Protection de la vie privée - copyright

Protection de la vie privée - copyright - conditions Ce site Web relève de la propriété et de la gestion de la nv Mediahuis, 0439.849.666,
RPR Antwerpen (Anvers), Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen (Anvers). Protection de la vie privée
Collecte et enregistrement de données à caractère personnel
En principe, vous pouvez utiliser ce site Web sans communiquer vos données
personnelles. Cependant, il se peut que certaines parties du site Web ou que
l'utilisation de certaines fonctionnalités ne soient accessibles qu'à condition que vous
communiquiez certaines données à caractère personnel. Les visiteurs de ce site Web peuvent également s'enregistrer par le biais de celui-ci.
En conséquence de cet enregistrement, les données à caractère personnel sont
accessibles automatiquement à d'autres médias de Mediahuis et ces informations
peuvent également être partagées avec des tiers. Pour plus d'informations concernant les médias de Mediahuis, cliquez ici. Les données à caractère personnel (par ex. nom, prénom, adresse, date de
naissance, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc.) que les visiteurs communiquent
lors de leur enregistrement sont reprises et traitées dans le fichier clients de
Mediahuis. Conformément à la loi sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992, à la loi
sur le commerce électronique du 11 mars 2003 et à l'Arrêté royal du 4 avril 2003 sur
les informations personnelles, vous avez le droit de consulter, de modifier et de faire
supprimer ces informations en tout temps. Vous garantissez que les informations que vous communiquez sont exactes et
complètes. La communication de fausses identités, d'informations incomplètes ou
inexactes ou d'informations appartenant à des tiers ne vous ayant donné aucune
autorisation à cet effet peut entraîner à l'égard de l'utilisateur une interdiction,
temporaire ou définitive, d'accéder à tout ou partie des sites Web de Mediahuis.
Mineurs
Mediahuis veille à ce que la vie privée des mineurs soit protégée et encourage les
parents à s'impliquer activement dans les activités en ligne de leurs enfants. Mediahuis ne collectera pas volontairement ou intentionnellement des données
personnelles de mineurs. Mediahuis encourage les mineurs, s'ils se rendent sur un site Web de Mediahuis, à
informer leurs parents de leur activité en ligne et à demander leur avis avant de
transmettre des données personnelles à Mediahuis. Mediahuis encourage les mineurs, s'ils souhaitent s'enregistrer, à lire attentivement
avec leurs parents la politique de protection de la vie privée de Mediahuis avant de
s'enregistrer sur le site Web. Nous conseillons aux mineurs d'utiliser de préférence un pseudonyme dans leur
adresse e-mail et de ne pas communiquer leur véritable nom. Nous recommandons
également aux mineurs de n'indiquer que les données nécessaires à l'utilisation en
ligne des services de Mediahuis. Les mineurs peuvent consulter, corriger leurs données personnelles et s'opposer à
leur utilisation à tout moment, sur simple demande adressée à Mediahuis au moyen du
formulaire d'enregistrement. L'autorisation des parents est également exigée pour demander des abonnements,
produits et services proposés par Mediahuis par le biais des sites Web. Les
abonnements, produits et services sont toujours soumis aux conditions de Mediahuis.
Utilisation de données à des fins internes
Les données peuvent être utilisées pour informer l'utilisateur sur les offres de
Mediahuis (initiatives rédactionnelles, études de marché, actions, campagnes
d'information et de promotion personnalisées à propos de nos produits et services et
autres). L'abonné ou l'utilisateur qui le souhaite peut s'y opposer à tout moment. Lors de chaque communication par e-mail, vous avez la possibilité de vous désinscrire
des futures communications électroniques. Mediahuis ne conservera pas vos données plus longtemps que ne l'y autorise la loi et,
dans tous les cas, pas plus longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs
mentionnés ici. Mediahuis conserve également des informations dans ses banques de données qui
sont nécessaires pour proposer certains services comme la gestion de portefeuille en
ligne. Ces informations sont conservées pour garantir le bon fonctionnement du
service. Ainsi, le suivi de portefeuille en ligne et autres services du même genre ne
sont possibles que dès lors que vous communiquez les informations pertinentes dans
nos banques de données.
Transmission de données au sein de Mediahuis
Vu qu'il existe des liens entre les divers médias de Mediahuis, les données à caractère
personnel des visiteurs sont accessibles automatiquement à divers médias de
Mediahuis qui peuvent les utiliser entre autres pour des initiatives rédactionnelles, des
études de marché, des actions, des campagnes d'information et de promotion
personnalisées concernant des produits et services, etc. à moins que le visiteur ne s'y
oppose expressément.
