les annexes du rapport 2005
Transcription
les annexes du rapport 2005
annexes Annexe 1 – – – – – Bilan Compte de gestion Placements et produits financiers Rapports du commissaire aux comptes Bilan de l’action culturelle Annexe 2 – Récapitulatif de l’affectation des sommes en fin d’exercice – Évolution des perceptions et des répartitions – Sommes restant à affecter individuellement – Sommes affectées collectivement au cours de l’exercice – Sommes affectées individuellement au cours de l’exercice – Perceptions 2005 par mode d’exploitation – Répartitions 2005 par mode d’exploitation Annexe 3 Liste des organismes ayant bénéficié de concours sur trois ans consécutifs 2003/2004/2005 Rapport d’activité 2005 annexe 1 Bilan (p. 2-3) Compte de gestion (p. 4) Placements et produits financiers (p. 5) Rapports du commissaire aux comptes (p. 6-7) Bilan de l’action culturelle (p. 8) 2 Passif annexe 1 bilan au 31 décembre 2005 Actif Immobilisations corporelles installations, aménagements, agencements matériel informatique matériel bureautique immobilisation du bureau de Bruxelles mobilier Immobilisations financières titres de participation prêt aide à la construction dépôts et cautions total actif immobilisé Créances fournisseurs débiteurs personnel TVA débiteurs divers postes émetteurs 509 868 444 18 55 1 895 658,75 201,25 132,43 293,88 150,00 436,31 1 411 046,98 1 668 600 122 266 474 3 132 568,37 119,35 173,74 728,64 665,56 255,66 877 565 113 209 255 2 021 14 139 1 528 1 682 720,56 168,15 258,70 147,41 - 6 709 839,38 3 432 619,04 817,59 273,49 692,83 263,07 291,52 669,37 174,73 505,95 930,49 572,06 Valeur nette 841,16 927,76 439,60 030,81 150,00 389,33 464 588,35 791 276,85 34 449,98 8 999,01 57 222,69 218 735,07 1 110 683,60 943 200,59 46 556,31 18 843,55 83 466,44 256 141,60 1 348 208,49 14 139 1 528 1 682 14 126 1 528 1 669 720,56 168,15 258,70 147,41 3 277 220,34 344,92 422,52 960,71 860,20 720,56 299,15 258,70 278,41 3 482 075,25 70 163 651,14 7 300 000,00 77 463 651,14 70 163 651,14 7 300 000,00 77 463 651,14 73 122 128,63 4 750 000,00 77 872 128,63 797 970,58 699 340,66 2 461,33 89,72 1 499 862,29 797 970,58 699 340,66 2 461,33 89,72 1 499 862,29 791,02 214 758,03 1 379,31 553,63 217 481,99 81 087 726,83 81 087 726,83 78 774 341,18 charges payées d’avance 100 573,92 100 573,92 133 995,20 total compte de régularisation 100 573,92 100 573,92 133 995,20 84 465 521,09 82 390 411,63 total actif circulant total actif 2 87 898 140,13 197 1 18 930 975 2 124 235 189 32 6 621 795,16 57 751,40 684 730,56 Disponibilités banques France banques Belgique caisse France caisse Belgique total disponibilités 797,00 824,50 227,44 623,69 740,77 213,40 164 243 15 5 55 484 797,00 824,50 227,44 623,69 740,77 213,40 Val.mobil.placement & comptes à terme placements France placements Belgique 197 1 18 930 975 2 124 344 624 428 13 Année 2004 Valeur nette Valeur brute Immobilisations incorporelles études & conseils développements de logiciels achats de logiciels (programmes) droits d’occupation parking immobilisations en cours Amortissement ou provision Année 2005 3 432 619,04 3 359,50 1 824,50 Année 2005 Année 2004 Capital social droits d’entrée total capitaux propres 171 903,00 171 903,00 163 932,48 163 932,48 Provision pour risques et charges provision pour litiges provision pour charges total provisions 63 450,96 432 622,48 496 073,44 61 004,32 14 200,00 75 204,32 Dettes fournisseurs personnel organismes sociaux état, impôts et taxes créditeurs divers droits à répartir aux auteurs droits à répartir entre SPRD auteurs créditeurs auteurs non membres adhésions en cours banques France banques Belgique. total dettes excédent de retenue statutaire total passif 1 4 68 2 3 1 480 392 684 61 311 694 806 534 718 175,89 111,94 932,08 065,06 333,64 247,02 133,01 388,55 957,31 22,86 382 527,58 329 517,22 2 549 331,69 121 775,12 4 093 314,38 68 068 901,49 1 422 501,64 2 948 649,59 1 714 775,50 1 117,85 323 578,93 15,77 83 683 383,13 81 955 990,99 114 161,52 195 283,84 84 465 521,09 82 390 411,63 3 annexe 1 Liste des placements annexe 1 compte de gestion 2005 Produits d’exploitation cotisations retenues statutaires autres produits sous-total excédent de retenue statutaire de l’exercice total des produits 130 8 341 138 8 610 667,76 379,40 149,00 196,16 2004 126 8 151 248 8 526 522,48 036,72 447,17 006,37 (114 161,52) (195 283,84) 8 496 034,64 8 330 722,53 en euros placements de l’actif immobilisés dépôt de garantie B.I.C.S. : Au 31/12/2005 1 524 490 1 524 490 placements de l’actif circulant monétaires Barep CT Barep Optima BP Rives de Paris NSJ BP Rives de Paris Trésorerie Plus BP Rives de Paris NS+ BP Rives de Paris NEG BP Rives de Paris Addax Alpha Cash Cardif Arbitrage Cardif Arbitrage 3 mois Cyril Finance Monétaire 70 151 837 46 976 759 10 832 645 0 9 091 989 2 103 426 6 799 527 8 236 723 497 980 0 6 211 115 3 203 355 73 53 9 2 13 1 6 11 B.M.T.N. Barep BMTN 14/12/2007 Barep BMTN 9/12/2005 Barep BMTN Croissance Plus Barep BMTN Dynamic Multihedge Euro 31/03/08 BP Rives de Paris BMTN BA Euro Stoxx 50 BP Rives de Paris BMTN BA 20/01/2005 BP Rives de Paris BMTN BA 12/05/2006 BP Rives de Paris BMTN 4,33 % 20/04/2009 BP Rives de Paris CCBP 4,90 % 24/12/2012 BP Rives de Paris CCBP 5,80 % 27/11/2009 BP Rives de Paris ECOFI 2007 BP Rives de Paris CAT 3,04% 02/07/2007 BP Rives de Paris CAT 3,61% 