Gift card sales sheet

Programme de cartes-cadeaux
Moneris
> Salons/spas
MD
Donnez à vos clients une raison
de plus pour apprécier vos services!
Vous offrez un excellent service et vos clients réguliers adorent vos coupes de cheveux, vos manucures et vos
traitements dignes d’un spa. Comment pouvez-vous leur en donner plus et promouvoir votre entreprise auprès
d’encore plus de gens ?
Le programme de cartes-cadeaux de Moneris est un moyen simple et efficace d’accroître vos ventes. Ajoutez le
nom ou le logo de votre entreprise sur vos cartes pour vous faire connaître et promouvoir votre image de marque.
Statistiques
• Vous voulez dorloter maman? Ces dernières années, de plus en plus de gens préfèrent
offrir des soins du corps en cadeau, comme une journée au spa ou au salon de beauté.
En effet, selon les sondages, ce sont 19,7 % des consommateurs qui prévoient dépenser
1,3 milliard de dollars pour acheter ce type de cadeaux.1
• Plus de 57 % des récipiendaires de cartes-cadeaux dépensent un montant supérieur
à la valeur initiale de leur carte – en moyenne 42 % de plus !2
Le programme de cartes-cadeaux de Moneris offre plusieurs avantages :
• Trouver le cadeau idéal pour les occasions spéciales.
Rappelez à vos clients que les cartes-cadeaux constituent
un présent de choix pour les occasions spéciales, comme
la Saint-Valentin, Noël, la fête des Mères et les anniversaires.
• Montrer votre appréciation à vos clients.
Offrez des cartes-cadeaux à vos clients qui dépensent
un certain montant d’argent dans votre spa ou votre salon
au cours d’une même visite.
• Accroître la satisfaction de la clientèle.
Si un client a une plainte à formuler au sujet de votre
entreprise, offrez-lui une carte-cadeau avec une valeur
emmagasinée et faites-en un client satisfait.
• Motiver vos employés.
Remettez des cartes-cadeaux à vos employés pour les garder
motivés. Des employés heureux signifient un meilleur service
à la clientèle, donc tout le monde y gagne !
• Encourager les gens à essayer vos produits et vos services.
Pourquoi ne pas offrir à vos clients une carte-cadeau
applicable à l’achat d’un produit ou d’un service que vous
voulez promouvoir ? En les invitant à essayer vos nouveaux
produits et services, cela pourrait les inciter à dépenses
davantage dans votre commerce.
MD
Pour en savoir davantage, consultez votre conseiller en
ventes de Moneris ou visitez le site moneris.com/gift
MDMONERIS, MONERIS & Design et MONERIS SOLUTIONS & Design sont des marques déposées de Corporation Solutions Moneris. © 2013 Corporation Solutions Moneris, 3300, rue Bloor Ouest, Toronto
(Ontario) M8X 2X2. Le présent document ne doit pas être reproduit ni transmis, en totalité ou en partie, sous quelque forme ni par quelque moyen, électronique ou mécanique, notamment par photocopie,
sans le consentement autorisé de Solutions Moneris. À titre informatif seulement. Ni Moneris ou l’un des membres de son groupe, ni l’un de nos ou de leurs concédants ou titulaires de licence, prestataires de
services ou fournisseurs ne garantit ni ne fait de déclaration concernant l’utilisation ou les résultats découlant de l’utilisation des renseignements, du contenu et du matériel se trouvant dans le présent guide
en ce qui a trait à leur bien-fondé, exactitude, fiabilité ou autrement. 1 « Mom to Enjoy Royal Treatment This Year » [Les mères auront droit à un traitement royal cette année], National Retail Federation, 2007.
2 Données sur le programme de cartes-cadeaux Moneris pour les petites entreprises, 2013.
GC-SEG-SPA-F (10/13)
Programme de cartes-cadeaux
Moneris
> Cafés
MD
Rehaussez les ventes
de votre café !