Transmission de données à des tiers
Vos données peuvent être transmises à d'autres entreprises dont Mediahuis suppose
qu'elles ont des informations intéressantes pour vous : nom, prénom, rue, numéro de
maison, numéro de boîte, code postal, commune, numéro de téléphone. L'abonné ou
l'utilisateur qui ne le souhaite pas peut s'y opposer à tout moment. Mediahuis n'est responsable en aucun cas de l'utilisation que font des tiers de vos
données. Ainsi, les sites Web de Mediahuis peuvent contenir des liens vers des sites
Web de tiers ou vers des messages publicitaires d'annonceurs tiers par le biais
desquels vos données à caractère personnel sont collectées. Cette collecte et ce
traitement des données ne relèvent pas de la responsabilité de Mediahuis mais de
celle de l'annonceur concerné ou de l'administrateur du site Web sur lequel vous vous
rendez.
Consultation et correction de données
L'abonné ou l'utilisateur peut avoir accès aux données personnelles enregistrées. Ces
données peuvent être corrigées à tout moment par le biais du formulaire
d'enregistrement. Conformément à la loi sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992 sur les
2 informations personnelles, à la loi sur le commerce électronique du 11 mars 2003 et à
l'Arrêté royal du 4 avril 2003, vous avez le droit de consulter, de modifier et de faire
supprimer ces informations en tout temps si vous ne souhaitez plus recevoir
d'informations concernant nos activités.
Cookies
Lors d’une visite sur les sites Web de Mediahuis, des cookies sont placés sur
l'ordinateur du visiteur. Les cookies sont des éléments d'information placés sur le
disque dur de votre ordinateur à chaque fois que vous surfez sur un site Web.
L'objectif premier est de permettre une utilisation plus aisée du site Web (e. a. parce
que certaines informations, par exemple lors du contrôle d'accès, ne doivent pas être
répétées). Les cookies peuvent être supprimés du disque dur avec la plupart des
navigateurs Internet. Cependant, le bon fonctionnement du site Web ne peut alors plus
être garanti en toute circonstance. Les cookies et les fichiers journaux (log-files) permettent également d'étudier de plus
près la manière dont le site Web est utilisé. En aucun cas, les informations consultées
ou imprimées par un utilisateur individuel ne sont examinées. L'objectif est de collecter
des informations statistiques qui doivent permettre d'optimiser le site Web et d'informer
les annonceurs. Les sites Web de Mediahuis peuvent utiliser Google Analytics, un service d'analyse
sur le Web proposé par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des
« cookies » (fichiers texte placés sur votre ordinateur) pour contribuer à analyser de
quelle manière les utilisateurs utilisent le site Web. Les informations générées par le
cookie concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) sont
transmises à Google et stockées par ce dernier sur des serveurs aux Etats-Unis.
Google utilise ces informations pour actualiser la manière dont vous utilisez le site
Web, rédiger des rapports sur l'activité du site Web pour les exploitants de ce dernier
et proposer d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet.
Google peut transmettre ces informations à des tiers si Google y est légalement tenu
ou pour autant que ces tiers traitent les informations au nom de Google. Google ne
combinera pas votre adresse à d’autres informations dont Google dispose. Vous
pouvez refuser l’utilisation de cookies en choisissant les paramètres prévus à cet effet
dans votre navigateur. Cependant, sachez que dans ce cas vous ne pourrez peut-être
pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. En utilisant ce site Web, vous
acceptez le traitement des informations par Google de la manière et aux fins décrites
ci-dessus.
Vos données à caractère personnel peuvent également être transmises (sous une
forme codée qui ne permet pas de vous identifier) entre autres à Pebble Media. Par le
biais d'un cookie, placé sur votre ordinateur, votre utilisation d'Internet est traitée de
manière anonyme afin que les informations commerciales qui vous sont proposées par
le biais de sites Web puissent être adaptées à votre profil (par ex. à votre âge, votre
sexe ou votre région). Le fichier constitué de cette manière peut être enrichi
(également d'une manière qui ne permette pas de vous identifier) avec des données
personnelles que vous avez transmises en vue d'un traitement à des fins de marketing
direct à d'autres entreprises avec lesquelles des contrats ont été conclus à cet effet.
Vous pouvez refuser ou supprimer les cookies sur votre ordinateur en paramétrant
votre navigateur. Vous trouverez plus d'informations à ce propos sur le site Web de
Pebble Media (www.pebblemedia.be).
3 Vu que la législation en matière de protection de la vie privée évolue fortement, le volet
correspondant de ce site Web peut être adapté.