02/07/2009 BP Rives de Paris BMTN BA 26/02/07 BP Rives de Paris IXIS CIB 29/06/12 22 442 179 3 048 980 0 2 000 000 2 000 000 1 500 000 0 2 000 000 1 525 000 1 000 000 1 997 100 971 099 3 000 000 2 000 000 400 000 1 000 000 18 842 179 3 048 980 3 000 000 0 0 0 300 000 2 000 000 1 525 000 1 000 000 1 997 100 971 099 3 000 000 2 000 000 0 0 732 899 732 899 732 899 732 899 71 676 327 74 635 044 O.A.T. Cyril Finance O.A.T. 5,50 % 2007 total des placements Charges d’exploitation fournitures charges externes impôts et taxes charges de personnel charges de gestion dotation aux amortissements total des charges résultat d’exploitation 149 2 656 99 5 362 781 769 9 818 464,66 179,74 584,66 863,63 091,48 174,32 358,49 (1 322 323,85) 160 2 864 102 5 207 784 784 9 902 029,10 210,78 204,33 215,00 643,19 200,32 502,72 Au 31/12/2004 1 524 490 1 524 490 110 535 089 000 394 519 509 726 554 475 506 000 824 438 849 860 0 6 091 644 0 3 203 355 annexe 1 Tableau du montant et de l’affectation des produits financiers (1 571 780,19) conformément au décret n° 98-1040 du 18 novembre 1998 produits financiers charges financières résultat financier 2 065 301,21 (253 475,57) 1 811 825,64 2 025 270,00 (326 744,38) 1 698 525,62 produits exceptionnels charges exceptionnelles résultat exceptionnel 15 716,43 (505 218,22) (489 501,79) 45 519,57 (172 265,00) (126 745,43) 4 en euros revenu des Placements gains de changes plus value de cession rémunération BICS sur dépôt de garantie Au 31/12/2005 2 062 854 276 358 5 038 1 740 421 41 037 Au 31/12/2004 2 022 403 508 008 224 1 472 944 41 227 Selon les statuts, les intérêts provenant des sommes perçues en instance de répartition et, d’une manière générale, les produits des placements effectués à partir de ces sommes permettent de faire face aux charges générales de la société. 5 annexe 1 rapport général du commissaire aux comptes pour l’exercice clos le 31/12/05 III – Vérifications et informations spécifiques Nous n’avons pas d’observation à formuler sur la sincérité et la concordance avec les comptes annuels des informations données dans les pages 2 à 6 de l’annexe 2 du rapport d’activité du Délégué Général et dans les documents adressés aux Associés sur la situation financière et les comptes annuels. Mesdames, Messieurs, En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre Assemblée Générale, nous vous présentons notre rapport sur le contrôle des comptes annuels de l’exercice clos le 31 décembre 2005, tels qu’ils sont joints au présent rapport, ainsi que sur les vérifications spécifiques et les informations prévues par la loi. Les comptes annuels, avec un total de bilan de 84 465 521 € et un excédent de retenue statutaire de 114 161 €, ont été arrêtés par votre conseil d’administration. Il nous appartient, sur la base de notre audit, d’exprimer une opinion sur ces comptes. Fait à Saint-Germain-en-Laye, le 29 mars 2006 Le Commissaire aux Comptes Segeste Isabelle Rivoallan Pierre Estournet Alain Barré I - Opinion sur les comptes annuels Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles applicables en France ; ces normes requièrent la mise en œuvre de diligences permettant d’obtenir l’assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d’anomalies significatives. Un audit consiste à examiner, par sondages, les éléments probants justifiant les données contenues dans les comptes ; il consiste également à apprécier les principes comptables suivis et les estimations significatives retenues pour leur arrêté et leur présentation d’ensemble. Nous estimons que nos contrôles fournissent une base raisonnable à l’opinion que nous exprimons ainsi. Nous certifions que les comptes annuels sont, au regard des règles et principes comptables français, réguliers et sincères et donnent une image fidèle des opérations de l’exercice écoulé ainsi que de la situation financière et du patrimoine de la société à la fin de cet exercice. Sans remettre en cause l’opinion exprimée ci-dessus, nous attirons votre attention sur le changement de méthode comptable exposé dans la note 2 de l’annexe et concernant la provision pour médailles du travail, rendue obligatoire par la réglementation comptable, en application de la Recommandation 2003 R-01 du 1er avril 2003 et de l’Avis 2004-05 du 25 mars 2004 émis par le Conseil National de la Comptabilité. II – Justification des appréciations En application des dispositions de l’article L 225-235, 1er alinéa, du Code de Commerce relatives à la justification de nos appréciations, introduites par la loi de sécurité financière du 1er août 2003, nous portons à votre connaissance les éléments suivants : Comme mentionné dans la première partie du présent rapport, la note 2 de l’annexe expose le changement de méthode comptable relatif à la provision pour médailles du travail. Dans le cadre de notre appréciation des règles et principes comptables suivis par votre société, nous nous sommes assurés que cette provision a été constituée selon les modalités prévues par la réglementation comptable. Nous avons notamment vérifié que la provision traduit l’engagement de la Scam existant au 31 décembre 2005 vis-à-vis de l’ensemble de ses salariés et résultant de l’accord d’entreprise. Son montant est issu d’un calcul statistique et actuariel intégrant les probabilités d’ancienneté et de présence des salariés, ainsi que les gratifications associées aux médailles fixées par l’accord d’entreprise. Pour le premier exercice d’application du changement de méthode, et compte tenu de son montant significatif (418 422 €) représentant le cumul des droits des salariés acquis en 2005 et au cours des exercices antérieurs, la provision a été comptabilisée en charges exceptionnelles, diminuant d’autant l’excédent de retenue statutaire de l’exercice. Les appréciations que nous avons portées sur ces éléments s’inscrivent dans notre démarche d’audit portant sur les comptes annuels pris dans leur ensemble et contribuent à la formation de l’opinion sans réserve exprimée dans la première partie de ce rapport. 