Les cartes-cadeaux sont un moyen efficace d’inciter les clients à dépenser davantage et de générer des revenus
supplémentaires. Que vous soyez propriétaire d’un petit café ou de plusieurs établissements, le programme
de cartes-cadeaux de Moneris vous facilite la tâche pour que vous puissiez mettre sur pied votre propre
programme. Les cartes-cadeaux conviennent à toutes les occasions et constituent même un mode de paiement
pratique pour vos clients réguliers.
Statistiques
• Plus de 57 % des récipiendaires de cartes-cadeaux dépensent un montant supérieur
à la valeur initiale de leur carte – en moyenne 42 % de plus !1
• Les consommateurs canadiens optent souvent pour la solution la plus pratique quand
vient le temps de choisir un mécanisme de paiement. En effet, environ 60 % des
Canadiens préfèrent recevoir une carte-cadeau plutôt que de l’argent.2
Le programme de cartes-cadeaux de Moneris offre plusieurs avantages :
• Aider vos clients à dire merci.
Les cartes-cadeaux constituent une façon créative et
originale de montrer votre appréciation. Elles constituent de
parfaits présents pour les particuliers et d'excellentes primes
d'incitation pour les entreprises.
• Profiter de la fonction de recharge.
Offrez une réduction à vos clients qui rechargent leur carte
en ajoutant un certain montant sur leur solde et assurez-vous
ainsi de leur fidélité !
• Faire la vente croisée d’autres produits.
Quand un client dépense un certain montant dans votre
établissement lors d’une même visite, récompensez-le en
lui offrant une carte-cadeau applicable à l’achat d’autres
produits (café en grains, tasse, etc.).
• Promouvoir votre entreprise.
Remettez des cartes-cadeaux avec une valeur emmagasinée
dans le cadre d’événements spéciaux, de lancements de
produits ou de l’ouverture de nouvelles succursales, afin
d’attirer de nouveaux clients.
• Inciter les clients à revenir.
Le meilleur moyen de conserver vos clients est de leur montrer
que leur clientèle vous tient à cœur. Envoyez à vos meilleurs
clients une carte-cadeau sur laquelle vous aurez emmagasiné
un montant d’argent pour les inciter à revenir et les remercier.
• Accroître la satisfaction de la clientèle.
Si un client a une plainte à formuler au sujet de votre
entreprise, offrez-lui une carte-cadeau avec une valeur
emmagasinée et faites-en un client satisfait.
MD
Pour en savoir davantage, consultez votre conseiller en
ventes de Moneris ou visitez le site moneris.com/gift
MDMONERIS, MONERIS & Design et MONERIS SOLUTIONS & Design sont des marques déposées de Corporation Solutions Moneris. © 2013 Corporation Solutions Moneris, 3300, rue Bloor Ouest, Toronto
(Ontario) M8X 2X2. Le présent document ne doit pas être reproduit ni transmis, en totalité ou en partie, sous quelque forme ni par quelque moyen, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, sans
le consentement autorisé de Solutions Moneris. À titre informatif seulement. Ni Moneris ou l’un des membres de son groupe, ni l’un de nos ou de leurs concédants ou titulaires de licence, prestataires de services
ou fournisseurs ne garantit ni ne fait de déclaration concernant l’utilisation ou les résultats découlant de l’utilisation des renseignements, du contenu et du matériel se trouvant dans le présent guide en ce qui
a trait à leur bien-fondé, exactitude, fiabilité ou autrement. 1 Données sur le programme de cartes-cadeaux Moneris pour les petites entreprises, 2013. 2 Sommet International Gift Card : Wiesbaden, 2009.
GC-SEG-CAF-F (10/13)
Programme de cartes-cadeaux
Moneris
> Restaurants
MD
Attirez de nouveaux clients
dans votre restaurant!
La qualité de la nourriture et du service sont bien entendu les éléments essentiels qui font le succès d’un restaurant,
mais que diriez-vous de vous démarquer en offrant à vos clients un petit quelque chose de plus pour faire en sorte
qu’ils se souviennent de vous ? Les cartes-cadeaux sont un excellent moyen de promouvoir votre image de marque,
d’attirer de nouveaux clients et de vous démarquer de la concurrence.
