Pattaya qui ont
soutenues le Club Ensemble dès le début de
mon mandat :
La Médiathèque Française
L’Ecole Francophone de Pattaya
Et l’Association «La Bienfaisance» que nous recevrons prochainement en réunion mensuelle.
Ce grand événement avec des joueurs venus
de la Thaïlande, de France, de la Réunion, de
Madagascar, des Etats-Unis, Belgique, et du
Laos entre autres, sera largement médiatisé et
contribuera aussi à donner une bonne image de
notre ville.
Vous avez reçu récemment un e-mail contenant
des propos de nature diffamatoire concernant
une personne nommément citée, et demandant
sa diffusion au plus grand nombre
Des réception de ce courrier, le Consulat de
France à Bangkok, a été informé
et des recommandations de prudence ont été
formulées
Cela n’a malheureusement pas empêché la diffusion de cette lettre diffamatoire par le biais de
listings anciens en possession de gens dont on
ne connaît pas l’identité
Nous avons été emmenés à préciser que le
Club Ensemble n’avait pas diffusé cette lettre,
que le fichier actuel concernant les adhérents
était en sécurité et que nous veillons à ce qu’il
le reste.
Je vous renouvelle des conseils de prudence
dans ce genre d affaire, car il n est pas acceptable que sans aucune preuve, quelqu’un soit
accusé et jeté ainsi à la vindicte publique
En cas de doute, vous pouvez nous contacter
soit par téléphone, soit par e-mail, nous vous
répondrons dans les meilleurs délais.
Je vous renouvelle mon invitation à venir nous
rencontrer au Pavillon de Rencontre Francophone pendant les journées du MASTERS de
Pétanque
Pour partager le punch de l Amitié avec Marcel.
Nous serons ravis de vous accueillir
A très bientôt
Michel Roche
Ensemble
Pour aider à la compréhension du vote demandé par le bureau:
1) POURQUOI VOTER?
Il s’agira de voter par oui ou par non (vote secret avec urne) sur la proposition qui vous a été
faite de modification du chapitre 4 des statuts
«Election du Bureau».
Les élections se feront par un système dit de
liste :
Un Président candidat présentera sa liste comportant
5 noms en plus du sien,
Soit six au total.
Un Président ne peux présenter qu’une liste et des
candidats ne peuvent figurer que sur une liste, les
panachages étant interdits
Une fois la liste élue, le Président affectera les divers
postes en fonction des
compétences et capacités
de ses co listiers.
(Vice Président, Secrétaire,
Trésorier, Responsable Affaires Publiques, Responsable loisirs)
En cas d’incapacité ou d’indisponibilité de l’un des
membres du Bureau, le
Bureau pourra choisir parmi les membres du Club
un remplaçant qui terminera la fonction jusqu’aux
élections suivantes.
Ce choix devra être approuvé à la majorité simple
des membres du Bureau.
Le Bureau en cas de besoin est à même de créer
des fonctions d’assistants.
Ces assistants ne posséderons pas droit de
vote au sein du Bureau.
Vous aurez donc à voter uniquement sur cette
proposition et rien d’autre
Si la modification est adoptée elle ne s’appliquera qu’aux élections futures. Voici le chapitre
aura
La prochaine réunion mensuelle
du
salle
la
dans
15h
à
avril
21
lieu le
étique
10ème étage du bâtiment Cosm
de
et Esthétique au Bangkok Hospital
Road
it
umv
Sukh
la
Pattaya sur
Ensemble
page 3
qui va changer:
4-/ Election du bureau.
Tout Adhérent à jour de cotisation (parlant, lisant et
écrivant le français couramment) peut être candidat.
Les élections se déroulent ainsi:
Un mois avant les élections, le Bureau invite les Adhérents à se porter candidat.
Une liste classée par ordre alphabétique des candidats
est établie (elle servira de bulletin de vote).
Si le quorum (plus de cinquante pour cent des membres
Le vote par correspondance n’est pas autorisé.
Les neuf candidats ayant le plus de voix sont élus.
Dans le courant de la semaine suivante les neuf élus
élisent le Président et le Vice Président du Bureau.
Le Président distribue les rôles en fonction des besoins
et des compétences.
Toute contestation sur la validité du vote doit être faite
auprès du nouveau Président dans un délai de un mois.