6 annexe 1 rapport spécial du commissaire aux comptes pour l’exercice clos le 31/12/05 Mesdames, Messieurs, En application des dispositions de l’article L 321-9 du Code de la Propriété Intellectuelle, nous avons vérifié les informations, concernant l’activité culturelle, données dans le rapport d’activité du Délégué Général relatif à l’exercice clos le 31 décembre 2005. Nous n’avons pas d’observation à formuler sur la sincérité et la concordance avec les documents comptables des informations données dans ce rapport, étant précisé que celles-ci concernent la période budgétaire 2004/2005 de dix sept mois comprise entre le 1er janvier 2004 et le 31 mai 2005. Fait à Saint-Germain-en-Laye, le 29 mars 2006 Le Commissaire aux Comptes Segeste Isabelle Rivoallan Pierre Estournet Alain Barré Détail 1 : création d’une œuvre et première fixation au 31/12/2003 (12 mois) bourses d’aide à la création 269 410 répertoire audiovisuel 182 309 brouillon d’un rêve et prix découverte 155 500 frais accessoires à l’attribution des bourses 26 809 au 31/05/2005 (17 mois) 509 924 402 044 380 000 22 044 répertoire des œuvres électroniques bourses d’aide à l’art numérique bourses universitaires frais accessoires à l’attribution des bourses 41 361 39 651 0 1 709 répertoire des œuvres institutionnelles bourses écriture bourses aide à la diffusion frais accessoires à l’attribution des bourses 3 000 0 3 000 0 8 470 3 050 5 420 0 répertoire sonore bourses radiophonie frais accessoires à l’attribution des bourses 38 216 30 500 7 716 33 597 30 500 3 097 répertoire de l’écrit bourses écrit frais accessoires à l’attribution des bourses 4 524 4 524 0 0 0 multi-répertoires bourses de présentation dans les festivals 62 38 19 4 421 817 000 604 15 000 15 000 0 0 0 0 répertoire de l’écrit prix Joseph Kessel prix François Billetdoux 7 500 4 500 3 000 15 000 9 000 6 000 3 392 3 392 répertoire images fixes prix Roger Pic 4 500 4 500 9 000 9 000 frais accessoires Prix 9 808 29 761 22 775 10 740 12 035 13 854 13 854 0 6 384 6 384 14 162 14 162 0 0 0 0 1 001 1 001 7 152 7 152 répertoire des œuvres électroniques festival E-magiciens (Valenciennes) festival Clermont-Ferrand répertoire sonore festival de Brest 272 181 60 50 30 15 10 8 8 093 000 000 000 000 000 000 000 000 3 000 3 000 0 6 000 3 000 3 000 0 0 6 000 6 000 soutien culturel du réseau de diffusion alternatif 8 869 5 500 soutien à la diffusion du répertoire en régions 0 déplacements pr la présentation du répertoire en régions 0 aide et partenariats avec les associations en régions 0 67 284 42 609 24 675 7 632 6 309 frais accessoires soutien des festivals 8 500 000 500 000 7 500 4 500 3 000 répertoire des œuvres électroniques programme multimédia exposition « Story Board » 401 900 000 500 200 000 600 600 000 27 15 3 9 répertoire sonore œuvre de l’année prix découverte radio 74 479 39 311 436 38 875 0 155 soutien des festivals répertoire audiovisuel 135 76 F.I.P.A. états généraux du film documentaire (Lussas) 22 cinéma du réel 12 9 mois du film documentaire festival international du documentaire (Marseille) 4 images et Sciences 7 4 festival du Creusot 000 500 000 500 15 000 9 000 6 000 46 219 16 059 420 13 070 2 569 répertoire images fixes exposition et/ou autres manifestations 14 7 2 4 7 500 4 500 3 000 activité Vélasquez répertoire audiovisuel archives auteurs soirées audiovisuelles les yeux et la mémoire répertoire de l’écrit soirée littéraire répertoire des œuvres électroniques prix de l’œuvre d’art numérique prix jeune talent prix de l’œuvre art numérique intèractive au 31/05/2005 (17 mois) 144 421 33 160 15 000 9 000 9 160 répertoire des œuvres institutionnelles ensemble de l’œuvre œuvre de l’année Détail 2 : défense et promotion de la création répertoire sonore programme radiophonique au 31/12/2003 (12 mois) prix 67 388 répertoire audiovisuel 16 580 ensemble de l’œuvre 7 500 documentaire de création de l’année 4 500 prix international Scam Cinéma du réel 4 580 autres soutiens à la création répertoire audiovisuel documentaire sur grand écran Addoc 76 36 30 6 750 000 000 000 179 75 60 15 134 000 000 000 multi - répertoires salle polyvalente 10 000 10 000 27 061 27 061 action culturelle en Belgique 30 750 77 073 total défense et promotion de la création 345 758 413 980 Détail 3 : diffusion de l’information sur la création diffusion de l’information sur la création répertoire sonore édition CD et Cassettes 10 670 10 670 10 670 52 344 52 344 52 344 4 500 4 500 4 500 0 0 0 Détail 4 : aide à la formation formation des auteurs multi-répertoires FEMIS annexe 2 annexe 1 bilan de l’action culturelle Récapitulatif de l’affectation des sommes en fin d’exercice (P. 2-3) Évolution des perceptions