le messager - Paroisse des 5 Communes

Région Jura-Lac
Versoix | Genthod | Bellevue | Collex-Bossy
Pregny-Chambésy | Grand-Saconnex | Petit-Saconnex
Numéro 3/16
Rédacteur responsable:
Andreas Fuog
9, ch. des Crêts-de-Pregny – 1218 Le Grand-Saconnex
Tél.: 022 788 30 84
(Tirage: 4750 exemplaires)
JAB
CH-1218 Le Grand-Saconnex
P.P. / Journal
le messager
Automne 2016
Eglise
protestante
de Genève
La figurine Playmobil représentant Martin Luther, éditée à 34 000 exemplaires à l’occasion
des 500 ans de la Réforme, a été en rupture de stock 72 heures après son lancement.
Editorial
Le 31 octobre 1517, Martin Luther publia 95 thèses contre
l’abus des indulgences. Le célèbre affichage des thèses de
Luther sur la porte de l’église du château de Wittenberg est
considéré comme le début de la Réforme. Cet acte déclencha
un mouvement d’envergure internationale, qui influença les
gens de façon durable non seulement en Allemagne mais
aussi en Suisse, en France et ailleurs en Europe, voire plus
loin encore. La Réforme a marqué l’Église et la théologie
mais aussi la musique et l’art, l’économie et la société, le
langage et le droit. La Réforme a touché presque toutes les
sphères de la vie.
500 ans plus tard, les Eglises suisses et européennes
s’apprêtent à fêter ce jubilé pendant un an.
Pour marquer l’événement, un camion reliera 68 villes
emblématiques de la Réforme dans 19 pays entre novembre
2016 et mai 2017.
Genève, cité de Calvin et siège du Conseil œcuménique des
Eglises, a été choisie pour inaugurer ce parcours européen
qui s’achèvera à Wittenberg, fief de Luther. Huit villes suisses
sont sur cette route.
Nous nous réjouissons de vous accueillir « autour du camion »
sur la Plaine de Plainpalais, face au temple, les 3 et 4
novembre (cf. www.epg.ch).
Emmanuel Fuchs, pasteur
Président du Comité d’organisation
Président de l’Eglise protestante de Genève
Dates à retenir:
vendredi 7 octobre 20h00
Chapelle des Crêts, Gd-Saconnex
Concert et inauguration des vitraux
de Bodjol
samedi 8 octobre 19h00
Salle communale Gd-Saconnex
Fête inter-paroissiale
samedi 5 novembre 19h00
Salle communale Chambésy
Repas des 3 paroisses
dimanche 6 novembre dès 11h00
Temple de Versoix
10e anniversaire de l’Orgue
jeudi 10 novembre 12h00
Salle de paroisse aux Crêts
Repas des aînés
samedi 19 novembre 11h30
Masion de paroisse Pt-Saconnex
Repas paroissial
lundi 28 novembre dès 13h00
Salle communale Chambésy
Vente de la Couture
samedi 26 novembre dès 10h00
Presbytère de Versoix
Marché de Noël
samedi 26 novembre 17h00
Temple du Petit-Saconnex
Concert flûtes et harpes
La région Jura-Lac avec ses trois Paroisses de Versoix, du PetitSaconnex et des 5 communes, vous propose une offre variée pour les
enfants et les jeunes de tous les âges. Si toutefois les dates de rencontres
devraient ne pas vous convenir, sachez que d’autres groupes existent
vers la Servette, Montbrillant et au centre-ville ; tous ces groupes vous
accueilleront avec plaisir (http://epg.ch) !
Si vous souhaitez des précisions n’hésitez pas à contacter les
responsables des différentes groupes ou les secrétariats.
Versoix :
Ecole du dimanche à Versoix
Pour les enfants de 4 à 12 ans.
Enseignement biblique, prière,
chant, jeux et bricolage. Tous
les dimanches à 10h pendant le
culte ; début au temple. Il n’est
pas nécessaire de s’inscrire,
copains et copines bienvenus.
Eveil à la foi oecuménique à
destiné aux tout-petits de
3ans à la 3ème Primaire
Série d’automne: vendredi 4, 11,
18, et 25 novembre de 16h30 à
18h00. Thème : 4 prophètes de
la Bible.
Série printemps: vendredi
24 février et 3, 10, 17 mars
2017 aux mêmes heures.
Thème : 4 femmes de la Bible.