Copyright - Droits de propriété intellectuelle
Tous les textes, photos, dessins, graphiques, images, sons, données, banques de
données, logiciels, noms, dénominations commerciales et noms de domaine et tous
les autres composants des sites Web de Mediahuis sont des œuvres protégées par
les droits d'auteur et qui peuvent également être protégées autrement. Les sites Web
eux-mêmes sont également protégés par les droits d'auteur et, en tant que base de
données, ils sont également protégés par la loi sur les droits d'auteur et par la loi sur
les banques de données. L'utilisateur reconnaît expressément que tous les droits de propriété correspondants, y
compris les droits de propriété intellectuelle, appartiennent à Mediahuis. Aucune de ces composantes, ni les sites Web eux-mêmes, ni les informations
proposées sur les sites Web ne peuvent être enregistrés (autrement que ce qui est
nécessaire pour pouvoir consulter le site Web), reproduits, modifiés, rendus publics,
diffusés, envoyés, vendus, transmis à des tiers ou utilisés de quelque manière que ce
soit sans autorisation préalable et écrite de Mediahuis. Sauf accords contractuels contraires, toute personne morale ou physique transfère
tous ses droits de propriété, y compris les droits de propriété intellectuelle et les droits
d'auteur sur les œuvres susmentionnées, à Mediahuis en envoyant des textes, des
photos, des dessins, des graphiques, des images, des sons, des données et autres
aux sites Web de Mediahuis. Les sites Web qui n'appartiennent pas à Mediahuis peuvent renvoyer librement aux
pages des sites Web de Mediahuis. Les liens reprennent à chaque fois le nom du
média concerné. L'utilisateur est toujours renvoyé directement au site Web de
Mediahuis en question et donc sans retard, sans étape intermédiaire et sans que les
pages s'affichent dans le cadre d'un autre site Web. L'autorisation écrite de Mediahuis
est exigée pour utiliser des logos.
Interactivité
Mediahuis n'est pas responsable du contenu des blogs qui tournent par le biais des
sites Web. Le fait de tchater (chater), de réagir et d'envoyer des messages relève
toujours de vos propres risques. Les sessions de tchat (chat), les réactions et les blogs
ne peuvent pas être diffusés par des tiers, en tout ou en partie. En envoyant des messages ou des réactions, la personne qui en est à l'origine donne
également l'autorisation de publier ces messages, entre autres dans le journal imprimé
et d'autres médias. La rédaction se réserve le droit, de manière autonome, de refuser ou de supprimer des
réactions si elles n'apportent aucune contribution au débat. Cette décision relève de la
compétence autonome de la rédaction, qui ne doit pas justifier sa décision. Les actes suivants sont interdits par la loi et punissables et donc de fait interdits sur les
sites Web de Mediahuis :
- racisme, xénophobie, négationnisme et discrimination ou promotion de ces actes ; - calomnie, diffamation, harcèlement, outrages, abus de nom ou d'image, abus de
confiance ; - violation de propriétés intellectuelles ou autres. Il est interdit de troubler l'ordre public
4 sur le site Web. Cela implique que l'envoi de spam, de publicité non demandée par le
biais de messages privés ou publics, le rechargement répété et illégitime de pages, le
flooding ou les textes excessivement longs, etc. peuvent faire l'objet de poursuites ; - le piratage ou toute tentative de piratage des sites Web de Mediahuis est
absolument interdit(e) et puni(e) ; - les atteintes publiques aux mœurs, la publication d'images pornographiques, les
actes de pédophilie et l'offre publique de services de prostitution ou d'escorts.
Si un visiteur des sites Web de Mediahuis estime que certaines informations présentes
sur les sites Web sont illégales ou scandaleuses, ce visiteur est prié de bien vouloir
contacter Mediahuis. En cas de comportement illégal d'un utilisateur, l'adresse IP de
celui-ci peut être transmise aux instances judiciaires compétentes.
Conditions
Toute utilisation des sites Web de Mediahuis est soumise à ces conditions. La simple
utilisation du site Web implique que l'utilisateur (client ou annonceur) accepte
intégralement et irrévocablement les conditions reprises ici concernant l'utilisation du
site Web et des produits et services proposés. Mediahuis se réserve le droit de
modifier ces conditions à tout moment. Les conditions adaptées sont publiées sur le
site Web et entreront automatiquement en vigueur après leur publication.