et des répartitions (P. 4) Sommes restant à affecter individuellement (P. 4-5) Sommes affectées collectivement au cours de l’exercice (P. 5) Sommes affectées individuellement au cours de l’exercice (P. 6) Perceptions 2005 par mode d’exploitation (P. 7) Répartitions 2005 par mode d’exploitation (P. 8) radiophonique 3 674 radiodiffusion 3 118 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans chgt 1 copie privée sonore analogique 2 copie privée sonore numérique réception publique 451 échanges internationaux 100 exploitation Prélèvements sur perceptions Prélèvements sur répartitions Droits affectés aux ayants droits (**) Droits restant à affecter au 31/12/05 871 652 754 680 679 140 353 177 100 53 41 33 1 3 957 339 792 929 597 563 172 96 755 565 815 822 620 851 161 785 004 682 1 021 790 667 38 78 2 524 508 662 592 523 335 1 920 47 114 73 773 6 189 304 817 057 786 246 300 4 797 740 3 488 573 179 571 17 913 97 065 71 248 3 583 601 405 22 2 115 610 903 009 208 673 18 060 4 173 133 277 967 12 397 119 913 télévisuelle et radiophonique (*) 11 844 401 télédiffusion et radiodiffusion 74 640 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans chgt 2 800 204 retransmission par satellite 8 916 636 copie privée audiovisuelle et sonore 176 ensemble des exploitations télévisuelles et radiophoniques11 425 droit location vidéo 41 318 retransmission par ADSL 6 817 67 619 6 124 162 324 872 245 113 104 923 11 344 47 918 45 661 210 955 142 601 33 247 35 106 sur support graphique édition littéraire reproduction d’œuvres littéraires reprographie 272 573 -855 19 930 253 497 273 3 19 249 948 884 484 966 435 44 33 28 1 2 Droits restant à affecter au 31/12/05 Droits affectés aux ayants droits (**) Montants affectés aux œuvres sociales et culturelles 461 425 388 22 14 7 745 663 000 60 696 970 976 083 43 229 954 767 307 32 045 523 814 137 3 751 938 384 961 5 120 479 338 638 843 089 35 272 137 646 86 957 31 378 483 012 392 728 52 599 0 13 199 45 773 519 307 37 277 304 817 4 070 877 2 717 360 151 837 13 665 3 666 012 3 376 882 2 706 4 459 153 552 17 641 1 029 255 158 761 153 256 128 708 870 694 9 816 288 921 571 931 -11 36 5 870 920 11 786 672 69 703 61 480 1 933 653 1 185 105 3 867 410 10 481 628 -72 371 227 11 162 41 318 5 608 1 475 1 467 780 806 692 089 5 608 vidéographique et phonographique édition de vidéogrammes commerciaux édition de vidéogrammes institutionnels édition de phonogrammes Montants pour l’aide à la création Prélèvements sur répartitions 6 402 996 5 097 038 4 322 600 271 667 353 133 50 238 5 220 12 926 72 043 004 010 753 exploitation exploitation Prélèvements sur perceptions Perceptions Droits restant à affecter au 01/01/05 en euros droits dont la gestion est confiée par les ayants droit 59 288 exploitation télévisuelle 42 179 télédiffusion hertzienne (nationale) 32 398 télédiffusion hertzienne (locale) 3 969 télédiffusion non hertzienne (chaine généraliste ou thématique) 4 353 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans chgt 671 retransmission par satellite 5 réception publique 37 copie privée audiovisuelle analogique 192 copie privée audiovisuelle numérique utilisation scolaire 59 échanges internationaux 447 exploitation d’œuvres littéraires adaptées 45 retransmission par ADSL 6 025 4 026 713 1 286 36 063 36 063 186 618 130 267 23 400 32 950 123 234 19 652 57 052 46 531 232 2 10 219 307 356 791 160 300 050 426 27 592 272 032 130 709 925 497 13 346 73 1 472 11 802 65 517 42 757 201 22 559 56 273 44 581 1 021 10 671 3 901 1 606 53 2 242 25 124 2 980 670 21 473 92 765 82 751 499 9 516 représentation publique lecture et récitation publique exploitation cinématographique 130 941 98 016 32 925 59 609 59 609 5 389 5 389 104 322 104 322 80 839 47 915 32 925 autres exploitations exploitation INA droits dérivés traduction d’une œuvre littéraire protocole commercial etranger droit d’exécution 968 006 751 124 7 160 42 208 196 1 485 402 880 368 715 106 55 608 217 exploitation dans la presse multimédia édition sur support numérique interactif édition de sites web mise en ligne d’œuvres sur le web exploitation remboursement retenue statutaire 48 802 33 813 353 674 674 16 35 74 318 1 369 498 1 119 567 7 160 42 241 245 1 485 -195 284 196 141 47 944 Montants affectés aux œuvres sociales et culturelles Perceptions droits dont la gestion est confiée en application de la loi 8 628 076 exploitation télévisuelle 2 872 439 copie privée audiovisuelle analogique 2 872 439 5 424 936 2 966 659 2 966 659 89 248 44 415 44 415 645 557 273 492 273 492 961 606 740 247 740 247 4 395 690 1 830 486 1 830 486 7 960 911 2 950 458 2 950 458 751 047 751 047 839 178 839 178 12 588 12 588 83 462 83 462 209 794 209 794 583 467 583 467 700 914 700 914 exploitation télévisuelle et radiophonique (*) 4 945 035 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans chgt 4 945 035 1 609 628 1 609 628 32 193 32 193 287 212 287 212 11 565 11 565 1 936 724 1 936 724 4 286 971 4 286 971 vidéographique et phonographique 31 613 31 613 copie privée sonore analogique copie privée sonore numérique 6 816 6 816 894 894 28 909 28 909 8 626 8 626 sur support graphique reprographie 27 941 27 941 2 655 2 655 497 497 16 103 16 103 13 942 13 942 droits dont la gestion est confiée individuellement par les auteurs exploitation télévisuelle commandes audiovisuelles 45 754 4 990 4 990 116 039 303 303 