Grâce au programme de cartes-cadeaux de Moneris, vous pouvez désormais offrir à vos clients des cartes-cadeaux
portant le nom et le logo de votre restaurant. Il s’agit d’une excellente façon de promouvoir votre établissement
et votre image de marque, afin de vous aider à fidéliser votre clientèle !
Statistiques
• Quand nous leur avons demandé quel type de carte-cadeau ils prévoyaient offrir à leurs
proches pour la période des Fêtes, la plupart des consommateurs ont dit qu’ils prévoyaient
opter pour une carte-cadeau d’un restaurant ou d’un établissement semblable (33,8 %).1
• Plus de 57 % des récipiendaires de cartes-cadeaux dépensent un montant supérieur
à la valeur initiale de leur carte – en moyenne 42 % de plus !2
Le programme de cartes-cadeaux de Moneris offre plusieurs avantages :
• Rendre une occasion spéciale encore plus spéciale.
Rappelez à vos clients que les cartes-cadeaux constituent
un présent de choix pour les occasions spéciales, comme la
Saint-Valentin, Noël, la fête des Mères et les anniversaires.
• Promouvoir votre entreprise.
Remettez des cartes-cadeaux avec une valeur emmagasinée
dans le cadre d’événements spéciaux, de lancements
de produits ou de l’ouverture de nouvelles succursales, afin
d’attirer de nouveaux clients dans votre restaurant.
• Inciter les clients à revenir.
Récompensez les clients réguliers en leur offrant une
carte-cadeau pour leur montrer votre appréciation et les
inciter à revenir.
• Accroître la satisfaction de la clientèle.
Si un client a une plainte à formuler au sujet de votre
entreprise, offrez-lui une carte-cadeau avec une valeur
emmagasinée et faites-en un client satisfait.
• Faire connaître vos nouveaux produits/établissements.
Offrez à vos clients des cartes-cadeaux avec une valeur
emmagasinée pour les inciter à essayer les nouveaux
mets figurant sur votre menu ou à visiter votre nouvel
établissement.
MD
Pour en savoir davantage, consultez votre conseiller en
ventes de Moneris ou visitez le site moneris.com/gift
MDMONERIS, MONERIS & Design et MONERIS SOLUTIONS & Design sont des marques déposées de Corporation Solutions Moneris. © 2013 Corporation Solutions Moneris, 3300, rue Bloor Ouest, Toronto
(Ontario) M8X 2X2. Le présent document ne doit pas être reproduit ni transmis, en totalité ou en partie, sous quelque forme ni par quelque moyen, électronique ou mécanique, notamment par photocopie,
sans le consentement autorisé de Solutions Moneris. À titre informatif seulement. Ni Moneris ou l’un des membres de son groupe, ni l’un de nos ou de leurs concédants ou titulaires de licence, prestataires de
services ou fournisseurs ne garantit ni ne fait de déclaration concernant l’utilisation ou les résultats découlant de l’utilisation des renseignements, du contenu et du matériel se trouvant dans le présent guide
en ce qui a trait à leur bien-fondé, exactitude, fiabilité ou autrement. 1 « Eight in Ten Holiday Shoppers Plan To Give Gift Cards This Holiday Season » [Huit consommateurs sur dix prévoient offrir des cartescadeaux pour le temps des Fêtes cette année], National Retail Federation, 2011. 2 Données sur le programme de cartes-cadeaux Moneris pour les petites entreprises, 2013.
GC-SEG-RES-F (10/13)
Programme de cartes-cadeaux
Moneris
> Magasins de détail et épiciers
MD
Accroître l’achalandage
dans votre commerce !
Peu importe le type de commerce que vous exploitez, vous devez atteindre un certain niveau d’achalandage dans
votre établissement et le maintenir. Le programme de cartes-cadeaux de Moneris vous aidera à y arriver et plus
encore, en vous fournissant les outils dont vous avez besoin pour attirer de nouveaux clients, les inciter à dépenser
et les encourager à revenir. Vous pouvez même apposer le nom et le logo de votre commerce sur vos cartes ! Ainsi,
vous pourrez, du même coup, promouvoir votre commerce et votre image de marque, et faire en sorte que les
clients se souviennent de vous !