Limitation de la responsabilité
Mediahuis recherche une communication et des informations aussi correctes que
possible mais ne peut jamais garantir l'exactitude, l’exhaustivité, l'adéquation de la
communication ou des informations dans le journal ou sur les sites Web pour quelque
utilisation que ce soit et elle ne peut pas être tenue responsable à cet égard. Mediahuis n'est pas responsable de quelque décision ou acte que ce soit initié(e) par
l'utilisateur sur la base des informations ou données transmises ou d'une
communication concernant des utilisateurs ou des tiers et elle n'est pas non plus
responsable des erreurs ou méprises. Mediahuis n'est pas non plus responsable des éventuels dommages directs ou
indirects ou de quelque dommage que ce soit causé par une inexactitude, un manque
d’exhaustivité, un oubli, une négligence, etc. susmentionnés. La responsabilité des articles, informations et photos relève de l'auteur de l'article, de
la personne qui a transmis les informations ou du photographe.
Liens vers d'autres sites Web
Mediahuis ne peut en aucun cas être tenue responsable des informations qui sont
proposées sous forme de service à l'utilisateur par le biais de liens hypertexte
renvoyant au contenu de tiers ou à des sites Web administrés par des tiers. Ces liens
sont purement informatifs et seuls les exploitants de ces sites Web sont responsables
de l'exactitude des informations proposées et du respect des législations et des
réglementations liées aux produits et services qu'ils proposent de vendre sur leur site
Web, plus précisément en matière de protection du consommateur, de vente à
distance, de la législation relative à la tarification de la propriété intellectuelle, etc.
Dommages
Mediahuis n'est en aucun cas responsable des dommages temporaires ou permanents
ou des défauts en matière de données ou d’équipements informatiques de l'utilisateur
consécutifs à l'utilisation des sites Web. Mediahuis n'est pas non plus responsable de
la transmission éventuelle de virus par le biais des sites Web.
5 Disponibilité du site Web
Mediahuis met tout en œuvre en vue d'une bonne disponibilité des sites Web mais ne
peut pas garantir que les sites Web seront disponibles à tout moment ou qu'aucune
panne ou interruption n'interviendra. Mediahuis se réserve le droit d'interrompre l'accès
au site Web à tout moment et sans avertissement préalable pour des raisons
techniques ou autres ou de mettre un terme aux services. Mediahuis ne peut pas être
tenue responsable des pannes ou interruptions, ni des erreurs dans la fourniture
électronique et celles-ci ne peuvent pas engendrer de remboursements ou de remises
ou toute autre compensation, sauf en cas de faute intentionnelle de Mediahuis.
Boutique en ligne (webshop)
Vous trouverez les conditions de la boutique en ligne par le biais du lien suivant :
shop.nieuwsblad.be
Abonnements
En ce qui concerne les abonnements proposés par Mediahuis, des conditions
complémentaires s'appliquent, sauf mention contraire. Les offres sont toujours limitées
sur le plan personnel, géographique, en nombre et dans le temps. Ces conditions sont
communiquées lors de l'offre. Toute demande est soumise à l'approbation du service
des abonnements, qui confirmera toujours par écrit. La tarification proposée pour chaque offre d'abonnement est toujours valable pour la
période de l'inscription, indépendamment des augmentations éventuelles pendant la
période d'abonnement en cours. Toute augmentation éventuelle des tarifs est
mentionnée au préalable dans le média et/ou communiquée par écrit, et elle est
ensuite appliquée automatiquement. Dans le cas d'abonnements à destination de l'étranger, des frais de port
supplémentaires peuvent être facturés pour chaque numéro. En ce qui concerne les actions relatives à des abonnements comprenant une offre
promotionnelle, celle-ci n'est envoyée qu'après qu'au moins la première domiciliation
ou le premier abonnement a été perçu(e), sauf mention contraire dans les conditions
de l'action. Si vous ne souhaitez pas prendre d'abonnement mais que vous voulez bénéficier
d'une offre promotionnelle spécifique, vous pouvez le signaler par écrit à Mediahuis.
Nous transmettons alors toutes les informations de paiement pour l'offre
promotionnelle, les frais d'administration et d'envoi.
Droit applicable
Le droit applicable est le droit belge. L'invalidité, la nullité ou la nature non exécutoire
de tout ou partie de l'une des dispositions ci-dessus ne conduira pas à l'invalidité et/ou
au caractère non-exécutoire des autres dispositions. Les Parties acceptent que la
communication électronique entre elles possède une force de droit de la preuve écrite.
Sauf disposition contraire dans les conditions d'un produit ou service, tout litige
éventuel découlant de l'utilisation des sites Web de Mediahuis est soumis au droit
belge et les tribunaux d'Antwerpen (Anvers) sont exclusivement compétents.
6