3 763 9 9 121 662 294 294 36 368 4 990 4 990 radiophonique commandes radiophoniques 36 099 36 099 115 736 115 736 3 754 3 754 121 368 121 368 26 713 26 713 conformément au décret n° 98-1040 du 18 novembre 1998 radiophonique copie privée sonore analogique exploitation exploitation exploitation exploitation 53 53 Montants pour l’aide à la création Droits restant à affecter au 01/01/05 annexe 2 Récapitulatif de l’affectation des sommes en fin d’exercice exploitation sur support graphique 4 665 édition d’arts graphiques et photographiques 4 665 total 67 962 702 4 665 4 665 59 498 540 1 110 772 7 052 315 961 606 461 948 49 180 352 68 694 249 * Ventilation par mode d’exploitation télévisuelle ou radiophonique non effectuée par manque d’information lors de la perception. Les répartitions sont décrémentées des mêmes postes. ** Les droits répartis aux ayants-droit comprennent les droits calculés pour les auteurs non encore membres de la Scam. Ces montants sont considérés comme répartis mais ne seront versés aux auteurs qu’à leur adhésion. La retenue statutaire n’est calculée que lorsque le montant des droits est versé au compte de l’auteur. annexe 2 Évolution des perceptions et des répartitions Chiffres et ratios répartitions/perceptions en euros 1997 perceptions 34,28 réartitions 29,25 ratio 85,33% 1998 35,62 33,44 93,87% 1999 41,74 30,57 73,25% 2000 50,67 35,73 70,52% 2001 49,00 45,60 93,06% 2002 52,30 46,70 89,29% 2003 58,16 56,13 96,51% 2004 58,41 56,66 97,00% 2005 59,50 56,43 94,84% Progression des perceptions et des répartitions an/an depuis 1997 cumulé perceptions répartitions 1997 0,00 0,00 1998 +3,91% +14,31% 1999 +17,17% -8,57% 2000 +21,41% +16,88% 2001 -3,30% +27,61% 2002 -6,73% -2,41% 2003 +11,20% +20,19% 2004 +0,43% -0,94% 2005 1997-2005 -1,87% +73,55% -0,41% +92,90% 3 annexe 2 Sommes restant à affecter individuellement Année d’exploitation soldes des droits dont la gestion est confiée en application de la loi exploitation télévisuelle copie privée audiovisuelle analogique < 2002 2002 2003 2004 2005 1 881 523 393 938 393 938 868 730 201 479 201 479 762 551 272 495 272 495 1 395 030 480 009 480 009 3 053 077 1 602 536 1 602 536 7 960 911 2 950 458 2 950 458 92 964 92 964 60 722 60 722 18 338 18 338 89 257 89 257 439 632 439 632 700 914 700 914 exploitation télévisuelle et radiophonique (*) 1 383 071 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement (1) 1 383 071 605 544 605 544 468 500 468 500 825 764 825 764 1 004 093 1 004 093 4 286 971 4 286 971 209 209 154 154 1 447 1 447 6 816 6 816 8 626 8 626 11 341 11 341 831 831 1 771 1 771 soldes des droits dont la gestion est confiée individuellement par les auteurs 10 611 exploitation télévisuelle -5 344 commandes audiovisuelles (2) -5 344 19 265 11 157 11 157 -13 357 -823 -823 3 000 16 850 36 368 4 990 4 990 8 108 8 108 -12 534 -12 534 3 000 3 000 16 850 16 850 26 713 26 713 exploitation radiophonique copie privée sonore analogique Conformément au décret nº 98-1040 du 18 novembre 1998 en euros Année d’exploitation soldes des droits dont la gestion est confiée par les ayants droit 6 exploitation télévisuelle 2 télédiffusion hertzienne (nationale) télédiffusion hertzienne (locale) télédiffusion non hertzienne (chaine généraliste ou thématique) retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement (1) retransmission par satellite réception publique (2) copie privée audiovisuelle analogique utilisation scolaire échanges internationaux exploitation d’œuvres littéraires adaptées retransmission par ADSL 2002 2003 2004 2005 2006 (3) total 494 801 859 615 857 031 392 625 911 416 300 805 34 289 4 104 073 2 049 029 1 161 038 82 617 601 907 91 269 297 9 199 29 166 581 72 956 3 061 239 1 508 815 653 738 150 508 483 070 71 240 1 664 4 846 69 277 1 016 73 250 208 14 735 857 10 724 632 6 652 617 1 895 978 1 222 054 410 549 80 912 16 740 155 373 43 761 72 297 170 174 181 31 991 109 25 978 480 22 623 075 1 190 220 1 983 591 0 51 381 -3 032 35 197 35 197 35 197 60 696 970 43 229 954 32 045 523 3 751 938 5 120 479 843 089 137 646 31 378 392 728 45 773 519 307 37 277 304 817 exploitation radiophonique 582 035 479 549 radiodiffusion retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement (1) 1 600 copie privée sonore analogique 2 125 réception publique (2) 46 838 échanges internationaux 51 923 78 296 54 564 90 965 15 233 7 445 135 363 97 168 901 1 370 9 600 26 325 864 260 731 280 68 2 006 057 2 014 321 47 86 595 46 316 -5 011 -3 300 1 109 414 3 443 60 052 1 045 919 2 737 922 9 386 392 000 2 333 732 3 943 345 -22 396 2 804 2 804 11 786 672 61 480 1 185 105 10 481 628 371 11 162 41 318 5 608 34 100 1 681 27 627 4 792 11 149 9 933 471 744 123 19 57 46 12 1 5 6 610 061 398 152 21 549 334 7 985 13 230 300 050 426 27 592 272 032 exploitation télévisuelle et radiophonique (*) 2 télédiffusion et radiodiffusion retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement (1) retransmission par satellite 1 copie privée audiovisuelle et sonore ensemble des exploitations télévisuelles et radiophoniques droit location vidéo retransmission par ADSL < 2002 769 933 919 432 829 270 3 3 138 225 61 660 491 804 483 980 892 287 11 162 exploitation vidéographique et phonographique 59 270 8 228 édition de vidéogrammes commerciaux (2) édition de vidéogrammes institutionnels 10 955 édition de phonogrammes 40 086 1 770 