2) COMMENT VOTER
VOUS AVEZ
L A PAROLE
VOTEZ
à jour de cotisation) est atteint
atteint, on procédera à l’élec
l’élection ; sinon, elle est reportée au mois suivant (avec
maintient des candidatures) et sans tenir compte du
quorum.
Les votants choisissent de un à neuf noms sur cette
liste.
Le vote par procuration est autorisé (une procuration
par personne).
Les statuts précisent :
Le vote par procuration est
autorisé (une procuration par
personne)
Le vote par correspondance
n’est pas autorisé
Il vous sera demandé d’être à
jour de cotisation 2011 pour
voter.
Afin de pouvoir établir la liste
électorale à jour nous fixons
comme date limite le mardi
8 Mars 2011 à midi pour la
mise à jour des cotisations.
(mise à jour valide pour les
deux tours s’il y a lieu)
C’est à dire qu’il ne sera pas
possible de participer aux
scrutins pour cette modification de statuts si l on n est
pas inscrit sur la liste établie
le mardi 8 mars à midi à la fin
de la permanence.
Des formulaires de procuration sont a disposition des
membres dans les locaux du
Club lors des permanences,
et sur notre site web.
3) OÙ ET
QUAND VOTER?
Le 21 avril au Bangkok Hospital de Pattaya voir
plan ci-dessous.
page 4
p
du Club
Dimanche 27 mars, 93 amis
Q
autour d’un copieux buffet-BB
à l’hôtel Mercure de Pattaya
Ensemble
Le 18-19 et 20 mars, 1er Masters en Thaïlande organisé par le
Club Khao Rai, avec la venue de Mr le maire de Pattaya et
de Mr Liège de l’ambassade de France. Des matches de toutes
beautés par les équipes internationales présentes. Un grand
bravo à tous les bénévoles et à l’organisateur.
Jean-Luc nous promet un super Masters pour 2012
-15% sur le prix des
chambres du Mercure
pour nos membres
Ensemble
page 5
Ensemble
Ensemble
Ensemble
page 6
DIVERS
Médiathèque
francophone
de Pattaya
SOIRÉE
D’ANNIVERSAIRE À
L’ORPHELINAT
DE PATTAYA
Les 2 adultes sont le père
Weera et Khun Ann
Pour les enfants
Le vendredi 18 Mars, une grande fête a
été organisée à l’orphelinat avec gâteau
et remise de cadeaux aux enfants dont la
date d’anniversaire correspondait au mois
de Mars.
Trois enfants étaient plus particulièrement
entourés puisqu’ils étaient en voie d’être
adoptés en France.
Pour l’un d’entre eux qui venait d’obtenir
son passeport le départ était proche.
La soirée a été inaugurée par un discours
du directeur de l’orphelinat Le Père Weera, les enfants ont ensuite chanté, puis ce
fut la remise des cadeaux.
Nous avons terminé la soirée en mangeant tous ensembles dans le grand réfectoire.
Nous remercions tout le personnel de
l’orphelinat pour leur accueil chaleureux
et sommes ravis d’avoir pu partager la
joie des enfants
CONFÉRENCE SUR LA CRYOTHÉRAPIE
ET SES APPLICATIONS
EN MÉDECINE DU SPORT
19 et 20 mars 2011 au Bangkok Pattaya Hôpital
On appelle cryothérapie le traitement de certaines maladies et douleurs
par le froid. Cette méthode a des applications courantes comme le traitement
des verrues par application d’azote liquide à -190°C.
Le froid est également connu pour son
effet anesthésiant en cas d’entorses, de
douleurs musculaires et de tendinites.
On sait moins qu’il est aujourd’hui utilisé dans le traitement des maladies articulaires et inflammatoires (telles que
les rhumatismes), ainsi que dans le traitement de certains cancers de la peau.
A 10heures : Introduction et ouverture
du congrès par Monsieur le Directeur
du Bangkok Pattaya hospital Docteur Pichit Kangwolkij
Les conférenciers :
Le Docteur Konrad Boegelin, Monsieur Helmut Hoffmann et Monsieur Michael Brinkmann ont démontrés les bienfaits de l’application de la cryothérapie notamment en Médecine du Sport
Nous remercions Monsieur Zimmer (voir photo), sponsor du symposium
pour son accueil et ses conseils concernant l’utilisation d appareils sophistiqués.