Renseignements et inscriptions
au secrétariat de la paroisse de
Versoix 022 755 27 57 ou bien
[email protected]
5 Communes :
Eveil à la foi (de 4 à 9 ans)
Les dimanches après-midi
de 15h30 à 17h00, à la salle
des Crêts, 9 ch. des Crêts-dePregny au Grand-Saconnex
(parking dans le jardin)
3 séries de 3 à 4 rencontres dans
l’année :
La première série commence
avant les vacances d’automne :
16 octobre, puis …
6, 20 novembre et 4 décembre.
Le dimanche 18 décembre les
enfants sont invités à décorer
le grand sapin du temple de
Genthod.
L’Éveil à la foi s’adresse à des
enfants à partir de 4 ans,
accompagnés d’un parent - sans
exclure les frères et sœurs. Sans
inscription !
Les dates des rencontres en 2017
seront publiées dans le prochain
numéro.
Petit-Saconnex :
Enseignement biblique pour les enfants de 7 à 12 ans
Découverte des histoires de la Bible et leur signification pour nous
aujourd’hui. Rencontre une fois par mois, le jeudi à 16h15.
Prochaines rencontres :
20 octobre, 17 novembre
Célébration de Noël pour les familles 22 novembre à 19h.
Renseignements pour la suite auprès de Irène Monnet au 022 788 60 60,
[email protected].
Région Jura-Lac
Versoix | Genthod | Bellevue | Collex-Bossy
Pregny-Chambésy | Grand-Saconnex | Petit-Saconnex
Page 2
5 Communes:
Enseignement biblique « Caté à midi » pour les enfants
de la 5ème à la 8ème primaire
Pour les enfants de 7 à 12 ans
nous proposons deux séries de 5
rencontres hebdomadaires.
Ces rencontres auront lieu de
11h45 à 13h15 (accueil/présence
dès 11h30 et jusqu’à 13h30). Les
enfants apporteront leur piquenique.
Au Grand-Saconnex :
à la salle de paroisse catholique
en face de l’école de la Place.
Première série:
Mardi 15, 22 et 29 novembre,
Mardi 6 et 13 décembre 2016
A Chambésy :
au centre paroissial de Tournay,
3, Avenue de Tournay … à 200m
des écoles de Valérie et de la
Fontaine.
Première série:
Jeudi 17 et 24 novembre,
Jeudi 1er, 8 et 15 décembre
Une deuxième série est prévue
avant Pâques.
Au courant du mois d’octobre
un courrier avec bulletin
d’inscription et de plus amples
informations sera envoyé aux
familles concernées.
… et ailleurs ?
Je pense que les enfants du
primaire (cycle moyen, 5 à 8P)
se réjoussent de venir seuls au
caté … à condition qu’il y ait une
salle à proximité de l’école. Or,
nous disposons de ces locaux
au Grand-Saconnex, à Genthod
et à Chambésy. Pour Bellevue et
Collex je crois que cela pourrait
s’organiser facilement. Avec
votre aide, vous les parents, nous
pourrions élargir l’expérience
au-delà de Chambésy et du
Grand-Saconnex.
Andreas Fuog
Sabina Reichenbach
le messager
Versoix :
« Les Explorateurs » de la 4ème à la 8ème Primaire (Harmos)
Mardi tous les 15 jours à la pause de midi avec un pique-nique
(de 11h40 à 13h10)
Reprise le samedi 1er octobre 2016 de 14h00 à 16h00
avec une rencontre de lancement !
Parents bienvenus à 16h00 pour le goûter !!!
Thème : Grands témoins de la foi à travers les âges
Voici les dates: 4 et 18 octobre, 8 et 22 novembre, 6 décembre
Culte Noël des familles dimanche 18 décembre à 10h
17 et 31 janvier 2017, 21 février, 7 et 21 mars, 4 avril
Culte des Rameaux pour familles dimanche 9 avril à 10h
25 avril, 9 mai
Fête de paroisse dimanche 14 mai 2017
Bulletin d’inscription cf. courrier ou contacter le secrétariat
Equipe : Eva Simeth et Joëlle Grandjean, catéchètes
Week-end de
fête inter-paroissiale
au Grand-Saconnex
Cette année, catholiques et
protestants font leur fête de
paroisse ensemble.