9 72 1 647 186 564 074 146 85 -0 41 318 2 609 130 636 3 962 937 3 666 012 3 376 882 2 706 4 459 153 256 128 708 8 345 1 093 6 515 736 10 371 -1 284 11 482 172 933 -36 810 160 18 884 -934 4 999 14 820 3 073 1 402 2 671 exploitation multimédia édition sur support numérique interactif édition de sites web mise en ligne d’œuvres sur le web 19 976 8 248 99 11 630 -2 399 3 021 4 -5 425 16 027 13 640 252 2 135 41 101 38 787 179 2 135 18 060 19 055 -35 -960 92 765 82 751 499 9 516 représentation publique lecture et récitation publique exploitation cinématographique 64 460 31 535 32 925 725 725 1 032 1 032 2 155 2 155 12 468 12 468 80 839 47 915 32 925 autres exploitations exploitation INA droits dérivés traduction d’une œuvre littéraire protocole commercial etranger droit d’exécution 592 398 396 975 7 160 42 186 736 1 485 181 006 161 001 277 143 257 283 318 951 304 308 20 005 -0 19 860 14 644 exploitation sur support graphique 243 édition littéraire reproduction d’œuvres littéraires dans la presse 8 reprographie 235 remboursement retenue statutaire 47 817 127 234 652 052 531 1 369 498 1 119 567 7 160 42 241 245 1 485 47 944 exploitation vidéographique et phonographique copie privée sonore analogique exploitation sur support graphique reprographie exploitation radiophonique commandes radiophoniques (2) exploitation sur support graphique édition d’arts graphiques et photographiques total total 13 942 13 942 4 665 4 665 8 661 628 4 665 4 665 4 992 068 3 810 433 16 133 887 35 061 036 35 197 68 694 249 * Ventilation par mode d’exploitation télévisuelle ou radiophonique non effectuée par manque d’information lors de la perception. Les répartitions sont décrémentées des mêmes postes. (1) retransmission par câble en provenance de l’étranger (2) les montants négatifs correspondent à des avances versées aux auteurs pour des perceptions non reçues au 31 décembre 2005 (3) les perceptions encaissées en 2005 pour l’année d’exploitation 2006 proviennent du Canada, l’année de référence étant du 1er septembre au 31 août. annexe 2 Droits à répartir entre SPRD à fin 2005 en euros Année d’exploitation soldes des droits dont la gestion est confiée par les ayants droit exploitation télévisuelle télédiffusion non hertzienne (chaine généraliste ou thématique) exploitation télévisuelle et radiophonique télédiffusion et radiodiffusion < 2002 2002 2003 2004 2005 2006 total 555 135 17 131 17 131 254 647 -53 411 -53 411 7 916 0 608 810 217 614 217 614 1 379 626 2 628 2 628 0 0 2 806 133 183 961 183 961 11 149 11 149 11 149 11 149 exploitation sur support graphique reprographie 526 855 526 855 308 058 308 058 7 916 7 916 391 196 391 196 1 376 998 1 376 998 total 555 135 254 647 7 916 608 810 1 379 626 2 611 023 2 611 023 0 2 806 133 annexe 2 Sommes affectées collectivement au cours de l’exercice en euros L 321-9 4 11 290 11 290 2006 (3) Actions culturelles réalisées au cours de la période du 01/01/04 au 31/05/05 1 232 395 5 annexe 2 Analyse des perceptions 2005 par mode d’exploitation 44 772 736 34 115 196 28 927 976 1 816 940 2 365 407 336 240 34 936 86 505 482 157 51 835 0 13 199 4 067 573 2 715 485 151 793 13 983 1 027 552 158 761 5 827 996 65 682 1 933 578 3 828 562 -70 243 185 831 130 190 23 063 32 578 235 589 2 356 10 791 222 442 41 122 19 411 670 21 041 102 370 102 370 961 538 105 318 196 099 -109 736 -139 114 -160 669 -2 803 19 554 2 398 336 452 855 764 droits dont la gestion est confiée en application de la loi exploitation télévisuelle copie privée audiovisuelle analogique exploitation radiophonique copie privée sonore analogique exploitation télévisuelle et radiophonique retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement exploitation vidéographique et phonographique copie privée sonore analogique exploitation sur support graphique reprographie 4 381 621 1 830 577 1 830 577 583 510 583 510 1 922 563 1 922 563 28 909 28 909 16 062 16 062 14 068 -91 -91 -43 -43 14 161 14 161 total 3 304 1 875 44 -318 1 703 42 924 4 020 75 38 847 -2 -17 787 78 337 372 -3 282 -3 282 -15 998 -16 430 432 1 952 1 952 -352 -322 -31 42 41 41 121 662 294 294 121 368 121 368 49 276 020 Droits affectés aux ayants droit en euros droits dont la gestion est confiée par les ayants droit exploitation télévisuelle télédiffusion hertzienne (nationale) télédiffusion hertzienne (locale) télédiffusion non hertzienne (chaine généraliste ou thématique) retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement retransmission par satellite réception publique copie privée audiovisuelle analogique utilisation scolaire échanges internationaux exploitation d’œuvres littéraires adaptées exploitation radiophonique radiodiffusion retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement copie privée sonore analogique réception publique échanges internationaux exploitation télévisuelle et radiophonique télédiffusion et radiodiffusion retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement retransmission par satellite copie privée audiovisuelle et sonore ensemble des exploitations télévisuelles et radiophoniques exploitation vidéographique et phonographique édition de vidéogrammes commerciaux édition de vidéogrammes institutionnels édition de phonogrammes exploitation sur support graphique édition littéraire reproduction d’œuvres littéraires dans la presse reprographie exploitation multimédia édition