Congrés très intéressant bien que très spécialisé
A noter que le Bangkok Pattaya Hospital dispose maintenant de la première chambre de Cryothérapie de l,Asie Du Sud Est -110 degrés C
Une visite du service de Cryothérapie pourrait être organisée prochainement.
Un choix de plus de 3 000 livres, des BD, des
revues, internet gratuit.
Cours de thaï pour débutant, niveau 1-2-3 cours
d’écriture thaïe. (100 bahts /heure aux membres
de la médiathèque. Scéance de yoga-relaxation.
Pour plus amples renseignements contactez:
http://www.mediatheque-pattaya.com
Tous nos remerciements à
Mr et Mme THOMAS
Pour leur don
d’une imprimante,
photocopieuse
et
scanneur au Club
Ensemble
MOTO A VENDRE
Phantom 200cc en excellente condition Prix : 70,000 bahts
Date d’enregistrement : 03/2007, Kilometrage: 8,500 km
Couleur: Rouge
Regulierement entretenue, avec livret d’entretien et livret vert.
Nombreux extras: bulle de protection, top box, sacoches Honda,
barres de protection.
Moto très économique, réservoir plein environ 11 litres,autonomie
300~350km
Contact Mobile:08 9 129 78 98
La permanence consulaire à Pattaya sera effectuée par un agent de l’Ambassade
toutes les six semaines, dont voici le calendrier pour l’année 2011 : 31 mars, 12 mai,
23 juin, 4 aout, 15 septembre, 27 octobre, et 8 décembre au consulat d’Autriche à
504/526 Moo 10, soi 17, 2nd Road Pattaya.
Cette permanence à lieu de 10h30 à 12h30 et de 14 à 16 heures.
Merci de prendre rendez-vous au 02 657 51 00.
Type de démarches que vous pourrez faire :
Certificat d’existence,
Certificat de résidence français-anglais,
Certificat de pensions,
Certificat de changement de résidence,
Dépôt des dossiers d’inscription au Registre,
Réception des pièces pour le renouvellement d’inscription et de la carte,
Demande de passeport uniquement pour un enfant de moins de 6 ans
Remise de passeports biométriques pour les personnes qui auront pris RDV préalablement.
Avantages d’être membre en présentant votre carte de 2011
- Restaurant Strogonoff: apéro offert à la
commande du repas
- The German Thai Group Tout membre du
club qui viendra à nos bureaux prendre une
assurance voiture se verra offrir l’assurance
gouvernementale obligatoire (qui vaut entre
700 et 1000 Baht selon les modèles)
- Thai French Wine : 584/47 Soi 17, 3rd Road,
South Pattaya remise de 10%.
- Bibliothèque Française North Star Library
33% sur la cotisation,
- Bangkok Hospital Pattaya -10% sur les médicaments et le tarif des chambres.
- Samitivej Hospital Sri Racha -10% sur les
médicaments et le tarif des chambres
- World Gems - 10% dans toutes ses boutiques à Pattaya
- Souan Son Beach Rayong 10 % de remise
sur les séjours à l’hôtel.
Ensemble
6 enfants de - 15 ans
meurent de noyade
chaque jour en Thaïlande.
culture Supachai Phosu, en présence de
milliers de personnes, rapportait la presse
thaïlandaise.
Etant auparavant un district, Bung Kan a
été transformé en province par une décision du parlement en août 2010, suite à une
requête de certains résidents locaux qui faisaient face à des difficultés dans la gestion administrative (le siège de la province se situe à
350km). Avec une population d’environ 400.000
habitants, la nouvelle entité à la frontière du
Laos couvre une superficie de 4.305 kilomètres
carrés, et est composée de huit districts : Bung
Kan, Seka, So Phisai, Phon Charoen, Pak Khat,
Bung Khong Long, Si Wilai et Bung Khla. Le
nouveau gouverneur, Sompong Arunrojpanya,
vient d’être nommé et la province sera représentée par deux députés.
LES CHIFFRES DU MOIS
Un plan de piscines transportables
pour apprendre aux Thaïs à nager
Le Ministère de la Santé va lancer un plan
pour lutter contre les noyades des enfants de
moins de quinze ans, en envoyant des piscines
transportables dans les écoles du pays afin
d’apprendre aux jeunes à nager, rapportait hier
l’agence gouvernementale NNT. En Thaïlande,
six enfants de moins de 15 ans meurent de
noyade chaque jour et seulement deux millions
savent nager, tandis que onze millions n’y arrivent pas. Le projet, qui vise à réduire le nombre
de morts de 650% d’ici 2014, ciblera 100 écoles
par an sous la juridiction du ministère de l’Education, jusqu’à ce qu’elles soient toutes visitées.