Statistiques
• Près de 40 % des Canadiens préfèrent recevoir une carte-cadeau plutôt qu’un cadeau
plus traditionnel.1
• Plus de 57 % des récipiendaires de cartes-cadeaux dépensent un montant supérieur
à la valeur initiale de leur carte – en moyenne 42 % de plus !2
Le programme de cartes-cadeaux de Moneris offre plusieurs avantages :
• Commercialiser vos cartes-cadeaux.
Affichez, commercialisez et vendez vos cartes de manière proactive
dans tout le magasin. Cela vous permettra d’accroître vos ventes
tout au long de l’année, ainsi que durant les périodes de pointe.
• Mettre en œuvre des promotions réussies à l’interne.
Offrez des cartes-cadeaux dans le cadre de promotions internes
et attirez davantage de clients – c’est la solution idéale! Vous
pouvez aussi offrir des cartes-cadeaux aux clients pour les inciter
à essayer de nouveaux produits ou pour liquider vos anciens stocks.
• Tirer avantage des périodes de pointe.
Qu’il s’agisse du retour en classe, de Noël, du « Boxing Day »
ou de la fête des Mères, rehaussez vos ventes de façon
significative en instaurant des promotions de cartes-cadeaux
pour promouvoir votre commerce et accroître l’achalandage.
• Inciter les clients à revenir.
• Effectuer des remboursements par carte-cadeau et non
en espèces.
Lorsqu’un client retourne de la marchandise, au lieu de lui
remettre de l’argent comptant, remettez-lui le montant sous
forme de carte-cadeau 3. Ainsi, vous faites en sorte que le client
reviendra à votre établissement pour dépenser le montant
emmagasiné sur la carte.
• Aider vos clients à dire merci.
Les cartes-cadeaux constituent une façon créative et originale
de montrer votre appréciation. Elles constituent de parfaits
présents pour les particuliers et d'excellentes primes d'incitation
pour les entreprises.
• Récompenser vos employés pour leur travail.
Tous les mois, récompensez l’employé qui vend le plus grand
nombre de cartes-cadeaux ou qui s’est le plus démarqué sur le
plan du service à la clientèle en lui remettant une carte-cadeau.
Récompensez les clients qui dépensent un certain montant
dans votre commerce en leur remettant une carte-cadeau
promotionnelle. Ainsi, ils auront une autre bonne raison
de revenir faire des achats chez vous !
MD
Pour en savoir davantage, consultez votre conseiller en
ventes de Moneris ou visitez le site moneris.com/gift
MDMONERIS, MONERIS & Design et MONERIS SOLUTIONS & Design sont des marques déposées de Corporation Solutions Moneris. © 2013 Corporation Solutions Moneris, 3300, rue Bloor Ouest, Toronto
(Ontario) M8X 2X2. Le présent document ne doit pas être reproduit ni transmis, en totalité ou en partie, sous quelque forme ni par quelque moyen, électronique ou mécanique, notamment par photocopie,
sans le consentement autorisé de Solutions Moneris. À titre informatif seulement. Ni Moneris ou l’un des membres de son groupe, ni l’un de nos ou de leurs concédants ou titulaires de licence, prestataires de
services ou fournisseurs ne garantit ni ne fait de déclaration concernant l’utilisation ou les résultats découlant de l’utilisation des renseignements, du contenu et du matériel se trouvant dans le présent guide en
ce qui a trait à leur bien-fondé, exactitude, fiabilité ou autrement. 1 Sommet International Gift Card : Wiesbaden, 2009. 2 Données sur le programme de cartes-cadeaux Moneris pour les petites entreprises, 2013.
3 Si la loi l’autorise, vous pouvez faire de cette politique une politique de magasin. Veuillez vous assurer que votre politique est affichée bien en vue.
GC-SEG-RET-F (10/13)