sur support numérique interactif édition de sites web mise en ligne d’œuvres sur le web représentation publique lecture et récitation publique autres exploitations exploitation INA protocole commercial etranger droit d’exécution remboursement retenue statutaire droits dont la gestion est confiée individuellement par les auteurs exploitation télévisuelle commandes audiovisuelles exploitation radiophonique commandes radiophoniques 6 Sommes affectées individuellement et non payées (2) Conformément au décret nº 98-1040 du 18 novembre 1998 Sommes payées au titre des affectations individuelles (1) annexe 2 Sommes affectées individuellement au cours de l’exercice 44 663 000 33 976 083 28 767 307 1 814 137 2 384 961 338 638 35 272 86 957 483 012 52 599 0 13 199 4 070 877 2 717 360 151 837 13 665 1 029 255 158 761 5 870 920 69 703 1 933 653 3 867 410 -72 227 186 618 130 267 23 400 32 950 232 307 2 356 10 791 219 160 25 124 2 980 670 21 473 104 322 104 322 608 217 74 318 196 141 4 395 690 1 830 486 1 830 486 583 467 583 467 1 936 724 1 936 724 28 909 28 909 16 103 16 103 121 662 294 294 121 368 121 368 -95 668 (1) Ce montant correspond aux sommes inscrites au crédit du compte des auteurs, que le mouvement résulte directement d’une répartition ou corresponde à une sortie du compte d’attente. (2) Ce solde correspond à la différence entre les répartitions affectées individuellement, mises en compte d’attente en 2005, et les sorties du compte d’attente pour règlement aux auteurs au cours du même exercice. 49 180 352 Droits perçus Perceptions France en euros perceptions dont la gestion est confiée par les ayants droit 50 105 124 exploitation télévisuelle 38 875 758 télédiffusion hertzienne (nationale) 32 836 395 télédiffusion hertzienne (locale) 1 929 620 télédiffusion non hertzienne (chaine généraliste ou thématique) 3 456 176 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement 24 527 retransmission par satellite 172 785 réception publique 96 004 copie privée audiovisuelle analogique utilisation scolaire échanges internationaux 73 773 exploitation d’œuvres littéraires adaptées 6 189 retransmission par ADSL 304 817 exploitation radiophonique 4 493 233 radiodiffusion 3 381 550 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement 179 150 copie privée sonore analogique réception publique 903 009 échanges internationaux 208 673 exploitation télévisuelle et radiophonique (*) 6 001 251 télédiffusion et radiodiffusion retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement retransmission par satellite 5 995 643 copie privée audiovisuelle et sonore retransmission par ADSL 5 608 exploitation vidéographique et phonographique 201 753 édition de vidéogrammes commerciaux 141 386 édition de vidéogrammes institutionnels 33 247 édition de phonogrammes 27 119 exploitation sur support graphique 23 579 édition littéraire 3 709 reproduction d’œuvres littéraires dans la presse 19 871 reprographie exploitation multimédia 55 593 édition sur support numérique interactif 43 901 édition de sites web 1 021 mise en ligne d’œuvres sur le web 10 671 représentation publique 51 196 51 196 lecture et récitation publique autres exploitations 402 760 exploitation INA 368 715 33 692 protocole commercial etranger droit d’exécution 353 perceptions dont la gestion est confiée en application de la loi exploitation télévisuelle copie privée audiovisuelle analogique exploitation radiophonique copie privée sonore analogique exploitation télévisuelle et radiophonique (*) retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement exploitation vidéographique et phonographique copie privée sonore analogique exploitation sur support graphique reprographie perceptions dont la gestion est confiée individuellement par les auteurs exploitation télévisuelle commandes audiovisuelles exploitation radiophonique commandes radiophoniques total Perceptions Délégations Perceptions étranger 2 559 487 1 304 610 660 045 1 292 955 1 159 447 296 381 115 193 538 633 26 481 563 161 504 844 250 838 47 114 Total Prélèvements perceptions 2005 53 957 565 41 339 815 33 792 822 1 929 620 3 597 851 2 335 172 785 96 004 755 682 47 114 73 773 6 189 304 817 4 797 740 3 488 573 3 583 17 913 903 009 208 673 6 817 162 67 324 619 872 6 124 245 113 5 608 210 955 142 601 33 247 35 106 273 130 3 709 19 925 249 497 56 273 44 581 1 021 10 671 59 609 59 609 402 880 368 715 33 813 353 1 021 524 790 508 667 662 38 592 78 523 5 424 936 2 966 659 2 966 659 839 178 839 178 1 609 628 1 609 628 6 816 6 816 2 655 2 655 5 424 936 2 966 659 2 966 659 839 178 839 178 1 609 628 1 609 628 6 816 6 816 2 655 2 655 89 248 44 415 44 415 12 588 12 588 32 193 32 193 116 039 303 303 115 736 115 736 116 039 303 303 115 736 115 736 55 646 099 237 884 41 826 421 16 909 787 38 619 128 076 602 872 602 66 65 179 1 623 197 571 004 28 835 28 723 113 3 916 1 215 5 286 2 701 225 654 5 286 23 897 54 225 600 226 226 120 23 897 680 680 8 187 8 187 120 2 559 487 1 292 955 59 498 540 1 920 1 475 97 065 71 248 18 060 4 173 133 277 967 12 397 119 913 674 674 53 53 1 110 772 (*) Les perceptions encaissées pour le câble et les satellites, ainsi que d’autres droits étrangers, sont versées globalement pour des exploitations télévisuelles et/ou radiophoniques. La ventilation sur chacune des exploitations n’est déterminée qu’au moment de la mise en répartition. 