La région du nord-est est celle qui compte le
plus de morts par noyade, suivis du centre, du
nord, et du sud. D’après des études faites à
l’étranger, un enfant qui sait nager a quatre fois
plus de chances de survivre que ceux qui ne
savent pas nager
12 tonnes et
79,8 kilogrammes d’or
Un moine bouddhiste plus gros donateur d’or
à un gouvernement
Le fameux moine thaïlandais Luangta Maha
Bua, mort le 30 janvier dernier, pourrait bien
voir son nom inscrit au Livre Guinness des
records pour avoir donné la plus grosse quantité d’or à un gouvernement, soit 12 tonnes et
79,8 kilogrammes d’une pureté à 99,99%. Le
Banque de Thaïlande a déclaré avoir envoyé
la demande de reconnaissance de ce record
à l’organisation du Guinness Book of World
Records, qui doit la valider d’ici trois mois.
Considéré comme un «arahant’’, un moine qui
a atteint la libération spirituelle après s’être
affranchi de ses désirs personnels, Luang Ta
Maha Bua est connu pour avoir aidé le gouvernement thaïlandais lors de la crise économique
de 1997, quand la croissance économique avait
chuté de 5,5% à 0,4% un an plus tôt. Ce dernier
avait lancé une campagne de dons pour remplir
les caisses de l’État, en menaçant même de se
suicider si les Thaïlandais refusaient de faire un
geste, rapelle le site Internet du Telegraph. La
dernière journée de la collecte, près de 100.000
personnes s’étaient précipitées dans une file
d’attente de huit kilomètres de long, aux portes
de son temple d’Udon Thani. En 2001, Luang
Ta Maha Bua avait donné le total des dons à la
Banque de Thaïlande, soit 12 tonnes et 79.8 kilogrammes d’or et plus 7,23 millions d’euros en
espèces.
Une tonne de défenses
d’éléphants saisie
Ensemble
page 7
Les autorités thaïlandaises ont saisi vendredi
près d’une tonne de défenses d’éléphants à
l’aéroport de Suvarnabhumi, d’après le site
Internet de l’agence chinoise Xinhua. Cette importante quantité d’ivoire, originaire d’Afrique
et ayant transité par la Malaisie avant d’arriver
à Bangkok, est estimée à 52 millions de bahts
(1,2 millions d’euros), selon Chawewan Kongcharoenkitkul, directrice générale du Département des Douanes. Soixante-neuf défenses
d’éléphants et quatre morceaux d’ivoire, d’une
valeur marchande de 9,8 millions de bahts
(230.000 euros), avaient été déjà saisis par les
autorités au début du mois de janvier.
www.lepetitjournal.com/bangkok.html)
Plus de 50 000 Français
présents en permanence sur le sol thaïlandais,
l’Hexagone bat des records de fréquentation.
Le nombre de résidents expatriés est, lui aussi,
en constante augmentation. En novembre dernier, 9 200 personnes étaient enregistrées sur
les listes consulaires. Une hausse frôlant les
15% a été constatée chez les seniors de plus de
60 ans. Mais l’engouement des retraités pour le
pays complique un peu la vie des agents consulaires, puisque cette population a fait grimper
en flèche les demandes d’aides dues à des
problèmes d’assurance sanitaire. D’où l’importance de prendre ses précautions avant de partir pour éviter les pépins de ce genre, que l’on
soit expatrié ou simplement touriste.
http://www.gavroche-thailande.com
Type 2 et Type 3
Pour l’armée, les transsexuels ne
sont plus des malades
En Thaïlande, pays qui compte un nombre exceptionnellement élevé de transsexuels, ces
derniers étaient habituellement exemptés de
service militaire pour «anormalité psychologique» ou «troubles identitaires de genre», des
termes perçus comme stigmatisants. Aussi, à
la veille d’une nouvelle campagne de conscription (1er-11 avril), l’armée a-t-elle décidé d’opter
pour des qualificatifs politiquement plus corrects. Ceux qui ont suivi un traitement d’augmentation mammaire seront ainsi classés en
Type 2, ceux ayant subi une opération chirurgicale de changement de sexe entreront dans le
Type 3, lit-on dans le Bangkok Post. Près de 100
000 recrues doivent être sélectionnées cette
année. Les Types 2 et 3 ne seront pas tenus
de participer au tirage au sort, sauf en cas de
sous-effectifs parmi les Types 1, explique-t-on
à l’armée.