Vendredi 7 octobre à 20h00
à la chapelle des Crêts
Vernissage - Concert
à l’occasion de l’installation
des vitraux de Bodjol.
Mathieu Rouquié – violoncelle
Tamara Franzova – clavecin
Apéro après le concert
Versoix :
« Les Escales » Groupe Ados de 12 à 15 ans
Nous proposons de cheminer ensemble autour de textes bibliques. Nous
rencontrerons au fil du temps des témoins de foi de la paroisse, toujours
dans la bonne humeur et la convivialité de trois repas partagés.
Les jeudi de 17h à 18h à la salle de paroisse de Versoix
3 et 17 novembre 2016
er
le 1 décembre 2016 avec repas de Noël jusqu’à 20h
12 et 26 janvier 2017
le 9 février 2017 avec repas crêpes jusqu’à 20h
9 et 23 mars 2017
le 6 avril avec repas de fin d’année jusqu’à 20h
14 mai 2017 - fête de paroisse
Animation pasteur Bruno Gérard
Renseignement
Participation 25.- Frs
[email protected] - 022 755 27 57
KT, groupes de jeunes et église mobile
Pour les jeunes à l’âge du Cycle et pour la préparation
à la confirmation, consultez les sites eglisemobile.ch
et jeunesse.epg.ch/groupes :
Vous y trouverez les informations nécessaires aux
rencontres des jeunes de 12 à 15 ans, des volées
de KT (I et II) de 15 à 17 ans ainsi que les cultes
mobiles avec les jeunes ou encore des voyages et
camps, pour les régions de la rive droite, Jura-Lac
et Rhône-Mandement, ainsi que le reste du canton.
Contact: Pasteur Jean-Michel Perret
076 578 64 12, [email protected]
Dimanche 9 octobre 09h30
à l’église catholique
St. Hippolyte
Célébration œcuménique
A.-R. Arbez et A. Fuog
CAFE-CONTACT
SAMEDI 8 OCTOBRE 2016 de 9h30 à 11h00
Salle de la Paroisse Catholique de Versoix
Chemin Vandelle 16
Invitée : Laure Horisberger, responsable de
formaxion.ch, formation interactive centrée sur les
relations à soi-même, aux autres et à Dieu.
Thème : La famille, nœud de vipère ou lieu de repère ?
Lieu émotionnel dans lequel nous vivons des joies
et des défis, comprendre pour trouver des solutions
libératrices.
Inscription : avant le mardi 4 octobre 2016 svp.
Par e-mail à [email protected]
ou par SMS au 079 625 23 82
Votre participation : Fr. 7.-- par personne
Région Jura-Lac
Versoix | Genthod | Bellevue | Collex-Bossy
Pregny-Chambésy | Grand-Saconnex | Petit-Saconnex
Samedi 8 octobre dès 19h00
à la salle communale
des Délices
Repas, petite brocante, bar
Page 3
le messager
Les prochaines
célébrations
dans la région
Jura-Lac
octobre
2016
Temple de Versoix Temple de Genthod Chapelle des Crêts
au Grand-Saconnex
Route de Sauverny 9
Route de Rennex 2
Dimanche
2 octobre
Ch. des Crêts-de-Pregny 11
Temple de Genthod: 10h00
Installation des 3 conseils de paroisse
Pastorale Jura-Lac
Apéro dînatoire après le Culte
Place du Pt-Saconnex 1
20h00 Concert et
Inauguration des
vitraux de Bodjol
Pas de culte du soir !