7 droits dont la gestion est confiée en application de la loi 5 041 247 exploitation télévisuelle 2 103 979 copie privée audiovisuelle analogique 2 103 979 exploitation radiophonique 666 929 666 929 copie privée sonore analogique exploitation télévisuelle et radiophonique (*) 2 223 936 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement2 223 936 exploitation vidéographique et phonographique 29 803 copie privée sonore analogique 29 803 exploitation sur support graphique 16 600 16 600 reprographie droits dont la gestion est confiée individuellement par les auteurs exploitation télévisuelle commandes audiovisuelles exploitation radiophonique commandes radiophoniques total 125 425 303 303 125 122 125 122 56 427 951 6 598 279 5 097 038 4 322 600 271 667 353 133 50 238 5 220 12 926 72 043 7 745 1 467 601 780 405 806 22 692 2 089 153 552 17 641 870 694 9 816 288 921 571 931 -11 36 6 025 4 026 713 1 286 13 346 73 1 472 11 802 3 901 1 606 53 2 242 5 389 5 389 106 55 16 35 3 353 700 946 625 499 739 861 787 783 105 254 316 86 783 540 14 642 338 099 359 563 123 449 52 599 190 865 25 430 151 770 13 665 58 164 58 097 67 1 998 397 64 745 1 933 653 4 865 4 937 35 272 86 957 0 13 199 3 821 849 2 633 833 1 029 255 158 761 3 867 657 21 3 867 410 -72 227 178 082 129 087 23 400 25 595 13 147 2 356 10 791 24 315 2 171 670 21 473 99 466 99 466 504 217 -31 318 196 141 3 530 1 180 5 005 2 350 214 039 5 005 5 121 214 039 5 121 809 809 139 139 105 4 717 4 717 105 Droits affectés aux ayants droits (**) pour les autres pays pour les délégations de la Scam en France 40 447 513 32 246 352 28 013 252 1 814 137 2 283 535 44 663 000 33 976 083 28 767 307 1 814 137 2 384 961 338 638 35 272 86 957 483 012 52 599 0 13 199 4 070 877 2 717 360 151 837 13 665 1 029 255 158 761 5 870 920 69 703 1 933 653 3 867 410 -72 227 186 618 130 267 23 400 32 950 232 307 2 356 10 791 219 160 25 124 2 980 670 21 473 104 322 104 322 608 217 74 318 196 141 645 557 273 492 273 492 83 462 83 462 287 212 287 212 894 894 497 497 4 395 690 1 830 486 1 830 486 583 467 583 467 1 936 724 1 936 724 28 909 28 909 16 103 16 103 4 395 690 1 830 486 1 830 486 583 467 583 467 1 936 724 1 936 724 28 909 28 909 16 103 16 103 3 763 9 9 3 754 3 754 7 247 599 121 662 294 294 121 368 121 368 44 964 865 121 662 294 294 121 368 121 368 49 180 352 3 353 700 861 787 annexe 3 droits dont la gestion est confiée par les ayants droit 51 261 279 exploitation télévisuelle 39 073 120 télédiffusion hertzienne (nationale) 33 089 907 télédiffusion hertzienne (locale) 2 085 803 télédiffusion non hertzienne (chaine généraliste ou thématique) 2 738 093 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement 388 877 retransmission par satellite 40 492 réception publique 99 883 copie privée audiovisuelle analogique 555 055 utilisation scolaire 60 344 échanges internationaux 0 exploitation d’œuvres littéraires adaptées 14 666 exploitation radiophonique 4 672 657 radiodiffusion 3 123 166 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement 174 529 copie privée sonore analogique 15 754 réception publique 1 182 807 échanges internationaux 176 401 exploitation télévisuelle et radiophonique (*) 6 741 615 télédiffusion et radiodiffusion 79 519 retransmission par câble simultanée, intégrale et sans changement 2 222 574 retransmission par satellite 4 439 341 copie privée audiovisuelle et sonore -82 ensemble des exploitations télévisuelles et radiophoniques 263 exploitation vidéographique et phonographique 192 643 édition de vidéogrammes commerciaux 134 293 édition de vidéogrammes institutionnels 24 113 édition de phonogrammes 34 237 exploitation sur support graphique 245 653 édition littéraire 2 428 reproduction d’œuvres littéraires dans la presse 12 263 reprographie 230 961 exploitation multimédia 29 025 édition sur support numérique interactif 4 587 édition de sites web 723 23 715 mise en ligne d’œuvres sur le web représentation publique 109 711 lecture et récitation publique 109 711 autres exploitations 714 exploitation INA 271 protocole commercial etranger 90 353 droit d’exécution remboursement retenue statutaire 196 141 Répartitions nettes 2005 en euros Prélèvements sur répartitions Total répartitions brutes 2005 annexe 2 Analyse des répartitions 2005 par mode d’exploitation Liste des organismes ayant bénéficié de concours sur trois ans consécutifs 2003/2004/2005 (Art. R321-8 du CPI) – Fipa – États Généraux du Film Documentaire de Lussas – Cinéma du Réel – Traces de Vies – Mois du Film Documentaire – Festival International du Documentaire de Marseille – Festival du Creusot – Festival E-Magiciens de Valenciennes – Vidéo Les Beaux Jours – Documentaire sur Grand Écran – Addoc (*) Les perceptions encaissées pour le câble et les satellites, ainsi que d’autres droits étrangers, sont versées globalement pour des exploitations télévisuelles et/ou radiophoniques. La ventilation sur chacune des exploitations n’est déterminée qu’au moment de la mise en répartition. 8(**) Les droits répartis aux ayants-droit comprennent les droits calculés pour les auteurs non encore membres de la Scam ayant déclaré une œuvre au répertoire. Ces montants sont considérés comme répartis mais ne seront versés aux auteurs qu’à leur adhésion. La retenue statutaire n’est calculée que lors de ce versement. 9 Conception graphique Gersende Hurpy. Impression Jourdan