Saisie de 1.000 casques
pour enfants non sécuritaires
La Division de police de protection du consommateur (CPPD) a saisi environ 1.000 casques
pour enfants de qualité inférieure, pouvant nuire
à la sécurité, dans une usine du district Bang
Bon à Bangkok, rapportait hier le Bangkok Post.
Les casques, portant la marque «Guardner» et
des personnages de dessins animés, avaient
le label de sécurité de l’Institut thaïlandais de
standards industriels (TISI), pour tromper les
acheteurs en leur faisant croire qu’ils étaient
aux normes. Le propriétaire de l’usine, Somkiart Yensa-ard, a été arrêté et accusé de fournir
des produits de qualité inférieure et non sécuritaires. S’il est reconnu coupable, l’homme de
45 ans pourrait être condamné à deux ans de
prison et une amende de 1 million de bahts
(23.270 euros). Cette opération de police intervient dans le cadre de la campagne du gouvernement pour promouvoir le port du casque,
afin de faire chuter le nombre de morts sur les
routes. La CPPD va continuer d’inspecter les
casques vendus notamment sur les marchés, a
déclaré son colonel Jak Pengsathorn.
77ème
province inaugurée
La 77ème province de Bung Kan (nord-est), née
d’une scission avec celle de Nong Khai, a été
inaugurée hier par le ministre de l’Intérieur Chavarat Charnvirakul et le vice-ministre de l’Agri-
20.000 voitures converties au gaz
depuis le début de l’année
Le nombre de voitures converties aux moteurs
à gaz a augmenté de 20.000 unités entre janvier et février de cette année, rapportait lundi
le Département des Transports Terrestres (DLT).
Tienchote Chongpeepien, directeur du DLT a
déclaré qu’une série de fluctuations et la montée constante des prix du pétrole incitaient davantage d’automobilistes à opter pour des moteurs au gaz naturel comprimé (GNC ou CNG
en anglais) ou au gaz de pétrole liquéfié (GPL
ou LPG en anglais) afin de réduire les coûts.
Pendant les deux premiers mois de cette année, 1.948 voitures roulant à l’essence ont été
converties au GNC, et 17.035 autres au GPL.
Cela représente une augmentation de plus de
25% par rapport à janvier et février 2010, soit
une différence de 7.932 unités. Selon le DLT,
la Thaïlande comptait au 31 décembre dernier
189.000 voitures équipées de moteur GNC et
666.000 autres roulant au GPL. Les voitures utilisant des moteurs à gaz sont beaucoup moins
polluantes que celles à essence, le GPL étant à
l’heure actuelle le carburant le moins polluant.
12
éjaculations par mois. C’est la fréquence minimale significative de prévention du cancer de la
prostate, selon une étude américaine.
Sans commentaires!!!!!
67
nouvelles espèces de poissons ont été découvertes dans la rivière du Bas-Mékong, lors
de la première phase d’une étude conduite
sur cinq ans par une équipe de biologistes de
Thaïlande, du Cambodge, du Laos et du Vietnam, rapportait lundi le Bangkok Post. Cette
recherche, financée par la fondation japonaise
pour l’environnement Nagao, a recensé en tout
540 espèces, dont 67 étaient inconnues et 21
attendaient toujours une identification. Le chercheur thaïlandais Wichian Magtoon a confié
espérer «trouver encore plus d’espèces lors de
la seconde phase de l’étude». De son côté, le
scientifique de Nagao, Kenzo Utsugi, a même
affirmé que plus de 1.000 espèces de poissons
vivaient dans le fleuve du Mékong. Un autre
volet de cette étude s’est penché sur le fleuve
Chao Praya. D’après les premières conclusions,
216 espèces de poissons ont été recensés dans
ce cours d’eau, et 4 attendaient toujours une
identication, a détaillé le professeur de l’Université Kasetsart, Prachya Musikasinthorn.
P.B.