19h00 Repas inter-paroissial
salle communale Les Délices
Vendredi
7 octobre
Samedi
8 octobre
Dimanche
9 octobre
10h00
Culte
Josef Benes
Dimanche
16 octobre
10h00
Culte avec Cène
AG extraordinaire
Bruno Gérard
9h30 St. Hippolyte
Célébration
oecuménique
10h00
Culte
Jean-Marie van
Trappen
Samedi
22 octobre
Dimanche
23 octobre
Temple du
Petit-Saconnex
10h00
Culte
Bruno Gérard
10h00
Culte avec Cène
Andreas Fuog
18h00 Samedi soir
Cène : Equipe
10h00
Culte avec Cène
Andreas Fuog
10h00
Culte
Sabina Reichenbach
10h00 Culte
Jean-Marie van
Trappen
10h00
Culte rassemblement
Irène Monnet
Dimanche
30 octobre
Les prochaines
célébrations
dans la région
Jura-Lac
novembre
2016
Dimanche
6 novembre
Temple de Versoix
Route de Sauverny 9
Ecole du dimanche:
début à 10h au temple;
les enfants sortent après le
premier chant
Chapelle des Crêts
Temple de Genthod au Grand-Saconnex
Route de Rennex 2
10h00
Culte avec Cène
Bruno Gérard
Samedi
12 novembre
Dimanche
13 novembre
Temple du
Petit-Saconnex
Ch. des Crêts-de-Pregny 11
Place du Pt-Saconnex 1
10h00
Culte avec Cène
Andreas Fuog
10h00
Culte avec Cène
Jean-Marie van
Trappen
18h00 Samedi soir
Andreas Fuog
10h00
«Culte découverte»
Equipe laïque
10h00 Culte, Cène
avec une Cantate de
François Mützenberg
Andreas Fuog
Région Jura-Lac
Versoix | Genthod | Bellevue | Collex-Bossy
Pregny-Chambésy | Grand-Saconnex | Petit-Saconnex
Page 4
10h00
Culte
Sabina Reichenbach
le messager
Les prochaines
célébrations
dans la région
Jura-Lac
novembre
suite
Dimanche
20 novembre
Temple de Versoix
Route de Sauverny 9
Ecole du dimanche:
début à 10h au temple;
les enfants sortent après le
premier chant
Chapelle des Crêts
Temple de Genthod au Grand-Saconnex
Route de Rennex 2
10h00
Culte
Jean-Marie van
Trappen
Ch. des Crêts-de-Pregny 11
Place du Pt-Saconnex 1
10h
Culte
Andreas Fuog
10h00
Culte avec Cène
Irène Monnet
18h00 Samedi soir
Equipe
Samedi
26 novembre
Dimanche
27 novembre
1er dim. de l'Avent
Temple du
Petit-Saconnex
10h00 Culte avec
baptême et Cène
Bruno Gérard
10h00
Culte avec Cène
Jean-Michel Perret
11h00 Mini-vente à
la salle de paroisse
10h00
Culte avec Cène
Jean-Marie van
Trappen
Les prochaines
célébrations
dans la région
Jura-Lac
décembre
2016
Dimanche
4 décembre
2ème dim. de l'Avent
Temple de Versoix
Route de Sauverny 9
Ecole du dimanche:
début à 10h au temple;
les enfants sortent après le
premier chant
Temple de Genthod
Route de Rennex 2
10h00
«Culte découverte»
Equipe laïque
Samedi
10 décembre
Chapelle des Crêts au
Grand-Saconnex
Temple du
Petit-Saconnex
Ch. des Crêts-de-Pregny 11
Place du Pt-Saconnex 1
10h00 Culte avec
baptême et Cène
Andreas Fuog
10h00
Culte avec Cène
Jean-Marie van
Trappen
18h00 Samedi soir
Andreas Fuog
Dimanche
11 décembre
3ème dim. de l’Avent
10h00
Culte avec Cène
Sabina Reichenbach
10h00
Culte avec Cène
Bruno Gérard
Dimanche
18 décembre
4ème dim. de l'Avent
10h00 Culte
Noël des familles
Eva Simeth / Bruno
Gérard
10h00
Décorer le sapin
avec les enfants
10h00
Culte avec Cène
Jean-Marie van
Trappen
17h00
Noël oecuménique
Eglise St.Hippolyte
10h00
Culte avec Cène
Irène Monnet
19h00 Culte de Noël
pour familles
Irène Monnet
Jeudi 22 décembre
Samedi 24 décembre
veillée de Noël
23h00
Veillée de Noël
Jean-Michel Perret
Dimanche 25
décembre
jour de Noël
10h00
Culte avec Cène
Andreas Fuog
18h00
Noël des familles
Andreas Fuog /
Sabina Reichenbach
10h00 Culte et
Musique de Noël
Jean-Marie van
Trappen
Région Jura-Lac
Versoix | Genthod | Bellevue | Collex-Bossy
Pregny-Chambésy | Grand-Saconnex | Petit-Saconnex
Page 5
23h00
Nuit de Noël
10h00
Culte avec Cène
Bruno Gérard
le messager
Paroisse de Versoix :
Paroisse des 5 communes :
Paroisse du Petit-Saconnex :
Groupe des « Vers-à-Soie »:
Le groupe des «Vers-à-Soie» vous
invite à venir créer et partager
l’amitié lors des
journées
communautaires
de patchwork
Les jeudis de 9h30 à 16h00 à la
salle paroissiale de Versoix: rte
de Sauverny 7.
jeudi 20 octobre
jeudi 17 novembre
jeudi 15 décembre
A 10h30 café-méditation
Repas de midi sur place !
Echanges sur les lectures du
dimanche
Les échanges sur les lectures
du dimanche se poursuivent
chaque dernier lundi du mois à
20h00 aux Crêts.
Ensemble nous reprenons et
creusons les textes qui ont fait
l'objet des lectures des derniers
cultes. Le partage est riche,
car chacun réagit de manière
différente, selon son vécu et sa
sensibilité personnelle.
lundi 31 octobre
lundi 28 novembre
Pas besoin de s'annoncer.
Chorale
La chorale du Petit-Saconnex,
sous la direction de François
Mützenberg, se réunit tous les
mardis soir entre 19h45 et 21h30
à la Maison de paroisse du PetitSaconnex, 1, pl. du Petit-Saconnex
Les
personnes
intéressées
peuvent s’adresser à Jacqueline
Corthay au 022 733 23 31 ou à
Helga Walter au 022 798 82 20.
Infos: 022 755 17 10 - 022 755 37 81
022 733 17 61 ; Simone Perrot,
Mauricette Pont-Fischer et
Danielle Labarthe.
[email protected]
[email protected]
NET FOR GOD :
Nous nous réunissons les
derniers mardis du mois à 20h
au presbytère, 7 rte de Sauverny à
Versoix pour prier, visionner un
film et partager.
En décembre en raison des fêtes
de fin d’année, nous avançons
notre rencontre au 2ème mardi .
mardi 25 octobre
mardi 29 novembre
mardi 13 décembre
Les dates 2017 seront publiées
dans le prochain Messager.
Cette année nous vous proposons
un d’avril. Réservez-vous
déjà la date du samedi 1er avril
pour une visite de l’abbaye
d’Hautecombe.
A tout bientôt
Madeleine et Pierre-André
Chambésy :
Vente de la couture
Lundi 28 novembre de
13h00 à 17h00
à la salle Communale de
Chambésy
Le groupe de couture est le
groupe le plus ancien de notre
paroisse. Son activité bienfaisante remonte à plus de 115 ans.
Venez faire un tour, boire un
café ou un thé, vous régaler de
quelques pâtisseries, retrouver des amis … Venez acheter
des articles que les dames ont
confectionnés tout au long de
l’année pour soutenir différentes oeuvres d’entraide.
Cette année, le groupe de couture a notamment contribué,
par un don important, à la refection du toit et des murs sérieusement détériorés de notre
Centre paroissial de Tournay à
Chambésy. Merci d’avance de
votre fidélité !
Marché de l’Avent au presbytère de Versoix
Samedi 26 novembre de 10h00 à 13h00
Couronnes, Décorations, Bougies, Patchwork
Café, thés, pâtisseries
Chant et Prière
Le groupe se rencontre chaque
dernier mercredi du mois pour
un moment de prière et de
partage. Maison de paroisse, de
20h à 21h30.
Repas paroissial
Petit-Saconnex
Vous êtes cordialement invités
à participer à notre traditionnel
repas paroissial qui se déroulera
cette année,
le samedi 19 novembre
dès 11h30
à la Maison de paroisse
1, Place du Petit-Saconnex
Aussi vente de pâtisseries, café,
thé, boissons
Repas sur inscription au
secrétariat 022 734 62 21
(répondeur) ou après les cultes.
Mouvements baroques
pour flûtes à bec et harpes
par les élèves de
Monique Bolli-Eigenmann
et Carlotta Bulgarelli
SAMEDI 26 NOVEMBRE 2016
à 17h00
au Temple du Petit-Saconnex
Cordiale bienvenue à tous, verrée à la sortie
Région Jura-Lac
Versoix | Genthod | Bellevue | Collex-Bossy
Pregny-Chambésy | Grand-Saconnex | Petit-Saconnex
Page 6
le messager
10e anniversaire de l’Orgue
Aux membres de la paroisse de Versoix
Chers paroissiennes et paroissiens,
Nous avons le plaisir de vous convier à notre
ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE
Dimanche 16 octobre à 11h à l’issue du culte
Ordre du jour
1. Election des déléguées au Consistoire
2. Présentation du nouveau Conseil de paroisse
3. Activités et vie de la communauté
Nous serons très heureux de vous accueillir.