(http://www.lepetitjournal.com/bangkok.
html) jeudi 3 mars 2011
Ensemble
Votre page
Nous vous
conseillons
de
venir
vous
relaxer
chez
notre ami
et
membre
du Club
Ensemble
THIERRY APRES
THIERRY AVANT
B
Bonjour
Michel,
Y a-t-il, dans le club « ensemble », un adhérent
q
qui, en plus d’être un digne membre mais nous
lle sommes tous, aurait la qualité suprême d’être
CLUB ENSEMBLE
p
passionné par les «sciences physiques» et
Wiwat Residence
m
mieux encore branche «physique théorique»?
292/4 Moo 10, Soi Bonnkay 2,
S
Si cette perle rare se manifestait je te saurais
Banglamung, Chonburi, 20150
E-mail: [email protected]
g
gré de bien vouloir me communiquer ses coord
données ou de lui transmettre les miennes.
Merci Président.
Eh bien voila nous sommes de retour en France M
depuis plusieurs jours pour y retrouver le froid A bientôt.
Serge, carte membre n° 1.
la pluie...
Courriers - Courriels
des adhérents ou des lecteurs
Enfin un changement complet de
climat. Je suis parti
sur Evian les Bains
quelques jours ce
qui explique que
j’ai un peu tardé à
envoyer mon petit
message.
Philippe et moi
même souhaitons
vous
remercier
pour l’accueil et les
bons moments passés en compagnie du Club
Ensemble,nous gardons un excellent souvenir
des rencontres, et surtout de la journée du 19
février qui s’est terminée assez tardivement
pour nous. Je suis d’ailleurs allé voir le site pour
trouver le bulletin mensuel N°2 et retrouver
toutes les photos. Très agréable à revoir.
Je vous souhaite une bonne continuation dans
vos différentes activités,
Au plaisir. Magicalement. Alany
Monsieur,
Nous tenons à vous exprimer toutes nos félicitations et nos remerciements pour votre soutient actif à notre premier Star Master Thaïlande
de Pétanque. Après cette première réussite,
nous sommes convaincus que nous serons
en mesure de mettre en scène cet événement
d’une façon de plus en plus imposante dans les
années à venir.
Nous espérons poursuivre notre partenariat
l’année prochaine pour le Master 2012. Cette
année, nous avons prit sereinement la mesure
de ce qui était nécessaire à un solide enracinement dans cet environnement. Ce premier Star
Master est une initiative de notre club Khao
Rai, nous avons rendu possible la réunion des
meilleurs du monde de la pétanque ici à Pattaya, et nous allons poursuivre le même objectif
et esprit dans les Masters à venir.
Non seulement la Thaïlande est un grand « pays
de pétanque », comme le montrent les résultats
des équipes thaïlandaises, mais aussi la ville
de Pattaya est grande ouverte à ce sport. Nous
avons obtenus un soutien actif de la municipalité en la personne du maire lui même, ainsi
que des fédérations des pays participants.
Nous travaillons déjà à la manifestation 2012,
où nous apporterons encore et toujours plus
d’améliorations, notamment au niveau de la
communication et de la couverture presse
rendues à présent plus simples grâce aux supports et succès obtenus cette année. Bien entendu nous vous tiendrons au courant de nos
progrès pour le tournoi de l’année prochaine.
En vous remerciant une fois de plus, nous
vous prions de croire, Monsieur, à l’assurance
de notre haute considération.
Jean-Loc président du Club Khao Rai
Le bulletin existe grâce à vous,
c’est donc la moindre des choses de
vous donner une page pour:
Vous exprimer:
courriel-courriel des lecteurs
Annoncer un évènement:
mariage, naissance, baptême......
Les bons plans:
un bon magasin,
un bon réparateur,
un site à visiter .....
Demander un renseignement
Demander un conseil
Etc.....
Merci
(tous courrier anonyme, injurieux, politique
sera refusé. Nous nous réservons le droit
de diffuser ou non votre message)
Bulletin d’adhésion
Nom: _________________________ Prénom__________________
Adresse E-mail: ___________________________________________
Tél.: ___________________ Nu.: _______ Nouveau membre:
Wiwat Residence
292/4 Moo 10, Soi Bonnkay 2,
Banglamung, Chonburi, 20150
E-mail: [email protected]
Web: www.club-ensemble-thailande.com