Eva Simeth
Présidente
Paroisse
Protestante
de Versoix
Association
des Amis
de l’Orgue
du Temple
de Versoix
Dimanche 6 novembre 2016
Temple de Versoix
Programme extraordinaire
11h
Culte-cantate célébré par le pasteur Bruno Gérard,
Stage de chant du jeudi 19 janvier au soir au
Béatrice Jornot à l’orgue et Irène Accietto, soprano
dimanche 22 janvier 2017
12h
Apéritif dînatoire et gâteau d’anniversaire
Sous la direction d’Eric Noyer*, je vous propose,
13h15 Présentation de l’orgue
au cœur de l’hiver, de venir faire une expérience de
14h
Concert-marathon avec les organistes :
chorale éphémère, un voyage imaginaire dans divers
14h00 – 14h25 Béatrice Jornot
folklores du monde. L’œuvre propose une grande
14h30 – 14h55 Daniel Meylan
diversité de chants qui seront abordés de manière
15h00 – 15h25 Humberto Salvagnin
traditionnelle ou dans des arrangements originaux.
15h30 – 15h55 Vincent Thévenaz
Les morceaux seront chantés a capella. Les multiples
16h00 – 16h25 François Delor
mélodies sont assez simples pour permettre un
Bienvenue à toutes et tous pour
travail d’écoute et de justesse entre les voix. Les
l’un, l’autre ou l’ensemble des événements
rythmes sont très variés et plutôt dansants et
dynamiques.
Chacun est invité à venir rencontrer
Groupe de réflexions théologiques
sa voix au sein du chœur, au milieu
des autres ... et vogue l’aventure du
chant qui rassemble pour aller de
l’avant vers Pâques. Deux concerts
termineront ce stage aux Crêts.
Pour être rapidement dans l’esprit de
la musique, un travail préalable de la
partition (et CD) est indispensable :
le stage n’est pas l’apprentissage
mais le travail de mise en place et
d’interprétation.
Je me réjouis de vous y rencontrer.
Contactez-moi au 079 346 31 06 ou Le groupe de réfléxions théologiques avec le pasteur Jean-Marie van Trappen
[email protected] pour des informa- a repris ses rencontres. Ça se passe comme d’habitude à la salle des Crêts au
9, chemin des Crêts-de-Pregny au Grand-Saconnex, le jeudi à quinzaine de
tions/questions et inscriptions.
17h00 à 18h30. Pas besoin de s’inscrire. Soyez les bienvenus!
(*) www.eric-noyer.fr
Voici les dates : 3 novembre, 17 novembre et 1er décembre 2016
Marie Neeser
Invitation
au repas des aînés de la paroisse des 5 communes
Cette année encore pour des raisons de facilité logistique, notre repas aura lieu à salle des Crêts au Grand-Saconnex.
Sont invitées toutes les personnes de 70 ans et plus. Une participation libre aux frais est bienvenue.
le jeudi 10 novembre 2016, à 12h00, à la salle des Crêts
Inscriptions dès maintenant auprès du secrétariat de la paroisse, en nous laissant un message sur le répondeur au
022 798 07 97 ou par e-mail [email protected] ou encore en signalant votre présence après le culte.
Région Jura-Lac
Versoix | Genthod | Bellevue | Collex-Bossy
Pregny-Chambésy | Grand-Saconnex | Petit-Saconnex
Page 7
le messager
Une visite enrichissante « l’Assemblée du désert »
Cette année les paroisses des
régions Ville Rive gauche et
Jura-Lac ont organisé ensemble
une visite au Désert du 3 au
5 septembre.
Un papillon
nous avait été distribué au tout
début de l’année déjà car les
places dans les hôtels sont à
réserver bien à l’avance. Bien
sûr les points forts de cette
escapade se devaient d’être la
n’était pas en service (il faisait
participation à l’Assemblée du
extrêmement chaud et nous
Désert au Mas Soubeyran, le
n’aurions pas apprécié de fermer
culte sous les châtaigniers
les fenêtres !). Toujours dans
présidé par le pasteur Alain
le domaine du délassement,
Arnoux, le pique-nique
en
je citerai l’hôtel choisi par
groupe et les interventions de
les organisateurs du voyage,
l’après-midi. Mais non loin de
situé dans une nature calme,
là nous avons également pu faire
agrémenté d’une piscine et à
d’autres découvertes relatives au
proximité du Gardon que l’on
vécu des protestants français après
pouvait rejoindre par un chemin
la révocation de l’Edit de Nantes
un peu hasardeux… et je ne
lors d’une visite à Poët-Laval et
vous parle pas des copieux repas
de son Musée du Protestantisme
que nous y avons dégustés !
dauphinois. De plus, nous
Mais ce n’est pas tout, sur le
comptions parmi nous un
chemin du retour nous avons pu
historien émérite : Guy Le Comte
nous arrêter à Vallon Pont d’Arc
qui ne s’est pas fait prier pour
et visiter la Caverne (Grotte
agrémenter les longueurs du trajet
Chauvet)
reproduisant
les
en car par ses récits, précisions
graffitis de l’époque paléolithique
historiques et anecdotes du temps
avec une précision inouïe.
de la Réforme.
Grâce à la collaboration de deux
Dans tout voyage, il faut
de nos régions, aux efforts des
également ajouter une pointe de
organisateurs de ce voyage et
délassement. Celle-ci nous a été
à la réponse enthousiaste des
offerte par un trajet d’Anduze à
participants, nous sommes
Saint-Jean du Gard en petit train
rentrés heureux et prêts à
d’époque. Malheureusement –
recommencer !
ou heureusement – selon notre
horaire, la locomotive à vapeur
Axelle Dos Ghali
R
inscription :
[email protected]
P
AR
AS D
ES
Invitation
à tous !
EP
O ISS
ES
Samedi
5 novembre
dès 19 heures
salle communale
de Chambésy
CATHOLIQUE | PROTESTANTE | ORTHODOXE
Pour faire un don … en vous remerciant chaleureusement d’avance !
Eglise protestante de Genève : CCP 12-241-0,
Paroisse de Versoix, 1290 Versoix : CCP 12-1464-1
Paroisse des 5 communes, 1218 Le Grand-Saconnex : CCP 12-3173-5
Paroisse du Petit-Saconnex, 1209 Genève : CCP 12-5808-0
Région Jura-Lac
Versoix | Genthod | Bellevue | Collex-Bossy
Pregny-Chambésy | Grand-Saconnex | Petit-Saconnex
Page 8
Adresses utiles:
Paroisse de Versoix:
Secrétariat de paroisse:
Sylvie Serex
Route de Sauverny 7
1290 Versoix
Mardi et jeudi de 8h30 - 11h30,
13h30 - 16h30
Tél. 022 755 27 57
E-mail: [email protected]
http://versoix.epg.ch
Pasteur répondant:
Bruno Gérard
Tél.: 022 755 27 57; +33 65 981 30 56
E-mail: [email protected]
Paroisse des 5 communes:
Genthod | Bellevue | Collex-Bossy
Pregny-Chambésy | Grand-Saconnex:
Secrétariat de paroisse:
Véronique Sottocasa
Ch. des Crêts-de-Pregny 9
1218 Le Grand-Saconnex
Mardi et jeudi de 09h00 à 15h00
Tél. 022 798 07 97 (répondeur)
E-mail: [email protected]
http://5communes.epg.ch
Pasteur répondant:
Andreas Fuog
Tél.: 022 788 30 84, 078 790 00 74
E-mail: [email protected]
Paroisse du Petit Saconnex:
Secrétariat de la paroisse:
Karin Andersen
Place du Petit-Saconnex 1
1209 Genève
Mardi de 9h - 11h ; vendredi 14h - 16h
Tél. 022 734 62 21
E-mail: [email protected]
http://petit-saconnex.epg.ch
Pasteur répondant:
Jean-Marie van Trappen
Tél.: 022 733 91 65
E-mail: [email protected]
Région Jura-Lac:
http://jura-lac.epg.ch
Jeunesse:
Pasteur Jean-Michel Perret
Tél. 076 578 64 12
[email protected]
www.eglisemobile.ch
Ministère régional:
Sabina Reichenbach
Tél. 079 476 80 48
[email protected]
Locations:
Pour les locations téléphonez au
secrétariat respectif ou rendez-vous
sur leur site internet.
Permanence services funèbres:
Tél.: 079 109 38 44 (un des pasteurs
de notre région vous répondra)
le messager